TeaSpeak
/
TeaWeb
1
0
Fork 0
Code Issues 1 Pull Requests Activity
TeaWeb/shared/i18n/tr_google_translate.transla...

11029 lines
249 KiB
Plaintext
Raw Blame History

{
"info": {
"name": "Turkey translation, based on Google Translate",
"contributors": [
{
"name": "Google Translate, via script by Markus Hadenfeldt",
"email": "gtr.i18n.client@teaspeak.de"
}
]
},
"translations": [
{
"translated": "Ses denetleyicisi ba\u015flat\u0131lamad\u0131!",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to initialize audio controller!"
}
},
{
"translated": "Sesler ba\u015flat\u0131ld\u0131",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Sounds initialitzed"
}
},
{
"translated": "[AudioController] Bo\u015f veya tan\u0131mlanmam\u0131\u015f tampon var! B\u0131rak\u0131yor",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "[AudioController] Got empty or undefined buffer! Dropping it"
}
},
{
"translated": "[AudioController] Sesi tekrar edemedi. Global ses i\u00e7eri\u011fi hen\u00fcz ba\u015flat\u0131lmam\u0131\u015f!",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "[AudioController] Failed to replay audio. Global audio context not initialized yet!"
}
},
{
"translated": "[AudioController] Kaynak \u00f6rnekleme h\u0131z\u0131, oynatma \u00f6rnekleme oran\u0131na e\u015fit de\u011fildir! (%o |%o)",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "[AudioController] Source sample rate isn't equal to playback sample rate! (%o | %o)"
}
},
{
"translated": "[Ses] Yeni oynatman\u0131n ba\u015flat\u0131lmas\u0131",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "[Audio] Starting new playback"
}
},
{
"translated": "[Ses] \u00d6nbildirme ba\u015far\u0131l\u0131 oldu (\u015eimdi yeniden oynat\u0131l\u0131yor)",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "[Audio] Prebuffering succeeded (Replaying now)"
}
},
{
"translated": "[Ses] Arabellek ba\u015far\u0131l\u0131 oldu (\u015eimdi yeniden oynat\u0131l\u0131yor)",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "[Audio] Buffering succeeded (Replaying now)"
}
},
{
"translated": "Tampon at\u0131l\u0131yor \u00e7\u00fcnk\u00fc oyun s\u0131ras\u0131 \u00e7ok b\u00fcy\u00fcyor",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Dropping buffer because playing queue grows to much"
}
},
{
"translated": "[Ses] Bir arabellek ak\u0131\u015f\u0131 alg\u0131land\u0131!",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "[Audio] Detected a buffer underflow!"
}
},
{
"translated": "[Ses] Arabellek a\u015f\u0131ld\u0131 zaman a\u015f\u0131m\u0131. K\u0131zarma ve tekrar oynatma",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "[Audio] Buffering exceeded timeout. Flushing and stopping replay"
}
},
{
"translated": "Json%s i\u00e7ermiyor",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Json does not contains %s"
}
},
{
"translated": "Validator%s i\u00e7in yanl\u0131\u015f sonu\u00e7land\u0131",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Validator results in false for %s"
}
},
{
"translated": "%S giri\u015fi i\u00e7in ge\u00e7ersiz nesne t\u00fcr\u00fc%s",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Invalid object type %s for entry %s"
}
},
{
"translated": "y\u0131l",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "years"
}
},
{
"translated": "g\u00fcnler",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "days"
}
},
{
"translated": "saatler",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "hours"
}
},
{
"translated": "dakika",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "minutes"
}
},
{
"translated": "saniye",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "seconds"
}
},
{
"translated": "\u015fimdi",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "now"
}
},
{
"translated": "Tan\u0131ms\u0131z t\u00fcr\u00fc var!",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Got undefined type!"
}
},
{
"translated": "VAD de\u011fi\u015fti!",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "VAD changed!"
}
},
{
"translated": "VAD anahtar alg\u0131lama de\u011fi\u015fti. <br> L\u00fctfen PPT anahtar\u0131n\u0131z\u0131 s\u0131f\u0131rlay\u0131n!",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "VAD key detection changed.<br>Please reset your PPT key!"
}
},
{
"translated": "Ge\u00e7ersiz VAD (Ses aktivasyon detekt\u00f6r\u00fc) i\u015fleyici! (%O)",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Invalid VAD (Voice activation detector) handler! (%o)"
}
},
{
"translated": "[VoiceRecorder] Kayd\u0131 ba\u015flat! (Cihaz:%o | Grup:%o)",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "[VoiceRecorder] Start recording! (Device: %o | Group: %o)"
}
},
{
"translated": "Mikrofon \u00e7\u00f6z\u00fclemedi!",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Could not resolve microphone!"
}
},
{
"translated": "Mikrofon \u00e7\u00f6z\u00fclemedi! <br> Mesaj:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Could not resolve microphone!<br>Message: "
}
},
{
"translated": "Mikrofon al\u0131namad\u0131!",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Could not get microphone!"
}
},
{
"translated": "Kaydetmeyi b\u0131rak!",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Stop recording!"
}
},
{
"translated": "[VoiceRecorder] Mikrofon ak\u0131\u015f\u0131 var, ancak ses ba\u011flam\u0131 yok. \u0130lklendirilene kadar bekle",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "[VoiceRecorder] Got microphone stream, but havn't a audio context. Waiting until its initialized"
}
},
{
"translated": "Tekrar serbest b\u0131rak! (%O)",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Release again! (%o)"
}
},
{
"translated": "Kodek deste\u011fini devre d\u0131\u015f\u0131 b\u0131rakma",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Disabling codec support for "
}
},
{
"translated": "Codec s\u00fcr\u00fcc\u00fcs\u00fc y\u00fcklenemedi",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Could not load codec driver"
}
},
{
"translated": "Kodek y\u00fcklenemedi veya ba\u015flat\u0131lamad\u0131",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Could not load or initialize codec "
}
},
{
"translated": "desteklenmeyen kodek!",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "unsupported codec!"
}
},
{
"translated": "Kodek ba\u015flat\u0131lamad\u0131! Hata:%o",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Could not initialize codec!\nError: %o"
}
},
{
"translated": "Kodek ba\u015flat\u0131lamad\u0131!",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Could not initialize codec!"
}
},
{
"translated": "Speex Narrowband",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Speex Narrowband"
}
},
{
"translated": "Speex Geni\u015f Bant",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Speex Wideband"
}
},
{
"translated": "Speex Ultra Geni\u015f Bant",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Speex Ultra Wideband"
}
},
{
"translated": "CELT Mono",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "CELT Mono"
}
},
{
"translated": "Opus Sesi",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Opus Voice"
}
},
{
"translated": "Opus M\u00fczik",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Opus Music"
}
},
{
"translated": "AudioController ba\u015flat\u0131ld\u0131ktan sonra ses i\u015fleyicisini ba\u015flat\u0131l\u0131yor!",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Initializing voice handler after AudioController has been initialized!"
}
},
{
"translated": "Yerel ses ak\u0131\u015f\u0131n\u0131 ayarlama!",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Setting up native voice stream!"
}
},
{
"translated": "Yerli kodek desteklenmiyor!",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Native codec isnt supported!"
}
},
{
"translated": "Ses aktar\u0131lam\u0131yor (ba\u011fl\u0131 de\u011fil)",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Could not transfer audio (not connected)"
}
},
{
"translated": "Ak\u0131\u015f ekleniyor (%o)!",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Adding stream (%o)!"
}
},
{
"translated": "Buz teklifi olu\u015fturulamad\u0131!",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Could not create ice offer!"
}
},
{
"translated": "Uzak sdp&#39;yi ayarlay\u0131n! (%O)",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Set remote sdp! (%o)"
}
},
{
"translated": "Uzak a\u00e7\u0131klama uygulanamad\u0131:%o",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to apply remote description: %o"
}
},
{
"translated": "Uzak \u00f6nbelle\u011fe al\u0131nan buz aday\u0131%s eklenemedi:%o",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to add remote cached ice candidate %s: %o"
}
},
{
"translated": "Uzak buz ekle! (%s |%o)",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Add remote ice! (%s | %o)"
}
},
{
"translated": "Uzak buz aday\u0131%s eklenemedi:%o",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to add remote ice candidate %s: %o"
}
},
{
"translated": "\u00d6nbellek uzak buz! (%s |%o)",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Cache remote ice! (%s | %o)"
}
},
{
"translated": "Ses k\u00f6pr\u00fcs\u00fc ({}) ayarlanamad\u0131. Yeniden ba\u011flanmaya izin ver: {}",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to setup voice bridge ({}). Allow reconnect: {}"
}
},
{
"translated": "Ses k\u00f6pr\u00fcs\u00fc kurulamad\u0131 (%s). Yeniden ba\u011flanmaya izin ver:%s",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to setup voice bridge (%s). Allow reconnect: %s"
}
},
{
"translated": "Buz aday\u0131n var! Etkinlik:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Got ice candidate! Event:"
}
},
{
"translated": "Teklif olu\u015fturuldu ve kabul edildi",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Offer created and accepted"
}
},
{
"translated": "Yerel a\u00e7\u0131klama uygulanamad\u0131:%o",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to apply local description: %o"
}
},
{
"translated": "Teklif g\u00f6nder:%o",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Send offer: %o"
}
},
{
"translated": "Yeni veri kanal\u0131 var! (% Ler)",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Got new data channel! (%s)"
}
},
{
"translated": "Bilinmeyen m\u00fc\u015fteriden ses mi geliyor? (M\u00fc\u015fteri Kimli\u011fi:%o)",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Having voice from unknown client? (ClientID: %o)"
}
},
{
"translated": "Codec%o oynat\u0131lamad\u0131",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Could not playback codec %o"
}
},
{
"translated": "\u0130stemci (%o) sesini \u00e7ald\u0131ramad\u0131 (%o)",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Could not playback client's (%o) audio (%o)"
}
},
{
"translated": "Yerel ses sona erdi",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Local voice ended"
}
},
{
"translated": "Yerel ses ba\u015flad\u0131",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Local voice started"
}
},
{
"translated": "<b>Kanala ge\u00e7</b>",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "<b>Switch to channel</b>"
}
},
{
"translated": "Kanal\u0131 d\u00fczenle",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Edit channel"
}
},
{
"translated": "Kanal% kanal\u0131n\u0131n de\u011fi\u015ftirilmi\u015f kanal \u00f6zellikleri:%o",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Changed channel properties of channel %s: %o"
}
},
{
"translated": "Kanal\u0131 sil",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Delete channel"
}
},
{
"translated": "M\u00fczik botu olu\u015ftur",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Create music bot"
}
},
{
"translated": "Bot ba\u015far\u0131yla olu\u015fturuldu",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Bot successfully created"
}
},
{
"translated": "Ama ba\u015far\u0131yla olu\u015fturuldu.",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "But has been successfully created."
}
},
{
"translated": "Bot olu\u015fturulamad\u0131",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to create bot"
}
},
{
"translated": "Alt kanal olu\u015ftur",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Create sub channel"
}
},
{
"translated": "Kanal olu\u015ftur",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Create channel"
}
},
{
"translated": "Kanal se\u00e7enekleri: &#39;%o&#39;",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Channel options: '%o'"
}
},
{
"translated": "Kanal ad\u0131:%o",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Got channel name: %o"
}
},
{
"translated": "Yinelenen spacer \u00e7ok fazla tekrar etti!",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Repeating spacer took too much repeats!"
}
},
{
"translated": "Hizala:%s",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Align: %s"
}
},
{
"translated": "%S \u00f6\u011fesinin \u00f6zelliklerini (% i) g\u00fcncelle (% i)",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Update properties (%i) of %s (%i)"
}
},
{
"translated": "%S = &#39;%s&#39; \u00f6zelli\u011fi g\u00fcncelleniyor -&gt;%o",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Updating property %s = '%s' -> %o"
}
},
{
"translated": "Kanal \u015fifresi",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Channel password"
}
},
{
"translated": "Kanal \u015fifresi:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Channel password:"
}
},
{
"translated": "Sesi de\u011fi\u015ftir",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Change volume"
}
},
{
"translated": "Reset",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Reset"
}
},
{
"translated": "\u0130ptal etmek",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Cancel"
}
},
{
"translated": "tamam",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "OK"
}
},
{
"translated": "Sunucu gruplar\u0131",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Server Groups"
}
},
{
"translated": "Hedef grup \u00e7\u00f6z\u00fclemedi!",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Could not resolve target group!"
}
},
{
"translated": "Kapat",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Close"
}
},
{
"translated": "Ba\u015flang\u0131\u00e7 fare hareketi",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Starting mouse move"
}
},
{
"translated": "Sunucu grubunu ayarla",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Set server group"
}
},
{
"translated": "Kanal grubunu ayarla",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Set channel group"
}
},
{
"translated": "\u0130zinler",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Permissions"
}
},
{
"translated": "<b>A\u00e7\u0131k metin sohbeti</b>",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "<b>Open text chat</b>"
}
},
{
"translated": "Poke istemcisi",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Poke client"
}
},
{
"translated": "Kurcalama mesaj\u0131: <br>",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Poke message:<br>"
}
},
{
"translated": "A\u00e7\u0131klamay\u0131 de\u011fi\u015ftir",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Change description"
}
},
{
"translated": "\u0130stemci a\u00e7\u0131klamas\u0131n\u0131 de\u011fi\u015ftir",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Change client description"
}
},
{
"translated": "Yeni a\u00e7\u0131klama: <br>",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "New description:<br>"
}
},
{
"translated": "\u0130stemciyi kanal\u0131n\u0131za ta\u015f\u0131y\u0131n",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Move client to your channel"
}
},
{
"translated": "Kanaldan kick istemcisi",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Kick client from channel"
}
},
{
"translated": "Tek nedeni: <br>",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Kick reason:<br>"
}
},
{
"translated": "Kick client fom sunucusu",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Kick client fom server"
}
},
{
"translated": "Sunucudan istemciyi ba\u015flat",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Kick client from server"
}
},
{
"translated": "M\u00fc\u015fteri yasak",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Ban client"
}
},
{
"translated": "Sesi De\u011fi\u015ftir",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Change Volume"
}
},
{
"translated": "<b>\u0130smini de\u011fi\u015ftir</b>",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "<b>Change name</b>"
}
},
{
"translated": "Kendi a\u00e7\u0131klamas\u0131n\u0131 de\u011fi\u015ftir",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Change own description"
}
},
{
"translated": "%S i\u00e7in kendi a\u00e7\u0131klamas\u0131n\u0131 de\u011fi\u015ftirme",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Changing own description to %s"
}
},
{
"translated": "Kullan\u0131c\u0131 ad\u0131 ba\u015far\u0131yla de\u011fi\u015ftirildi",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Nickname successfully changed"
}
},
{
"translated": "Takma ad de\u011fi\u015ftirilemedi ({})",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Could not change nickname ({})"
}
},
{
"translated": "<b>Bot ad\u0131n\u0131 de\u011fi\u015ftir</b>",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "<b>Change bot name</b>"
}
},
{
"translated": "M\u00fczik botlar\u0131 takma ad\u0131n\u0131 de\u011fi\u015ftir",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Change music bots nickname"
}
},
{
"translated": "Yeni takma ad: <br>",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "New nickname:<br>"
}
},
{
"translated": "Bot a\u00e7\u0131klamas\u0131n\u0131 de\u011fi\u015ftir",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Change bot description"
}
},
{
"translated": "M\u00fczik botlar\u0131n\u0131n a\u00e7\u0131klamas\u0131n\u0131 de\u011fi\u015ftir",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Change music bots description"
}
},
{
"translated": "M\u00fczik panelini a\u00e7",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Open music panel"
}
},
{
"translated": "H\u0131zl\u0131 url tekrar\u0131",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Quick url replay"
}
},
{
"translated": "L\u00fctfen URL&#39;yi giriniz",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Please enter the URL"
}
},
{
"translated": "URL:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "URL:"
}
},
{
"translated": "URL tekrarlanamad\u0131",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to replay url"
}
},
{
"translated": "\u0130stemci%o ile kanaldan%o sebeple kicking",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Kicking client %o from channel with reason %o"
}
},
{
"translated": "Botu sil",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Delete bot"
}
},
{
"translated": "Ger\u00e7ekten {0} silmek istiyor musunuz?",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Do you really want to delete {0}"
}
},
{
"translated": "Emin misiniz?",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Are you sure?"
}
},
{
"translated": "Tamam",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Ok"
}
},
{
"translated": "%O name i\u00e7in kanal iznini \u00e7\u00f6zemedi",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to resolve channel permission for name %o"
}
},
{
"translated": "G\u00fcncelleme izinleri%o",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Updated permissions %o"
}
},
{
"translated": "\u0130zin var:%o",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Got permissions: %o"
}
},
{
"translated": "\u0130zin tetiklendi! %O",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Permission triggered! %o"
}
},
{
"translated": "Ge\u00e7ersiz kanal ta\u015f\u0131 (farkl\u0131 ebeveynler! (%O |%o)",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Invalid channel move (different parents! (%o|%o)"
}
},
{
"translated": "\u00c7oklu se\u00e7im kanal\u0131",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Multiselect channel"
}
},
{
"translated": "\u00c7oklu m\u00fc\u015fteri",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Multiselect client"
}
},
{
"translated": "Sadece m\u00fczik:%o | Kapsay\u0131c\u0131 m\u00fczik:%o | Yerel konteyner:%o",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Music only: %o | Container music: %o | Container local: %o"
}
},
{
"translated": "Poke m\u00fc\u015fterileri",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Poke clients"
}
},
{
"translated": "M\u00fc\u015fterileri kanal\u0131n\u0131za ta\u015f\u0131y\u0131n",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Move clients to your channel"
}
},
{
"translated": "Kanaldan kick istemcileri",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Kick clients from channel"
}
},
{
"translated": "\u0130stemcileri fom sunucusu Kick",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Kick clients fom server"
}
},
{
"translated": "Sunucudan istemcileri vur",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Kick clients from server"
}
},
{
"translated": "Ban m\u00fc\u015fterileri",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Ban clients"
}
},
{
"translated": "Botlar\u0131 sil",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Delete bots"
}
},
{
"translated": "Ger\u00e7ekten silmek istiyor musun?",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Do you really want to delete "
}
},
{
"translated": "Yeni bir kanal olu\u015fturmak. \u00d6zellikleri:%o \u0130zinler:%o",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Creating a new channel.\nProperties: %o\nPermissions: %o"
}
},
{
"translated": "Olu\u015fturulduktan sonra kanal \u00e7\u00f6z\u00fclemedi. \u0130zinler uygulanamad\u0131!",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to resolve channel after creation. Could not apply permissions!"
}
},
{
"translated": "Kanal {} ba\u015far\u0131yla olu\u015fturuldu!",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Channel {} successfully created!"
