TeaSpeak
/
TeaWeb
1
0
Fork 0
Code Issues 1 Pull Requests Activity

Portuguese_Language_Update (Concluded) 

TeaClient PT translation (100% concluded)
canary
yamano 2020-05-09 19:11:18 +01:00 committed by WolverinDEV
parent f0e2982209
commit 15a4a121b5
1 changed files with 145 additions and 145 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

244
shared/i18n/pt_google_translate.translation
View File

@ -3379,7 +3379,7 @@
"key": { "key": {
"message": "Switch to channel" "message": "Switch to channel"
}, },
"translated": "Mudar para o canal", "translated": "alterar para o canal",
"flags": [ "flags": [
"google-translated" "google-translated"
] ]
@ -3685,7 +3685,7 @@
"key": { "key": {
"message": "Change description" "message": "Change description"
}, },
"translated": "Mudar descrição", "translated": "alterar descrição",
"flags": [ "flags": [
"google-translated" "google-translated"
] ]
@ -3838,7 +3838,7 @@
"key": { "key": {
"message": "Change name" "message": "Change name"
}, },
"translated": "Mudar nome", "translated": "alterar nome",
"flags": [ "flags": [
"google-translated" "google-translated"
] ]
@ -3847,7 +3847,7 @@
"key": { "key": {
"message": "Change description" "message": "Change description"
}, },
"translated": "Mudar descrição", "translated": "alterar descrição",
"flags": [ "flags": [
"google-translated" "google-translated"
] ]
@ -9220,7 +9220,7 @@
"key": { "key": {
"message": "Overridden by the server with Encrypted!" "message": "Overridden by the server with Encrypted!"
}, },
"translated": "Substituído pelo servidor com Criptografado!", "translated": "Substituído pelo servidor com encriptado!",
"flags": [ "flags": [
"google-translated" "google-translated"
] ]
@ -9229,7 +9229,7 @@
"key": { "key": {
"message": "Unencrypted" "message": "Unencrypted"
}, },
"translated": "Não criptografado", "translated": "Não encriptado",
"flags": [ "flags": [
"google-translated" "google-translated"
] ]
@ -9238,7 +9238,7 @@
"key": { "key": {
"message": "Encrypted" "message": "Encrypted"
}, },
"translated": "Criptografado", "translated": "encriptado",
"flags": [ "flags": [
"google-translated" "google-translated"
] ]
@ -15124,7 +15124,7 @@
"key": { "key": {
"message": "Switch to channel chat" "message": "Switch to channel chat"
}, },
"translated": "Mudar para o chat do canal", "translated": "alterar para o chat do canal",
"flags": [ "flags": [
"google-translated" "google-translated"
] ]
@ -16861,7 +16861,7 @@
"key": { "key": {
"message": "Flood point count which will be reduced each server tick." "message": "Flood point count which will be reduced each server tick."
}, },
"translated": "Contagem de pontos de flood que será reduzida a cada tick de servidor.", "translated": "Contagem de pontos de flood que será reduzida a cada tick do servidor.",
"flags": [ "flags": [
"google-translated" "google-translated"
] ]
@ -16915,7 +16915,7 @@
"key": { "key": {
"message": "Channel voice data encryption" "message": "Channel voice data encryption"
}, },
"translated": "Criptografia de dados de voz do canal", "translated": "Dados de voz encriptados do canal",
"flags": [ "flags": [
"google-translated" "google-translated"
] ]
@ -17131,7 +17131,7 @@
"key": { "key": {
"message": "Complains until ban" "message": "Complains until ban"
}, },
"translated": "Reclama até a ban", "translated": "Reclamações até ao ban",
"flags": [ "flags": [
"google-translated" "google-translated"
] ]
@ -17140,7 +17140,7 @@
"key": { "key": {
"message": "Amount of complains against one user until he receives an automated ban." "message": "Amount of complains against one user until he receives an automated ban."
}, },
"translated": "Quantidade de reclamações contra um usuário até que ele receba uma ban automática.", "translated": "Quantidade de reclamações contra um usuário até que ele receba um ban automático.",
"flags": [ "flags": [
"google-translated" "google-translated"
] ]
@ -17158,7 +17158,7 @@
"key": { "key": {
"message": "Amount of complains against one user until he receives an automated ban." "message": "Amount of complains against one user until he receives an automated ban."
}, },
"translated": "Quantidade de reclamações contra um usuário até que ele receba uma ban automática.", "translated": "Quantidade de reclamações contra um usuário até que ele receba um ban automático.",
"flags": [ "flags": [
"google-translated" "google-translated"
] ]
@ -17221,7 +17221,7 @@
"key": { "key": {
"message": "Dim factor in '%' for priority speakers." "message": "Dim factor in '%' for priority speakers."
