diff --git a/shared/i18n/ru_translate_vafin.translation b/shared/i18n/ru_translate_vafin.translation index d2aadd18..8c19b533 100644 --- a/shared/i18n/ru_translate_vafin.translation +++ b/shared/i18n/ru_translate_vafin.translation @@ -46,7 +46,7 @@ } }, { - "translated": "[AudioController] Частота дискретизации источника не равна частоте дискретизации воспроизведения! (% o |% o)", + "translated": "[AudioController] Частота дискретизации источника не равна частоте дискретизации воспроизведения! ( %o | %o)", "flags": [ "google-translate" ], @@ -109,7 +109,7 @@ } }, { - "translated": "Json не содержит% s", + "translated": "Json не содержит %s", "flags": [ "google-translate" ], @@ -118,7 +118,7 @@ } }, { - "translated": "Валидатор приводит к ложному для% s", + "translated": "Валидатор приводит к ложному для %s", "flags": [ "google-translate" ], @@ -127,7 +127,7 @@ } }, { - "translated": "Недопустимый тип объекта% s для записи% s", + "translated": "Недопустимый тип объекта %s для записи %s", "flags": [ "google-translate" ], @@ -208,7 +208,7 @@ } }, { - "translated": "Неверный обработчик VAD (детектор голосовой активации)! (% О)", + "translated": "Неверный обработчик VAD (детектор голосовой активации)! (%o)", "flags": [ "google-translate" ], @@ -217,7 +217,7 @@ } }, { - "translated": "[VoiceRecorder] Начните запись! (Устройство:% o | Группа:% o)", + "translated": "[VoiceRecorder] Начните запись! (Устройство: %o | Группа: %o)", "flags": [ "google-translate" ], @@ -271,7 +271,7 @@ } }, { - "translated": "Отпустите снова! (% О)", + "translated": "Отпустите снова! (%o)", "flags": [ "google-translate" ], @@ -307,7 +307,7 @@ } }, { - "translated": "Не удалось инициализировать кодек opus. Ошибка:% o", + "translated": "Не удалось инициализировать кодек opus. Ошибка: %o", "flags": [ "google-translate" ], @@ -316,7 +316,7 @@ } }, { - "translated": "Не удалось инициализировать уже отключенный кодек. Ошибка:% o", + "translated": "Не удалось инициализировать уже отключенный кодек. Ошибка: %o", "flags": [ "google-translate" ], @@ -334,7 +334,7 @@ } }, { - "translated": "Не удалось инициализировать кодек! Ошибка:% o", + "translated": "Не удалось инициализировать кодек! Ошибка: %o", "flags": [ "google-translate" ], @@ -451,7 +451,7 @@ } }, { - "translated": "Добавление потока (% o)!", + "translated": "Добавление потока (%o)!", "flags": [ "google-translate" ], @@ -469,7 +469,7 @@ } }, { - "translated": "Установите удаленный sdp! (% О)", + "translated": "Установите удаленный sdp! (%o)", "flags": [ "google-translate" ], @@ -478,7 +478,7 @@ } }, { - "translated": "Не удалось применить удаленное описание:% o", + "translated": "Не удалось применить удаленное описание: %o", "flags": [ "google-translate" ], @@ -487,7 +487,7 @@ } }, { - "translated": "Не удалось добавить удаленный кэшированный кандидат со льдом% s:% o", + "translated": "Не удалось добавить удаленный кэшированный кандидат со льдом %s: %o", "flags": [ "google-translate" ], @@ -496,7 +496,7 @@ } }, { - "translated": "Добавьте удаленный лед! (% s |% o)", + "translated": "Добавьте удаленный лед! ( %s | %o)", "flags": [ "google-translate" ], @@ -505,7 +505,7 @@ } }, { - "translated": "Не удалось добавить удаленного кандидата на лед% s:% o", + "translated": "Не удалось добавить удаленного кандидата на лед %s: %o", "flags": [ "google-translate" ], @@ -514,7 +514,7 @@ } }, { - "translated": "Кеш удаленного льда! (% s |% o)", + "translated": "Кеш удаленного льда! ( %s | %o)", "flags": [ "google-translate" ], @@ -532,7 +532,7 @@ } }, { - "translated": "Не удалось настроить голосовой мост (% s). Разрешить переподключение:% s", + "translated": "Не удалось настроить голосовой мост (%s). Разрешить переподключение: %s", "flags": [ "google-translate" ], @@ -559,7 +559,7 @@ } }, { - "translated": "Не удалось применить локальное описание:% o", + "translated": "Не удалось применить локальное описание: %o", "flags": [ "google-translate" ], @@ -568,7 +568,7 @@ } }, { - "translated": "Отправить предложение:% o", + "translated": "Отправить предложение: %o", "flags": [ "google-translate" ], @@ -577,7 +577,7 @@ } }, { - "translated": "Получил новый канал данных! (% S)", + "translated": "Получил новый канал данных! (%s)", "flags": [ "google-translate" ], @@ -586,7 +586,7 @@ } }, { - "translated": "Имея голос от неизвестного клиента? (ClientID:% o)", + "translated": "Имея голос от неизвестного клиента? (ClientID: %o)", "flags": [ "google-translate" ], @@ -595,7 +595,7 @@ } }, { - "translated": "Не удалось воспроизвести кодек% o", + "translated": "Не удалось воспроизвести кодек %o", "flags": [ "google-translate" ], @@ -604,7 +604,7 @@ } }, { - "translated": "Не удалось воспроизвести аудио клиента (% o) (% o)", + "translated": "Не удалось воспроизвести аудио клиента (%o) (%o)", "flags": [ "google-translate" ], @@ -730,7 +730,7 @@ } }, { - "translated": "Изменены свойства канала для канала% s:% o", + "translated": "Изменены свойства канала для канала %s: %o", "flags": [ "google-translate" ], @@ -811,7 +811,7 @@ } }, { - "translated": "Параметры канала: "% o"", + "translated": "Параметры