{
"info": {
"name": "Auto translated messages for language ru",
"contributors": [
{
"name": "Google Translate, via script by Markus Hadenfeldt",
"email": "gtr.i18n.client@teaspeak.de"
}
]
},
"translations": [
{
"translated": "\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0438\u043d\u0438\u0446\u0438\u0430\u043b\u0438\u0437\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0430\u0443\u0434\u0438\u043e\u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u043e\u043b\u043b\u0435\u0440!",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to initialize audio controller!"
}
},
{
"translated": "\u0417\u0432\u0443\u043a\u0438 \u0438\u043d\u0438\u0446\u0438\u0430\u043b\u0438\u0437\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u044b",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Sounds initialitzed"
}
},
{
"translated": "[AudioController] \u041f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u043b \u043f\u0443\u0441\u0442\u043e\u0439 \u0438\u043b\u0438 \u043d\u0435\u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0431\u0443\u0444\u0435\u0440! \u0421\u0431\u0440\u043e\u0441\u0438\u0432 \u0435\u0433\u043e",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "[AudioController] Got empty or undefined buffer! Dropping it"
}
},
{
"translated": "[AudioController] \u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0432\u043e\u0441\u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0430\u0443\u0434\u0438\u043e. \u0413\u043b\u043e\u0431\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0430\u0443\u0434\u0438\u043e \u043a\u043e\u043d\u0442\u0435\u043a\u0441\u0442 \u0435\u0449\u0435 \u043d\u0435 \u0438\u043d\u0438\u0446\u0438\u0430\u043b\u0438\u0437\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d!",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "[AudioController] Failed to replay audio. Global audio context not initialized yet!"
}
},
{
"translated": "[AudioController] \u0427\u0430\u0441\u0442\u043e\u0442\u0430 \u0434\u0438\u0441\u043a\u0440\u0435\u0442\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a\u0430 \u043d\u0435 \u0440\u0430\u0432\u043d\u0430 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043e\u0442\u0435 \u0434\u0438\u0441\u043a\u0440\u0435\u0442\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0432\u043e\u0441\u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f! (% o |% o)",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "[AudioController] Source sample rate isn't equal to playback sample rate! (%o | %o)"
}
},
{
"translated": "[\u0410\u0443\u0434\u0438\u043e] \u041d\u0430\u0447\u0430\u043b\u043e \u043d\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u0432\u043e\u0441\u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "[Audio] Starting new playback"
}
},
{
"translated": "[\u0410\u0443\u0434\u0438\u043e] \u041f\u0440\u0435\u0431\u0443\u0444\u0435\u0440\u0438\u043d\u0433 \u0443\u0441\u043f\u0435\u0448\u043d\u043e (\u0432\u043e\u0441\u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0441\u0435\u0439\u0447\u0430\u0441)",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "[Audio] Prebuffering succeeded (Replaying now)"
}
},
{
"translated": "[\u0410\u0443\u0434\u0438\u043e] \u0411\u0443\u0444\u0435\u0440\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044f \u0443\u0441\u043f\u0435\u0448\u043d\u043e (\u0432\u043e\u0441\u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0441\u0435\u0439\u0447\u0430\u0441)",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "[Audio] Buffering succeeded (Replaying now)"
}
},
{
"translated": "\u0421\u0431\u0440\u043e\u0441 \u0431\u0443\u0444\u0435\u0440\u0430, \u043f\u043e\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0442\u043e \u043e\u0447\u0435\u0440\u0435\u0434\u044c \u0432\u043e\u0441\u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u0443\u0432\u0435\u043b\u0438\u0447\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0434\u043e \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Dropping buffer because playing queue grows to much"
}
},
{
"translated": "[\u0410\u0443\u0434\u0438\u043e] \u041e\u0431\u043d\u0430\u0440\u0443\u0436\u0435\u043d \u043f\u0435\u0440\u0435\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0431\u0443\u0444\u0435\u0440\u0430!",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "[Audio] Detected a buffer underflow!"