}, },
"translated": "Dim factor em '%' para oradores prioritários.", "translated": "Dim factor em '%' para speakers prioritários.",
"flags": [ "flags": [
"google-translated" "google-translated"
] ]
@ -17275,7 +17275,7 @@
"key": { "key": {
"message": "Application" "message": "Application"
}, },
"translated": "subscrição", "translated": "Subscrição",
"flags": [ "flags": [
"google-translated" "google-translated"
] ]
@ -17302,7 +17302,7 @@
"key": { "key": {
"message": "Chat" "message": "Chat"
}, },
"translated": "conversação", "translated": "Conversação",
"flags": [ "flags": [
"google-translated" "google-translated"
] ]
@ -17329,7 +17329,7 @@
"key": { "key": {
"message": "Speaker" "message": "Speaker"
}, },
"translated": "Alto falante", "translated": "Altifalante",
"flags": [ "flags": [
"google-translated" "google-translated"
] ]
@ -17365,7 +17365,7 @@
"key": { "key": {
"message": "TeaForo connection" "message": "TeaForo connection"
}, },
"translated": "Conexão TeaForo", "translated": "Conexão TeaForum",
"flags": [ "flags": [
"google-translated" "google-translated"
] ]
@ -17410,7 +17410,7 @@
"key": { "key": {
"message": "German" "message": "German"
}, },
"translated": "alemão", "translated": "Alemão",
"flags": [ "flags": [
"google-translated" "google-translated"
] ]
@ -17428,7 +17428,7 @@
"key": { "key": {
"message": "Attention: Changing the client language require a client restart!" "message": "Attention: Changing the client language require a client restart!"
}, },
"translated": "Atenção: Alterar o idioma do cliente requer uma reinicialização do cliente!", "translated": "Atenção: Alterar o idioma do cliente requer a reinicialização do cliente!",
"flags": [ "flags": [
"google-translated" "google-translated"
] ]
@ -17455,7 +17455,7 @@
"key": { "key": {
"message": "Fixed chat timestamp (Disables \"2 seconds ago\"... etc)" "message": "Fixed chat timestamp (Disables \"2 seconds ago\"... etc)"
}, },
"translated": "registo de data e hora do conversação fixo (desativa \"2 segundos atrás\" ... etc)", "translated": "Registo de data e hora da conversação fixo (desativa \"2 segundos atrás\"... etc)",
"flags": [ "flags": [
"google-translated" "google-translated"
] ]
@ -17464,7 +17464,7 @@
"key": { "key": {
"message": "Colloquial chat timestamp (Enables \"Yesterday at ...\" or \"Today at ...\")" "message": "Colloquial chat timestamp (Enables \"Yesterday at ...\" or \"Today at ...\")"
}, },
"translated": "registo de data e hora do conversação coloquial (Ativa \"Ontem às ...\" ou \"Hoje às ...\")", "translated": "Registo de data e hora da conversação coloquial (Ativa \"Ontem às ...\" ou \"Hoje às ...\")",
"flags": [ "flags": [
"google-translated" "google-translated"
] ]
@ -17491,7 +17491,7 @@
"key": { "key": {
"message": "Colored emojies within chat" "message": "Colored emojies within chat"
}, },
"translated": "Emojis coloridos no conversação", "translated": "Emojis coloridos na conversação",
"flags": [ "flags": [
"google-translated" "google-translated"
] ]
@ -17518,7 +17518,7 @@
"key": { "key": {
"message": "Enable the BBCode syntax for your chat." "message": "Enable the BBCode syntax for your chat."