}
},
{
"translated": "ses \u00e7alma sesi%o",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "playback sound %o"
}
},
{
"translated": "Eksik ses%o",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Missing sound %o"
}
},
{
"translated": "\u00d6nbelle\u011fe al\u0131nm\u0131\u015f arabellek kullan\u0131m\u0131:%o",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Using cached buffer: %o"
}
},
{
"translated": "Veri \u00e7\u00f6zme",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Decoding data"
}
},
{
"translated": "Kodu \u00e7\u00f6z\u00fclm\u00fc\u015f veriler",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Got decoded data"
}
},
{
"translated": "Ses verileri%o i\u00e7in kod \u00e7\u00f6zemedi",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to decode audio data for %o"
}
},
{
"translated": "Ses dosyas\u0131 y\u00fcklenemedi. (Yan\u0131t kodu%o)",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to load audio file. (Response code %o)"
}
},
{
"translated": "Ses dosyas\u0131 y\u00fcklenemedi",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to load audio file "
}
},
{
"translated": "%S yeniden oynat\u0131l\u0131yor",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Replaying %s"
}
},
{
"translated": "Taray\u0131c\u0131n\u0131z decodeAudioData&#39;y\u0131 desteklemiyor! Oynatmak i\u00e7in bir d\u00fc\u011f\u00fcm kullanmak! Bu ses \u00e7\u0131k\u0131\u015f\u0131n\u0131 ve ses ayar\u0131n\u0131 atlar!",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Your browser does not support decodeAudioData! Using a node to playback! This bypasses the audio output and volume regulation!"
}
},
{
"translated": "Sen d\u00fcrtt\u00fcn!",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "You have been poked!"
}
},
{
"translated": "Soket ba\u011fl\u0131",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Socket connected"
}
},
{
"translated": "Giri\u015f...",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Logging in..."
}
},
{
"translated": "{0} &#39;a ba\u011flan\u0131yor: {1}",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Connecting to {0}:{1}"
}
},
{
"translated": "Tetiklenen zaman a\u015f\u0131m\u0131 ba\u011flay\u0131n!",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Connect timeout triggered!"
}
},
{
"translated": "Hata var: (%s)",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Got error: (%s)"
}
},
{
"translated": "istek kes",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "request disconnect"
}
},
{
"translated": "Ba\u011flant\u0131 kapand\u0131",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Connection closed"
}
},
{
"translated": "Mesaj json ayr\u0131\u015ft\u0131r\u0131lamad\u0131!",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Could not parse message json!"
}
},
{
"translated": "Eksik veri t\u00fcr\u00fc!",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Missing data type!"
}
},
{
"translated": "Bilinmeyen komut t\u00fcr\u00fc%o",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Unknown command type %o"
}
},
{
"translated": "&#39;%S&#39; komut dosyas\u0131",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Handling command '%s'"
}
},
{
"translated": "Json:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Json:"
}
},
{
"translated": "Eksik komut &#39;%s&#39;",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Missing command '%s'"
}
},
{
"translated": "Yetersiz istemci izinleri. \u0130zin verilmedi",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Insufficient client permissions. Failed on permission "
}
},
{
"translated": "Yetersiz istemci izinleri. \u0130zin verilmedi {}",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Insufficient client permissions. Failed on permission {}"
}
},
{
"translated": "Komut y\u00fcr\u00fctme sonu\u00e7lar\u0131",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Command execution results in "
}
},
{
"translated": "Ge\u00e7ersiz s\u00f6z sonucu t\u00fcr\u00fc:%o. Sonu\u00e7:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Invalid promise result type: %o. Result:"
}
},
{
"translated": "Giri\u015f hatas\u0131 var",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Got login error"
}
},
{
"translated": "S\u00fcr\u00fcm al\u0131namad\u0131:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to get version:"
}
},
{
"translated": "Ge\u00e7ersiz d\u00f6n\u00fc\u015f kodu! (%O)",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Invalid return code! (%o)"
}
},
{
"translated": "Sesin ayarlanmas\u0131",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Setting up voice"
}
},
{
"translated": "{0} olarak ba\u011fland\u0131",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Connected as {0}"
}
},
{
"translated": "Ge\u00e7ersiz kanal sipari\u015fi kimli\u011fi!",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Invalid channel order id!"
}
},
{
"translated": "Ge\u00e7ersiz kanal \u00fcst bilgisi",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Invalid channel parent"
}
},
{
"translated": "% D yeni kanal\u0131n\u0131z var",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Got %d new channels"
}
},
{
"translated": "% D kanal silme var",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Got %d channel deletions"
}
},
{
"translated": "Ge\u00e7ersiz kanal onDelete (Bilinmeyen kanal)",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Invalid channel onDelete (Unknown channel)"
}
},
{
"translated": "% D kanal gizlendi",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Got %d channel hides"
}
},
{
"translated": "Gizlemede ge\u00e7ersiz kanal (Bilinmeyen kanal)",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Invalid channel on hide (Unknown channel)"
}
},
{
"translated": "{0}, {1} ile {2} aras\u0131nda g\u00f6r\u00fcnt\u00fclendi",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "{0} appeared from {1} to {2}"
}
},
{
"translated": "{0} kanal\u0131na ba\u011fland\u0131",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "{0} connected to channel {1}"
}
},
{
"translated": "{0}, {2} ile {3} aras\u0131nda ta\u015f\u0131nd\u0131.",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "{0} appeared from {1} to {2}, moved by {3}"
}
},
{
"translated": "{1} ile {2} aras\u0131nda g\u00f6r\u00fcnen {0}, {3} {4} taraf\u0131ndan ba\u015flat\u0131ld\u0131",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "{0} appeared from {1} to {2}, kicked by {3}{4}"
}
},
{
"translated": "%O i\u00e7in bilinmeyen bir sebep",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Unknown reasonid for %o"
}
},
{
"translated": "Bilinmeyen m\u00fc\u015fteri kald\u0131!",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Unknown client left!"
}
},
{
"translated": "{0}, {1} ile {2} aras\u0131nda kayboldu",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "{0} disappeared from {1} to {2}"
}
},
{
"translated": "{0} sunucudan ayr\u0131ld\u0131 {1}",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "{0} left the server{1}"
}
},
{
"translated": "{0} sunucudan {1} taraf\u0131ndan ba\u015flat\u0131ld\u0131. {2}",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "{0} was kicked from the server by {1}.{2}"
}
},
{
"translated": "{0}, kanal\u0131n\u0131zdan {1} taraf\u0131ndan ba\u015flat\u0131ld\u0131. {2}",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "{0} was kicked from your channel by {1}.{2}"
}
},
{
"translated": "{0}, {1} taraf\u0131ndan {2} taraf\u0131ndan yasakland\u0131. {3}",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "{0} was banned {1} by {2}.{3}"
}
},
{
"translated": "Bilinmeyen m\u00fc\u015fteri sebepsiz kald\u0131!",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Unknown client left reason!"
}
},
{
"translated": "Bilinmeyen m\u00fc\u015fteri ta\u015f\u0131ma (M\u00fc\u015fteri)!",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Unknown client move (Client)!"
}
},
{
"translated": "Bilinmeyen m\u00fc\u015fteri ta\u015f\u0131ma (Kanaldan)!",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Unknown client move (Channel to)!"
}
},
{
"translated": "Bilinmeyen m\u00fc\u015fteri ta\u015f\u0131ma (Kanaldan)!",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Unknown client move (Channel from)!"
}
},
{
"translated": "{3} ile {1} kanal\u0131ndan {2} konumuna ta\u015f\u0131nd\u0131n\u0131z",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "You was moved by {3} from channel {1} to {2}"
}
},
{
"translated": "{0}, {1} kanal\u0131ndan {3} ile {2} konumuna ta\u015f\u0131nd\u0131.",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "{0} was moved from channel {1} to {2} by {3}"
}
},
{
"translated": "{1} kanal\u0131ndan {2} kanal\u0131na ge\u00e7tiniz",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "You switched from channel {1} to {2}"
}
},
{
"translated": "{0}, {1} kanal\u0131ndan {2} kanal\u0131na ge\u00e7ti",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "{0} switched from channel {1} to {2}"
}
},
{
"translated": "{1} kanal\u0131ndan {2} kanal\u0131n\u0131 {3} {4} itibar\u0131yla kanallara ay\u0131rd\u0131n\u0131z",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "You got kicked out of the channel {1} to channel {2} by {3}{4}"
}
},
{
"translated": "{0} {1} kanal\u0131ndan {2} kanal\u0131na {3} {4} tarihinde ba\u015flad\u0131",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "{0} got kicked from channel {1} to {2} by {3}{4}"
}
},
{
"translated": "Bilinmeyen bir neden kimli\u011fi%o",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Unknown reason id %o"
}
},
{
"translated": "Bilinmeyen kanal hareketi (Kanal)!",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Unknown channel move (Channel)!"
}
},
{
"translated": "Bilinmeyen kanal hareketi (prev)!",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Unknown channel move (prev)!"
}
},
{
"translated": "Bilinmeyen kanal hareketi (ebeveyn)!",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Unknown channel move (parent)!"
}
},
{
"translated": "Bilinmeyen kanal d\u00fczenlemesi (Kanal)!",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Unknown channel edit (Channel)!"
}
},
{
"translated": "Ge\u00e7ersiz m\u00fc\u015fteriden \u00f6zel mesaj\u0131n\u0131z var!",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Got private message from invalid client!"
}
},
{
"translated": "Mevcut olmayan bir m\u00fc\u015fteriyi g\u00fcncellemeye \u00e7al\u0131\u015ft\u0131m",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Tried to update an non existing client"
}
},
{
"translated": "Bilinmeyen veya ge\u00e7ersiz bot i\u00e7in m\u00fczik \u00e7alar bilgisi var! (ID:% i, Giri\u015f:%o)",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Got music player info for unknown or invalid bot! (ID: %i, Entry: %o)"
}
},
{
"translated": "Bilgi y\u00f6neticisini kullanma:%o",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Using info manager: %o"
}
},
{
"translated": "Hostbanner y\u00fcklenemedi:%o",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to load hostbanner: %o"
}
},
{
"translated": "Hostbanner y\u00fcklendi",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Hostbanner has been loaded"
}
},
{
"translated": "Y\u00fckleniyor...",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "loading..."
}
},
{
"translated": "Ba\u015fl\u0131k veya URL yok",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "No title or url"
}
},
{
"translated": "Oyun y\u00fcr\u00fct\u00fclemedi",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to execute play"
}
},
{
"translated": "Oyun y\u00fcr\u00fct\u00fclemedi. <br> {}",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to execute play.<br>{}"
}
},
{
"translated": "Duraklatma ger\u00e7ekle\u015ftirilemedi",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to execute pause"
}
},
{
"translated": "Duraklatma ger\u00e7ekle\u015ftirilemedi. <br> {}",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to execute pause.<br>{}"
}
},
{
"translated": "Durdurma ger\u00e7ekle\u015ftirilemedi",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to execute stop"
}
},
{
"translated": "Durdur y\u00fcr\u00fct\u00fclemedi. <br> {}",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to execute stop.<br>{}"
}
},
{
"translated": "\u0130leriye y\u00fcr\u00fct\u00fclemedi",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to execute forward"
}
},
{
"translated": "Geri sarmay\u0131 y\u00fcr\u00fctemedi",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to execute rewind"
}
},
{
"translated": "Uygulanmad\u0131",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Not implemented"
}
},
{
"translated": "Bu i\u015flev hen\u00fcz uygulanmad\u0131!",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "This function is not implemented yet!"
}
},
{
"translated": "Ebeveynler:%o | %o",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Parents: %o | %o"
}
},
{
"translated": "Oyuncu:%o | %",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Player: %o | %o"
}
},
{
"translated": "\u00d6l\u00e7ek:% f =&gt; \u00e7eviri:%o | %o",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Scale: %f => translate: %o | %o"
}
},
{
"translated": "Gerekli test gerekli:%o | % i | %o =&gt;%o",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Test needed required: %o | %i | %o => %o"
}
},
{
"translated": "Bilinmeyen izin kimli\u011fi var (%o /%o (%o))!",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Got unknown permission id (%o/%o (%o))!"
}
},
{
"translated": "\u0130zin haritalamas\u0131",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Permission mapping"
}
},
{
"translated": "grup",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Group "
}
},
{
"translated": "% i &lt;&gt;%s -&gt;%s",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "%i <> %s -> %s"
}
},
{
"translated": "% \u0130zinlerim var",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Got %i permissions"
}
},
{
"translated": "Gerekli izinler var, ancak bir izin listeniz yok!",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Got needed permissions but don't have a permission list!"
}
},
{
"translated": "% D gerekli izinlere sahip.",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Got %d needed permissions."
}
},
{
"translated": "%S kimli\u011fi i\u00e7in \u00e7\u00f6z\u00fclemedi (%o |%o)",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Could not resolve perm for id %s (%o|%o)"
}
},
{
"translated": "Kanal%o i\u00e7in kanal izinleri var",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Got channel permissions for channel %o"
}
},
{
"translated": "\u0130stenen kanal kimli\u011fi i\u00e7in eksik kanal izin kolu%o",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Missing channel permission handle for requested channel id %o"
}
},
{
"translated": "Hibe izni%o \u00e7\u00f6z\u00fclemedi. Yeni bir tane olu\u015fturmak.",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Could not resolve grant permission %o. Creating a new one."
}
},
{
"translated": "Ge\u00e7ersiz anahtarla gerekli izin istendi! (%O)",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Requested needed permission with invalid key! (%o)"
}
},
{
"translated": "ge\u00e7ersiz sipari\u015f!",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "invalid order!"
}
},
{
"translated": "Grup hedefi \u00e7\u00f6z\u00fclemedi! =&gt;%o",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Could not resolve group target! => %o"
}
},
{
"translated": "Grup%o /%o i\u00e7in grup izinleri var, ancak kay\u0131tl\u0131 bir grup de\u011fil!",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Got group permissions for group %o/%o, but its not a registered group!"
}
},
{
"translated": "Grup%o /%o i\u00e7in grup izinleri ald\u0131m, ama hi\u00e7 talep edilmedi!",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Got group permissions for group %o/%o, but it was never requested!"
}
},
{
"translated": "Sekme customElements meydan okunamad\u0131!",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Could not defied tab customElements!"
}
},
{
"translated": "Ayarlar",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Settings"
}
},
{
"translated": "\u0130stedi\u011finiz anahtar\u0131 yaz\u0131n",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Type the key you wish"
}
},
{
"translated": "% Key anahtar\u0131n\u0131z var",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Got key %o"
}
},
{
"translated": "Hi\u00e7bir ayg\u0131t",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "No device"
}
},
{
"translated": "%S cihaz\u0131 (%s):%s",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Got device %s (%s): %s"
}
},
{
"translated": "Cihazlar \u00fczerinde numaraland\u0131rma yap\u0131lamad\u0131!",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Could not enumerate over devices!"
}
},
{
"translated": "Cihaz listesi al\u0131namad\u0131!",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Could not get device list!"
}
},
{
"translated": "Se\u00e7ilen mikrofon cihaz\u0131: id:%o grup:%o",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Selected microphone device: id: %o group: %o"
}
},
{
"translated": "Se\u00e7ilen hoparl\u00f6r cihaz\u0131: id:%o",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Selected speaker device: id: %o"
}
},
{
"translated": "Cihaz de\u011fi\u015ftirilemedi!",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to change device!"
}
},
{
"translated": "Havuz bilgisi",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Repository info"
}
},
{
"translated": "Bu depoyu ger\u00e7ekten silmek istiyor musunuz?",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Do you really want to delete this repository?"
}
},
{
"translated": "\u00c7eviri bilgisi",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Translation info"
}
},
{
"translated": "Havuz URL&#39;sini girin: <br>",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Enter repository URL:<br>"
}
},
{
"translated": "Havuz sorgulamad\u0131. <br> Bu havuzun ge\u00e7erli ve eri\u015filebilir oldu\u011fundan emin olun. <br> Hata:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to query repository.<br>Ensure that this repository is valid and reachable.<br>Error: "
}
},
{
"translated": "% Ban yasa\u011f\u0131 ekleniyor",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Adding ban %o"
}
},
{
"translated": "Yasak eklenemedi",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to add ban"
}
},
{
"translated": "Yasa\u011f\u0131n%o d\u00fczenlenmesi",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Editing ban %o"
}
},
{
"translated": "D\u00fczenleme de\u011fi\u015fikliklerini uygula%o",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Apply edit changes %o"
}
},
{
"translated": "Yasak d\u00fczenleme yap\u0131lamad\u0131",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to edit ban"
}
},
{
"translated": "%S yasa\u011f\u0131 siliniyor",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Deleting ban %o"
}
},
{
"translated": "Yasa\u011f\u0131 silinemedi",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to delete ban"
}
},
{
"translated": "Banlist var:%o",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Got banlist: %o"
}
},
{
"translated": "% D kimli\u011fine sahip eksik giri\u015f yasa\u011f\u0131",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Missing ban entry with id %d"
}
},
{
"translated": "banlist",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Banlist"
}
},
{
"translated": "%S filtresini aray\u0131n",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Search for filter %s"
}
},
{
"translated": "Uzakta mesaj b\u0131rak",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Set away message"
}
},
{
"translated": "L\u00fctfen uzak mesaj\u0131 girin",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Please enter the away message"
}
},
{
"translated": "Kanal kodek desteklenmiyor",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Channel codec unsupported"
}
},
{
"translated": "Bu kanal\u0131n desteklenmeyen bir codec&#39;i var. <br> Bu kanalda kimseyle konu\u015famaz veya dinleyemezsiniz!",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "This channel has an unsupported codec.<br>You cant speak or listen to anybody within this channel!"
}
},
{
"translated": "Kullan\u0131m belirteci",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Use token"
}
},
{
"translated": "L\u00fctfen jeton / ayr\u0131cal\u0131k anahtar\u0131n\u0131z\u0131 girin",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Please enter your token/priviledge key"
}
},
{
"translated": "Toke ba\u015far\u0131yla kullan\u0131ld\u0131!",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Toke successfully used!"
}
},
{
"translated": "Jeton listesi hen\u00fcz uygulanmad\u0131!",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Token list is not implemented yet!"
}
},
{
"translated": "Ba\u011flant\u0131y\u0131%s ile ba\u015flat:% d",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Start connection to %s:%d"
}
},
{
"translated": "Parolay\u0131 \u015fifrelerken hata olu\u015ftu",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Error while hashing password"
}
},
{
"translated": "Sunucu \u015fifresi karmalamad\u0131! <br>",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to hash server password!<br>"
}
},
{
"translated": "Codec kodlama tipi desteklenmiyor!",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Codec encode type not supported!"
}
},
{
"translated": "Uzak ana bilgisayara ba\u011flan\u0131lamad\u0131! \u0130stisna",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Could not connect to remote host! Exception"
}
},
{
"translated": "Ba\u011flanamad\u0131",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Could not connect"
}
},
{
"translated": "Uzak ana bilgisayara ba\u011flan\u0131lamad\u0131 (Ba\u011flant\u0131 reddedildi)",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Could not connect to remote host (Connection refused)"
}
},
{
"translated": "Uzak sunucuya ba\u011flant\u0131 kesildi!",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Lost connection to remote server!"
}
},
{
"translated": "Ba\u011flant\u0131 uzak ana bilgisayar taraf\u0131ndan kapat\u0131ld\u0131",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "The connection was closed by remote host"
}
},
{
"translated": "Ba\u011flant\u0131 ping zaman a\u015f\u0131m\u0131",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Connection ping timeout"
}
},
{
"translated": "Ba\u011flant\u0131 koptu",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Connection lost"
}
},
{
"translated": "Uzak ana bilgisayara ba\u011flant\u0131 kesildi (Ping zaman a\u015f\u0131m\u0131) <br> M\u00fcmk\u00fcn m\u00fc?",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Lost connection to remote host (Ping timeout)<br>Even possible?"