}
},
{
"translated": "[\u0410\u0443\u0434\u0438\u043e] \u041f\u0440\u0435\u0432\u044b\u0448\u0435\u043d\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u043e\u0436\u0438\u0434\u0430\u043d\u0438\u044f \u0431\u0443\u0444\u0435\u0440\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438. \u041f\u0440\u043e\u043c\u044b\u0432\u043a\u0430 \u0438 \u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043a\u0430 \u0432\u043e\u0441\u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "[Audio] Buffering exceeded timeout. Flushing and stopping replay"
}
},
{
"translated": "Json \u043d\u0435 \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0442% s",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Json does not contains %s"
}
},
{
"translated": "\u0412\u0430\u043b\u0438\u0434\u0430\u0442\u043e\u0440 \u043f\u0440\u0438\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442 \u043a \u043b\u043e\u0436\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043b\u044f% s",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Validator results in false for %s"
}
},
{
"translated": "\u041d\u0435\u0434\u043e\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u043c\u044b\u0439 \u0442\u0438\u043f \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u0430% s \u0434\u043b\u044f \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438% s",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Invalid object type %s for entry %s"
}
},
{
"translated": "\u043b\u0435\u0442",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "years"
}
},
{
"translated": "\u0434\u043d\u0435\u0439",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "days"
}
},
{
"translated": "\u0447\u0430\u0441\u043e\u0432",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "hours"
}
},
{
"translated": "\u043c\u0438\u043d\u0443\u0442",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "minutes"
}
},
{
"translated": "\u0441\u0435\u043a\u0443\u043d\u0434",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "seconds"
}
},
{
"translated": "\u0441\u0435\u0439\u0447\u0430\u0441",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "now"
}
},
{
"translated": "VAD \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0438\u043b\u0441\u044f!",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "VAD changed!"
}
},
{
"translated": "\u041e\u0431\u043d\u0430\u0440\u0443\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043a\u043b\u044e\u0447\u0430 VAD \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u043e.
\u041f\u043e\u0436\u0430\u043b\u0443\u0439\u0441\u0442\u0430, \u0441\u0431\u0440\u043e\u0441\u044c\u0442\u0435 \u0441\u0432\u043e\u0439 \u043a\u043b\u044e\u0447 PPT!",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "VAD key detection changed.
Please reset your PPT key!"
}
},
{
"translated": "\u041d\u0435\u0432\u0435\u0440\u043d\u044b\u0439 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0447\u0438\u043a VAD (\u0434\u0435\u0442\u0435\u043a\u0442\u043e\u0440 \u0433\u043e\u043b\u043e\u0441\u043e\u0432\u043e\u0439 \u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u0430\u0446\u0438\u0438)! (% \u041e)",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Invalid VAD (Voice activation detector) handler! (%o)"
}
},
{
"translated": "[VoiceRecorder] \u041d\u0430\u0447\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044c! (\u0423\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u043e:% o | \u0413\u0440\u0443\u043f\u043f\u0430:% o)",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "[VoiceRecorder] Start recording! (Device: %o | Group: %o)"
}
},
{
"translated": "\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0440\u0430\u0437\u0440\u0435\u0448\u0438\u0442\u044c \u043c\u0438\u043a\u0440\u043e\u0444\u043e\u043d!",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Could not resolve microphone!"
}
},
{
"translated": "\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0440\u0430\u0437\u0440\u0435\u0448\u0438\u0442\u044c \u043c\u0438\u043a\u0440\u043e\u0444\u043e\u043d!
\u0421\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Could not resolve microphone!
Message: "
}
},
{
"translated": "\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u044c \u043c\u0438\u043a\u0440\u043e\u0444\u043e\u043d!",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Could not get microphone!"
}
},
{
"translated": "\u041f\u0440\u0435\u043a\u0440\u0430\u0442\u0438\u0442\u0435 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044c!",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Stop recording!"
}
},
{
"translated": "[VoiceRecorder] \u0423 \u0432\u0430\u0441 \u0435\u0441\u0442\u044c \u043c\u0438\u043a\u0440\u043e\u0444\u043e\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043f\u043e\u0442\u043e\u043a, \u043d\u043e \u0443 \u043d\u0435\u0433\u043e \u043d\u0435\u0442 \u0430\u0443\u0434\u0438\u043e \u043a\u043e\u043d\u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0430. \u0412 \u043e\u0436\u0438\u0434\u0430\u043d\u0438\u0438 \u0435\u0433\u043e \u0438\u043d\u0438\u0446\u0438\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "[VoiceRecorder] Got microphone stream, but havn't a audio context. Waiting until its initialized"
}
},
{
"translated": "\u041e\u0442\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u0442\u0435 \u0441\u043d\u043e\u0432\u0430! (% \u041e)",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Release again! (%o)"
}
},
{
"translated": "\u041e\u0442\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u043a\u0438 \u043a\u043e\u0434\u0435\u043a\u043e\u0432 \u0434\u043b\u044f",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Disabling codec support for "
}
},
{
"translated": "\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0437\u0430\u0433\u0440\u0443\u0437\u0438\u0442\u044c \u0434\u0440\u0430\u0439\u0432\u0435\u0440 \u043a\u043e\u0434\u0435\u043a\u0430",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Could not load codec driver"
}
},
{
"translated": "\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0437\u0430\u0433\u0440\u0443\u0437\u0438\u0442\u044c \u0438\u043b\u0438 \u0438\u043d\u0438\u0446\u0438\u0430\u043b\u0438\u0437\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u043a\u043e\u0434\u0435\u043a",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Could not load or initialize codec "
}
},
{
"translated": "\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0438\u043d\u0438\u0446\u0438\u0430\u043b\u0438\u0437\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u043a\u043e\u0434\u0435\u043a opus. \u041e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0430:% o",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to initialize the opus codec. Error: %o"
}
},
{
"translated": "\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0438\u043d\u0438\u0446\u0438\u0430\u043b\u0438\u0437\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0443\u0436\u0435 \u043e\u0442\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043a\u043e\u0434\u0435\u043a. \u041e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0430:% o",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to initialize already disabled codec. Error: %o"
}
},
{
"translated": "\u043d\u0435\u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0432\u0430\u0435\u043c\u044b\u0439 \u043a\u043e\u0434\u0435\u043a!",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "unsupported codec!"