}, },
"translated": "Ative a sintaxe BBCode para o seu conversação.", "translated": "Ative a sintaxe BBCode para a sua conversação.",
"flags": [ "flags": [
"google-translated" "google-translated"
] ]
@ -17527,7 +17527,7 @@
"key": { "key": {
"message": "Chat-icon size:" "message": "Chat-icon size:"
}, },
"translated": "Tamanho do ícone do conversação:", "translated": "Tamanho do ícone da conversação:",
"flags": [ "flags": [
"google-translated" "google-translated"
] ]
@ -17554,7 +17554,7 @@
"key": { "key": {
"message": "Play test Sound" "message": "Play test Sound"
}, },
"translated": "Reproduzir teste de som", "translated": "Reproduzir som de teste",
"flags": [ "flags": [
"google-translated" "google-translated"
] ]
@ -17671,7 +17671,7 @@
"key": { "key": {
"message": "Username" "message": "Username"
}, },
"translated": "Nome do usuário", "translated": "Nome de usuário",
"flags": [ "flags": [
"google-translated" "google-translated"
] ]
@ -17689,7 +17689,7 @@
"key": { "key": {
"message": "Login" "message": "Login"
}, },
"translated": "Conecte-se", "translated": "Conectar",
"flags": [ "flags": [
"google-translated" "google-translated"
] ]
@ -17698,7 +17698,7 @@
"key": { "key": {
"message": "Select your Microphone Device" "message": "Select your Microphone Device"
}, },
"translated": "Selecione seu dispositivo de microfone", "translated": "Selecione o seu dispositivo de microfone",
"flags": [ "flags": [
"google-translated" "google-translated"
] ]
@ -17797,7 +17797,7 @@
"key": { "key": {
"message": "Reload" "message": "Reload"
}, },
"translated": "recarregar", "translated": "Recarregar",
"flags": [ "flags": [
"google-translated" "google-translated"
] ]
@ -17851,7 +17851,7 @@
"key": { "key": {
"message": "Change Avatar" "message": "Change Avatar"
}, },
"translated": "Mudar Avatar", "translated": "alterar Avatar",
"flags": [ "flags": [
"google-translated" "google-translated"
] ]
@ -17977,7 +17977,7 @@
"key": { "key": {
"message": "Generate a new one or import one." "message": "Generate a new one or import one."
}, },
"translated": "Gere um novo ou importe um.", "translated": "Gerar um novo ou importe um.",
"flags": [ "flags": [
"google-translated" "google-translated"
] ]
@ -18022,7 +18022,7 @@
"key": { "key": {
"message": "Setup your connection" "message": "Setup your connection"
}, },
"translated": "Configure sua conexão", "translated": "Configure a sua conexão",
"flags": [ "flags": [
"google-translated" "google-translated"
] ]
@ -18040,7 +18040,7 @@
"key": { "key": {
"message": "Import from text" "message": "Import from text"
}, },
"translated": "Importar de texto", "translated": "Importar do texto",
"flags": [ "flags": [
"google-translated" "google-translated"
] ]
@ -18130,7 +18130,7 @@
"key": { "key": {
"message": "The number of threads used to improve your identity" "message": "The number of threads used to improve your identity"
}, },
"translated": "O número de threads usados para melhorar sua identidade", "translated": "O número de threads usados para melhorar a sua identidade",
"flags": [ "flags": [
"google-translated" "google-translated"
] ]
@ -18238,7 +18238,7 @@
"key": { "key": {
"message": "Apply" "message": "Apply"
}, },
"translated": "Aplique", "translated": "Aplicar",
"flags": [ "flags": [
"google-translated" "google-translated"
] ]
@ -18256,7 +18256,7 @@
"key": { "key": {
"message": "Save" "message": "Save"
}, },
"translated": "Salve ", "translated": "Guardar",
"flags": [ "flags": [
"google-translated" "google-translated"
] ]
@ -18499,7 +18499,7 @@
"key": { "key": {
"message": "filter permissions" "message": "filter permissions"
}, },
"translated": "permissões de filtro", "translated": "Filtrar permissões",
"flags": [ "flags": [
"google-translated" "google-translated"
] ]
@ -18589,7 +18589,7 @@
"key": { "key": {
"message": "filter permissions" "message": "filter permissions"
}, },
"translated": "permissões de filtro", "translated": "filtrar permissões",
"flags": [ "flags": [
"google-translated" "google-translated"
] ]
@ -18751,7 +18751,7 @@
"key": { "key": {
"message": "You dont have permission to create bans" "message": "You dont have permission to create bans"
}, },
"translated": "Você não tem permissão para criar banimentos", "translated": "Você não tem permissão para criar bans",
"flags": [ "flags": [
"google-translated" "google-translated"
] ]
@ -18778,7 +18778,7 @@
"key": { "key": {
"message": "IP to ban" "message": "IP to ban"
}, },
"translated": "IP para proibir", "translated": "IP a banir",
"flags": [ "flags": [
"google-translated" "google-translated"
] ]
@ -18796,7 +18796,7 @@
"key": { "key": {
"message": "Wildcard IPv4" "message": "Wildcard IPv4"
}, },