канала: " %o"", "flags": [ "google-translate" ], @@ -820,7 +820,7 @@ } }, { - "translated": "Получил отформатированное название канала:% o", + "translated": "Получил отформатированное название канала: %o", "flags": [ "google-translate" ], @@ -838,7 +838,7 @@ } }, { - "translated": "Выровнять:% s", + "translated": "Выровнять: %s", "flags": [ "google-translate" ], @@ -847,7 +847,7 @@ } }, { - "translated": "Обновить свойства (% i)% s (% i)", + "translated": "Обновить свойства ( %i) %s ( %i)", "flags": [ "google-translate" ], @@ -856,7 +856,7 @@ } }, { - "translated": "Обновление свойства% s = '% s' ->% o", + "translated": "Обновление свойства %s = ' %s' -> %o", "flags": [ "google-translate" ], @@ -1117,7 +1117,7 @@ } }, { - "translated": "Не удалось уведомить участника чата (% o) о том, что чат был закрыт. Ошибка:% o", + "translated": "Не удалось уведомить участника чата (%o) о том, что чат был закрыт. Ошибка: %o", "flags": [ "google-translate" ], @@ -1144,7 +1144,7 @@ } }, { - "translated": "Изменение собственного описания на% s", + "translated": "Изменение собственного описания на %s", "flags": [ "google-translate" ], @@ -1306,7 +1306,7 @@ } }, { - "translated": "Удаление клиента% o из канала с причиной% o", + "translated": "Удаление клиента %o из канала с причиной %o", "flags": [ "google-translate" ], @@ -1369,7 +1369,7 @@ } }, { - "translated": "Не удалось разрешить разрешение канала для имени% o", + "translated": "Не удалось разрешить разрешение канала для имени %o", "flags": [ "google-translate" ], @@ -1378,7 +1378,7 @@ } }, { - "translated": "Обновлены разрешения% o", + "translated": "Обновлены разрешения %o", "flags": [ "google-translate" ], @@ -1387,7 +1387,7 @@ } }, { - "translated": "Получил разрешения:% o", + "translated": "Получил разрешения: %o", "flags": [ "google-translate" ], @@ -1405,7 +1405,7 @@ } }, { - "translated": "Неверный ход канала (разные родители! (% O |% o)", + "translated": "Неверный ход канала (разные родители! ( %o | %o)", "flags": [ "google-translate" ], @@ -1432,7 +1432,7 @@ } }, { - "translated": "Только музыка:% o | Контейнерная музыка:% o | Контейнер локальный:% o", + "translated": "Только музыка: %o | Контейнерная музыка: %o | Контейнер локальный: %o", "flags": [ "google-translate" ], @@ -1513,7 +1513,7 @@ } }, { - "translated": "Создание нового канала. Свойства:% o Разрешения:% o", + "translated": "Создание нового канала. Свойства: %o Разрешения: %o", "flags": [ "google-translate" ], @@ -1540,7 +1540,7 @@ } }, { - "translated": "Не удалось подписаться на определенные каналы (% o)", + "translated": "Не удалось подписаться на определенные каналы (%o)", "flags": [ "google-translate" ], @@ -1549,7 +1549,7 @@ } }, { - "translated": "Не удалось отписаться от всех каналов! (% О)", + "translated": "Не удалось отписаться от всех каналов! (%o)", "flags": [ "google-translate" ], @@ -1558,7 +1558,7 @@ } }, { - "translated": "Не удалось отменить подписку на определенные каналы (% o)", + "translated": "Не удалось отменить подписку на определенные каналы (%o)", "flags": [ "google-translate" ], @@ -1567,7 +1567,7 @@ } }, { - "translated": "Не удалось подписаться на все каналы! (% О)", + "translated": "Не удалось подписаться на все каналы! (%o)", "flags": [ "google-translate" ], @@ -1576,7 +1576,7 @@ } }, { - "translated": "Использование информационного менеджера:% o", + "translated": "Использование информационного менеджера: %o", "flags": [ "google-translate" ], @@ -1585,7 +1585,7 @@ } }, { - "translated": "Не удалось загрузить hostbanner:% o", + "translated": "Не удалось загрузить hostbanner: %o", "flags": [ "google-translate" ], @@ -1594,7 +1594,7 @@ } }, { - "translated": "Не удалось разобрать URL баннера:% o", + "translated": "Не удалось разобрать URL баннера: %o", "flags": [ "google-translate" ], @@ -1612,7 +1612,7 @@ } }, { - "translated": "Получил хост-баннер успешно (% o, тип:% o, URL:% o)", + "translated": "Получил хост-баннер успешно ( %o, тип: %o, URL: %o)", "flags": [ "google-translate" ], @@ -1621,7 +1621,7 @@ } }, { - "translated": "Отзыв URL-адреса хост-банка% s", + "translated": "Отзыв URL-адреса хост-банка %s", "flags": [ "google-translate" ], @@ -1630,7 +1630,7 @@ } }, { - "translated": "Не удалось получить изображение hostbanner:% o", + "translated": "Не удалось получить изображение hostbanner: %o", "flags": [ "google-translate" ], @@ -1747,7 +1747,7 @@ } }, { - "translated": "Родители:% o | % o", + "translated": "Родители: %o | %o", "flags": [ "google-translate" ], @@ -1756,7 +1756,7 @@ } }, { - "translated": "Игрок:% o | %, то", + "translated": "Игрок: %o | %, то", "flags": [ "google-translate" ], @@ -1765,7 +1765,7 @@ } }, { - "translated": "Масштаб:% f => перевод:% o | % o", + "translated": "Масштаб:% f => перевод: %o | %o", "flags": [ "google-translate" ], @@ -1783,7 +1783,7 @@ } }, { - "translated": "Не удалось вызвать обработчик команд. В результате вызова возникает исключение:% o", + "translated": "Не удалось вызвать обработчик команд. В результате вызова возникает исключение: %o", "flags": [ "google-translate" ], @@ -1792,7 +1792,7 @@ } }, { - "translated": "Не удалось вызвать обработчик одной команды. В результате вызова возникает исключение:% o", + "translated": "Не удалось вызвать обработчик одной команды. В результате вызова возникает исключение: %o", "flags": [ "google-translate" ], @@ -1801,7 +1801,7 @@ } }, { - "translated": "Требуется проверка:% o | % я | % o =>% o", + "translated": "Требуется проверка: %o | % я | %o => %o", "flags": [ "google-translate" ], @@ -1810,7 +1810,7 @@ } }, { - "translated": "Получил неизвестный идентификатор разрешения (% o /% o (% o))!", + "translated": "Получил неизвестный идентификатор разрешения ( %o / %o (%o))!", "flags": [ "google-translate" ], @@ -1837,7 +1837,7 @@ } }, { - "translated": "% i <>% s ->% s", + "translated": "%i <> %s -> %s", "flags": [ "google-translate" ], @@ -1846,7 +1846,7 @@ } }, { - "translated": "Получил% i разрешений", + "translated": "Получил %i разрешений", "flags": [ "google-translate" ], @@ -1864,7 +1864,7 @@ } }, { - "translated": "Получил% d необходимых разрешений.", + "translated": "Получил %d необходимых разрешений.", "flags": [ "google-translate" ], @@ -1873,7 +1873,7 @@ } }, { - "translated": "Не удалось разрешить Пермь для идентификатора% s (% o |% o)", + "translated": "Не удалось разрешить Пермь для идентификатора %s ( %o | %o)", "flags": [ "google-translate" ], @@ -1882,7 +1882,7 @@ } }, { - "translated": "Получил разрешения на канал для канала% o", + "translated": "Получил разрешения на канал для канала %o", "flags": [ "google-translate" ], @@ -1891,7 +1891,7 @@ } }, { - "translated": "Отсутствует дескриптор разрешения канала для запрошенного идентификатора канала% o", + "translated": "Отсутствует дескриптор разрешения канала для запрошенного идентификатора канала %o", "flags": [ "google-translate" ], @@ -1900,7 +1900,7 @@ } }, { - "translated": "Не удалось разрешить разрешение на выдачу% o. Создание нового.", + "translated": "Не удалось разрешить разрешение на выдачу %o. Создание нового.", "flags": [ "google-translate" ], @@ -1909,7 +1909,7 @@ } }, { - "translated": "Запрошено необходимое разрешение с неверным ключом! (% О)", + "translated": "Запрошено необходимое разрешение с неверным ключом! (%o)", "flags": [ "google-translate" ], @@ -1927,7 +1927,7 @@ } }, { - "translated": "Не удалось разрешить цель группы! =>% o", + "translated": "Не удалось разрешить цель группы! => %o", "flags": [ "google-translate" ], @@ -1936,7 +1936,7 @@ } }, { - "translated": "Получил групповые разрешения для группы% o /% o, но это не зарегистрированная группа!", + "translated": "Получил групповые разрешения для группы %o / %o, но это не зарегистрированная группа!", "flags": [ "google-translate" ], @@ -1945,7 +1945,7 @@ } }, { - "translated": "Получил групповые разрешения для группы% o /% o, но это никогда не запрашивалось!", + "translated": "Получил групповые разрешения для группы %o / %o, но это никогда не запрашивалось!", "flags": [ "google-translate" ], @@ -1954,7 +1954,7 @@ } }, { - "translated": "Не удалось загрузить файл перевода% s. Не удалось проанализировать или обработать JSON:% o", + "translated": "Не удалось загрузить файл перевода %s. Не удалось проанализировать или обработать JSON: %o", "flags": [ "google-translate" ], @@ -1981,7 +1981,7 @@ } }, { - "translated": "Успешно инициализирован файл перевода из% s", + "translated": "Успешно инициализирован файл перевода из %s", "flags": [ "google-translate" ], @@ -1990,7 +1990,7 @@ } }, { - "translated": "Не удалось загрузить файл перевода из "% s". Ошибка:% o", + "translated": "Не удалось загрузить файл перевода из " %s". Ошибка: %o", "flags": [ "google-translate" ], @@ -1999,7 +1999,7 @@ } }, { - "translated": "Успешно добавлено хранилище по умолчанию из "% s".", + "translated": "Успешно добавлено хранилище по умолчанию из " %s".", "flags": [ "google-translate" ], @@ -2008,7 +2008,7 @@ } }, { - "translated": "Не удалось добавить репозиторий по умолчанию. Ошибка:% o", + "translated": "Не удалось добавить репозиторий по умолчанию. Ошибка: %o", "flags": [ "google-translate" ], @@ -2017,7 +2017,7 @@ } }, { - "translated": "Не удалось загрузить файл перевода для хранилища% s. Перевод:% s (% s) Ошибка:% o", + "translated": "Не удалось загрузить файл перевода для хранилища %s. Перевод: %s (%s) Ошибка: %o", "flags": [ "google-translate" ], @@ -2026,7 +2026,7 @@ } }, { - "translated": "Не удалось загрузить хранилище во время итерации:% s (% s). Ошибка:% o", + "translated": "Не удалось загрузить хранилище во время итерации: %s (%s). Ошибка: %o", "flags": [ "google-translate" ], @@ -2071,7 +2071,7 @@ } }, { - "translated": "Получена неизвестная команда во время рукопожатия (% o)", + "translated": "Получена неизвестная команда во время рукопожатия (%o)", "flags": [ "google-translate" ], @@ -2152,7 +2152,7 @@ } }, { - "translated": "Не удалось прочитать файл идентификации:% o", + "translated": "Не удалось прочитать файл идентификации: %o", "flags": [ "google-translate" ], @@ -2206,7 +2206,7 @@ } }, { - "translated": "Получил ключ% o", + "translated": "Получил ключ %o", "flags": [ "google-translate" ], @@ -2224,7 +2224,7 @@ } }, { - "translated": "Получил устройство% s (% s):% s (% o)", + "translated": "Получил устройство %s (%s): %s (%o)", "flags": [ "google-translate" ], @@ -2251,7 +2251,7 @@ } }, { - "translated": "Выбранное микрофонное устройство: id:% o группа:% o", + "translated": "Выбранное микрофонное устройство: id: %o группа: %o", "flags": [ "google-translate" ], @@ -2269,7 +2269,7 @@ } }, { - "translated": "Выбранное устройство динамика: идентификатор:% o", + "translated": "Выбранное устройство динамика: идентификатор: %o", "flags": [ "google-translate" ], @@ -2287,7 +2287,7 @@ } }, { - "translated": "Звук% s изменился на% o", + "translated": "Звук %s изменился на %o", "flags": [ "google-translate" ], @@ -2431,7 +2431,7 @@ } }, { - "translated": "Не удалось создать новую личность. Объект ошибки:% o", + "translated": "Не удалось создать новую личность. Объект ошибки: %o", "flags": [ "google-translate" ], @@ -2494,7 +2494,7 @@ } }, { - "translated": "Добавление бана% o", + "translated": "Добавление бана %o", "flags": [ "google-translate" ], @@ -2512,7 +2512,7 @@ } }, { - "translated": "Запрет на редактирование% o", + "translated": "Запрет на редактирование %o", "flags": [ "google-translate" ], @@ -2521,7 +2521,7 @@ } }, { - "translated": "Применить редактировать изменения% o", + "translated": "Применить редактировать изменения %o", "flags": [ "google-translate" ], @@ -2539,7 +2539,7 @@ } }, { - "translated": "Удаление бана% o", + "translated": "Удаление бана %o", "flags": [ "google-translate" ], @@ -2557,7 +2557,7 @@ } }, { - "translated": "Получил банлист:% o", + "translated": "Получил банлист: %o", "flags": [ "google-translate" ], @@ -2566,7 +2566,7 @@ } }, { - "translated": "Отсутствует вход в бан с идентификатором% d", + "translated": "Отсутствует вход в бан с идентификатором %d", "flags": [ "google-translate" ], @@ -2584,7 +2584,7 @@ } }, { - "translated": "Поиск фильтра% s", + "translated": "Поиск фильтра %s", "flags": [ "google-translate" ], @@ -2746,7 +2746,7 @@ } }, { - "translated": "Начать соединение с% s:% d", + "translated": "Начать соединение с %s:%d", "flags": [ "google-translate" ], @@ -2791,7 +2791,7 @@ } }, { - "translated": "Не удалось подключиться к удаленному хосту! Исключение:% o", + "translated": "Не удалось подключиться к удаленному хосту! Исключение: %o", "flags": [ "google-translate" ], @@ -2818,7 +2818,7 @@ } }, { - "translated": "Не удалось обработать рукопожатие:% o", + "translated": "Не удалось обработать рукопожатие: %o", "flags": [ "google-translate" ], @@ -2962,7 +2962,7 @@ } }, { - "translated": "Тип:% o Данные:", + "translated": "Тип: %o Данные:", "flags": [ "google-translate" ], @@ -3016,7 +3016,7 @@ } }, { - "translated": "Создать новый файл для загрузки в% s:% s (ключ:% s, ожидается% d байт)", + "translated": "Создать новый файл для загрузки в %s:%s (ключ: %s, ожидается %d байт)", "flags": [ "google-translate" ], @@ -3052,7 +3052,7 @@ } }, { - "translated": "Неверная запись в списке файлов. Путь:% s", + "translated": "Неверная запись в списке файлов. Путь: %s", "flags": [ "google-translate" ], @@ -3070,7 +3070,7 @@ } }, { - "translated": "Не удалось загрузить значок% s ->% s", + "translated": "Не удалось загрузить значок %s -> %s", "flags": [ "google-translate" ], @@ -3088,7 +3088,7 @@ } }, { - "translated": "Ошибка при загрузке иконки! (% S)", + "translated": "Ошибка при загрузке иконки! (%s)", "flags": [ "google-translate" ], @@ -3106,7 +3106,7 @@ } }, { - "translated": "Значок имеет тип изображения% o (носитель:% o)", + "translated": "Значок имеет тип изображения %o (носитель: %o)", "flags": [ "google-translate" ], @@ -3115,7 +3115,7 @@ } }, { - "translated": "Значок% o загружен :)", + "translated": "Значок %o загружен :)", "flags": [ "google-translate" ], @@ -3124,7 +3124,7 @@ } }, { - "translated": "Не удалось загрузить значок% o. Причина:% p", + "translated": "Не удалось загрузить значок %o. Причина: %p", "flags": [ "google-translate" ], @@ -3133,7 +3133,7 @@ } }, { - "translated": "Загрузка аватара% s", + "translated": "Загрузка аватара %s", "flags": [ "google-translate" ], @@ -3142,7 +3142,7 @@ } }, { - "translated": "Не удалось загрузить аватар% o ->% s", + "translated": "Не удалось загрузить аватар %o -> %s", "flags": [ "google-translate" ], @@ -3160,7 +3160,7 @@ } }, { - "translated": "Ошибка при загрузке аватара! (% S)", + "translated": "Ошибка при загрузке аватара! (%s)", "flags": [ "google-translate" ], @@ -3178,7 +3178,7 @@ } }, { - "translated": "аватар имеет тип изображения% o (медиа:% o)", + "translated": "аватар имеет тип изображения %o (медиа: %o)", "flags": [ "google-translate" ], @@ -3187,7 +3187,7 @@ } }, { - "translated": "Аватар имеет тип изображения% o (медиа:% o)", + "translated": "Аватар имеет тип изображения %o (медиа: %o)", "flags": [ "google-translate" ], @@ -3196,7 +3196,7 @@ } }, { - "translated": "Не удалось загрузить аватар для% s. Причина:% s", + "translated": "Не удалось загрузить аватар для %s. Причина: %s", "flags": [ "google-translate" ], @@ -3214,7 +3214,7 @@ } }, { - "translated": "сдвиг", + "translated": "Shift", "flags": [ "google-translate" ], @@ -3223,7 +3223,7 @@ } }, { - "translated": "все", + "translated": "Alt", "flags": [ "google-translate" ], @@ -3241,7 +3241,7 @@ } }, { - "translated": "Выиграть", + "translated": "Win", "flags": [ "google-translate" ], @@ -3250,7 +3250,7 @@ } }, { - "translated": "снята с охраны", + "translated": "сброс", "flags": [ "google-translate" ], @@ -3259,7 +3259,7 @@ } }, { - "translated": "Сообщение для форматирования содержит недопустимый индекс (% o)", + "translated": "Сообщение для форматирования содержит недопустимый индекс (%o)", "flags": [ "google-translate" ], @@ -3268,7 +3268,7 @@ } }, { - "translated": "Ошибка разбора BBCode:% o", + "translated": "Ошибка разбора BBCode: %o", "flags": [ "google-translate" ], @@ -3313,7 +3313,7 @@ } }, { - "translated": "Не удалось отправить текстовое сообщение с сервера:% o", + "translated": "Не удалось отправить текстовое сообщение с сервера: %o", "flags": [ "google-translate" ], @@ -3331,7 +3331,7 @@ } }, { - "translated": "Не удалось отправить текстовое сообщение канала:% o", + "translated": "Не удалось отправить текстовое сообщение канала: %o", "flags": [ "google-translate" ], @@ -3349,7 +3349,7 @@ } }, { - "translated": "Сообщение чата содержит URL:% o", + "translated": "Сообщение чата содержит URL: %o", "flags": [ "google-translate" ], @@ -3412,7 +3412,7 @@ } }, { - "translated": "Не удалось инициализировать систему перевода! Ошибка:% o", + "translated": "Не удалось инициализировать систему перевода! Ошибка: %o", "flags": [ "google-translate" ], @@ -3430,7 +3430,7 @@ } }, { - "translated": "Не удалось загрузить jsrender! % о", + "translated": "Не удалось загрузить jsrender! %о", "flags": [ "google-translate" ], @@ -3448,7 +3448,7 @@ } }, { - "translated": "Не удалось инициализировать ppt! Ошибка:% o", + "translated": "Не удалось инициализировать ppt! Ошибка: %o", "flags": [ "google-translate" ], @@ -3484,7 +3484,7 @@ } }, { - "translated": "Инициализация статистики с помощью этой конфигурации:% o", + "translated": "Инициализация статистики с помощью этой конфигурации: %o", "flags": [ "google-translate" ], @@ -3493,7 +3493,7 @@ } }, { - "translated": "Потеряно соединение с сервером статистики (Соединение закрыто). Причина:% o. Объект события:% o", + "translated": "Потеряно соединение с сервером статистики (Соединение закрыто). Причина: %o. Объект события: %o", "flags": [ "google-translate" ], @@ -3511,7 +3511,7 @@ } }, { - "translated": "Получил ошибку. Закрытие соединения. Объект:% o", + "translated": "Получил ошибку. Закрытие соединения. Объект: %o", "flags": [ "google-translate" ], @@ -3520,7 +3520,7 @@ } }, { - "translated": "Получил сообщение, которое не является строкой. Объект события:% o", + "translated": "Получил сообщение, которое не является строкой. Объект события: %o", "flags": [ "google-translate" ], @@ -3529,7 +3529,7 @@ } }, { - "translated": "Запланированное переподключение в% dms", + "translated": "Запланированное переподключение в %dms", "flags": [ "google-translate" ], @@ -3547,7 +3547,7 @@ } }, { - "translated": "Обработка сообщения типа% s", + "translated": "Обработка сообщения типа %s", "flags": [ "google-translate" ], @@ -3556,7 +3556,7 @@ } }, { - "translated": "Получено сообщение с неизвестным типом (% s). Удаление сообщения. Полное сообщение:% o", + "translated": "Получено сообщение с неизвестным типом (%s). Удаление сообщения. Полное сообщение: %o", "flags": [ "google-translate" ], @@ -3574,7 +3574,7 @@ } }, { - "translated": "Не удалось пересчитать данные PCM для кодека. Ошибка:% o", + "translated": "Не удалось пересчитать данные PCM для кодека. Ошибка: %o", "flags": [ "google-translate" ], @@ -3583,7 +3583,7 @@ } }, { - "translated": "Не удалось кодировать данные PCM для кодека. Ошибка:% o", + "translated": "Не удалось кодировать данные PCM для кодека. Ошибка: %o", "flags": [ "google-translate" ], @@ -3592,7 +3592,7 @@ } }, { - "translated": "Требуемое время:% d", + "translated": "Требуемое время: %d", "flags": [ "google-translate" ], @@ -3601,7 +3601,7 @@ } }, { - "translated": "Время хранения рабочего сообщения:% d", + "translated": "Время хранения рабочего сообщения: %d", "flags": [ "google-translate" ], @@ -3619,7 +3619,7 @@ } }, { - "translated": "[Кодек] Получил рабочий ответ инициализации: Успешно:% o Сообщение:% o", + "translated": "[Кодек] Получил рабочий ответ инициализации: Успешно: %o Сообщение: %o", "flags": [ "google-translate" ], @@ -3628,7 +3628,7 @@ } }, { - "translated": "Костюм обратного вызова! (% О)", + "translated": "Костюм обратного вызова! (%o)", "flags": [ "google-translate" ], @@ -3637,7 +3637,7 @@ } }, { - "translated": "Неверный код возврата! (% О)", + "translated": "Неверный код возврата! (%o)", "flags": [ "google-translate" ], @@ -3691,7 +3691,7 @@ } }, { - "translated": "Получил% d новых каналов", + "translated": "Получил %d новых каналов", "flags": [ "google-translate" ], @@ -3700,7 +3700,7 @@ } }, { - "translated": "Получил% d удаления каналов", + "translated": "Получил %d удаления каналов", "flags": [ "google-translate" ], @@ -3718,7 +3718,7 @@ } }, { - "translated": "Получил% d скрытие канала", + "translated": "Получил %d скрытие канала", "flags": [ "google-translate" ], @@ -3772,7 +3772,7 @@ } }, { - "translated": "Неизвестная причина для% o", + "translated": "Неизвестная причина для %o", "flags": [ "google-translate" ], @@ -3943,7 +3943,7 @@ } }, { - "translated": "Неизвестная причина id% o", + "translated": "Неизвестная причина id %o", "flags": [ "google-translate" ], @@ -4006,7 +4006,7 @@ } }, { - "translated": "Полученный чат закрыт для клиента, но уникальные идентификаторы не совпадают. (ожидаемый% o, полученный% o)", + "translated": "Полученный чат закрыт для клиента, но уникальные идентификаторы не совпадают. (ожидаемый %o, полученный %o)", "flags": [ "google-translate" ], @@ -4042,7 +4042,7 @@ } }, { - "translated": "Получил информацию о музыкальном проигрывателе для неизвестного или недействительного бота! (ID:% i, запись:% o)", + "translated": "Получил информацию о музыкальном проигрывателе для неизвестного или недействительного бота! (ID: %i, запись: %o)", "flags": [ "google-translate" ], @@ -4051,7 +4051,7 @@ } }, { - "translated": "Полученный канал подписан на невидимый канал (cid:% d)", + "translated": "Полученный канал подписан на невидимый канал (cid: %d)", "flags": [ "google-translate" ], @@ -4060,7 +4060,7 @@ } }, { - "translated": "Полученный канал отписался от невидимого канала (cid:% d)", + "translated": "Полученный канал отписался от невидимого канала (cid: %d)", "flags": [ "google-translate" ], @@ -4069,7 +4069,7 @@ } }, { - "translated": "Не удалось проанализировать запись плейлиста:% o", + "translated": "Не удалось проанализировать запись плейлиста: %o", "flags": [ "google-translate" ], @@ -4087,7 +4087,7 @@ } }, { - "translated": "Не удалось проанализировать запись песни плейлиста:% o", + "translated": "Не удалось проанализировать запись песни плейлиста: %o", "flags": [ "google-translate" ], @@ -4105,7 +4105,7 @@ } }, { - "translated": "Не удалось проанализировать информацию о плейлисте:% o", + "translated": "Не удалось проанализировать информацию о плейлисте: %o", "flags": [ "google-translate" ], @@ -4141,7 +4141,7 @@ } }, { - "translated": "Не удалось правильно закрыть старое соединение. Ошибка:% o", + "translated": "Не удалось правильно закрыть старое соединение. Ошибка: %o", "flags": [ "google-translate" ], @@ -4168,7 +4168,7 @@ } }, { - "translated": "Не удалось закрыть соединение после срабатывания тайм-аута! (% О)", + "translated": "Не удалось закрыть соединение после срабатывания тайм-аута! (%О)", "flags": [ "google-translate" ], @@ -4177,7 +4177,7 @@ } }, { - "translated": "Получена ошибка веб-сокета: (% o)", + "translated": "Получена ошибка веб-сокета: (%o)", "flags": [ "google-translate" ], @@ -4186,7 +4186,7 @@ } }, { - "translated": "Не удалось закрыть соединение после неудачной попытки соединения (% o)", + "translated": "Не удалось закрыть соединение после неудачной попытки соединения (%o)", "flags": [ "google-translate" ], @@ -4222,7 +4222,7 @@ } }, { - "translated": "Команда обработки "% s"", + "translated": "Команда обработки '%s'", "flags": [ "google-translate" ], @@ -4249,7 +4249,7 @@ } }, { - "translated": "Неизвестный тип команды% o", + "translated": "Неизвестный тип команды %o", "flags": [ "google-translate" ], @@ -4258,7 +4258,7 @@ } }, { - "translated": "Получено неизвестное сообщение типа% s. Удаление сообщения", + "translated": "Получено неизвестное сообщение типа %s. Удаление сообщения", "flags": [ "google-translate" ], @@ -4267,7 +4267,7 @@ } }, { - "translated": "Пытался отправить по неверному сокету (% s)", + "translated": "Пытался отправить по неверному сокету (%s)", "flags": [ "google-translate" ], @@ -4321,7 +4321,7 @@ } }, { - "translated": "Неверный тип результата обещания:% o. Результат:", + "translated": "Неверный тип результата обещания: %o. Результат:", "flags": [ "google-translate" ], @@ -4339,7 +4339,7 @@ } }, { - "translated": "Не удалось загрузить профиль. Причина:% s, данные профиля:% s", + "translated": "Не удалось загрузить профиль. Причина: %s, данные профиля: %s", "flags": [ "google-translate" ], @@ -4366,7 +4366,7 @@ } }, { - "translated": "Не удалось инициализировать рукопожатие на основе имени. Ошибка:% o", + "translated": "Не удалось инициализировать рукопожатие на основе имени. Ошибка: %o", "flags": [ "google-translate" ], @@ -4375,7 +4375,7 @@ } }, { - "translated": "Не удалось инициализировать рукопожатие на основе TeaForum. Ошибка:% o", + "translated": "Не удалось инициализировать рукопожатие на основе TeaForum. Ошибка: %o", "flags": [ "google-translate" ], @@ -4384,7 +4384,7 @@ } }, { - "translated": "Не удалось доказать личность. Ошибка:% o", + "translated": "Не удалось доказать личность. Ошибка: %o", "flags": [ "google-translate" ], @@ -4393,7 +4393,7 @@ } }, { - "translated": "Не удалось инициализировать рукопожатие на основе TeamSpeak. Ошибка:% o", + "translated": "Не удалось инициализировать рукопожатие на основе TeamSpeak. Ошибка: %o", "flags": [ "google-translate" ], @@ -4402,7 +4402,7 @@ } }, { - "translated": "Ошибка