}
},
{
"translated": "Sunucu kapal\u0131 ({0})",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Server closed ({0})"
}
},
{
"translated": "Sunucu kapal\u0131",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Server closed"
}
},
{
"translated": "Sunucu \u015fifre gerektiriyor",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Server requires password"
}
},
{
"translated": "Sunucu \u015fifresi",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Server password"
}
},
{
"translated": "Sunucu \u015fifresini girin:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Enter server password:"
}
},
{
"translated": "Sunucudan {0} {1} taraf\u0131ndan ba\u015flat\u0131ld\u0131n\u0131z",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "You got kicked from the server by {0}{1}"
}
},
{
"translated": "Sunucudan {0} {1} taraf\u0131ndan yasakland\u0131n\u0131z",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "You got banned from the server by {0}{1}"
}
},
{
"translated": "Yakalanmam\u0131\u015f ba\u011flant\u0131 kesildi!",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Got uncaught disconnect!"
}
},
{
"translated": "T\u00fcr:%o Veri:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Type: %o Data:"
}
},
{
"translated": "%S i\u00e7in yeni dosya indirmesi olu\u015ftur:%s (Anahtar:%s,% d bayi Bekle)",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Create new file download to %s:%s (Key: %s, Expect %d bytes)"
}
},
{
"translated": "Veri var, ama soket kapal\u0131 m\u0131?",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Got data, but socket closed?"
}
},
{
"translated": "bir hata olu\u015fuyor",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "an error occurent"
}
},
{
"translated": "beklenmeyen yak\u0131n (uzak kapal\u0131)",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "unexpected close (remote closed)"
}
},
{
"translated": "Ge\u00e7ersiz dosya listesi giri\u015fi. Yol:%s",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Invalid file list entry. Path: %s"
}
},
{
"translated": "Ge\u00e7ersiz dosya listesi giri\u015fi tamamland\u0131. Yol:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Invalid file list entry finish. Path: "
}
},
{
"translated": "Simge%s indirilemedi -&gt;%s",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Could not download icon %s -> %s"
}
},
{
"translated": "{0} simgesi indirilemedi. ({1})",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Fail to download icon {0}. ({1})"
}
},
{
"translated": "Simge indirilirken hata! (% Ler)",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Error while downloading icon! (%s)"
}
},
{
"translated": "{0} simgesi i\u00e7in indirme istenemedi. ({1})",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to request download for icon {0}. ({1})"
}
},
{
"translated": "Simge%o bir resim t\u00fcr\u00fcne sahiptir (media:%o)",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Icon has an image type of %o (media: %o)"
}
},
{
"translated": "Simge%o y\u00fcklendi :)",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Icon %o loaded :)"
}
},
{
"translated": "Simge%o y\u00fcklenemedi. Sebep:% p",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Could not load icon %o. Reason: %p"
}
},
{
"translated": "%S avatar\u0131 indiriliyor",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Downloading avatar %s"
}
},
{
"translated": "Avatar indirilemedi%o -&gt;%s",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Could not download avatar %o -> %s"
}
},
{
"translated": "{0} i\u00e7in avatar indirilemedi. ({1})",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Fail to download avatar for {0}. ({1})"
}
},
{
"translated": "Avatar indirilirken hata olu\u015ftu! (% Ler)",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Error while downloading avatar! (%s)"
}
},
{
"translated": "{0} i\u00e7in avatar indirmesi istenemedi. ({1})",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to request avatar download for {0}. ({1})"
}
},
{
"translated": "avatarda%o bir resim t\u00fcr\u00fc var (media:%o)",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "avatar has an image type of %o (media: %o)"
}
},
{
"translated": "Avatar\u0131n%o bir resim t\u00fcr\u00fc var (media:%o)",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Avatar has an image type of %o (media: %o)"
}
},
{
"translated": "%S i\u00e7in avatar y\u00fcklenemedi. Sebep:%s",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Could not load avatar for %s. Reason: %s"
}
},
{
"translated": "Avatar y\u00fcklenemedi",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Could not load avatar "
}
},
{
"translated": "Gerekli wasm fonksiyonu gerekli! <br> L\u00fctfen sayfay\u0131 yenileyin!",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Missing required wasm function!<br>Please reload the page!"
}
},
{
"translated": "vardiya",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Shift"
}
},
{
"translated": "her \u015fey",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Alt"
}
},
{
"translated": "CTRL",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "CTRL"
}
},
{
"translated": "kazanmak",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Win"
}
},
{
"translated": "unset",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "unset"
}
},
{
"translated": "Bi\u00e7ime g\u00f6nderilen mesaj ge\u00e7ersiz dizin i\u00e7eriyor (%o)",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Message to format contains invalid index (%o)"
}
},
{
"translated": "Uzakl\u0131k:% d Say\u0131:% d",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Offset: %d Number: %d"
}
},
{
"translated": "A\u00e7\u0131k",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Clear"
}
},
{
"translated": "T\u00fcm \u00f6zel sekmeleri kapat",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Close all private tabs"
}
},
{
"translated": "\u0130smini de\u011fi\u015ftir!",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Change name!"
}
},
{
"translated": "Kapanabilir k\u00fcme:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Set closeable: "
}
},
{
"translated": "\u015eark\u0131 mesaj\u0131 g\u00f6nderilemedi (Ba\u011fl\u0131 de\u011fil)",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Could not send chant message (Not connected)"
}
},
{
"translated": "Sunucu sohbeti",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Server chat"
}
},
{
"translated": "Kanal sohbeti",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Channel chat"
}
},
{
"translated": "Yeni ba\u011flant\u0131 olu\u015ftur",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Create a new connection"
}
},
{
"translated": "Kimlik okunamad\u0131!",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Could not read identity! "
}
},
{
"translated": "Kimlik dosyas\u0131 okunamad\u0131!",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Could not read identity file!"
}
},
{
"translated": "L\u00fctfen bir kimlik se\u00e7in!",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Please select an identity!"
}
},
{
"translated": "G\u00f6sterilen g\u00fcncelleme",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Updating via shown"
}
},
{
"translated": "ba\u011flamak",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Connect"
}
},
{
"translated": "Yasa\u011f\u0131 d\u00fczenle",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Edit ban"
}
},
{
"translated": "Yasak ekle",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Add ban"
}
},
{
"translated": "Evet",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Yes"
}
},
{
"translated": "Yok hay\u0131r",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "No"
}
},
{
"translated": "Jsrender ayarlanamad\u0131",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to setup jsrender"
}
},
{
"translated": "Jsrender y\u00fcklenemedi! %O",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to load jsrender! %o"
}
},
{
"translated": "Ana sayfa ayarlanamad\u0131!",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to setup main page!"
}
},
{
"translated": "\u00c7eviri sistemi ba\u015flat\u0131lamad\u0131! Hata:%o",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to initialized the translation system!\nError: %o"
}
},
{
"translated": "TeamSpeak kimlik ayr\u0131\u015ft\u0131r\u0131c\u0131s\u0131 ayarlanamad\u0131!",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Could not setup the TeamSpeak identity parser!"
}
},
{
"translated": "Ppt ba\u015flat\u0131lamad\u0131! Hata:%o",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to initialize ppt!\nError: %o"
}
},
{
"translated": "Ppt ba\u015flat\u0131lamad\u0131!",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to initialize ppt!"
}
},
{
"translated": "Ses denetleyicisini daha sonra ba\u015flat!",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Initialize audio controller later!"
}
},
{
"translated": "Eksik ses.player.initializeFromGesture",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Missing audio.player.initializeFromGesture"
}
},
{
"translated": "Kodek i\u00e7in PCM verileri yeniden \u00f6rneklendirilemedi. Hata:%o",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Could not resample PCM data for codec. Error: %o"
}
},
{
"translated": "Kodek i\u00e7in PCM verileri kodlanamad\u0131. Hata:%o",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Could not encode PCM data for codec. Error: %o"
}
},
{
"translated": "Gerekli s\u00fcre:% d",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Required time: %d"
}
},
{
"translated": "\u00c7al\u0131\u015fan mesaj stok zaman\u0131:% d",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Worker message stock time: %d"
}
},
{
"translated": "Ge\u00e7ersiz \u00e7al\u0131\u015fan belirteci!",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Invalid worker token!"
}
},
{
"translated": "[Codec] \u00c7al\u0131\u015fan init yan\u0131t\u0131 var: Ba\u015far\u0131:%o Mesaj:%o",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "[Codec] Got worker init response: Success: %o Message: %o"
}
},
{
"translated": "Kost\u00fcm geri \u00e7a\u011f\u0131rma! (%O)",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Costume callback! (%o)"
}
},
{
"translated": "%S \u00e7eviri dosyas\u0131 y\u00fcklenemedi. Json ayr\u0131\u015ft\u0131r\u0131lamad\u0131 veya i\u015flenemedi:%o",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to load translation file %s. Failed to parse or process json: %o"
}
},
{
"translated": "Json i\u015flenemedi veya ayr\u0131\u015ft\u0131r\u0131lamad\u0131!",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to process or parse json!"
}
},
{
"translated": "Dosya y\u00fcklenemedi:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to load file: "
}
},
{
"translated": "\u00c7eviri dosyas\u0131n\u0131%s kullan\u0131c\u0131s\u0131ndan ba\u015far\u0131yla ba\u015flatt\u0131",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Successfully initialized up translation file from %s"
}
},
{
"translated": "\u00c7eviri dosyas\u0131 &quot;%s&quot; kayna\u011f\u0131ndan y\u00fcklenemedi. Hata:%o",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to load translation file from \"%s\". Error: %o"
}
},
{
"translated": "&quot;%S&quot; adresinden varsay\u0131lan depo ba\u015far\u0131yla eklendi.",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Successfully added default repository from \"%s\"."
}
},
{
"translated": "Varsay\u0131lan depo eklenemedi. Hata:%o",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to add default repository. Error: %o"
}
},
{
"translated": "%S deposu i\u00e7in \u00e7eviri dosyas\u0131 y\u00fcklenemedi. \u00c7eviri:%s (%s) Hata:%o",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to load translation file for repository %s. Translation: %s (%s) Error: %o"
}
},
{
"translated": "Yineleme s\u0131ras\u0131nda depo y\u00fcklenemedi:%s (%s). Hata:%o",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to load repository while iteration: %s (%s). Error: %o"
}
},
{
"translated": "\u00c7eviri Sistemi",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Translation System"
}
},
{
"translated": "Se\u00e7ili olan \u00e7eviri dosyas\u0131 y\u00fcklenemedi.",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to load current selected translation file."
}
},
{
"translated": "Varsay\u0131lan geri d\u00f6n\u00fc\u015f \u00e7evirilerini kullanma.",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Using default fallback translations."
}
},
{
"translated": "Sanal Sunucu Y\u00f6neticisi",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Manager the Virtual Server"
}
},
{
"translated": "D\u00fczenle",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Edit"
}
},
{
"translated": "Sunucu \u00f6zelliklerini de\u011fi\u015ftirme%o",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Changing server properties %o"
}
},
{
"translated": "De\u011fi\u015ftirilen \u00f6zellikler:%o",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Changed properties: %o"
}
},
{
"translated": "\u00d6zellikleri g\u00fcncelle (% i)",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Update properties (%i)"
}
},
{
"translated": "Sunucu \u0130zinleri",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Server Permissions"
}
},
{
"translated": "Harcama grubu",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Expend group"
}
},
{
"translated": "T\u00fcm\u00fcn\u00fc t\u00fcket",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Expend all"
}
},
{
"translated": "Daralt grubu",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Collapse group"
}
},
{
"translated": "T\u00fcm daraltmak",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Collapse all"
}
},
{
"translated": "\u0130zin ekle",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Add permission"
}
},
{
"translated": "\u0130zni kald\u0131r",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Remove permission"
}
},
{
"translated": "Hibe izni ekle",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Add grant permission"
}
},
{
"translated": "\u0130zin a\u00e7\u0131klamas\u0131n\u0131 g\u00f6ster",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Show permission description"
}
},
{
"translated": "Uygulanmad\u0131!",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Not implemented!"
}
},
{
"translated": "Bu i\u015flev hen\u00fcz uygulanmad\u0131!",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "This function isnt implemented yet!"
}
},
{
"translated": "\u0130zin izni ad\u0131",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Copy permission name"
}
},
{
"translated": "Bilinmeyen bir izni d\u00fczenlemeye \u00e7al\u0131\u015ft\u0131n\u0131z! (% Ler)",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Attempted to edit a not known permission! (%s)"
}
},
{
"translated": "\u0130zin d\u00fczenleyici eylemi i\u00e7in se\u00e7ilen kanal kimli\u011fi eksik!",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Missing selected channel id for permission editor action!"
}
},
{
"translated": "ge\u00e7ersiz kanal",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "invalid channel"
}
},
{
"translated": "%S izni ile \u00f6zellikleri eklendi:%o%o%o",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Added permission %s with properties: %o %o %o"
}
},
{
"translated": "Kald\u0131r\u0131lan izin%s",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Removed permission %s"
}
},
{
"translated": "%S i\u00e7in%o tutar\u0131nda ba\u011f\u0131\u015f eklendi",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Added grant of %o for %s"
}
},
{
"translated": "%S i\u00e7in kald\u0131r\u0131lm\u0131\u015f hibe izni",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Removed grant permission for %s"
}
},
{
"translated": "% 0 izin eklendi:%o%o o%o",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Added permission %o with properties: %o %o %o"
}
},
{
"translated": "\u0130zin d\u00fczenleyici eylemi i\u00e7in se\u00e7ilen grup kimli\u011fi eksik!",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Missing selected group id for permission editor action!"
}
},
{
"translated": "\u0130zin d\u00fczenleyici i\u00e7in se\u00e7ilmi\u015f grup kimli\u011fi yok!",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Missing selected group id for permission editor!"
}
},
{
"translated": "Hedef \u00f6rnek oran\u0131, aral\u0131\u011f\u0131n d\u0131\u015f\u0131nda [3000, 384000].",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "The target sample rate is outside the range [3000, 384000]."
}
},
{
"translated": "Giri\u015f olarak bo\u015f arabellek al\u0131nd\u0131! Bo\u015f \u00e7\u0131kt\u0131ya geri d\u00f6n\u00fcyor!",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Received empty buffer as input! Returning empty output!"
}
},
{
"translated": "Bir sunucuya ba\u011flanma",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Connect to a server"
}
},
{
"translated": "Sunucudan kes",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Disconnect from server"
}
},
{
"translated": "Durumu de\u011fi\u015ftir",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Toggle away status"
}
},
{
"translated": "Mikrofonun sesini kapat / a\u00e7",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Mute/unmute microphone"
}
},
{
"translated": "Kulakl\u0131klar\u0131 sessize al / sustur",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Mute/unmute headphones"
}
},
{
"translated": "Liste belirte\u00e7leri",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "List tokens"
}
},
{
"translated": "\u0130zinleri g\u00f6r\u00fcnt\u00fcle / d\u00fczenle",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "View/edit permissions"
}
},
{
"translated": "Genel istemci ayarlar\u0131n\u0131 d\u00fczenle",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Edit global client settings"
}
},
{
"translated": "Uzak adres ve ba\u011flant\u0131 noktas\u0131:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Remote address and port:"
}
},
{
"translated": "Sunucu \u015fifresi:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Server password:"
}
},
{
"translated": "Takma ad:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Nickname:"
}
},
{
"translated": "Kimlik Ayarlar\u0131",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Identity Settings"
}
},
{
"translated": "Forum Hesab\u0131",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Forum Account"
}
},
{
"translated": "TeamSpeak",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "TeamSpeak"
}
},
{
"translated": "Takma ad (Sadece hata ay\u0131klama ama\u00e7l\u0131d\u0131r!)",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Nickname (Debug purposes only!)"
}
},
{
"translated": "L\u00fctfen d\u0131\u015fa aktard\u0131\u011f\u0131n\u0131z TS3 Identity string feryat\u0131n\u0131z\u0131 girin veya d\u0131\u015fa aktar\u0131lan kimli\u011finizi se\u00e7in.",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Please enter your exported TS3 Identity string bellow or select your exported Identity"
}
},
{
"translated": "Forum hesab\u0131n\u0131z\u0131 do\u011frulama olarak kullan\u0131yorsunuz",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "You're using your forum account as verification"
}
},
{
"translated": "Bu sadece hata ay\u0131klamak i\u00e7indir ve ad\u0131 benzersiz tan\u0131mlay\u0131c\u0131 olarak kullan\u0131r",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "This is just for debug and uses the name as unique identifier"
}
},
{
"translated": "Ad\u0131:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Name:"
}
},
{
"translated": "Parola:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Password:"
}
},
{
"translated": "Konu:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Topic:"
}
},
{
"translated": "A\u00e7\u0131klama:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Description:"
}
},
{
"translated": "Standart",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Standard"
}
},
{
"translated": "Kanal T\u00fcr\u00fc",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Channel Type"
}
},
{
"translated": "Ge\u00e7ici",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Temporary"
}
},
{
"translated": "Yar\u0131-kal\u0131c\u0131",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Semi-Permanent"
}
},
{
"translated": "kal\u0131c\u0131",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Permanent"
}
},
{
"translated": "Varsay\u0131lan Kanal",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Default Channel"
}
},
{
"translated": "Bu kanal\u0131 sonra s\u0131rala:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Sort this channel after:"
}
},
{
"translated": "Gerekli Konu\u015fma G\u00fcc\u00fc:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Needed Talk Power:"
}
},
{
"translated": "Ses",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Audio"
}
},
{
"translated": "Haz\u0131r ayarlar",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Presets"
}
},
{
"translated": "Sesli Mobil",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Voice Mobile"
}
},
{
"translated": "Sesli Masa\u00fcst\u00fc",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Voice Desktop"
}
},
{
"translated": "M\u00fczik",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Music"
}
},
{
"translated": "g\u00f6renek",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Custom"
}
},
{
"translated": "\u00d6zel ayarlar",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Custom Settings"
}
},
{
"translated": "Codec:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Codec:"
}
},
{
"translated": "Speex Ultra Geni\u015f Bant",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Speex Ultra-Wideband"
}
},
{
"translated": "Kalite:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Quality:"
}
},
{
"translated": "D\u00fczenli ihtiya\u00e7 duyulan g\u00fc\u00e7ler:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Regular needed powers:"
}
},
{
"translated": "Kat\u0131lmak:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Join:"
}
},
{
"translated": "G\u00f6r\u00fcn\u00fcm:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "View:"
}
},
{
"translated": "Abone ol:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Subscribe:"
}
},
{
"translated": "A\u00e7\u0131kl. g\u00f6r\u00fcn\u00fcm:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Desc. view:"
}
},
{
"translated": "de\u011fi\u015ftirin:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Modify:"
}
},
{
"translated": "Sil:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Delete:"
}
},
{
"translated": "Dosya aktar\u0131m\u0131 gerekli g\u00fc\u00e7ler:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "File transfer needed powers:"
}
},
{
"translated": "ileri",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Advanced"
}
},
{
"translated": "Di\u011fer ayarlar",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Other Settings"
}
},
{
"translated": "Fonetik ad\u0131:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Phonetic Name:"
}
},
{
"translated": "Gecikmeyi sil:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Delete delay:"
}
},
{
"translated": "Ses Verileri \u015fifreli",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Voice Data encrypted"
}
},
{
"translated": "Maksimum kullan\u0131c\u0131lar",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Max users"
}
},
{
"translated": "S\u0131n\u0131rs\u0131z",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Unlimited"
}
},
{
"translated": "S\u0131n\u0131rl\u0131",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Limited"
}
},
{
"translated": "Family Max kullan\u0131c\u0131lar\u0131",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Family Max users"
}
},
{
"translated": "Miras",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Inherited"
}
},
{
"translated": "kontrol",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "checked"
}
},
{
"translated": "Maksimum M\u00fc\u015fteriler:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Maximum Clients:"
}
},
{
"translated": "Ayr\u0131lm\u0131\u015f yuvalar:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Reserved slots:"
}
},
{
"translated": "Kar\u015f\u0131lama mesaj\u0131:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Welcome Message:"
}
},
{
"translated": "evsahibi",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Host"
}
},
{
"translated": "ba\u011flay\u0131c\u0131",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Binding"
}
},
{
"translated": "Host:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Host:"
}
},
{
"translated": "Liman:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Port:"
}
},
{
"translated": "Not: Bu ayarlar\u0131n etkili olmas\u0131 i\u00e7in sanal sunucunun yeniden ba\u015flat\u0131lmas\u0131 gerekir!",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Note: These settings require a virtual server restart to take effect!"