"translated": "Curinga IPv4", "translated": "Wildcard IPv4",
"flags": [ "flags": [
"google-translated" "google-translated"
] ]
@ -18805,7 +18805,7 @@
"key": { "key": {
"message": "Wildcard IPv6" "message": "Wildcard IPv6"
}, },
"translated": "Curinga IPv6", "translated": "Wildcard IPv6",
"flags": [ "flags": [
"google-translated" "google-translated"
] ]
@ -18886,7 +18886,7 @@
"key": { "key": {
"message": "Use this ban as a global ban" "message": "Use this ban as a global ban"
}, },
"translated": "Use esta ban como uma ban global", "translated": "Use este ban como um ban global",
"flags": [ "flags": [
"google-translated" "google-translated"
] ]
@ -18931,7 +18931,7 @@
"key": { "key": {
"message": "Wildcard IPv4" "message": "Wildcard IPv4"
}, },
"translated": "Curinga IPv4", "translated": "Wildcard IPv4",
"flags": [ "flags": [
"google-translated" "google-translated"
] ]
@ -18940,7 +18940,7 @@
"key": { "key": {
"message": "Wildcard IPv6" "message": "Wildcard IPv6"
}, },
"translated": "Curinga IPv6", "translated": "Wildcard IPv6",
"flags": [ "flags": [
"google-translated" "google-translated"
] ]
@ -19102,7 +19102,7 @@
"key": { "key": {
"message": "Highlight own bans" "message": "Highlight own bans"
}, },
"translated": "Realçar banimentos próprias", "translated": "Realçar bans próprios",
"flags": [ "flags": [
"google-translated" "google-translated"
] ]
@ -19147,7 +19147,7 @@
"key": { "key": {
"message": "Highlight cause" "message": "Highlight cause"
}, },
"translated": "Destaque a causa", "translated": "Destacar causa",
"flags": [ "flags": [
"google-translated" "google-translated"
] ]
@ -19255,7 +19255,7 @@
"key": { "key": {
"message": "Wildcard IPv4" "message": "Wildcard IPv4"
}, },
"translated": "Curinga IPv4", "translated": "Wildcard IPv4",
"flags": [ "flags": [
"google-translated" "google-translated"
] ]
@ -19264,7 +19264,7 @@
"key": { "key": {
"message": "Wildcard IPv6" "message": "Wildcard IPv6"
}, },
"translated": "Curinga IPv6", "translated": "Wildcard IPv6",
"flags": [ "flags": [
"google-translated" "google-translated"
] ]
@ -19336,7 +19336,7 @@
"key": { "key": {
"message": "Use this ban as a global ban" "message": "Use this ban as a global ban"
}, },
"translated": "Use esta ban como uma ban global", "translated": "Use este ban como um ban global",
"flags": [ "flags": [
"google-translated" "google-translated"
] ]
@ -19354,7 +19354,7 @@
"key": { "key": {
"message": "OK" "message": "OK"
}, },
"translated": "Está bem", "translated": "Ok",
"flags": [ "flags": [
"google-translated" "google-translated"
] ]
@ -19471,7 +19471,7 @@
"key": { "key": {
"message": "Livetime:" "message": "Livetime:"
}, },
"translated": "Tempo de vida:", "translated": "Tempo live:",
"flags": [ "flags": [
"google-translated" "google-translated"
] ]
@ -19633,7 +19633,7 @@
"key": { "key": {
"message": "Current Queries:" "message": "Current Queries:"
}, },
"translated": "queries atuais:", "translated": "Queries atuais:",
"flags": [ "flags": [
"google-translated" "google-translated"
] ]
@ -19732,7 +19732,7 @@
"key": { "key": {
"message": "Voice Data Encryption:" "message": "Voice Data Encryption:"
}, },
"translated": "Criptografia de dados de voz:", "translated": "Dados de voz encriptados:",
"flags": [ "flags": [
"google-translated" "google-translated"
] ]
@ -19741,7 +19741,7 @@
"key": { "key": {
"message": "(Overridden by the server with Encrypted)" "message": "(Overridden by the server with Encrypted)"
}, },
"translated": "(Substituído pelo servidor com Criptografado)", "translated": "(Substituído pelo servidor com encriptado)",
"flags": [ "flags": [
"google-translated" "google-translated"
] ]
@ -19750,7 +19750,7 @@
"key": { "key": {
"message": "(Overridden by the server with Unencrypted)" "message": "(Overridden by the server with Unencrypted)"
}, },
"translated": "(Substituído pelo servidor por Unencrypted)", "translated": "(Substituído pelo servidor não encriptado)",
"flags": [ "flags": [
"google-translated" "google-translated"
] ]
@ -19804,7 +19804,7 @@
"key": { "key": {
"message": "Connect directly" "message": "Connect directly"
}, },
"translated": "Conecte-se diretamente", "translated": "Conectar diretamente",
"flags": [ "flags": [
"google-translated" "google-translated"
] ]
@ -19957,7 +19957,7 @@
"key": { "key": {
"message": "Delete account" "message": "Delete account"
}, },
"translated": "Deletar conta", "translated": "Apagar conta",
"flags": [ "flags": [
"google-translated" "google-translated"
] ]
@ -19984,7 +19984,7 @@
"key": { "key": {
"message": "Change password" "message": "Change password"
}, },
"translated": "Mudar senha", "translated": "alterar senha",
"flags": [ "flags": [
"google-translated" "google-translated"
] ]
@ -20029,7 +20029,7 @@