}
},
{
"translated": "\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0438\u043d\u0438\u0446\u0438\u0430\u043b\u0438\u0437\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u043a\u043e\u0434\u0435\u043a! \u041e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0430:% o",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Could not initialize codec!\nError: %o"
}
},
{
"translated": "\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0438\u043d\u0438\u0446\u0438\u0430\u043b\u0438\u0437\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u043a\u043e\u0434\u0435\u043a!",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Could not initialize codec!"
}
},
{
"translated": "Speex Narrowband",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Speex Narrowband"
}
},
{
"translated": "Speex Wideband",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Speex Wideband"
}
},
{
"translated": "Speex Ultra Wideband",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Speex Ultra Wideband"
}
},
{
"translated": "\u041a\u0415\u041b\u042c\u0422 \u043c\u043e\u043d\u043e",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "CELT Mono"
}
},
{
"translated": "\u041e\u043f\u0443\u0441 \u0413\u043e\u043b\u043e\u0441",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Opus Voice"
}
},
{
"translated": "\u041e\u043f\u0443\u0441 \u041c\u0443\u0437\u044b\u043a\u0430",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Opus Music"
}
},
{
"translated": "\u0418\u043d\u0438\u0446\u0438\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044f \u0433\u043e\u043b\u043e\u0441\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0447\u0438\u043a\u0430 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u0438\u043d\u0438\u0446\u0438\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 AudioController!",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Initializing voice handler after AudioController has been initialized!"
}
},
{
"translated": "\u041d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u043a\u0430 \u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u043e\u043b\u043e\u0441\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u043f\u043e\u0442\u043e\u043a\u0430!",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Setting up native voice stream!"
}
},
{
"translated": "\u0420\u043e\u0434\u043d\u043e\u0439 \u043a\u043e\u0434\u0435\u043a \u043d\u0435 \u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f!",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Native codec isnt supported!"
}
},
{
"translated": "\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0442\u044c \u0437\u0432\u0443\u043a (\u043d\u0435 \u043f\u043e\u0434\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d)",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Could not transfer audio (not connected)"
}
},
{
"translated": "\u0410\u0443\u0434\u0438\u043e \u043f\u043b\u0435\u0435\u0440 \u0435\u0449\u0435 \u043d\u0435 \u0438\u043d\u0438\u0446\u0438\u0430\u043b\u0438\u0437\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d. \u0412 \u043e\u0436\u0438\u0434\u0430\u043d\u0438\u0438 \u0436\u0435\u0441\u0442\u0430.",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Audio player isn't initialized yet. Waiting for gesture."
}
},
{
"translated": "\u0414\u043e\u0431\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043f\u043e\u0442\u043e\u043a\u0430 (% o)!",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Adding stream (%o)!"
}
},
{
"translated": "\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0442\u044c \u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u043e\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435!",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Could not create ice offer!"