}
},
{
"translated": "Ana mesaj",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Host message"
}
},
{
"translated": "Mesaj:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Message:"
}
},
{
"translated": "Mesaj modu:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Message Mode:"
}
},
{
"translated": "Mesaj yok",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "No message"
}
},
{
"translated": "\u0130letiyi g\u00fcnl\u00fckte g\u00f6ster",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Show message in log"
}
},
{
"translated": "Mesaj\u0131 modal olarak g\u00f6ster",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Show message as modal"
}
},
{
"translated": "Mesaj\u0131 modal olarak g\u00f6ster ve istemciyi ay\u0131r",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Show message as modal and disconnect the client"
}
},
{
"translated": "Ana banner",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Host banner"
}
},
{
"translated": "Banner Gfx URL&#39;si:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Banner Gfx URL:"
}
},
{
"translated": "Gfx Aral\u0131\u011f\u0131:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Gfx Interval:"
}
},
{
"translated": "yeniden boyutland\u0131rma:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Resize:"
}
},
{
"translated": "Ayarlama yapma",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Do not adjust"
}
},
{
"translated": "Ayarla, oran oran\u0131n\u0131 yoksay",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Adjust but ignore ratio aspect"
}
},
{
"translated": "Oran oran\u0131n\u0131 ayarlay\u0131n ve tutun",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Adjust and keep ratio aspect"
}
},
{
"translated": "Ana Bilgisayar D\u00fc\u011fmesi",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Host Button"
}
},
{
"translated": "\u0130pucu:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Tooltip:"
}
},
{
"translated": "Simge URL&#39;si:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Icon URL:"
}
},
{
"translated": "Transferler",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Transfers"
}
},
{
"translated": "Y\u00fckleme",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Upload"
}
},
{
"translated": "Bant geni\u015fli\u011fi s\u0131n\u0131r\u0131:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Bandwidth Limit:"
}
},
{
"translated": "Bayt / s",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Bytes/s"
}
},
{
"translated": "Y\u00fckleme Kotas\u0131:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Upload Quota:"
}
},
{
"translated": "SGA",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "MiB"
}
},
{
"translated": "\u0130ndir",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Download"
}
},
{
"translated": "Kotay\u0131 \u0130ndir:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Download Quota:"
}
},
{
"translated": "Anti-Sel",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Anti-Flood"
}
},
{
"translated": "Kene ba\u015f\u0131na azalt\u0131lm\u0131\u015f puan:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Reduced points per tick:"
}
},
{
"translated": "Komutlar\u0131 engellemek i\u00e7in gereken puanlar:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Points needed to block commands:"
}
},
{
"translated": "IP&#39;yi engellemek i\u00e7in gereken puanlar:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Points needed to block IP:"
}
},
{
"translated": "G\u00fcvenlik",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Security"
}
},
{
"translated": "Gerekli G\u00fcvenlik Seviyesi:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Needed Security Level:"
}
},
{
"translated": "Kanal ses veri \u015fifreleme:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Channel voice data encryption:"
}
},
{
"translated": "Kanal ba\u015f\u0131na tek tek d\u00fczenle",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Edit per channel individually"
}
},
{
"translated": "K\u00fcresel engelli",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Globally disabled"
}
},
{
"translated": "K\u00fcresel olarak etkinle\u015ftirildi (\u00f6nerilir)",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Globally enabled (recommended)"
}
},
{
"translated": "\u00c7e\u015fitli",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Misc"
}
},
{
"translated": "Varsay\u0131lan gruplar",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Default groups"
}
},
{
"translated": "Sunucu grubu",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Server group"
}
},
{
"translated": "M\u00fczik bot grubu",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Music bot group"
}
},
{
"translated": "Kanal grubu",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Channel group"
}
},
{
"translated": "Kanal Y\u00f6netici grubu",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Channel Admin group"
}
},
{
"translated": "\u015eikayet",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Complain"
}
},
{
"translated": "Autoban Say\u0131s\u0131",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Autoban Count"
}
},
{
"translated": "Autoban Saati",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Autoban Time"
}
},
{
"translated": "Zaman\u0131 Kald\u0131r",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Remove Time"
}
},
{
"translated": "Minimum istemciler sessizlikten \u00f6nce kanald\u0131r:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Minimum clients is channel before silence:"
}
},
{
"translated": "\u00d6ncelikli hoparl\u00f6r dim de\u011fi\u015ftirici:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Priority speaker dim modificator:"
}
},
{
"translated": "Ge\u00e7ici kanallar i\u00e7in gecikme sil",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Delete delay for temporary channels"
}
},
{
"translated": "Sunucu listesi",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Server list"
}
},
{
"translated": "TeamSpeak sunucu listesine raporlamay\u0131 etkinle\u015ftirme",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Enable reporting to the TeamSpeak server list"
}
},
{
"translated": "<del> TeaSpeak sunucu listesine raporlamay\u0131 etkinle\u015ftirme </del> (TeaSpeak bu ayar\u0131 desteklemiyor)",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "<del>Enable reporting to the TeaSpeak server list</del> (TeaSpeak does not support this setting)"
}
},
{
"translated": "Mesajlar",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Messages"
}
},
{
"translated": "Kanal",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Channel"
}
},
{
"translated": "Varsay\u0131lan Konu:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Default Topic:"
}
},
{
"translated": "Varsay\u0131lan A\u00e7\u0131klama",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Default Description"
}
},
{
"translated": "m\u00fc\u015fteri",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Client"
}
},
{
"translated": "Genel",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "General"
}
},
{
"translated": "Hen\u00fcz ayarlanmad\u0131!",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Didnt setuped yet!"
}
},
{
"translated": "Mikrofon",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Microphone"
}
},
{
"translated": "Cihaz:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Device:"
}
},
{
"translated": "Ses Etkinli\u011fi Alg\u0131lama",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Voice Activity Detection"
}
},
{
"translated": "Her zaman aktif",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Always active"
}
},
{
"translated": "Ses etkinli\u011fi alg\u0131lama",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Voice activity detection"
}
},
{
"translated": "Konu\u015fmak i\u00e7in bas",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Push to talk"
}
},
{
"translated": "Her <b>zaman</b> \u00e7evrimi\u00e7i ses tespiti i\u00e7in ayar giri\u015fi yoktur.",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "There are no setting entries for an <b>always</b> online voice detection."
}
},
{
"translated": "Bas-konu\u015f tu\u015fu:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Push to talk key:"
}
},
{
"translated": "uninitialised",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Uninitialised"
}
},
{
"translated": "Ses etkinli\u011fi e\u015fi\u011fi (% <a class='vad_vad_slider_value'>20</a> )",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Voice activity threshold (<a class='vad_vad_slider_value'>20</a>%)"
}
},
{
"translated": "konu\u015fmac\u0131",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Speaker"
}
},
{
"translated": "\u00c7eviriler",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Translations"
}
},
{
"translated": "Mevcut \u00e7eviriler",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Available translations"
}
},
{
"translated": "\u0130ngilizce (Varsay\u0131lan / Yedek)",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "English (Default / Fallback)"
}
},
{
"translated": "Havuz ekle",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Add repository"
}
},
{
"translated": "Dikkat: Bu ayarlar sadece yeniden ba\u015flat\u0131ld\u0131ktan veya yeniden y\u00fcklendikten sonra etkilenir!",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Attention: These settings get only affected after a restart or reload!"
}
},
{
"translated": "\u015fimdi yeniden y\u00fckle",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "reload now"
}
},
{
"translated": "Kanal Gruplar\u0131",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Channel Groups"
}
},
{
"translated": "Kanal izinleri",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Channel permissions"
}
},
{
"translated": "M\u00fc\u015fteri izinleri",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Client permissions"
}
},
{
"translated": "M\u00fc\u015fteri benzersiz kimli\u011fi:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Client unique ID:"
}
},
{
"translated": "Benzersiz kimlik:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Unique ID:"
}
},
{
"translated": "M\u00fc\u015fteri veritaban\u0131 kimli\u011fi:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Client database ID:"
}
},
{
"translated": "M\u00fc\u015fteri kanal\u0131 izinleri",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Client channel permissions"
}
},
{
"translated": "De\u011fi\u015fen gruplar\u0131",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Changing groups of"
}
},
{
"translated": "Filtre:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Filter:"
}
},
{
"translated": "Sadece verilen izinleri g\u00f6ster",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Show granted permissions only"
}
},
{
"translated": "\u0130zin \u0130smi",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Permission Name"
}
},
{
"translated": "de\u011fer",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Value"
}
},
{
"translated": "atlamak",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Skip"
}
},
{
"translated": "reddetmek",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Negate"
}
},
{
"translated": "verilen",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Granted"
}
},
{
"translated": "G\u00fcncelle\u015ftirme",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Update"
}
},
{
"translated": "Eklemek",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Add"
}
},
{
"translated": "Kald\u0131r",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Remove"
}
},
{
"translated": "\u0130sim / IP / UID / HWID",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Name/IP/UID/HWID"
}
},
{
"translated": "neden",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Reason"
}
},
{
"translated": "yarat\u0131c\u0131",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Creator"
}
},
{
"translated": "Olu\u015fturuldu / Sona Erdi",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Created / Expires"
}
},
{
"translated": "Tekrar y\u00fckle",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Reload"
}
},
{
"translated": "Sadece kendi yasaklar\u0131n\u0131 g\u00f6ster",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Show only own bans"
}
},
{
"translated": "Kendi yasaklar\u0131n\u0131 vurgula",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Highlight own bans"
}
},
{
"translated": "Sebep:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Reason:"
}
},
{
"translated": "S\u00fcre:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Duration:"
}
},
{
"translated": "kal\u0131c\u0131",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "permanent"
}
},
{
"translated": "\u0130stemciyi yasakla",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Ban client by"
}
},
{
"translated": "Takma ad",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Nickname"
}
},
{
"translated": "M\u00fc\u015fteriyi mevcut takma ad\u0131yla yasaklar. <br> \u015eu anda takma ad\u0131n s\u00fcresi dolana kadar kullan\u0131lamaz",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Bans the client by his current nickname.<br>The currently nickname cant be used until the ban expired"
}
},
{
"translated": "Donan\u0131m kimli\u011fi",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Hardware ID"
}
},
{
"translated": "\u0130stemci donan\u0131m kimli\u011fiyle yasaklan\u0131r. <br> Donan\u0131m kimli\u011finin farkl\u0131 anlamlar\u0131 vard\u0131r, kullan\u0131c\u0131 arac\u0131s\u0131na ba\u011fl\u0131d\u0131r <br> TeaClient: Donan\u0131m kimli\u011fi, mac adresine e\u015fit olacakt\u0131r <br> TeaWeb: TeaSpeak web istemcisi bir donan\u0131m kimli\u011fi de\u011fil, rastgele olacak <br> TeamSpeak 3 istemcisi: Donan\u0131m kimli\u011fi, donan\u0131m \u00f6zelliklerinden kaynaklanan baz\u0131 karmalar\u0131n bir sonucu olacakt\u0131r.",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Bans the client by his hardware id.<br>The hardware id has different meanings, depends on the users agent<br>TeaClient: The hardware id will be equal to the mac address<br>TeaWeb: The TeaSpeak web client hasn't a hardware id, it will be random<br>TeamSpeak 3 client: The hardware id will be a result of some hashes from hardware specific properties"
}
},
{
"translated": "IP adresi",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "IP Address"
}
},
{
"translated": "olu\u015fturuldu:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Created:"
}
},
{
"translated": "Ge\u00e7erlilik:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Expire:"
}
},
{
"translated": "IP:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "IP:"
}
},
{
"translated": "IP / \u0130smi \u015fu \u015fekilde yorumlay\u0131n:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Interpret IP/Name as:"
}
},
{
"translated": "Joker IPv4",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Wildcard IPv4"
}
},
{
"translated": "Wildcard IPv6",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Wildcard IPv6"
}
},
{
"translated": "Sabit dize",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Fixed string"
}
},
{
"translated": "D\u00fczenli ifade",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Regular Expression"
}
},
{
"translated": "Donan\u0131m kimli\u011fi:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Hardware ID:"
}
},
{
"translated": "s\u00fcre",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Duration"
}
},
{
"translated": "Bu yasa\u011f\u0131 k\u00fcresel yasaklama olarak kullan",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Use this ban as a global ban"
}
},
{
"translated": "K\u00fcresel yasaklar, \u00f6rnek geni\u015fleyen yasaklard\u0131r. <br> Bu demektir ki (e\u011fer bu kural bir kurban i\u00e7in ge\u00e7erliyse) <b>herhangi bir</b> sanal sunucuya kat\u0131lamaz! <br> Genel yasaklar varsay\u0131lan olarak her sunucu y\u00f6netici grubuna g\u00f6sterilir. <br> ancak sorgu haklar\u0131yla olu\u015fturulabilir",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Global bans are bans which apply instance wide.<br>This means that (if this rule apply to a victim) cant join <b>any</b> virtual server!<br>Global bans are by default shown to every server admin group,<br>but could only be created with query rights"
}
},
{
"translated": "M\u00fczik \u00e7almama",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Not playing any music"
}
},
{
"translated": "Versiyon:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Version:"
}
},
{
"translated": "\u015eundan beri \u00e7evrimi\u00e7i:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Online since:"
}
},
{
"translated": "Hacim:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Volume:"
}
},
{
"translated": "TeaSpeak Hesab\u0131:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "TeaSpeak Account:"
}
},
{
"translated": "Sunucu gruplar\u0131:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Server groups:"
}
},
{
"translated": "Kanal grubu:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Channel group:"
}
},
{
"translated": "Uzakta",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Away"
}
},
{
"translated": "Konu\u015fmac\u0131lar / Kulakl\u0131k devre d\u0131\u015f\u0131",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Speakers/Headphones disabled"
}
},
{
"translated": "Mikrofon devre d\u0131\u015f\u0131",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Microphone disabled"
}
},
{
"translated": "Hoparl\u00f6rler / Kulakl\u0131klar Sessiz",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Speakers/Headphones Muted"
}
},
{
"translated": "Mikrofon Sessiz",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Microphone Muted"
}
},
{
"translated": "Ya\u015fama zaman\u0131:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Livetime:"
}
},
{
"translated": "Uzak Ses Seviyesi:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Remote Volume:"
}
},
{
"translated": "Yerel Hacim:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Local Volume:"
}
},
{
"translated": "\u015eu anda yeniden oynat\u0131l\u0131yor:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Currently replaying:"
}
},
{
"translated": "Adres:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Address:"
}
},
{
"translated": "T\u00fcr:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Type:"
}
},
{
"translated": "\u00c7al\u0131\u015fma Zaman\u0131:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Uptime:"
}
},
{
"translated": "Mevcut Kanallar:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Current Channels:"
}
},
{
"translated": "Mevcut M\u00fc\u015fteriler:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Current Clients:"
}
},
{
"translated": "Mevcut Sorgular:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Current Queries:"
}
},
{
"translated": "G\u00fcncelleme bilgisi",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Update info"
}
},
{
"translated": "Codec Kalitesi:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Codec Quality:"
}
},
{
"translated": "Mevcut m\u00fc\u015fteriler:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Current clients:"
}
},
{
"translated": "Abonelik durumu:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Subscription Status:"
}
},
{
"translated": "Abone",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Subscribed"
}
},
{
"translated": "Abone olmayan",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Unsubscribed"
}
},
{
"translated": "Sesli Veri \u015eifreleme:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Voice Data Encryption:"
}
},
{
"translated": "\u015fifresiz",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Unencrypted"
}
},
{
"translated": "\u015eifreli",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Encrypted"
}
},
{
"translated": "(\u015eifreli sunucu taraf\u0131ndan ge\u00e7ersiz k\u0131l\u0131nd\u0131)",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "(Overridden by the server with Encrypted)"
}
},
{
"translated": "(\u015eifrelenmemi\u015f sunucu taraf\u0131ndan ge\u00e7ersiz k\u0131l\u0131nd\u0131)",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "(Overridden by the server with Unencrypted)"
}
},
{
"translated": "A\u00e7\u0131klama",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Description"
}
},
{
"translated": "Taraf\u0131ndan d\u00fcrtt\u00fcn",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "You have been poked by"
}
},
{
"translated": "Opus codec&#39;i ba\u015flat\u0131lamad\u0131. Hata:% o",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to initialize the opus codec. Error: %o"
}
},
{
"translated": "Devre d\u0131\u015f\u0131 b\u0131rak\u0131lm\u0131\u015f codec bile\u015feni ba\u015flat\u0131lamad\u0131. Hata:% o",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to initialize already disabled codec. Error: %o"
}
},
{
"translated": "M\u00fczik \u00e7alar hen\u00fcz ba\u015flat\u0131lmad\u0131. Jest bekliyorum.",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Audio player isn't initialized yet. Waiting for gesture."
}
},
{
"translated": "Varsay\u0131lan kanal",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Default channel"
}
},
{
"translated": "Kanal \u015fifre korumal\u0131",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "The channel is password protected"
}
},
{
"translated": "M\u00fczik kalitesi",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Music quality"
}
},
{
"translated": "Kanal y\u00f6netiliyor",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Channel is moderated"
}
},
{
"translated": "Kanal simgesi",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Channel icon"
}
},
{
"translated": "Kanal bilgisini g\u00f6ster",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Show channel info"
}
},
{
"translated": "<b>Kanala abone olun</b>",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "<b>Subscribe to channel</b>"
}
},
{
"translated": "<b>Kanal aboneli\u011finden \u00e7\u0131k</b>",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "<b>Unsubscribe from channel</b>"
}
},
{
"translated": "<b>Miras al\u0131nan abone modunu kullan</b>",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "<b>Use inherited subscribe mode</b>"
}
},
{
"translated": "Bot ba\u015far\u0131yla olu\u015fturuldu.",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Bot has been successfully created."
