Merge pull request #45 from Vafin84/master

Updated ru_translate_vafin.translation 27.05.2019
This commit is contained in:
WolverinDEV 2019-05-28 00:34:47 +02:00 committed by GitHub
commit 8f4a101708
No known key found for this signature in database
GPG key ID: 4AEE18F83AFDEB23

View file

@ -208,7 +208,7 @@
}
},
{
"translated": "Неверный обработчик VAD (детектор голосовой активации)! (% О)",
"translated": "Неверный обработчик VAD (детектор голосовой активации)! (%o)",
"flags": [
"google-translate"
],
@ -271,7 +271,7 @@
}
},
{
"translated": "Отпустите снова! (% О)",
"translated": "Отпустите снова! (%o)",
"flags": [
"google-translate"
],
@ -469,7 +469,7 @@
}
},
{
"translated": "Установите удаленный sdp! (% О)",
"translated": "Установите удаленный sdp! (%o)",
"flags": [
"google-translate"
],
@ -577,7 +577,7 @@
}
},
{
"translated": "Получил новый канал данных! (% S)",
"translated": "Получил новый канал данных! (%s)",
"flags": [
"google-translate"
],
@ -1405,7 +1405,7 @@
}
},
{
"translated": "Неверный ход канала (разные родители! (% O |% o)",
"translated": "Неверный ход канала (разные родители! ( %o | %o)",
"flags": [
"google-translate"
],
@ -1549,7 +1549,7 @@
}
},
{
"translated": "Не удалось отписаться от всех каналов! (% О)",
"translated": "Не удалось отписаться от всех каналов! (%o)",
"flags": [
"google-translate"
],
@ -1567,7 +1567,7 @@
}
},
{
"translated": "Не удалось подписаться на все каналы! (% О)",
"translated": "Не удалось подписаться на все каналы! (%o)",
"flags": [
"google-translate"
],
@ -1837,7 +1837,7 @@
}
},
{
"translated": "% i <>% s ->% s",
"translated": "%i <> %s -> %s",
"flags": [
"google-translate"
],
@ -1909,7 +1909,7 @@
}
},
{
"translated": "Запрошено необходимое разрешение с неверным ключом! (% О)",
"translated": "Запрошено необходимое разрешение с неверным ключом! (%o)",
"flags": [
"google-translate"
],
@ -3070,7 +3070,7 @@
}
},
{
"translated": "Не удалось загрузить значок% s -&gt;% s",
"translated": "Не удалось загрузить значок %s -> %s",
"flags": [
"google-translate"
],
@ -3088,7 +3088,7 @@
}
},
{
"translated": "Ошибка при загрузке иконки! (% S)",
"translated": "Ошибка при загрузке иконки! (%s)",
"flags": [
"google-translate"
],
@ -3142,7 +3142,7 @@
}
},
{
"translated": "Не удалось загрузить аватар% o -&gt;% s",
"translated": "Не удалось загрузить аватар %o -> %s",
"flags": [
"google-translate"
],
@ -3160,7 +3160,7 @@
}
},
{
"translated": "Ошибка при загрузке аватара! (% S)",
"translated": "Ошибка при загрузке аватара! (%s)",
"flags": [
"google-translate"
],
@ -3214,7 +3214,7 @@
}
},
{
"translated": "сдвиг",
"translated": "Shift",
"flags": [
"google-translate"
],
@ -3223,7 +3223,7 @@
}
},
{
"translated": "все",
"translated": "Alt",
"flags": [
"google-translate"
],
@ -3241,7 +3241,7 @@
}
},
{
"translated": "Выиграть",
"translated": "Win",
"flags": [
"google-translate"
],
@ -3250,7 +3250,7 @@
}
},
{
"translated": "снята с охраны",
"translated": "сброс",
"flags": [
"google-translate"
],
@ -3628,7 +3628,7 @@
}
},
{
"translated": "Костюм обратного вызова! (% О)",
"translated": "Костюм обратного вызова! (%o)",
"flags": [
"google-translate"
],
@ -3637,7 +3637,7 @@
}
},
{
"translated": "Неверный код возврата! (% О)",
"translated": "Неверный код возврата! (%o)",
"flags": [
"google-translate"
],
@ -4222,7 +4222,7 @@
}
},
{
"translated": "Команда обработки &quot;% s&quot;",
"translated": "Команда обработки '%s'",
"flags": [
"google-translate"
],
@ -4411,7 +4411,7 @@
}
},
{
"translated": "Не удалось завершить работу с военнопленным! (% О)",
"translated": "Не удалось завершить работу с военнопленным! (%o)",
"flags": [
"google-translate"
],
@ -4465,7 +4465,7 @@
}
},
{
"translated": "Сброс запрошенного воспроизведения для звука% s, потому что он будет перекрываться",
"translated": "Сброс запрошенного воспроизведения для звука %s потому что он будет перекрываться",
"flags": [
"google-translate"
],
@ -6211,7 +6211,7 @@
}
},
{
"translated": "хозяин",
"translated": "Хост",
"flags": [
"google-translate"
],
@ -6409,7 +6409,7 @@
}
},
{
"translated": "переводы",
"translated": "Передача файлов",
"flags": [
"google-translate"
],
@ -8506,7 +8506,7 @@
}
},
{
"translated": "Loop list",
"translated": "Повтор плейлиста",
"flags": [
"google-translate"
],
@ -8515,7 +8515,7 @@
}
},
{
"translated": "Петля однократная",
"translated": "Повтор текущей песни",
"flags": [
"google-translate"
],
@ -8524,7 +8524,7 @@
}
},
{
"translated": "шарканье",
"translated": "Случайный выбор",
"flags": [
"google-translate"
],
@ -8928,6 +8928,42 @@
"message": "Select "
}
},
{
"translated": "Загрузка иконок на сервер",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Upload Icons"
}
},
{
"translated": "Добавить иконку",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Add icon"
}
},
{
"translated": "Удалить выбранные",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Remove selected"
}
},
{
"translated": "Загрузить иконки ({})",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Upload icons ({})"
}
},
{
"translated": "Подключиться",
"flags": [
@ -9054,6 +9090,33 @@
"message": "Go online for all servers"
}
},
{
"translated": "Установить глобальное сообщение",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Set global away message"
}
},
{
"translated": "Пожалуйста, введите ваше глобальное сообщение",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Please enter your global away message"
}
},
{
"translated": "Пожалуйста, введите ваше сообщение",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Please enter your away message"
}
},
{
"translated": "Выключить звук",
"flags": [
@ -9080,6 +9143,15 @@
"key": {
"message": "Not connected"
}
},
{
"translated": "Поиск клиента",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Search client"
}
}
]
}