работника военнопленного% o", + "translated": "Ошибка работника военнопленного %o", "flags": [ "google-translate" ], @@ -4411,7 +4411,7 @@ } }, { - "translated": "Не удалось завершить работу с военнопленным! (% О)", + "translated": "Не удалось завершить работу с военнопленным! (%o)", "flags": [ "google-translate" ], @@ -4420,7 +4420,7 @@ } }, { - "translated": "Полученное сообщение:% o", + "translated": "Полученное сообщение: %o", "flags": [ "google-translate" ], @@ -4429,7 +4429,7 @@ } }, { - "translated": "Не удалось сгенерировать новый ключ:% o", + "translated": "Не удалось сгенерировать новый ключ: %o", "flags": [ "google-translate" ], @@ -4438,7 +4438,7 @@ } }, { - "translated": "Отсутствует звук% o", + "translated": "Отсутствует звук %o", "flags": [ "google-translate" ], @@ -4447,7 +4447,7 @@ } }, { - "translated": "Пытался воспроизвести звук без звукового контекста (Звук:% o). Отбрасывание воспроизведения", + "translated": "Пытался воспроизвести звук без звукового контекста (Звук: %o). Отбрасывание воспроизведения", "flags": [ "google-translate" ], @@ -4456,7 +4456,7 @@ } }, { - "translated": "Воспроизведение звука% s (Громкость звука:% o | Общая громкость% o)", + "translated": "Воспроизведение звука %s (Громкость звука: %o | Общая громкость %o)", "flags": [ "google-translate" ], @@ -4465,7 +4465,7 @@ } }, { - "translated": "Сброс запрошенного воспроизведения для звука% s, потому что он будет перекрываться", + "translated": "Сброс запрошенного воспроизведения для звука %s потому что он будет перекрываться", "flags": [ "google-translate" ], @@ -4474,7 +4474,7 @@ } }, { - "translated": "Использование кэшированного буфера:% o", + "translated": "Использование кэшированного буфера: %o", "flags": [ "google-translate" ], @@ -4501,7 +4501,7 @@ } }, { - "translated": "Не удалось декодировать аудиоданные для% o", + "translated": "Не удалось декодировать аудиоданные для %o", "flags": [ "google-translate" ], @@ -4510,7 +4510,7 @@ } }, { - "translated": "Не удалось загрузить аудиофайл. (Код ответа% o)", + "translated": "Не удалось загрузить аудиофайл. (Код ответа %o)", "flags": [ "google-translate" ], @@ -4528,7 +4528,7 @@ } }, { - "translated": "Воспроизведение% s", + "translated": "Воспроизведение %s", "flags": [ "google-translate" ], @@ -4564,7 +4564,7 @@ } }, { - "translated": "Изменение свойств сервера% o", + "translated": "Изменение свойств сервера %o", "flags": [ "google-translate" ], @@ -4573,7 +4573,7 @@ } }, { - "translated": "Измененные свойства:% o", + "translated": "Измененные свойства: %o", "flags": [ "google-translate" ], @@ -4618,7 +4618,7 @@ } }, { - "translated": "Обновить свойства (% i)", + "translated": "Обновить свойства (%i)", "flags": [ "google-translate" ], @@ -4771,7 +4771,7 @@ } }, { - "translated": "Удаление разрешения клиентского канала% s. allow.id:% o", + "translated": "Удаление разрешения клиентского канала %s. allow.id: %o", "flags": [ "google-translate" ], @@ -4780,7 +4780,7 @@ } }, { - "translated": "Удаление клиентского канала дает разрешение% s. allow.id:% o", + "translated": "Удаление клиентского канала дает разрешение %s. allow.id: %o", "flags": [ "google-translate" ], @@ -4789,7 +4789,7 @@ } }, { - "translated": "Добавление или обновление клиентского разрешения канала% s. разрешение. {id:% o, значение:% o, flag_skip:% o, flag_negate:% o}", + "translated": "Добавление или обновление клиентского разрешения канала %s. разрешение. {id: %o, значение: %o, flag_skip: %o, flag_negate: %o}", "flags": [ "google-translate" ], @@ -4798,7 +4798,7 @@ } }, { - "translated": "Добавление или обновление клиентского канала предоставляет разрешение% s. разрешение. {id:% o, значение:% o}", + "translated": "Добавление или обновление клиентского канала предоставляет разрешение %s. разрешение. {id: %o, значение: %o}", "flags": [ "google-translate" ], @@ -4807,7 +4807,7 @@ } }, { - "translated": "Удаление разрешения клиента% s. allow.id:% o", + "translated": "Удаление разрешения клиента %s. allow.id: %o", "flags": [ "google-translate" ], @@ -4816,7 +4816,7 @@ } }, { - "translated": "Удаление клиентского разрешения на получение разрешения% s. allow.id:% o", + "translated": "Удаление клиентского разрешения на получение разрешения %s. allow.id: %o", "flags": [ "google-translate" ], @@ -4825,7 +4825,7 @@ } }, { - "translated": "Добавление или обновление клиентского разрешения% s. разрешение. {id:% o, значение:% o, flag_skip:% o, flag_negate:% o}", + "translated": "Добавление или обновление клиентского разрешения %s. разрешение. {id: %o, значение: %o, flag_skip: %o, flag_negate: %o}", "flags": [ "google-translate" ], @@ -4834,7 +4834,7 @@ } }, { - "translated": "Добавление или обновление клиентского разрешения на получение разрешения% s. разрешение. {id:% o, значение:% o}", + "translated": "Добавление или обновление клиентского разрешения на получение разрешения %s. разрешение. {id: %o, значение: %o}", "flags": [ "google-translate" ], @@ -4843,7 +4843,7 @@ } }, { - "translated": "Удаление разрешения канала% s. allow.id:% o", + "translated": "Удаление разрешения канала %s. allow.id: %o", "flags": [ "google-translate" ], @@ -4852,7 +4852,7 @@ } }, { - "translated": "Удаление разрешения на получение канала% s. allow.id:% o", + "translated": "Удаление разрешения на получение канала %s. allow.id: %o", "flags": [ "google-translate" ], @@ -4861,7 +4861,7 @@ } }, { - "translated": "Добавление или обновление разрешения канала% s. разрешение. {id:% o, значение:% o, flag_skip:% o, flag_negate:% o}", + "translated": "Добавление или обновление разрешения канала %s. разрешение. {id: %o, значение: %o, flag_skip: %o, flag_negate: %o}", "flags": [ "google-translate" ], @@ -4870,7 +4870,7 @@ } }, { - "translated": "Добавление или обновление разрешения на предоставление канала% s. разрешение. {id:% o, значение:% o}", + "translated": "Добавление или обновление разрешения на предоставление канала %s. разрешение. {id: %o, значение: %o}", "flags": [ "google-translate" ], @@ -4879,7 +4879,7 @@ } }, { - "translated": "Удаление разрешения группы каналов% s. allow.id:% o", + "translated": "Удаление разрешения группы каналов %s. allow.id: %o", "flags": [ "google-translate" ], @@ -4888,7 +4888,7 @@ } }, { - "translated": "Удаление разрешения для группы каналов% s. allow.id:% o", + "translated": "Удаление разрешения для группы каналов %s. allow.id: %o", "flags": [ "google-translate" ], @@ -4897,7 +4897,7 @@ } }, { - "translated": "Добавление или обновление разрешения группы каналов% s. разрешение. {id:% o, значение:% o, flag_skip:% o, flag_negate:% o}", + "translated": "Добавление или обновление разрешения группы каналов %s. разрешение. {id: %o, значение: %o, flag_skip: %o, flag_negate: %o}", "flags": [ "google-translate" ], @@ -4906,7 +4906,7 @@ } }, { - "translated": "Добавление или обновление разрешения для группы каналов%%. разрешение. {id:% o, значение:% o}", + "translated": "Добавление или обновление разрешения для группы каналов%%. разрешение. {id: %o, значение: %o}", "flags": [ "google-translate" ], @@ -4915,7 +4915,7 @@ } }, { - "translated": "Удаление разрешения группы серверов% s. allow.id:% o", + "translated": "Удаление разрешения группы серверов %s. allow.id: %o", "flags": [ "google-translate" ], @@ -4924,7 +4924,7 @@ } }, { - "translated": "Удаление группы серверов дает разрешение% s. allow.id:% o", + "translated": "Удаление группы серверов дает разрешение %s. allow.id: %o", "flags": [ "google-translate" ], @@ -4933,7 +4933,7 @@ } }, { - "translated": "Добавление или обновление разрешения группы серверов% s. разрешение. {id:% o, значение:% o, flag_skip:% o, flag_negate:% o}", + "translated": "Добавление или обновление разрешения группы серверов %s. разрешение. {id: %o, значение: %o, flag_skip: %o, flag_negate: %o}", "flags": [ "google-translate" ], @@ -4942,7 +4942,7 @@ } }, { - "translated": "Добавление или обновление группы серверов дает разрешение% s. разрешение. {id:% o, значение:% o}", + "translated": "Добавление или обновление группы серверов дает разрешение %s. разрешение. {id: %o, значение: %o}", "flags": [ "google-translate" ], @@ -6211,7 +6211,7 @@ } }, { - "translated": "хозяин", + "translated": "Хост", "flags": [ "google-translate" ], @@ -6409,7 +6409,7 @@ } }, { - "translated": "переводы", + "translated": "Передача файлов", "flags": [ "google-translate" ], @@ -8506,7 +8506,7 @@ } }, { - "translated": "Loop list", + "translated": "Повтор плейлиста", "flags": [ "google-translate" ], @@ -8515,7 +8515,7 @@ } }, { - "translated": "Петля однократная", + "translated": "Повтор текущей песни", "flags": [ "google-translate" ], @@ -8524,7 +8524,7 @@ } }, { - "translated": "шарканье", + "translated": "Случайный выбор", "flags": [ "google-translate" ], @@ -8928,6 +8928,42 @@ "message": "Select " } }, + { + "translated": "Загрузка иконок на сервер", + "flags": [ + "google-translate" + ], + "key": { + "message": "Upload Icons" + } + }, + { + "translated": "Добавить иконку", + "flags": [ + "google-translate" + ], + "key": { + "message": "Add icon" + } + }, + { + "translated": "Удалить выбранные", + "flags": [ + "google-translate" + ], + "key": { + "message": "Remove selected" + } + }, + { + "translated": "Загрузить иконки ({})", + "flags": [ + "google-translate" + ], + "key": { + "message": "Upload icons ({})" + } + }, { "translated": "Подключиться", "flags": [ @@ -9053,7 +9089,34 @@ "key": { "message": "Go online for all servers" } - }, + }, + { + "translated": "Установить глобальное сообщение", + "flags": [ + "google-translate" + ], + "key": { + "message": "Set global away message" + } + }, + { + "translated": "Пожалуйста, введите ваше глобальное сообщение", + "flags": [ + "google-translate" + ], + "key": { + "message": "Please enter your global away message" + } + }, + { + "translated": "Пожалуйста, введите ваше сообщение", + "flags": [ + "google-translate" + ], + "key": { + "message": "Please enter your away message" + } + }, { "translated": "Выключить звук", "flags": [ @@ -9080,6 +9143,15 @@ "key": { "message": "Not connected" } - } + }, + { + "translated": "Поиск клиента", + "flags": [ + "google-translate" + ], + "key": { + "message": "Search client" + } + } ] }