}
},
{
"translated": "M\u00fczik botu olu\u015fturulamad\u0131: <br> {0}",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to create the music bot:<br>{0}"
}
},
{
"translated": "Kanal ad\u0131 olu\u015fturuldu:% o",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Got formated channel name: %o"
}
},
{
"translated": "Uygulamak",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Apply"
}
},
{
"translated": "M\u00fc\u015fteri bilgilerini g\u00f6ster",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Show client info"
}
},
{
"translated": "Sohbet kat\u0131l\u0131mc\u0131s\u0131na (% o) sohbetin kapat\u0131ld\u0131\u011f\u0131n\u0131 bildiremedi. Hata:% o",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to notify chat participant (%o) that the chat has been closed. Error: %o"
}
},
{
"translated": "Bot bilgilerini g\u00f6ster",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Show bot info"
}
},
{
"translated": "Bot \u00e7alma listesini a\u00e7",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Open bot's playlist"
}
},
{
"translated": "Ge\u00e7ersiz izinler",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Invalid permissions"
}
},
{
"translated": "Botlar \u00e7alma listesini g\u00f6rmek zorunda de\u011filsiniz.",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "You dont have to see the bots playlist."
}
},
{
"translated": "Oynatma listesi sorgulanamad\u0131.",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to query playlist."
}
},
{
"translated": "\u00c7alma listesi bilgisi sorgulanamad\u0131.",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to query playlist info."
}
},
{
"translated": "Yerel sesi de\u011fi\u015ftir",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Change local volume"
}
},
{
"translated": "Uzak ses seviyesini de\u011fi\u015ftir",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Change remote volume"
}
},
{
"translated": "Belirli kanallara abone olunamad\u0131 (% o)",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to subscribe to specific channels (%o)"
}
},
{
"translated": "T\u00fcm kanallar\u0131n aboneli\u011fi iptal edilemedi! (%O)",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to unsubscribe to all channels! (%o)"
}
},
{
"translated": "Belirli kanallar\u0131n aboneli\u011fi iptal edilemedi (% o)",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to unsubscribe to specific channels (%o)"
}
},
{
"translated": "T\u00fcm kanallara abone olunamad\u0131! (%O)",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to subscribe to all channels! (%o)"
}
},
{
"translated": "Banner URL\u2019si ayr\u0131\u015ft\u0131r\u0131lamad\u0131:% o",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to parse banner URL: %o"
}
},
{
"translated": "Hostbanner y\u00fcklenemedi \u00e7\u00fcnk\u00fc &#39;Eri\u015fim Kontrol\u00fc-\u0130zin Verme-Kayna\u011f\u0131&#39; ge\u00e7erli de\u011fil!",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Could not load hostbanner because 'Access-Control-Allow-Origin' isnt valid!"
}
},
{
"translated": "Hostbanner ba\u015far\u0131yla al\u0131nd\u0131 (% o, \u015funu yaz\u0131n:% o, url:% o)",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Fetsched hostbanner successfully (%o, type: %o, url: %o)"
}
},
{
"translated": "\u0130ptal edilen hostbanner url% s",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Revoked hostbanner url %s"
}
},
{
"translated": "Hostbanner g\u00f6r\u00fcnt\u00fcs\u00fc al\u0131namad\u0131:% o",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to fetch hostbanner image: %o"
}
},
{
"translated": "Botlar\u0131n \u00e7alma listesini g\u00f6rmek zorunda de\u011filsin.",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "You don't have to see the bots playlist."
}
},
{
"translated": "\u0130\u015fleyici patronuna ait olmayan komut i\u015fleyicisinin kayd\u0131n\u0131 kald\u0131rmaya \u00e7al\u0131\u015ft\u0131",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Tried to unregister command handler which does not belong to the handler boss"
}
},
{
"translated": "Komut i\u015fleyicisi \u00e7a\u011fr\u0131lamad\u0131. \u0130stisnaya g\u00f6re istisna sonu\u00e7lar\u0131:% o",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to invoke command handler. Invocation results in an exception: %o"
}
},
{
"translated": "Tek komut i\u015fleyici \u00e7a\u011fr\u0131lamad\u0131. \u0130stisnaya g\u00f6re istisna sonu\u00e7lar\u0131:% o",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to invoke single command handler. Invocation results in an exception: %o"
}
},
{
"translated": "El s\u0131k\u0131\u015f\u0131rken bilinmeyen komut al\u0131nd\u0131 (% o)",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Received unknown command while handshaking (%o)"
}
},
{
"translated": "Kimli\u011fi geli\u015ftirmek",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Improve identity"
}
},
{
"translated": "ba\u015fla",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Start"
}
},
{
"translated": "durdurmak",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Stop"
}
},
{
"translated": "Kimlik geli\u015ftirilemedi",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to improve identity"
}
},
{
"translated": "Kimlik geli\u015ftirilemedi. <br> Hata:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to improve identity.<br>Error:"
}
},
{
"translated": "Kimlik ba\u015far\u0131yla geli\u015ftirildi",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Identity successfully improved"
}
},
{
"translated": "Kimlik {} seviyesine ba\u015far\u0131yla iyile\u015ftirildi",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Identity successfully improved to level {}"
}
},
{
"translated": "Kimlik al",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Import identity"
}
},
{
"translated": "Kimlik dosyas\u0131 okunamad\u0131:% o",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to read give identity file: %o"
}
},
{
"translated": "Dosya okunamad\u0131!",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to read file!"
}
},
{
"translated": "Evet",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "yes"
}
},
{
"translated": "yok hay\u0131r",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "no"
}
},
{
"translated": "% S cihaz\u0131n\u0131 ald\u0131m (% s):% s (% o)",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Got device %s (%s): %s (%o)"
}
},
{
"translated": "Mikrofon cihaz\u0131 listesi al\u0131namad\u0131!",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Could not get microphone device list!"
}
},
{
"translated": "Hoparl\u00f6r cihaz listesi al\u0131namad\u0131!",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Could not get speaker device list!"
}
},
{
"translated": "% S sesi% o olarak de\u011fi\u015fmi\u015fti",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Sound %s had changed to %o"
}
},
{
"translated": "Al\u0131nan kimlik",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Identity imported"
}
},
{
"translated": "Kimli\u011finiz ba\u015far\u0131yla al\u0131nd\u0131!",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Your identity has been successfully imported!"
}
},
{
"translated": "Emin misiniz",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Are you sure"
}
},
{
"translated": "Ger\u00e7ekten yeni bir kimlik almak ve eski kimli\u011fi ge\u00e7ersiz k\u0131lmak istiyor musunuz?",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Do you really want to import a new identity and override the old identity?"
}
},
{
"translated": "Dosya ad\u0131",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "File name"
}
},
{
"translated": "L\u00fctfen dosya ad\u0131n\u0131 giriniz",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Please enter the file name"
}
},
{
"translated": "Kimlik d\u0131\u015fa aktar\u0131lamad\u0131",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to export identity"
}
},
{
"translated": "Kimlik verilemedi ve kaydedilemedi. <br> Hata:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to export and save identity.<br>Error: "
}
},
{
"translated": "Kimlik olu\u015fturma",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Identity generate"
}
},
{
"translated": "Yeni bir kimlik ba\u015far\u0131yla olu\u015fturuldu",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "A new identity had been successfully generated"
}
},
{
"translated": "Yeni bir kimlik olu\u015fturulamad\u0131. Hata nesnesi:% o",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to generate a new identity. Error object: %o"
}
},
{
"translated": "Kimlik olu\u015fturulamad\u0131",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to generate identity"
}
},
{
"translated": "Yeni bir kimlik olu\u015fturulamad\u0131. <br> Hata:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to generate a new identity.<br>Error:"
}
},
{
"translated": "Ger\u00e7ekten yeni bir kimlik olu\u015fturmak ve eski kimli\u011fi ge\u00e7ersiz k\u0131lmak istiyor musunuz?",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Do you really want to generate a new identity and override the old identity?"
}
},
{
"translated": "L\u00fctfen bir isim giriniz",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Please enter a name"
}
},
{
"translated": "L\u00fctfen yeni profil i\u00e7in bir ad girin: <br>",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Please enter a name for the new profile:<br>"
}
},
{
"translated": "Bu profili ger\u00e7ekten silmek istiyor musun?",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Do you really want to delete this profile?"
}
},
{
"translated": "\u0130znin yok",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "You dont have the permission"
}
},
{
"translated": "Yasak listesini g\u00f6r\u00fcnt\u00fcleme izniniz yok",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "You dont have the permission to view the ban list"
}
},
{
"translated": "Yer imleri ad\u0131n\u0131 girin",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Enter bookmarks name"
}
},
{
"translated": "L\u00fctfen yer imlerinin ad\u0131n\u0131 girin: <br>",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Please enter the bookmarks name:<br>"
}
},
{
"translated": "Ba\u011fl\u0131 olmal\u0131s\u0131n",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "You have to be connected"
}
},
{
"translated": "Ba\u011flanmak zorundas\u0131n!",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "You have to be connected!"
}
},
{
"translated": "Bir sunucu sorgusu giri\u015fi olu\u015fturma izniniz yok",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "You dont have the permission to create a server query login"
}
},
{
"translated": "Bu i\u015flevi kullanmak i\u00e7in ba\u011fl\u0131 olmal\u0131s\u0131n\u0131z!",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "You have to be connected to use this function!"
}
},
{
"translated": "Ba\u011flant\u0131 sa\u011flanamad\u0131",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Connect failed"
}
},
{
"translated": "Uzak ana bilgisayara ba\u011flanamad\u0131! \u0130stisna:% o",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Could not connect to remote host! Exception: %o"
}
},
{
"translated": "El s\u0131k\u0131\u015fma i\u015flemi ba\u015far\u0131s\u0131z oldu:% o",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to process handshake: %o"
}
},
{
"translated": "El s\u0131k\u0131\u015fma i\u015flemi ba\u015far\u0131s\u0131z oldu:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to process handshake: "
}
},
{
"translated": "Otomatik olarak yeniden ba\u011flanma izni var, ancak yeniden ba\u011flanam\u0131yorum, \u00e7\u00fcnk\u00fc hi\u00e7bir bilgimiz kalmad\u0131 ...",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Allowed to auto reconnect but cant reconnect because we dont have any information left..."
}
},
{
"translated": "5 saniye i\u00e7inde yeniden ba\u011flan\u0131l\u0131yor",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Reconnecting in 5 seconds"
}
},
{
"translated": "Otomatik yeniden ba\u011flanmaya izin verildi. 5000ms&#39;de yeniden ba\u011flanma",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Allowed to auto reconnect. Reconnecting in 5000ms"
}
},
{
"translated": "Yeniden ba\u011flan\u0131yor ...",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Reconnecting..."
}
},
{
"translated": "Yeniden ba\u011flanma iptal edildi",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Reconnect canceled"
}
},
{
"translated": "BBCode ayr\u0131\u015ft\u0131rma hatas\u0131:% o",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "BBCode parse error: %o"
}
},
{
"translated": "K\u0131sa mesaj g\u00f6nderilemedi.",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to send text message."
}
},
{
"translated": "Sunucu k\u0131sa mesaj g\u00f6nderilemedi:% o",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to send server text message: %o"
}
},
{
"translated": "Kanal k\u0131sa mesaj\u0131 g\u00f6nderilemedi:% o",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to send channel text message: %o"
}
},
{
"translated": "Sohbet mesaj\u0131 URL i\u00e7eriyor:% o",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Chat message contains URL: %o"
}
},
{
"translated": "Bu yap\u0131land\u0131rma ile istatistiklerin ba\u015flat\u0131lmas\u0131:% o",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Initializing statistics with this config: %o"
}
},
{
"translated": "\u0130statistik sunucusuyla ba\u011flant\u0131 kesildi (Ba\u011flant\u0131 kapal\u0131). Sebep:% o. Olay nesnesi:% o",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Lost connection to statistics server (Connection closed). Reason: %o. Event object: %o"
}
},
{
"translated": "Sunucuya ba\u015far\u0131yla ba\u011fland\u0131. Oturum ba\u015flat\u0131l\u0131yor.",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Successfully connected to server. Initializing session."
}
},
{
"translated": "Bir hata ald\u0131. Ba\u011flant\u0131 kapat\u0131l\u0131yor. Nesne:% o",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Received an error. Closing connection. Object: %o"
}
},
{
"translated": "Dize olmayan bir mesaj al\u0131nd\u0131. Olay nesnesi:% o",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Received an message which isn't a string. Event object: %o"
}
},
{
"translated": "% Dms i\u00e7inde zamanlanm\u0131\u015f yeniden ba\u011flanma",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Scheduled reconnect in %dms"
}
},
{
"translated": "Yeniden ba\u011flan\u0131yor",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Reconnecting"
}
},
{
"translated": "% S t\u00fcr\u00fcndeki iletiyi i\u015fleme",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Handling message of type %s"
}
},
{
"translated": "Bilinmeyen tipte bir mesaj al\u0131nd\u0131 (% s). Mesaj b\u0131rak\u0131l\u0131yor. Tam mesaj:% o",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Received message with an unknown type (%s). Dropping message. Full message: %o"
}
},
{
"translated": "Oturum ba\u015far\u0131yla ba\u015flat\u0131ld\u0131.",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Session successfully initialized."
}
},
{
"translated": "Ses kurulumunu atlama (Ses k\u00f6pr\u00fcs\u00fc yok)",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Skipping voice setup (No voice bridge available)"
}
},
{
"translated": "Sohbet orta\u011f\u0131n\u0131z yeniden ba\u011fland\u0131",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Your chat partner has reconnected"
}
},
{
"translated": "Sohbet orta\u011f\u0131n\u0131z ba\u011flant\u0131n\u0131z kesildi",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Your chat partner has disconnected"
}
},
{
"translated": "Bilinmeyen m\u00fc\u015fteri i\u00e7in yak\u0131n sohbet al\u0131nd\u0131",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Received chat close for unknown client"
}
},
{
"translated": "\u0130stemci i\u00e7in yak\u0131n sohbet al\u0131nd\u0131, ancak benzersiz kimlikler e\u015fle\u015fmiyor. (% o bekleniyor,% o ald\u0131)",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Received chat close for client, but unique ids dosn't match. (expected %o, received %o)"
}
},
{
"translated": "\u0130stemci i\u00e7in yak\u0131n sohbet al\u0131nd\u0131, ancak a\u00e7\u0131k bir sohbetimiz yok.",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Received chat close for client, but we haven't a chat open."
}
},
{
"translated": "Sohbet orta\u011f\u0131n\u0131z sohbeti kapatt\u0131",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Your chat partner has close the conversation"
}
},
{
"translated": "G\u00f6r\u00fcnmeyen kanal i\u00e7in abone olunan kanal (cid:% d)",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Received channel subscribed for not visible channel (cid: %d)"
}
},
{
"translated": "G\u00f6r\u00fcnmeyen kanal\u0131n aboneli\u011finden \u00e7\u0131kar\u0131lan al\u0131nan kanal (cid:% d)",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Received channel unsubscribed for not visible channel (cid: %d)"
}
},
{
"translated": "\u00c7alma listesi giri\u015fi ayr\u0131\u015ft\u0131r\u0131lamad\u0131:% o",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to parse playlist entry: %o"
}
},
{
"translated": "\u00c7alma listesi \u015fark\u0131lar\u0131 i\u00e7in ge\u00e7ersiz bildirim al\u0131nd\u0131",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Received invalid notification for playlist songs"
}
},
{
"translated": "\u00c7alma listesi \u015fark\u0131 giri\u015fi ayr\u0131\u015ft\u0131r\u0131lamad\u0131:% o",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to parse playlist song entry: %o"
}
},
{
"translated": "Oynatma listesi bilgisi i\u00e7in ge\u00e7ersiz bildirim al\u0131nd\u0131",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Received invalid notification for playlist info"
}
},
{
"translated": "\u00c7alma listesi bilgisi ayr\u0131\u015ft\u0131r\u0131lamad\u0131:% o",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to parse playlist info: %o"
}
},
{
"translated": "Eski ba\u011flant\u0131 d\u00fczg\u00fcn \u015fekilde kapat\u0131lamad\u0131. Hata:% o",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to close old connection properly. Error: %o"
}
},
{
"translated": "Zaman a\u015f\u0131m\u0131 tetiklendikten sonra ba\u011flant\u0131 kapat\u0131lamad\u0131! (%O)",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to close connection after timeout had been triggered! (%o)"
}
},
{
"translated": "Al\u0131nan web soketi hatas\u0131: (% o)",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Received web socket error: (%o)"
}
},
{
"translated": "Ba\u011flant\u0131 denemesi ba\u015far\u0131s\u0131z olduktan sonra ba\u011flant\u0131 kapat\u0131lamad\u0131 (% o)",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to close connection after connect attempt failed (%o)"
}
},
{
"translated": "WebRTC komut paketini atmak, \u00e7\u00fcnk\u00fc bir k\u00f6pr\u00fcye sahip de\u011filiz.",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Dropping WebRTC command packet, because we havent a bridge."
}
},
{
"translated": "% S tipinde bilinmeyen bir mesaj al\u0131nd\u0131. B\u0131rakarak mesaj",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Received unknown message of type %s. Dropping message"
}
},
{
"translated": "Ge\u00e7ersiz bir sokete g\u00f6nderilmeye \u00e7al\u0131\u015f\u0131ld\u0131 (% s)",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Tried to send on a invalid socket (%s)"
}
},
{
"translated": "Ge\u00e7erli bir ba\u011flant\u0131 olmadan bir komut g\u00f6ndermeye \u00e7al\u0131\u015ft\u0131.",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Tried to send a command without a valid connection."
}
},
{
"translated": "ba\u011fl\u0131 de\u011fil",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "not connected"
}
},
{
"translated": "bilinmeyen \u00fclke",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "unknown country"
}
},
{
"translated": "Profil y\u00fcklenemedi. Sebep:% s, Profil verileri:% s",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to load profile. Reason: %s, Profile data: %s"
}
},
{
"translated": "Varsay\u0131lan kimlik olu\u015fturulamad\u0131",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to generate default identity"
}
},
{
"translated": "Varsay\u0131lan kimlik olu\u015fturulamad\u0131! <br> L\u00fctfen ayarlar\u0131n\u0131zda kimli\u011fi elle olu\u015fturun =&gt; profiller",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to generate default identity!<br>Please manually generate the identity within your settings => profiles"
}
},
{
"translated": "\u0130sme dayal\u0131 el s\u0131k\u0131\u015fma ba\u015flat\u0131lamad\u0131. Hata:% o",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to initialize name based handshake. Error: %o"
}
},
{
"translated": "TeaForum tabanl\u0131 el s\u0131k\u0131\u015fmas\u0131 ba\u015flat\u0131lamad\u0131. Hata:% o",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to initialize TeaForum based handshake. Error: %o"
}
},
{
"translated": "Kimlik kan\u0131tlanamad\u0131. Hata:% o",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to proof the identity. Error: %o"
}
},
{
"translated": "TeamSpeak tabanl\u0131 el s\u0131k\u0131\u015fma ba\u015flat\u0131lamad\u0131. Hata:% o",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to initialize TeamSpeak based handshake. Error: %o"
}
},
{
"translated": "POW \u0130\u015f\u00e7i hatas\u0131% o",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "POW Worker error %o"
}
},
{
"translated": "POW i\u015f\u00e7isini bitiremedi! (%O)",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to finalize POW worker! (%o)"
}
},
{
"translated": "Al\u0131nan mesaj:% o",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Received message: %o"
}
},
{
"translated": "Yeni bir anahtar olu\u015fturulamad\u0131:% o",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Could not generate a new key: %o"
}
},
{
"translated": "Ses ba\u011flam\u0131 olmadan bir sesi \u00e7almaya \u00e7al\u0131\u015ft\u0131 (Ses:% o). B\u0131rakma oynatma",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Tried to replay a sound without an audio context (Sound: %o). Dropping playback"
}
},
{
"translated": "% S sesini \u00e7alma (Ses seviyesi:% o | Ana ses seviyesi% o)",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Replaying sound %s (Sound volume: %o | Master volume %o)"
}
},
{
"translated": "B\u0131rakma,% s sesi i\u00e7in istenen \u00e7almay\u0131 istedi, \u00e7\u00fcnk\u00fc \u00fcst \u00fcste gelecek.",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Dropping requested playback for sound %s because it would overlap."