"key": { "key": {
"message": "ID" "message": "ID"
}, },
"translated": "EU IRIA", "translated": "ID",
"flags": [ "flags": [
"google-translated" "google-translated"
] ]
@ -20047,7 +20047,7 @@
"key": { "key": {
"message": "Creator" "message": "Creator"
}, },
"translated": "O Criador", "translated": "Criador",
"flags": [ "flags": [
"google-translated" "google-translated"
] ]
@ -20092,7 +20092,7 @@
"key": { "key": {
"message": "Playlist is in use by bot " "message": "Playlist is in use by bot "
}, },
"translated": "A playlist está sendo usada pelo bot", "translated": "A playlist está a ser usada pelo bot",
"flags": [ "flags": [
"google-translated" "google-translated"
] ]
@ -20101,7 +20101,7 @@
"key": { "key": {
"message": "Playlist isnt use" "message": "Playlist isnt use"
}, },
"translated": "A playlist não é usada", "translated": "A playlist não está em uso",
"flags": [ "flags": [
"google-translated" "google-translated"
] ]
@ -20164,7 +20164,7 @@
"key": { "key": {
"message": "ID" "message": "ID"
}, },
"translated": "EU IRIA", "translated": "ID",
"flags": [ "flags": [
"google-translated" "google-translated"
] ]
@ -20263,7 +20263,7 @@
"key": { "key": {
"message": "Delete played song:" "message": "Delete played song:"
}, },
"translated": "Excluir música tocada:", "translated": "Excluir música reproduzida:",
"flags": [ "flags": [
"google-translated" "google-translated"
] ]
@ -20317,7 +20317,7 @@
"key": { "key": {
"message": "Song management powers" "message": "Song management powers"
}, },
"translated": "Poderes de gerenciamento de músicas", "translated": "Poder de gerenciamento de músicas",
"flags": [ "flags": [
"google-translated" "google-translated"
] ]
@ -20353,7 +20353,7 @@
"key": { "key": {
"message": "Save" "message": "Save"
}, },
"translated": "Salve ", "translated": "Guardar",
"flags": [ "flags": [
"google-translated" "google-translated"
] ]
@ -20398,7 +20398,7 @@
"key": { "key": {
"message": "Display metdata here!" "message": "Display metdata here!"
}, },
"translated": "Exibir metdados aqui!", "translated": "Exibir metadados aqui!",
"flags": [ "flags": [
"google-translated" "google-translated"
] ]
@ -20443,7 +20443,7 @@
"key": { "key": {
"message": "Your bookmarks" "message": "Your bookmarks"
}, },
"translated": "Seus favoritos", "translated": "Os seus favoritos",
"flags": [ "flags": [
"google-translated" "google-translated"
] ]
@ -20452,7 +20452,7 @@
"key": { "key": {
"message": "Your bookmarks" "message": "Your bookmarks"
}, },
"translated": "Seus favoritos", "translated": "Os seus favoritos",
"flags": [ "flags": [
"google-translated" "google-translated"
] ]
@ -20497,7 +20497,7 @@
"key": { "key": {
"message": "Your bookmarks" "message": "Your bookmarks"
}, },
"translated": "Seus favoritos", "translated": "Os seus favoritos",
"flags": [ "flags": [
"google-translated" "google-translated"
] ]
@ -20668,7 +20668,7 @@
"key": { "key": {
"message": "Your connection" "message": "Your connection"
}, },
"translated": "Sua conexão", "translated": "A sua conexão",
"flags": [ "flags": [
"google-translated" "google-translated"
] ]
@ -20695,7 +20695,7 @@
"key": { "key": {
"message": "Upload" "message": "Upload"
}, },
"translated": "Envio", "translated": "Upload",
"flags": [ "flags": [
"google-translated" "google-translated"
] ]
@ -20713,7 +20713,7 @@
"key": { "key": {
"message": "Reload" "message": "Reload"
}, },
"translated": "recarregar", "translated": "Recarregar",
"flags": [ "flags": [
"google-translated" "google-translated"
] ]
@ -20776,7 +20776,7 @@
"key": { "key": {
"message": "Username" "message": "Username"
}, },
"translated": "Nome do usuário", "translated": "Nome de usuário",
"flags": [ "flags": [
"google-translated" "google-translated"
] ]
@ -20794,7 +20794,7 @@
"key": { "key": {
"message": "Date" "message": "Date"
}, },
"translated": "Encontro", "translated": "Data",
"flags": [ "flags": [
"google-translated" "google-translated"
] ]
@ -20803,7 +20803,7 @@
"key": { "key": {
"message": "Username" "message": "Username"
}, },
"translated": "Nome do usuário", "translated": "Nome de usuário",
"flags": [ "flags": [
"google-translated" "google-translated"
] ]
@ -20866,7 +20866,7 @@
"key": { "key": {
"message": "Download" "message": "Download"
}, },
"translated": "Baixar", "translated": "Download",
"flags": [ "flags": [
"google-translated" "google-translated"
] ]
@ -20983,7 +20983,7 @@
"key": { "key": {
"message": "E-Mail:" "message": "E-Mail:"
}, },
"translated": "O email:", "translated": "Email:",
"flags": [ "flags": [
"google-translated" "google-translated"
] ]
@ -21019,7 +21019,7 @@
"key": { "key": {
"message": "Press any key which you want to use." "message": "Press any key which you want to use."
}, },
"translated": "Pressione qualquer tecla que você deseja usar.", "translated": "Pressione a tecla que deseja usar.",
"flags": [ "flags": [
"google-translated" "google-translated"
] ]
@ -21073,7 +21073,7 @@
"key": { "key": {
"message": "Packets" "message": "Packets"
}, },
"translated": "Pacotes", "translated": "Packets",
"flags": [ "flags": [
"google-translated" "google-translated"
] ]
@ -21091,7 +21091,7 @@
"key": { "key": {
"message": "TeaForo Connection" "message": "TeaForo Connection"
}, },
"translated": "Conexão TeaForo", "translated": "Conexão TeaForum",
"flags": [ "flags": [
"google-translated" "google-translated"
] ]
@ -21109,7 +21109,7 @@
"key": { "key": {
"message": "Build timestamp:" "message": "Build timestamp:"
}, },
"translated": "Criar carimbo de data / hora:", "translated": "Criar timestamp:",
"flags": [ "flags": [
"google-translated" "google-translated"
] ]
@ -21190,7 +21190,7 @@
"key": { "key": {
"message": "Manage client server groups" "message": "Manage client server groups"
}, },
"translated": "Gerenciar grupos de servidores clientes", "translated": "Gerenciar clientes de grupos de servidores",
"flags": [ "flags": [
"google-translated" "google-translated"
] ]
@ -21208,7 +21208,7 @@
"key": { "key": {
"message": "Downstream" "message": "Downstream"
}, },
"translated": "Rio abaixo", "translated": "Downstream",
"flags": [ "flags": [
"google-translated" "google-translated"
] ]
@ -21217,7 +21217,7 @@
"key": { "key": {
"message": "Upstream" "message": "Upstream"
}, },
"translated": "Rio acima", "translated": "Upstream",
"flags": [ "flags": [
"google-translated" "google-translated"
] ]
@ -21226,7 +21226,7 @@
"key": { "key": {
"message": "Transmitted Packets" "message": "Transmitted Packets"
}, },
"translated": "Pacotes transmitidos", "translated": "Packets transmitidos",
"flags": [ "flags": [
"google-translated" "google-translated"
] ]
@ -21235,7 +21235,7 @@
"key": { "key": {
"message": "Downstream" "message": "Downstream"
}, },
"translated": "Rio abaixo", "translated": "Downstream",
"flags": [ "flags": [
"google-translated" "google-translated"
] ]
@ -21244,7 +21244,7 @@
"key": { "key": {
"message": "Upstream" "message": "Upstream"
}, },
"translated": "Rio acima", "translated": "Upstream",
"flags": [ "flags": [
"google-translated" "google-translated"
] ]
@ -21262,7 +21262,7 @@
"key": { "key": {
"message": "Downstream" "message": "Downstream"
}, },
"translated": "Rio abaixo", "translated": "Downstream",
"flags": [ "flags": [
"google-translated" "google-translated"
] ]
@ -21271,7 +21271,7 @@
"key": { "key": {
"message": "Upstream" "message": "Upstream"
}, },
"translated": "Rio acima", "translated": "Upstream",
"flags": [ "flags": [
"google-translated" "google-translated"
] ]
@ -21289,7 +21289,7 @@
"key": { "key": {
"message": "Downstream" "message": "Downstream"
}, },
"translated": "Rio abaixo", "translated": "Downstream",
"flags": [ "flags": [
"google-translated" "google-translated"
] ]
@ -21298,7 +21298,7 @@
"key": { "key": {
"message": "Upstream" "message": "Upstream"
}, },
"translated": "Rio acima", "translated": "Upstream",
"flags": [ "flags": [
"google-translated" "google-translated"
] ]
@ -21316,7 +21316,7 @@
"key": { "key": {
"message": "Downstream" "message": "Downstream"
}, },
"translated": "Rio abaixo", "translated": "Downstream",
"flags": [ "flags": [
"google-translated" "google-translated"
] ]
@ -21325,7 +21325,7 @@
"key": { "key": {
"message": "Upstream" "message": "Upstream"
}, },
"translated": "Rio acima", "translated": "Upstream",
"flags": [ "flags": [
"google-translated" "google-translated"
] ]
@ -21343,7 +21343,7 @@
"key": { "key": {
"message": "Downstream" "message": "Downstream"
}, },
"translated": "Rio abaixo", "translated": "Downstream",