}
},
{
"translated": "Sunucu bilgisini g\u00f6ster",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Show server info"
}
},
{
"translated": "Arkada\u015f\u0131n\u0131 davet et",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Invite buddy"
}
},
{
"translated": "Buddy URL\u2019yi davet et",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Buddy invite URL"
}
},
{
"translated": "Arkada\u015f\u0131n\u0131z URL\u2019yi davet ediyor: <br>",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Your buddy invite URL:<br>"
}
},
{
"translated": "<bt> Bu, panonuza kopyaland\u0131.",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "<bt>This has been copied to your clipboard."
}
},
{
"translated": "Yer i\u015faretlerini y\u00f6net",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Manage bookmarks"
}
},
{
"translated": "Yeni giri\u015f olu\u015ftur",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Create a new entry"
}
},
{
"translated": "Bu giri\u015fi ger\u00e7ekten silmek istiyor musunuz?",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Do you really want to delete this entry?"
}
},
{
"translated": "Hibe iznini kald\u0131r",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Remove grant permission"
}
},
{
"translated": "\u0130zin a\u00e7\u0131klamas\u0131",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Permission description"
}
},
{
"translated": "\u0130zin i\u00e7in izin a\u00e7\u0131klamas\u0131",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Permission description for permission "
}
},
{
"translated": "% S istemci kanal\u0131n\u0131n iznini kald\u0131rma. allow.id:% o",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Removing client channel permission %s. permission.id: %o"
}
},
{
"translated": "% S istemci kanal\u0131 hibe izni kald\u0131r\u0131l\u0131yor. allow.id:% o",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Removing client channel grant permission %s. permission.id: %o"
}
},
{
"translated": "\u0130stemci kanal\u0131 izni ekleme veya g\u00fcncelleme% s. izin. {id:% o, de\u011fer:% o, flag_skip:% o, flag_negate:% o}",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Adding or updating client channel permission %s. permission.{id: %o, value: %o, flag_skip: %o, flag_negate: %o}"
}
},
{
"translated": "\u0130stemci kanal\u0131 ekleme veya g\u00fcncelleme izni% s izni verdi. izin. {id:% o, de\u011fer:% o}",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Adding or updating client channel grant permission %s. permission.{id: %o, value: %o}"
}
},
{
"translated": "% S m\u00fc\u015fteri izninin kald\u0131r\u0131lmas\u0131. allow.id:% o",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Removing client permission %s. permission.id: %o"
}
},
{
"translated": "% S m\u00fc\u015fteri izni izninin kald\u0131r\u0131lmas\u0131. allow.id:% o",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Removing client grant permission %s. permission.id: %o"
}
},
{
"translated": "\u0130stemci izni ekleme veya g\u00fcncelleme% s. izin. {id:% o, de\u011fer:% o, flag_skip:% o, flag_negate:% o}",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Adding or updating client permission %s. permission.{id: %o, value: %o, flag_skip: %o, flag_negate: %o}"
}
},
{
"translated": "M\u00fc\u015fteri hibe izni ekleme veya g\u00fcncelleme% s. izin. {id:% o, de\u011fer:% o}",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Adding or updating client grant permission %s. permission.{id: %o, value: %o}"
}
},
{
"translated": "% S kanal iznini kald\u0131r. allow.id:% o",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Removing channel permission %s. permission.id: %o"
}
},
{
"translated": "% S kanal izni izni kald\u0131r\u0131l\u0131yor. allow.id:% o",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Removing channel grant permission %s. permission.id: %o"
}
},
{
"translated": "Kanal izni ekleme veya g\u00fcncelleme% s. izin. {id:% o, de\u011fer:% o, flag_skip:% o, flag_negate:% o}",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Adding or updating channel permission %s. permission.{id: %o, value: %o, flag_skip: %o, flag_negate: %o}"
}
},
{
"translated": "Kanal ekleme izni veya g\u00fcncelleme izni% s. izin. {id:% o, de\u011fer:% o}",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Adding or updating channel grant permission %s. permission.{id: %o, value: %o}"
}
},
{
"translated": "% S kanal grubu izninin kald\u0131r\u0131lmas\u0131. allow.id:% o",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Removing channel group permission %s. permission.id: %o"
}
},
{
"translated": "% S kanal grubunun kald\u0131r\u0131lmas\u0131 izni verildi. allow.id:% o",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Removing channel group grant permission %s. permission.id: %o"
}
},
{
"translated": "Kanal grubu izni ekleme veya g\u00fcncelleme% s. izin. {id:% o, de\u011fer:% o, flag_skip:% o, flag_negate:% o}",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Adding or updating channel group permission %s. permission.{id: %o, value: %o, flag_skip: %o, flag_negate: %o}"
}
},
{
"translated": "Kanal grubu ekleme veya g\u00fcncelleme izni% s veriyor. izin. {id:% o, de\u011fer:% o}",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Adding or updating channel group grant permission %s. permission.{id: %o, value: %o}"
}
},
{
"translated": "Sunucu grubu izninin kald\u0131r\u0131lmas\u0131% s. allow.id:% o",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Removing server group permission %s. permission.id: %o"
}
},
{
"translated": "Sunucu grubunun kald\u0131r\u0131lmas\u0131 izin izni% s. allow.id:% o",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Removing server group grant permission %s. permission.id: %o"
}
},
{
"translated": "Sunucu grubu ekleme veya g\u00fcncelleme izni% s. izin. {id:% o, de\u011fer:% o, flag_skip:% o, flag_negate:% o}",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Adding or updating server group permission %s. permission.{id: %o, value: %o, flag_skip: %o, flag_negate: %o}"
}
},
{
"translated": "Sunucu grubu ekleme veya g\u00fcncelleme izni% s izni verdi. izin. {id:% o, de\u011fer:% o}",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Adding or updating server group grant permission %s. permission.{id: %o, value: %o}"
}
},
{
"translated": "\u015eark\u0131 bilgisi",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Song info"
}
},
{
"translated": "Bir \u015fark\u0131 ekle",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Add a song"
}
},
{
"translated": "Oynatma listesini d\u00fczenle",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Edit playlist"
}
},
{
"translated": "\u00d6zellikler de\u011fi\u015ftirilemedi.",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to change properties."
}
},
{
"translated": "\u00c7alma listesi \u00f6zellikleri de\u011fi\u015ftirilemedi. <br> Hata:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to change playlist properties.<br>Error: "
}
},
{
"translated": "\u0130zin de\u011fi\u015ftirilemedi.",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to change permission."
}
},
{
"translated": "Oynatma listesi izinleri de\u011fi\u015ftirilemedi. <br> Hata:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to change playlist permissions.<br>Error: "
}
},
{
"translated": "T\u00fcm de\u011fi\u015fikliklerinizi ger\u00e7ekten silmek istiyor musunuz?",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Do you really want to discard all your changes?"
}
},
{
"translated": "\u015fark\u0131 listesi y\u00fckleniyor",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "loading song list"
}
},
{
"translated": "\u015eark\u0131 kald\u0131r\u0131lamad\u0131.",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to remove song."
}
},
{
"translated": "\u015eark\u0131 / url \u00e7alma listesinden kald\u0131r\u0131lamad\u0131. <br> Hata:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to remove song/url from the playlist.<br>Error: "
}
},
{
"translated": "\u015fark\u0131 listesi y\u00fcklenemedi",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "failed to load song list"
}
},
{
"translated": "\u015eark\u0131 eklenemedi.",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to add song."
}
},
{
"translated": "\u00c7alma listesine \u015fark\u0131 / url eklenemedi. <br> Hata:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to add song/url to the playlist.<br>Error: "
}
},
{
"translated": "Oynatma listesi bilgisi sorgulanamad\u0131",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to query playlist info"
}
},
{
"translated": "\u00c7alma listesi bilgisi sorgulanamad\u0131. <br> Hata:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to query playlist info.<br>Error:"
}
},
{
"translated": "Oynatma listelerini y\u00f6net",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Manage playlists"
}
},
{
"translated": "Oynatma listesi ba\u015far\u0131yla olu\u015fturuldu",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Playlist created successful"
}
},
{
"translated": "\u00c7alma listesi ba\u015far\u0131yla olu\u015fturuldu. <br> Edit\u00f6r\u00fc a\u00e7mal\u0131 m\u0131y\u0131z?",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "The playlist has been successfully created.<br>Should we open the editor?"
}
},
{
"translated": "Oynatma listesi olu\u015fturulam\u0131yor",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Unable to create playlist"
}
},
{
"translated": "Oynatma listesi olu\u015fturulamad\u0131 <br> Mesaj:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to create playlist<br>Message: "
}
},
{
"translated": "Bu oynatma listesini ger\u00e7ekten silmek istiyor musunuz?",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Do you really want to delete this playlist?"
}
},
{
"translated": "Oynatma listesi ba\u015far\u0131yla silindi",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Playlist deleted successful"
}
},
{
"translated": "Bu oynatma listesi ba\u015far\u0131yla silindi.",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "This playlist has been deleted successfully."
}
},
{
"translated": "Oynatma listesi silinemiyor",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Unable to delete playlist"
}
},
{
"translated": "Oynatma listesi silinemedi <br> Mesaj:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to delete playlist<br>Message: "
}
},
{
"translated": "Bir sunucu sorgusu giri\u015fi olu\u015fturun",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Create a server query login"
}
},
{
"translated": "Ge\u00e7ersiz kullan\u0131c\u0131 ad\u0131",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Invalid username"
}
},
{
"translated": "L\u00fctfen ge\u00e7erli bir isim girin!",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Please enter a valid name!"
}
},
{
"translated": "Hesap olu\u015fturulam\u0131yor",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Unable to create account"
}
},
{
"translated": "Hesap olu\u015fturulamad\u0131 <br> Mesaj:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to create account<br>Message: "
}
},
{
"translated": "Sunucu sorgusu kimlik bilgileri",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Server query credentials"
}
},
{
"translated": "Yeni sunucu sorgusu kimlik bilgileri",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "New server query credentials"
}
},
{
"translated": "Sorgu hesaplar\u0131n\u0131 y\u00f6net",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Manage query accounts"
}
},
{
"translated": "Hesap ad\u0131n\u0131 de\u011fi\u015ftir",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Change account name"
}
},
{
"translated": "Giri\u015f i\u00e7in yeni ad\u0131 girin: <br>",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Enter the new name for the login:<br>"
}
},
{
"translated": "Hesap yeniden adland\u0131r\u0131lam\u0131yor",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Unable to rename account"
}
},
{
"translated": "Hesap yeniden adland\u0131r\u0131lamad\u0131 <br> Mesaj:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to rename account<br>Message: "
}
},
{
"translated": "Hesap ba\u015far\u0131yla yeniden adland\u0131r\u0131ld\u0131",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Account successfully renamed"
}
},
{
"translated": "Sorgu hesab\u0131 yeniden adland\u0131r\u0131ld\u0131!",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "The query account has been renamed!"
}
},
{
"translated": "Hesab\u0131n \u015fifresini de\u011fi\u015ftir",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Change account's password"
}
},
{
"translated": "Yeni bir \u015fifre girin (otomatik olu\u015fturma i\u00e7in bo\u015f b\u0131rak\u0131n): <br>",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Enter a new password (leave blank for auto generation):<br>"
}
},
{
"translated": "\u015eifre de\u011fi\u015ftirilemiyor",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Unable to change password"
}
},
{
"translated": "\u015eifre de\u011fi\u015ftirilemedi <br> Mesaj:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to change password<br>Message: "
}
},
{
"translated": "Bu hesab\u0131 ger\u00e7ekten silmek istiyor musunuz?",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Do you really want to delete this account?"
}
},
{
"translated": "Hesap silinemedi",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Unable to delete account"
}
},
{
"translated": "Hesap silinemedi <br> Mesaj:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to delete account<br>Message: "
}
},
{
"translated": "Hesap ba\u015far\u0131yla silindi",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Account successfully deleted"
}
},
{
"translated": "Sorgu hesab\u0131 ba\u015far\u0131yla silindi!",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "The query account has been successfully deleted!"
}
},
{
"translated": "Yer imleri",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Bookmarks"
}
},
{
"translated": "Yer i\u015faretlerine ge\u00e7erli sunucu ekle",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Add current server to bookmarks"
}
},
{
"translated": "Mevcut sunucuyu yer imlerine kald\u0131r",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Remove current server to bookmarks"
}
},
{
"translated": "Ses ayarlar\u0131",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Audio settings"
}
},
{
"translated": "Kanal abone modunu de\u011fi\u015ftir",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Toggle channel subscribe mode"
}
},
{
"translated": "Sunucu ara\u00e7lar\u0131",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Server tools"
}
},
{
"translated": "\u00c7alma listeleri",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Playlists"
}
},
{
"translated": "Sunucu sorgular\u0131n\u0131 g\u00f6ster / gizle",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Show/hide server queries"
}
},
{
"translated": "Sunucu sorgular\u0131n\u0131 y\u00f6net",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Manage server queries"
}
},
{
"translated": "Sunucu sorgusu giri\u015fi yap",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Create server query login"
}
},
{
"translated": "bir sohbet mesaj\u0131 girin ...",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "enter a chat message..."
}
},
{
"translated": "g\u00f6ndermek",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Send"
}
},
{
"translated": "Sunucu adresi",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Server Address"
}
},
{
"translated": "L\u00fctfen ge\u00e7erli bir sunucu adresi girin",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Please enter a valid server address"
}
},
{
"translated": "L\u00fctfen ge\u00e7erli bir sunucu takma ad\u0131 girin",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Please enter a valid server nickname"
}
},
{
"translated": "Profili Ba\u011fla",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Connect Profile"
}
},
{
"translated": "Se\u00e7ilen profil ge\u00e7ersiz. Ba\u015fka bir tane se\u00e7in veya profili d\u00fczeltin.",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Selected profile is invalid. Select another one or fix the profile."
}
},
{
"translated": "Profilleri y\u00f6net",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Manage profiles"
}
},
{
"translated": "Bu kanala kat\u0131lmak i\u00e7in gereken g\u00fc\u00e7",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Required power to join this channel"
}
},
{
"translated": "Bu kanal\u0131 g\u00f6rmek i\u00e7in gereken g\u00fc\u00e7",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Required power to see this channel"
}
},
{
"translated": "Bu kanala abone olmak i\u00e7in gereken g\u00fc\u00e7",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Required power to subscribe to this channel"
}
},
{
"translated": "Bu kanal izinlerini de\u011fi\u015ftirmek i\u00e7in gerekli g\u00fc\u00e7",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Required power to modify this channel permissions"
}
},
{
"translated": "Bu kanal\u0131 silmek i\u00e7in gereken g\u00fc\u00e7",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Required power to delete this channel"
}
},
{
"translated": "Ara\u015ft\u0131r:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Browse:"
}
},
{
"translated": "T\u00fcm dosyalara ve dizinlere g\u00f6z atmak i\u00e7in gereken g\u00fc\u00e7",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Required power to browse all files and directories"
}
},
{
"translated": "Y\u00fckle:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Upload:"
}
},
{
"translated": "Dosya y\u00fcklemek i\u00e7in gereken g\u00fc\u00e7",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Required power to upload files"
}
},
{
"translated": "\u0130ndir:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Download:"
}
},
{
"translated": "Dosyalar\u0131 indirmek i\u00e7in gereken g\u00fc\u00e7",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Required power to download files"
}
},
{
"translated": "Ad\u0131n\u0131 de\u011fi\u015ftirmek:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Rename:"
}
},
{
"translated": "Bu kanaldaki dosyalar\u0131 yeniden adland\u0131rmak i\u00e7in gerekli g\u00fc\u00e7",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Required power to rename files within this channel"
}
},
{
"translated": "Dizin olu\u015ftur:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Directory create:"
}
},
{
"translated": "Bir dizin olu\u015fturmak i\u00e7in gerekli g\u00fc\u00e7",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Required power to create a directory"
}
},
{
"translated": "Bir dizini veya dosyay\u0131 silmek i\u00e7in gereken g\u00fc\u00e7",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Required power to delete a directory or file"
}
},
{
"translated": "Ses verilerini \u015fifrele",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Encrypt voice data"
}
},
{
"translated": "Gfx Aral\u0131\u011f\u0131",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Gfx Interval"
}
},
{
"translated": "yeniden boyutland\u0131rma",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Resize"
}
},
{
"translated": "Bant Geni\u015fli\u011fi S\u0131n\u0131r\u0131 (Bayt / sn):",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Bandwidth Limit (Bytes/s):"
}
},
{
"translated": "Kota Y\u00fckle (MiB):",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Upload Quota (MiB):"
}
},
{
"translated": "Kay\u0131t etmek",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Save"
}
},
{
"translated": "TeaSpeak Forum Ba\u011flant\u0131s\u0131",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "TeaSpeak Forum Connection"
}
},
{
"translated": "\u015eu anda TeaSpeak Forum hesab\u0131n\u0131zla ba\u011flant\u0131n\u0131z yok.",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "You're currently not connected with your TeaSpeak Forum account"
}
},
{
"translated": "oturum a\u00e7",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "login"
}
},
{
"translated": "TeaSpeak forum arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla ba\u011fland\u0131n\u0131z",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "You're connected via TeaSpeak forum"
}
},
{
"translated": "Kullan\u0131c\u0131 ad\u0131:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Username:"
}
},
{
"translated": "\u00d6d\u00fcl:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Premium:"
}
},
{
"translated": "Senkronize:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Synchronized:"
}
},
{
"translated": "senkronizasyonu etkinle\u015ftir",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "enable synchronization"
}
},
{
"translated": "Anahtar b\u0131rakma gecikmesi:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Key release delay:"
}
},
{
"translated": "Ses devre d\u0131\u015f\u0131 b\u0131rak\u0131ld\u0131",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Voice had been disabled"
}
},
{
"translated": "Ses ayarlar\u0131",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Sound Settings"
}
},
{
"translated": "Ayn\u0131 sesleri \u00fcst \u00fcste getir:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Overlap same sounds:"
}
},
{
"translated": "\u00c7\u0131kt\u0131n\u0131z\u0131 sessize ald\u0131\u011f\u0131n\u0131zda t\u00fcm sistem seslerini kapat\u0131n. <br> Bu se\u00e7enek devre d\u0131\u015f\u0131 de\u011filse, &#39;kullan\u0131c\u0131 kanal\u0131n\u0131za kat\u0131ld\u0131&#39; gibi sistem sesleri almaya devam edersiniz.",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Mute all system sounds, when you've muted your output.<br>If this option isn't disabled you'll still receive system sounds like 'user joined your channel'."
}
},
{
"translated": "isim",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Name"
}
},
{
"translated": "Aktive",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Activated"
}
},
{
"translated": "filtre",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Filter"
}
},
{
"translated": "Profiller",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Profiles"
}
},
{
"translated": "Mevcut profiller",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Available profiles"
}
},
{
"translated": "Se\u00e7ilenleri varsay\u0131lan olarak ayarla",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Set selected as default"
}
},
{
"translated": "Silme se\u00e7ildi",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Delete selected"
}
},
{
"translated": "Profil olu\u015ftur",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Create profile"
}
},
{
"translated": "Profil ayarlar\u0131",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Profile settings"
}
},
{
"translated": "Profil ismi:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Profile name:"
}
},
{
"translated": "Varsay\u0131lan takma ad:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Default nickname:"
}
},
{
"translated": "Varsay\u0131lan sunucu \u015fifresi",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Default server password"
}
},
{
"translated": "T\u00fcr\u00fc tan\u0131mla:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Identify Type:"
}
},
{
"translated": "Unique\u0131d:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "UniqueID:"
}
},
{
"translated": "Seviye:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Level:"
}
},
{
"translated": "iyile\u015ftirmek",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Improve"
}
},
{
"translated": "Bir kimlik olu\u015fturmad\u0131n\u0131z / i\u00e7e aktarmad\u0131n\u0131z. <br> Yeni bir tane olu\u015fturun veya bir tane al\u0131n.",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "You have'nt generated/imported an identity.<br>Generate a new one or import one."
}
},
{
"translated": "Yeni olu\u015ftur",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Generate new"
}
},
{
"translated": "\u0130hracat kimli\u011fi",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Export identity"
}
},
{
"translated": "Kullan\u0131c\u0131 ad\u0131",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Username"
}
},
{
"translated": "Kimlik i\u00e7e aktar\u0131lamad\u0131 (k\u00fc\u00e7\u00fck hatam)",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to import identity (my little error)"
}
},
{
"translated": "TeamSpeak&#39;ten bir kimlik veya d\u0131\u015fa aktar\u0131lan bir kimlik alma",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Import an identity from TeamSpeak or an exported identity"
}
},
{
"translated": "Metinden y\u00fckle",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Load from text"
}
},
{
"translated": "Dosyadan y\u00fckle",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Load from file"
}
},
{
"translated": "Kimlik ba\u015far\u0131yla y\u00fcklendi. \u0130thal etmeye haz\u0131r",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Identity successfully loaded. Ready to import"
}
},
{
"translated": "\u0130thalat",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Import"
}
},
{
"translated": "Kimlik:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Identity:"
}
},
{
"translated": "Mevcut seviye:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Current level: "
}
},
{
"translated": "Hedef seviye:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Target level: "
}
},
{
"translated": "S\u0131f\u0131r de\u011feri s\u0131n\u0131rs\u0131z demektir. Siz iptal edene kadar geli\u015ftirin",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "A value of zero means unlimited. Improve until you abort"
}
},
{
"translated": "\u0130\u015f Par\u00e7ac\u0131\u011f\u0131:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Threads: "
}
},
{
"translated": "Kimli\u011finizi geli\u015ftirmek i\u00e7in kullan\u0131lan i\u015f par\u00e7ac\u0131klar\u0131n\u0131n say\u0131s\u0131 <br> En uygun de\u011fer, \u00e7ekirdek di\u015flerinin miktar\u0131na e\u015fittir.",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "The number of threads used to improve your identity<br>The optimal value is equal to the amount of kernal threads."
}
},
{
"translated": "Karma / saniye:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Hashes/second:"
}
},
{
"translated": "Ge\u00e7en zaman:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Elapsed time:"
}
},
{
"translated": "Profil ge\u00e7erli",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Profile is valid"
}
},
{
"translated": "Profil ge\u00e7ersiz",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Profile is invalid"
}
},
{
"translated": "M\u00fc\u015fteri benzersiz kimli\u011fi",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Client unique ID"
}
},
{
"translated": "Ge\u00e7ersiz benzersiz kimlik",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Invalid unique id"
}
},
{
"translated": "filtre izinleri",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "filter permissions"
}
},
{
"translated": "\u0130zinleri izin ad\u0131na g\u00f6re filtrele",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Filter permissions by permission name"
}
},
{
"translated": "Bu izinleri g\u00f6rme izniniz yok",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "You dont have the permission to view this permissions"
}
},
{
"translated": "filtre",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "filter"
}
},
{
"translated": "Taray\u0131c\u0131 bilgisi",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Browser info"
}
},
{
"translated": "Beri \u00e7evrimi\u00e7i",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Online since"
}
},
{
"translated": "Sunucu ba\u015flang\u0131c\u0131",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Server start"
}
},
{
"translated": "Sunucu Sorgu hesab\u0131n\u0131z\u0131n giri\u015f ad\u0131n\u0131 ayarlay\u0131n.",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Set the login name for your Server Query account."
}
},
{
"translated": "\u015eifrenizi bir sonraki ad\u0131mda alacaks\u0131n\u0131z.",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "You'll receive your password within the next step."
}
},
{
"translated": "yaratmak",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Create"
}
},
{
"translated": "Sunucu sorgu kimlik bilgileriniz:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Your server query credentials:"
}
},
{
"translated": "Kullan\u0131c\u0131 ad\u0131n\u0131 kopyala",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Copy username"
}
},
{
"translated": "Hesap a\u00e7mak",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Create account"
}
},
{
"translated": "Hesab\u0131 sil",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Delete account"
}
},
{
"translated": "Hesab\u0131 yeniden adland\u0131r",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Rename account"
}
},
{
"translated": "\u015eifre de\u011fi\u015ftir",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Change password"
}
},
{
"translated": "arama",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "search"
}
},
{
"translated": "Benzersiz kimlik",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Unique ID"
}
},
{
"translated": "S\u0131n\u0131rl\u0131 Sunucu",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Bounded Server"
}
},
{
"translated": "Yenile",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Refresh"
}
},
{
"translated": "Oynatma listesi yarat",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Create playlist"
}
},
{
"translated": "Oynatma listesini sil",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Delete playlist"
}
},
{
"translated": "\u0130D",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "ID"
}
},
{
"translated": "Ba\u015fl\u0131k",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Title"
}
},
{
"translated": "tip",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Type"
}
},
{
"translated": "Kullan\u0131lm\u0131\u015f",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Used"
}
},
{
"translated": "Kendi \u00e7alma listelerini vurgula",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Highlight own playlists"
}
},
{
"translated": "Oynatma listesi bot taraf\u0131ndan kullan\u0131l\u0131yor",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Playlist is in use by bot "
}
},
{
"translated": "Oynatma listesi kullan\u0131mda de\u011fil",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Playlist isnt use"
}
},
{
"translated": "Oynatma listesi sahibi:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Playlist owner:"
}
},
{
"translated": "Ba\u015fl\u0131k:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Title:"
}
},
{
"translated": "Bot ba\u011fl\u0131",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Bot bound"
}
},
{
"translated": "global",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Global"
}
},
{
"translated": "\u015eark\u0131lar",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Songs"
}
},
{
"translated": "URL",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Url"
}
},
{
"translated": "y\u00fckl\u00fc",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "loaded"
}
},
{
"translated": "\u015eark\u0131 ekle",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Add song"
}
},
{
"translated": "Oynatma ayarlar\u0131",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Playback settings"
}
},
{
"translated": "Tekrar modu",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Replay mode"
}
},
{
"translated": "Normal",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Normal"
}
},
{
"translated": "D\u00f6ng\u00fc listesi",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Loop list"
}
},
{
"translated": "D\u00f6ng\u00fc tek giri\u015fi",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Loop single entry"
}
},
{
"translated": "Kar\u0131\u015ft\u0131r",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Shuffle"
}
},
{
"translated": "\u00c7al\u0131nan \u015fark\u0131y\u0131 sil:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Delete played song:"
}
},
{
"translated": "G\u00fcncel tekrarlanan \u015fark\u0131:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Current replaying song:"
}
},
{
"translated": "Oynatma listesi bitmi\u015f durumu",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Playlist finished status"
}
},
{
"translated": "Yetkilere eri\u015fim / de\u011fi\u015fiklik",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Access/modify powers"
}
},
{
"translated": "G\u00fcc\u00fc g\u00f6rmek",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "View power"
}
},
{
"translated": "de\u011fi\u015ftirmek",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Modify"
}
},
{
"translated": "\u0130zin de\u011fi\u015ftir",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Permission modify"
}
},
{
"translated": "silmek",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Delete"
}
},
{
"translated": "\u015eark\u0131 y\u00f6netimi g\u00fc\u00e7leri",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Song management powers"
}
},
{
"translated": "\u015eark\u0131 ekle",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Song add"
}
},
{
"translated": "\u015eark\u0131 s\u0131ralay\u0131c\u0131s\u0131",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Song reorder"
}
},
{
"translated": "\u015eark\u0131 sil",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Song delete"
}
},
{
"translated": "\u015eark\u0131 kimli\u011fi:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Song ID:"
}
},
{
"translated": "\u015eark\u0131 s\u0131ras\u0131:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Song order:"
}
},
{
"translated": "URL \u00e7\u00f6z\u00fcmleyici:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "URL resolver:"
}
},
{
"translated": "\u015eark\u0131 y\u00fcklendi:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Song loaded:"
}
},
{
"translated": "Meta verileri burada g\u00f6r\u00fcnt\u00fcleyin!",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Display metdata here!"
}
},
{
"translated": "Meta veri:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Metadata:"
}
},
{
"translated": "URL y\u00fckleyici:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "URL loader:"
}
},
{
"translated": "URL ekle",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Add URL"
}
},
{
"translated": "Yeni yer imi / dizin olu\u015ftur",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Create new bookmark/directory"
}
},
{
"translated": "Se\u00e7ilen yer imini / dizini sil",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Delete selected bookmark/directory"
}
},
{
"translated": "Yer imi ayarlar\u0131",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Bookmark settings"
}
},
{
"translated": "Yer imi ad\u0131:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Bookmark name:"
}
},
{
"translated": "Profili ba\u011fla:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Connect profile:"
}
},
{
"translated": "Sunucu \u00d6zellikleri",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Server Properties"
}
},
{
"translated": "Sunucu adresi:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Server address:"
}
},
{
"translated": "Sunucu portu:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Server port:"
}
},
{
"translated": "Ba\u011flant\u0131 \u00d6zellikleri (Hen\u00fcz desteklenmiyor)",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Connect Properties (Not yet supported)"
}
},
{
"translated": "Varsay\u0131lan kullan\u0131c\u0131 ad\u0131",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Default Username"
}
},
{
"translated": "Mevcut Kanal",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Current Channel"
}
},
{
"translated": "Varsay\u0131lan kanal \u015fifresi",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Default channel password"
}
},
{
"translated": "Dizin ad\u0131:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Directory name:"
}
},
{
"translated": "% S kayna\u011f\u0131ndan bir cihaz sorgusu al\u0131nd\u0131.",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Received a device query from %s."
}
},
{
"translated": "Bilinmeyen bir istek i\u00e7in bir sorgu yan\u0131t\u0131 al\u0131nd\u0131.",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Received a query response for an unknown request."
}
},
{
"translated": "Al\u0131nan sertifika, bilinmeyen bir istek kimli\u011fi i\u00e7in geri aramay\u0131 kabul eder.",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Received certificate accept callback for an unknown request ID."
}
},
{
"translated": "Al\u0131nan sertifika kabul edildi, ancak geri arama yapmad\u0131.",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Received certificate accept succeeded, but haven't a callback."
}
},
{
"translated": "Ge\u00e7ersiz tipte bir mesaj al\u0131nd\u0131 (% s):% o",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Received message with an invalid type (%s): %o"
}
},
{
"translated": "Ge\u00e7ersiz bir kodlanm\u0131\u015f mesaj al\u0131nd\u0131:% o",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Received an invalid encoded message: %o"
}
},
{
"translated": "Al\u0131nan hata:% o",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Received error: %o"
}
},
{
"translated": "Yerel kodek desteklenmiyor!",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Native codec isn't supported!"
}
},
{
"translated": "Ses paketi g\u00f6nderilemedi. Hata:% o",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to send voice packet. Error: %o"
}
},
{
"translated": "Buz teklifi olu\u015fturulamad\u0131! hata:% o",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Could not create ice offer! error: %o"
}
},
{
"translated": "Teklifimize cevap geldi. Cevap:% o",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Received answer to our offer. Answer: %o"
}
},
{
"translated": "Cevap ba\u015far\u0131yla uyguland\u0131. ICE adaylar\u0131 uygulamak (% d).",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Answer applied successfully. Applying ICE candidates (%d)."
}
},
{
"translated": "Uzak buz ekleyin! (%O)",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Add remote ice! (%o)"
}
},
{
"translated": "Uzaktan buz \u00f6nbelle\u011fi! (%O)",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Cache remote ice! (%o)"
}
},
{
"translated": "Toplanan yerel buz aday\u0131% o.",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Gathered local ice candidate %o."
}
},
{
"translated": "Yerel teklif olu\u015fturuldu. Yerel a\u00e7\u0131klama ayarlama. (%O)",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Local offer created. Setting up local description. (%o)"
}
},
{
"translated": "Teklif ba\u015far\u0131yla uyguland\u0131. Sunucuya teklif g\u00f6nderiliyor.",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Offer applied successfully. Sending offer to server."
}
},
{
"translated": "Bilinmeyen ses istemcisinden ses mi geliyor? (M\u00fc\u015fteri Kimli\u011fi:% o)",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Having voice from unknown audio client? (ClientID: %o)"
}
},
{
"translated": "Ses verisi g\u00f6nderilmeye \u00e7al\u0131\u015f\u0131ld\u0131, ancak yerel m\u00fc\u015fterinin ses istemcisi i\u015fleci yok",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Tried to send voice data, but local client hasn't a voice client handle"
}
},
{
"translated": "% D istemcisi birimi% s i\u00e7in configden y\u00fcklendi.",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Loaded client volume %d for client %s from config."
}
},
{
"translated": "G\u00f6r\u00fcn\u00fcr m\u00fc\u015fteri benzersiz bir kimlik atad\u0131, ancak hen\u00fcz bir ses tan\u0131t\u0131c\u0131s\u0131 yok. Ses atamas\u0131n\u0131 yoksayma.",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Visible client got unique id assigned, but hasn't yet an audio handle. Ignoring volume assignment."
}
},
{
"translated": "Ses kulplu istemciyi silmek, ancak ses ba\u011flant\u0131m\u0131z yok!",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Deleting client with a voice handle, but we haven't a voice connection!"
}
},
{
"translated": "Hostbanner meta resim etiketi eksik",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Missing hostbanner meta image tag"
}
},
{
"translated": "\u0130ptal edilen eski hostbanner url% s",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Revoked old hostbanner url %s"
}
},
{
"translated": "% D:% o simgesi i\u00e7in indirme iste\u011fi al\u0131namad\u0131",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Could not request download for icon %d: %o"
}
},
{
"translated": "% D:% o simgesi indirilemedi",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Could not download icon %d: %o"
}
},
{
"translated": "% O simgesi y\u00fcklenemedi. Sebep:% s",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Could not load icon %o. Reason: %s"
}
},
{
"translated": "% S avatar\u0131 i\u00e7in istek istenemedi:% o",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Could not request download for avatar %s: %o"
}
},
{
"translated": "% S avatar\u0131 indirilemedi:% o",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Could not download avatar %s: %o"
}
},
{
"translated": "M\u00fc\u015fteri avatar\u0131",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Client avatar"
}
},
{
"translated": "% S kimli\u011fi i\u00e7in avatar y\u00fcklenemedi. Sebep:% s",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Could not load avatar for id %s. Reason: %s"
}
},
{
"translated": "Mikrofonunuzu bu sunucuda etkinle\u015ftirin",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Enable your microphone on this server"
}
},
{
"translated": "Mikrofonu kapat",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Mute microphone"
}
},
{
"translated": "Mikrofonun sesini a\u00e7",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Unmute microphone"
}
},
{
"translated": "Sesi kapat",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Mute sound"
}
},
{
"translated": "Sesi a\u00e7",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Unmute sound"
}
},
{
"translated": "Sunucu sorgular\u0131n\u0131 gizle",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Hide server queries"
}
},
{
"translated": "Sunucu sorgular\u0131n\u0131 g\u00f6ster",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Show server queries"
}
},
{
"translated": "L\u00fctfen mesaj\u0131n\u0131z\u0131 girin",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Please enter your away message"
}
},
{
"translated": "Global away mesaj\u0131n\u0131 ayarla",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Set global away message"
}
},
{
"translated": "L\u00fctfen global mesaj\u0131n\u0131z\u0131 girin",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Please enter your global away message"
}
},
{
"translated": "Yeni bir sekmede ba\u011flan",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Connect in a new tab"
}
},
{
"translated": "Ba\u011fl\u0131 de\u011fil",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Not connected"
}
},
{
"translated": "Ba\u011flan\u0131yor",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Connecting"
}
},
{
"translated": "{0} ba\u011flant\u0131s\u0131 ba\u015flat\u0131l\u0131yor: {1}",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Initializing connection to {0}:{1}"
}
},
{
"translated": "Ana bilgisayar ad\u0131 \u00e7\u00f6z\u00fcl\u00fcyor ...",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Resolving hostname..."
}
},
{
"translated": "Ana bilgisayar ad\u0131 ba\u015far\u0131yla {0} olarak \u00e7\u00f6z\u00fcld\u00fc",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Hostname successfully resolved to {0}"
}
},
{
"translated": "\u0130\u015fte",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "here"
}
},
{
"translated": "Sertifikan\u0131n kabul edildi\u011fine dair bildirim al\u0131nd\u0131! Yeniden ba\u011flanmaya \u00e7al\u0131\u015f\u0131l\u0131yor!",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Received notification that the certificate has been accepted! Attempting reconnect!"