"flags": [ "flags": [
"google-translated" "google-translated"
] ]
@ -21352,7 +21352,7 @@
"key": { "key": {
"message": "Upstream" "message": "Upstream"
}, },
"translated": "Rio acima", "translated": "Upstream",
"flags": [ "flags": [
"google-translated" "google-translated"
] ]
@ -21397,7 +21397,7 @@
"key": { "key": {
"message": "Audio encrypted" "message": "Audio encrypted"
}, },
"translated": "Áudio criptografado", "translated": "Áudio encriptado",
"flags": [ "flags": [
"google-translated" "google-translated"
] ]
@ -21469,7 +21469,7 @@
"key": { "key": {
"message": "First run" "message": "First run"
}, },
"translated": "Primeira corrida", "translated": "Primeira execução",
"flags": [ "flags": [
"google-translated" "google-translated"
] ]
@ -21532,7 +21532,7 @@
"key": { "key": {
"message": "Average packet loss" "message": "Average packet loss"
}, },
"translated": "Perda média de pacotes", "translated": "Perda média de Packets",
"flags": [ "flags": [
"google-translated" "google-translated"
] ]
@ -21559,7 +21559,7 @@
"key": { "key": {
"message": "Voice data encryption" "message": "Voice data encryption"
}, },
"translated": "Criptografia de dados de voz", "translated": "Encriptação de dados de voz",
"flags": [ "flags": [
"google-translated" "google-translated"
] ]
@ -21577,7 +21577,7 @@
"key": { "key": {
"message": "Complains until ban" "message": "Complains until ban"
}, },
"translated": "Reclama até a ban", "translated": "Reclamações até ao ban",
"flags": [ "flags": [
"google-translated" "google-translated"
] ]
@ -21595,7 +21595,7 @@
"key": { "key": {
"message": "Transmitted packets" "message": "Transmitted packets"
}, },
"translated": "Pacotes transmitidos", "translated": "Packets transmitidos",
"flags": [ "flags": [
"google-translated" "google-translated"
] ]
@ -21613,7 +21613,7 @@
"key": { "key": {
"message": "Download bandwidth" "message": "Download bandwidth"
}, },
"translated": "Baixar largura de banda", "translated": "largura de banda de download",
"flags": [ "flags": [
"google-translated" "google-translated"
] ]
@ -21640,7 +21640,7 @@
"key": { "key": {
"message": "Download bandwidth" "message": "Download bandwidth"
}, },
"translated": "Baixar largura de banda", "translated": "largura de banda de download",
"flags": [ "flags": [
"google-translated" "google-translated"
] ]
@ -21667,7 +21667,7 @@
"key": { "key": {
"message": "Download bandwidth" "message": "Download bandwidth"
}, },
"translated": "Baixar largura de banda", "translated": "Largura de banda de download",
"flags": [ "flags": [
"google-translated" "google-translated"
] ]
@ -21694,7 +21694,7 @@
"key": { "key": {
"message": "Download bandwidth" "message": "Download bandwidth"
}, },
"translated": "Baixar largura de banda", "translated": "Largura de banda de download",
"flags": [ "flags": [
"google-translated" "google-translated"
] ]
@ -21721,7 +21721,7 @@
"key": { "key": {
"message": "Download bandwidth" "message": "Download bandwidth"
}, },
"translated": "Baixar largura de banda", "translated": "Largura de banda de download",
"flags": [ "flags": [
"google-translated" "google-translated"
] ]
@ -21748,7 +21748,7 @@
"key": { "key": {
"message": "Microphone setup" "message": "Microphone setup"
}, },
"translated": "Configuração do microfone", "translated": "Configuração de microfone",
"flags": [ "flags": [
"google-translated" "google-translated"
] ]
@ -21757,7 +21757,7 @@
"key": { "key": {
"message": "Speaker setup" "message": "Speaker setup"
}, },
"translated": "Configuração do altifalante", "translated": "Configuração de altifalantes",
"flags": [ "flags": [
"google-translated" "google-translated"
] ]
@ -21775,7 +21775,7 @@
"key": { "key": {
"message": "Welcome dear TeaSpeak user." "message": "Welcome dear TeaSpeak user."
}, },
"translated": "Bem-vindo, querido usuário do TeaSpeak.", "translated": "Bem-vindo usuário do TeaSpeak.",
"flags": [ "flags": [
"google-translated" "google-translated"
] ]
@ -21784,7 +21784,7 @@
"key": { "key": {
"message": "We would like to setup a few things before you're ready to go.<br>" "message": "We would like to setup a few things before you're ready to go.<br>"
}, },
"translated": "Gostaríamos de configurar algumas coisas antes que você esteja pronto para ir. <br>", "translated": "Gostaríamos de configurar algumas coisas antes de estar pronto para avançar. <br>",
"flags": [ "flags": [
"google-translated" "google-translated"
] ]
@ -21793,7 +21793,7 @@
"key": { "key": {
"message": "Dont worry! We'll guide you thru the basic setup process." "message": "Dont worry! We'll guide you thru the basic setup process."
}, },
"translated": "Não se preocupe! Guiaremos você pelo processo de configuração básica.", "translated": "Não se preocupe! Iremos guiá-lo pelo processo de configuração básica.",
"flags": [ "flags": [
"google-translated" "google-translated"
] ]
@ -21802,7 +21802,7 @@
"key": { "key": {
"message": "Together we'll go thru these steps:" "message": "Together we'll go thru these steps:"
}, },
"translated": "Juntos, seguiremos estas etapas:", "translated": "Juntos seguiremos as seguintes etapas:",
"flags": [ "flags": [
"google-translated" "google-translated"
] ]
@ -21820,7 +21820,7 @@
"key": { "key": {
"message": "Microphone configuration" "message": "Microphone configuration"
}, },
"translated": "Configuração do microfone", "translated": "Configuração de microfone",
"flags": [ "flags": [
"google-translated" "google-translated"
] ]
@ -21838,7 +21838,7 @@
"key": { "key": {
"message": "Speaker configuration" "message": "Speaker configuration"
}, },
"translated": "Configuração do altifalante", "translated": "Configuração de altifalantes",
"flags": [ "flags": [
"google-translated" "google-translated"
] ]
@ -21856,7 +21856,7 @@
"key": { "key": {
"message": "Congratulations,<br>your done setting up TeaSpeak" "message": "Congratulations,<br>your done setting up TeaSpeak"
}, },
"translated": "Parabéns, você terminou de configurar o TeaSpeak", "translated": "Parabéns, terminou de configurar o TeaSpeak",
"flags": [ "flags": [
"google-translated" "google-translated"
] ]
@ -21865,7 +21865,7 @@
"key": { "key": {
"message": "You're done setting up your client. But dont worry,<br>" "message": "You're done setting up your client. But dont worry,<br>"
}, },
"translated": "Você terminou de configurar seu cliente. Mas não se preocupe, <br>", "translated": "Terminou de configurar o cliente. Mas não se preocupe,<br>",
"flags": [ "flags": [
"google-translated" "google-translated"
] ]
@ -21874,7 +21874,7 @@
"key": { "key": {
"message": "your could find all these settings within the settings menu<br>" "message": "your could find all these settings within the settings menu<br>"
}, },
"translated": "você pode encontrar todas essas configurações no menu de configurações <br>", "translated": "pode encontrar todas essas configurações no menu de configurações<br>",
"flags": [ "flags": [
"google-translated" "google-translated"
] ]
@ -21910,7 +21910,7 @@
"key": { "key": {
"message": "Music bot is priority speaker" "message": "Music bot is priority speaker"
}, },
"translated": "O bot de música é o orador prioritário", "translated": "O bot de música é o speaker prioritário",
"flags": [ "flags": [
"google-translated" "google-translated"
] ]
@ -21991,7 +21991,7 @@
"key": { "key": {
"message": "Send a channel message when the song changes" "message": "Send a channel message when the song changes"
}, },
"translated": "Envie uma mensagem do canal quando a música mudar", "translated": "Envie uma mensagem do canal quando a música alterar",
"flags": [ "flags": [
"google-translated" "google-translated"
] ]