}
},
{
"translated": "Sertifika kabul a\u00e7\u0131l\u0131r penceresi engellendi. Bo\u015f bir sayfa denemek ve href de\u011fi\u015ftirmek",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Certificate accept popup has been blocked. Trying a blank page and replacing href"
}
},
{
"translated": "Ana bilgisayar ad\u0131 \u00e7\u00f6z\u00fclemedi:% o",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to resolve hostname: %o"
}
},
{
"translated": "Ana bilgisayar ad\u0131 \u00e7\u00f6z\u00fclemedi: {0}",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to resolve hostname: {0}"
}
},
{
"translated": "Uzak ana bilgisayara ba\u011flanamad\u0131! Hata:% o",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Could not connect to remote host! Error: %o"
}
},
{
"translated": "Hedef sunucu bir TeamSpeak sunucusudur",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Target server is a TeamSpeak server"
}
},
{
"translated": "Hedef sunucu bir TeamSpeak 3 sunucusudur! {: Br:} Sadece TeamSpeak 3 tabanl\u0131 kimlikleri ba\u011flayabilir. {: Br} L\u00fctfen ba\u015fka bir profil se\u00e7in veya tan\u0131m tipini de\u011fi\u015ftirin.",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "The target server is a TeamSpeak 3 server!{:br:}Only TeamSpeak 3 based identities are able to connect.{:br}Please select another profile or change the identify type."
}
},
{
"translated": "Kimlik seviyesi \u00e7ok d\u00fc\u015f\u00fck",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Identity level is too low"
}
},
{
"translated": "Ba\u011flant\u0131n\u0131z kesildi, \u00e7\u00fcnk\u00fc Kimlik seviyeniz \u00e7ok d\u00fc\u015f\u00fck. {: Br:} En az {0} seviyesine ihtiyac\u0131n\u0131z var.",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "You've been disconnected, because your Identity level is too low.{:br:}You need at least a level of {0}"
}
},
{
"translated": "Yasakland\u0131n",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "You've been banned"
}
},
{
"translated": "Bu sunucudan yasakland\u0131n\u0131z. {: Br:} {0}",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "You've been banned from this server.{:br:}{0}"
}
},
{
"translated": "\u0130stemci ses donan\u0131m\u0131 \u00f6zellikleri g\u00fcncellenemedi. Hata:% o",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to update client audio hardware properties. Error: %o"
}
},
{
"translated": "Ses donan\u0131m\u0131 \u00f6zellikleri g\u00fcncellenemedi.",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to update audio hardware properties."
}
},
{
"translated": "Bu kanalda desteklenmeyen bir kodlay\u0131c\u0131 var. <br> Bu kanalda konu\u015famazs\u0131n\u0131z!",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "This channel has an unsupported codec.<br>You cant speak within this channel!"
}
},
{
"translated": "Bu kanalda desteklenmeyen bir kodlay\u0131c\u0131 var. <br> Bu kanaldaki herkesi dinliyorsunuz!",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "This channel has an unsupported codec.<br>You listen to anybody within this channel!"
}
},
{
"translated": "\u0130\u015fleyici durumu sunucuyla e\u015fitlenemedi. Hata:% o",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to sync handler state with server. Error: %o"
}
},
{
"translated": "\u0130\u015fleyici durumu sunucuyla e\u015fitlenemedi.",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to sync handler state with server."
}
},
{
"translated": "Durum g\u00fcncellenemedi. Hata:% o",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to update away status. Error: %o"
}
},
{
"translated": "Durum g\u00fcncellenemedi.",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to update away status."
}
},
{
"translated": "Bu \u00f6rne\u011fi sertifika geri \u00e7a\u011f\u0131rma olarak kullanma. Kimlik:% s",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Using this instance as certificate callback. ID: %s"
}
},
{
"translated": "Ba\u015fka bir \u00f6rnek i\u015f kabul etti. Bu pencereyi kapat\u0131yorum.",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Other instance has acknowledged out work. Closing this window."
}
},
{
"translated": "Kapan\u0131\u015f penceresi",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Closing window"
}
},
{
"translated": "Sertifika ba\u015far\u0131yla kabul edildi",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Certificate acccepted successfully"
}
},
{
"translated": "Sertifika kabul etme durumu ba\u015far\u0131yla g\u00f6nderilemedi:% o",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to successfully post certificate accept status: %o"
}
},
{
"translated": "Sertifikal\u0131 kabul etmeye al\u0131\u015fk\u0131n de\u011filiz. \u00d6ny\u00fckleme uygulamas\u0131.",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "We're not used to accept certificated. Booting app."
}
},
{
"translated": "WebRTC komut paketini b\u0131rakmak, \u00e7\u00fcnk\u00fc bir k\u00f6pr\u00fcm\u00fcz yok.",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Dropping WebRTC command packet, because we haven't a bridge."
}
},
{
"translated": "Eksik ses tutamac\u0131",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Missing sound handle"
}
},
{
"translated": "% S ses dosyas\u0131 y\u00fcklenemedi. Hata:% o",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to load audio file %s. Error: %o"
}
},
{
"translated": "Kay\u0131p tutama\u00e7lar nedeniyle ses \u00e7al\u0131namad\u0131.",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to replay sound because of missing handles."
}
},
{
"translated": "Simgeleri g\u00f6ster",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "View icons"
}
},
{
"translated": "Avatarlar\u0131 g\u00f6r\u00fcnt\u00fcle",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "View avatars"
}
},
{
"translated": "Avatarlar",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Avatars"
}
},
{
"translated": "Bu avatar\u0131 ger\u00e7ekten silmek istiyor musun?",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Do you really want to delete this avatar?"
}
},
{
"translated": "Avatar silme hen\u00fcz uygulanmad\u0131",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Avatar delete hasn't implemented yet"
}
},
{
"translated": "Kullan\u0131c\u0131 adlar\u0131 avatar adlar\u0131ndan getirilemedi. Hata:% o",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to fetch usernames from avatar names. Error: %o"
}
},
{
"translated": "Kullan\u0131c\u0131 adlar\u0131 getirilemedi",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to fetch usernames"
}
},
{
"translated": "Avatar isimleriyle ilgili kullan\u0131c\u0131 adlar\u0131 al\u0131namad\u0131",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to fetch usernames related to their avatar names"
}
},
{
"translated": "Avatar listesi al\u0131namad\u0131. Hata:% o",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to receive avatar list. Error: %o"
}
},
{
"translated": "Avatarlar listelenemedi",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to list avatars"
}
},
{
"translated": "Avatar listesi al\u0131namad\u0131.",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to receive avatar list."
}
},
{
"translated": "Simgeler",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Icons"
}
},
{
"translated": "Simge listesindeki kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131r\u0131lamaz bir simge al\u0131nd\u0131 (% o)",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Received an unparsable icon within icon list (%o)"
}
},
{
"translated": "Simge listesi getirilemedi. Hata:% o",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to fetch icon list. Error: %o"
}
},
{
"translated": "Simge listesi getirilemedi",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to fetch icon list"
}
},
{
"translated": "Ge\u00e7erli sunucudan ba\u011flant\u0131y\u0131 kes",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Disconnect from current server"
}
},
{
"translated": "\u00c7evrimi\u00e7i ol",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Go online"
}
},
{
"translated": "Bu sunucuya koy",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Set away on this server"
}
},
{
"translated": "Bu sunucuda mesaj b\u0131rak",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Set away message on this server"
}
},
{
"translated": "T\u00fcm sunucular i\u00e7in yola koyul",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Set away for all servers"
}
},
{
"translated": "T\u00fcm sunucular i\u00e7in mesaj b\u0131rak",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Set away message for all servers"
}
},
{
"translated": "T\u00fcm sunucular i\u00e7in \u00e7evrimi\u00e7i ol",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Go online for all servers"
}
},
{
"translated": "Simge:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Icon:"
}
},
{
"translated": "Yuvalar ayr\u0131ld\u0131",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Slots reserved"
}
},
{
"translated": "istemciler gizli",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "clients hidden"
}
},
{
"translated": "Yer imi t\u00fcr\u00fc:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Bookmark type:"
}
},
{
"translated": "Ana Dizin:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Parent directory:"
}
},
{
"translated": "Yer imi ad\u0131",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Bookmark name"
}
},
{
"translated": "uzak",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Remote"
}
},
{
"translated": "Simgeleri g\u00f6r\u00fcnt\u00fclemek i\u00e7in izniniz yok",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "You dont have permissions the view the icons"
}
},
{
"translated": "Yerel",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Local"
}
},
{
"translated": "Kald\u0131r simgesi",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Remove icon"
}
},
{
"translated": "se\u00e7mek",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Select "
}
},
{
"translated": "Boyut",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Size"
}
},
{
"translated": "tarih",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Date"
}
},
{
"translated": "Avatar kimli\u011fi",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Avatar ID"
}
},
{
"translated": "Resim bilgisi:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Image info:"
}
},
{
"translated": "Bayt",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Bytes"
}
},
{
"translated": "Geni\u015flik",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Width"
}
},
{
"translated": "Y\u00fckseklik",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Height"
}
},
{
"translated": "L\u00fctfen bir kullan\u0131c\u0131 se\u00e7in",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Please select a user"
}
},
{
"translated": "Bilinmeyen kanal i\u00e7in kanal mesaj\u0131 al\u0131nd\u0131 (% s)",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Received channel message for unknown channel (%s)"
}
},
{
"translated": "% S y\u00f6ntemini ba\u011f\u0131ms\u0131z de\u011fi\u015fkenlerle \u00e7a\u011f\u0131rmak:% o",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Invoking method %s with arguments: %o"
}
},
{
"translated": "Sonu\u00e7:% o",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Result: %o"
}
},
{
"translated": "Bilinmeyen s\u00f6z i\u00e7in al\u0131nan proxy y\u00f6ntemi sonucu",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Received proxy method result for unknown promise"
}
},
{
"translated": "Metni panoya kopyala:% s",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Copy text to clipboard: %s"
}
},
{
"translated": "Kanala ge\u00e7",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Switch to channel"
}
},
{
"translated": "Kanala abone olun",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Subscribe to channel"
}
},
{
"translated": "Kanal aboneli\u011finden \u00e7\u0131k",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Unsubscribe from channel"
}
},
{
"translated": "Miras al\u0131nan abone modunu kullan",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Use inherited subscribe mode"
}
},
{
"translated": "Metin sohbeti a\u00e7",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Open text chat"
}
},
{
"translated": "\u0130smini de\u011fi\u015ftir",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Change name"
}
},
{
"translated": "{0} zaman a\u015f\u0131m\u0131na u\u011frad\u0131 ({1})",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "{0} timed out ({1})"
}
},
{
"translated": "% D:% o simgesinden simge indirilemedi",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Icon download failed of icon %d: %o"
}
},
{
"translated": "% O cihaz\u0131 ald\u0131m",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Got device %o"
}
},
{
"translated": "Se\u00e7ilen mikrofon cihaz\u0131: id:% o",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Selected microphone device: id: %o"
}
},
{
"translated": "Cihaz bulunamad\u0131!",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to find device!"
}
},
{
"translated": "{0} {1} ile ba\u011flant\u0131 ba\u015flat\u0131l\u0131yor",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Initializing connection to {0}{1}"
}
},
{
"translated": "Karma ba\u011flant\u0131 \u015fifresi ba\u015far\u0131s\u0131z oldu:% o",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to hash connect password: %o"
}
},
{
"translated": "Ana bilgisayar ad\u0131 ba\u015far\u0131yla {0} {1} olarak \u00e7\u00f6z\u00fcld\u00fc",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Hostname successfully resolved to {0}{1}"
}
},
{
"translated": "Hedef sunucu bir TeamSpeak 3 sunucusudur! {: Br:} Sadece TeamSpeak 3 tabanl\u0131 kimlikleri ba\u011flayabilir. {: Br:} L\u00fctfen ba\u015fka bir profil se\u00e7in veya tan\u0131mlay\u0131c\u0131 tipini de\u011fi\u015ftirin.",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "The target server is a TeamSpeak 3 server!{:br:}Only TeamSpeak 3 based identities are able to connect.{:br:}Please select another profile or change the identify type."
}
},
{
"translated": "Kaydedici al\u0131namad\u0131 (% o)",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to acquire recorder (%o)"
}
},
{
"translated": "Yer i\u015faretleri y\u00fcklenemedi:% o",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to load bookmarks: %o"
}
},
{
"translated": "Sunucu grubu m\u00fc\u015fteri listesi i\u00e7in ge\u00e7ersiz bildirim al\u0131nd\u0131",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Received invalid notification for server group client list"
}
},
{
"translated": "Sunucu grubu istemci listesi ayr\u0131\u015ft\u0131r\u0131lamad\u0131:% o",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to parse server group client list: %o"
}
},
{
"translated": "Ge\u00e7ersiz profil json! Profilleri s\u0131f\u0131rlama :( (% o)",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Invalid profile json! Resetting profiles :( (%o)"
}
},
{
"translated": "Profil verileri ge\u00e7ersiz",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Profile data invalid"
}
},
{
"translated": "Profil verileri ge\u00e7ersiz. {: Br:} Bu veri kayb\u0131na neden olabilir.",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "The profile data is invalid.{:br:}This might cause data loss."
}
},
{
"translated": "Ba\u011flam men\u00fcs\u00fc olu\u015fturulamad\u0131! Kay\u0131p sa\u011flay\u0131c\u0131!",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to spawn context menu! Missing provider!"
}
},
{
"translated": "UI se\u00e7ilen simge uzunlu\u011fu 1 ile ayn\u0131 de\u011fil! (%O)",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "UI selected icon length does not equal with 1! (%o)"
}
},
{
"translated": "% D:% o simgesi silinemedi",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to delete icon %d: %o"
}
},
{
"translated": "Simge silinemedi",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to delete icon"
}
},
{
"translated": "% S dosyas\u0131 y\u00fcklenemedi: Dosya \u00e7ok b\u00fcy\u00fck!",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to load file %s: File is too big!"
}
},
{
"translated": "Simge y\u00fckleme i\u015flemi ba\u015far\u0131s\u0131z oldu",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Icon upload failed"
}
},
{
"translated": "% S dosyas\u0131 y\u00fcklenemedi: Taray\u0131c\u0131n\u0131z dosya boyutlar\u0131n\u0131 desteklemiyor!",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to load file %s: Your browser does not support file sizes!"
}
},
{
"translated": "% S dosyas\u0131 y\u00fcklenemedi: Resim y\u00fcklenemedi",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to load file %s: Image failed to load"
}
},
{
"translated": "% S dosyas\u0131 y\u00fcklenemedi: Sonu\u00e7, bir medya dizesi de\u011fil (% o)",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to load file %s: Result is not an media string (%o)"
}
},
{
"translated": "% S dosyas\u0131 y\u00fcklenemedi: Ge\u00e7ersiz veri ortam\u0131 t\u00fcr\u00fc (% o)",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to load file %s: Invalid data media type (%o)"
}
},
{
"translated": "Verilen g\u00f6r\u00fcnt\u00fc% s t\u00fcr\u00fcnde",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Given image has type %s"
}
},
{
"translated": "% S dosyas\u0131 y\u00fcklenemedi: Mimetype isnt base64 kodlanm\u0131\u015f (% o)",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to load file %s: Mimetype isnt base64 encoded (%o)"
}
},
{
"translated": "% S dosyas\u0131 y\u00fcklenemedi: Ge\u00e7ersiz s\u0131n\u0131rlar:% s",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to load file %s: Invalid bounds: %s"
}
},
{
"translated": "hata:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "error: "
}
},
{
"translated": "bekleme",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "waiting"
}
},
{
"translated": "Yerel i\u015flem bekleniyor",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Awaiting local processing"
}
},
{
"translated": "yerel i\u015flem ba\u015far\u0131s\u0131z",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "local processing failed"
}
},
{
"translated": "yerel i\u015flem hatas\u0131",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "local processing error"
}
},
{
"translated": "ba\u015flat\u0131l\u0131yor",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "initializing"
}
},
{
"translated": "simge zaten var",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "icon already exists"
}
},
{
"translated": "Y\u00fckleme ba\u015flat\u0131lamad\u0131:% o",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to initialize upload: %o"
}
},
{
"translated": "y\u00fckleme ba\u015flat\u0131lamad\u0131",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "failed to initialize upload"
}
},
{
"translated": "y\u00fckleme",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "uploading"
}
},
{
"translated": "% S simgesi i\u00e7in simge y\u00fckleme ba\u015far\u0131s\u0131z oldu:% o",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Icon upload failed for icon %s: %o"
}
},
{
"translated": "y\u00fckleme ba\u015far\u0131s\u0131z:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "upload failed: "
}
},
{
"translated": "y\u00fckleme ba\u015far\u0131s\u0131z",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "upload failed"
}
},
{
"translated": "y\u00fckleme tamamland\u0131",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "upload completed"
}
},
{
"translated": "Simgeleri Y\u00fckle",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Upload Icons"
}
},
{
"translated": "Ge\u00e7ersiz m\u00fc\u015fteri i\u015fleci",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Invalid client handle"
}
},
{
"translated": "Ge\u00e7ersiz URL olu\u015fturucu",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Invalid URL creator"
}
},
{
"translated": "seni d\u00fcrt\u00fcyor:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "pokes you:"
}
},
{
"translated": "seni d\u00fcrt\u00fcyor.",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "pokes you."
}
},
{
"translated": "\u0130zin edit\u00f6r\u00fc i\u00e7in simge y\u00fcklenemedi:% o",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to load icon for permission editor: %o"
}
},
{
"translated": "\u0130stemciyi kald\u0131r",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Remove client"
}
},
{
"translated": "Benzersiz kimli\u011fi kopyala",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Copy unique id"
}
},
{
"translated": "% D grubu i\u00e7in sunucu grubu istemcileri al\u0131namad\u0131:% o",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to receive server group clients for group %d: %o"
}
},
{
"translated": "Simge se\u00e7ilemedi:% o",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to select icon: %o"
}
},
{
"translated": "Ba\u015flatt\u0131ktan sonra kay\u0131t cihaz\u0131 ba\u015flat\u0131lamad\u0131 (% o)",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to start recorder after initialize (%o)"
}
},
{
"translated": "Y\u00fcklenen kay\u0131t profili ayg\u0131t\u0131% s | % o (% o)",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Loaded record profile device %s | %o (%o)"
}
},
{
"translated": "Giri\u015f cihaz\u0131 ayarlanamad\u0131 (% o)",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to set input device (%o)"
}
},
{
"translated": "Giri\u015f t\u00fcketicisi profili i\u00e7in atamad\u0131 (% o)",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to unmount input consumer for profile (%o)"
}
},
{
"translated": "Arama istemcisi",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Search client"
}
},
{
"translated": "E\u015f adresi:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Peer address:"
}
},
{
"translated": "Ba\u011flant\u0131 tipi:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Link type:"
}
},
{
"translated": "TeaWeb",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "TeaWeb"
}
},
{
"translated": "TeaClient (Hen\u00fcz desteklenmiyor)",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "TeaClient (Not supported yet)"
}
},
{
"translated": "Do\u011frudan ba\u011flan\u0131n",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Connect directly"
}
},
{
"translated": "\u00c7\u00f6z\u00fclm\u00fc\u015f adres kullan",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Use resolved address"
}
},
{
"translated": "kopya",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Copy"
}
},
{
"translated": "Simge ekle",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Add icon"
}
},
{
"translated": "Se\u00e7ileni kald\u0131r",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Remove selected"
}
},
{
"translated": "k\u00fcrtaj",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "abort"
}
},
{
"translated": "Y\u00fcklenen simgeler (toplam | ba\u015far\u0131yla | hata):",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Uploaded icons (total | successfully | error): "
}
},
{
"translated": "okey",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "okey"
}
}
]
}
Reference in New Issue View Git Blame Copy Permalink