}
},
{
"translated": "\u0423\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 sdp! (% \u041e)",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Set remote sdp! (%o)"
}
},
{
"translated": "\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u044c \u0443\u0434\u0430\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e\u0435 \u043e\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u0435:% o",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to apply remote description: %o"
}
},
{
"translated": "\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0434\u043e\u0431\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c \u0443\u0434\u0430\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043a\u044d\u0448\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043a\u0430\u043d\u0434\u0438\u0434\u0430\u0442 \u0441\u043e \u043b\u044c\u0434\u043e\u043c% s:% o",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to add remote cached ice candidate %s: %o"
}
},
{
"translated": "\u0414\u043e\u0431\u0430\u0432\u044c\u0442\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043b\u0435\u0434! (% s |% o)",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Add remote ice! (%s | %o)"
}
},
{
"translated": "\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0434\u043e\u0431\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c \u0443\u0434\u0430\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u043a\u0430\u043d\u0434\u0438\u0434\u0430\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u043b\u0435\u0434% s:% o",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to add remote ice candidate %s: %o"
}
},
{
"translated": "\u041a\u0435\u0448 \u0443\u0434\u0430\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u043b\u044c\u0434\u0430! (% s |% o)",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Cache remote ice! (%s | %o)"
}
},
{
"translated": "\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0438\u0442\u044c \u0433\u043e\u043b\u043e\u0441\u043e\u0432\u043e\u0439 \u043c\u043e\u0441\u0442 ({}). \u0420\u0430\u0437\u0440\u0435\u0448\u0438\u0442\u044c \u043f\u0435\u0440\u0435\u043f\u043e\u0434\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435: {}",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to setup voice bridge ({}). Allow reconnect: {}"
}
},
{
"translated": "\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0438\u0442\u044c \u0433\u043e\u043b\u043e\u0441\u043e\u0432\u043e\u0439 \u043c\u043e\u0441\u0442 (% s). \u0420\u0430\u0437\u0440\u0435\u0448\u0438\u0442\u044c \u043f\u0435\u0440\u0435\u043f\u043e\u0434\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435:% s",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to setup voice bridge (%s). Allow reconnect: %s"
}
},
{
"translated": "\u041f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u043b \u043b\u0435\u0434\u044f\u043d\u043e\u0439 \u043a\u0430\u043d\u0434\u0438\u0434\u0430\u0442! \u0421\u043e\u0431\u044b\u0442\u0438\u0435:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Got ice candidate! Event:"
}
},
{
"translated": "\u041f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u043d\u043e \u0438 \u043f\u0440\u0438\u043d\u044f\u0442\u043e",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Offer created and accepted"
}
},
{
"translated": "\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u044c \u043b\u043e\u043a\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u043e\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u0435:% o",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to apply local description: %o"
}
},
{
"translated": "\u041e\u0442\u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435:% o",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Send offer: %o"
}
},
{
"translated": "\u041f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u043b \u043d\u043e\u0432\u044b\u0439 \u043a\u0430\u043d\u0430\u043b \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445! (% S)",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Got new data channel! (%s)"
}
},
{
"translated": "\u0418\u043c\u0435\u044f \u0433\u043e\u043b\u043e\u0441 \u043e\u0442 \u043d\u0435\u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u043e\u0433\u043e \u043a\u043b\u0438\u0435\u043d\u0442\u0430? (ClientID:% o)",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Having voice from unknown client? (ClientID: %o)"
}
},
{
"translated": "\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0432\u043e\u0441\u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438 \u043a\u043e\u0434\u0435\u043a% o",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Could not playback codec %o"
}
},
{
"translated": "\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0432\u043e\u0441\u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0430\u0443\u0434\u0438\u043e \u043a\u043b\u0438\u0435\u043d\u0442\u0430 (% o) (% o)",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Could not playback client's (%o) audio (%o)"
}
},
{
"translated": "\u041c\u0435\u0441\u0442\u043d\u044b\u0439 \u0433\u043e\u043b\u043e\u0441 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u0447\u0438\u043b\u0441\u044f",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Local voice ended"
}
},
{
"translated": "\u041c\u0435\u0441\u0442\u043d\u044b\u0439 \u0433\u043e\u043b\u043e\u0441 \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u0441\u044f",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Local voice started"
}
},
{
"translated": "\u041a\u0430\u043d\u0430\u043b \u043f\u043e \u0443\u043c\u043e\u043b\u0447\u0430\u043d\u0438\u044e",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Default channel"
}
},
{
"translated": "\u041a\u0430\u043d\u0430\u043b \u0437\u0430\u0449\u0438\u0449\u0435\u043d \u043f\u0430\u0440\u043e\u043b\u0435\u043c",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "The channel is password protected"
}
},
{
"translated": "\u041a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u043c\u0443\u0437\u044b\u043a\u0438",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Music quality"
}
},
{
"translated": "\u041a\u0430\u043d\u0430\u043b \u043c\u043e\u0434\u0435\u0440\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Channel is moderated"
}
},
{
"translated": "\u0417\u043d\u0430\u0447\u043e\u043a \u043a\u0430\u043d\u0430\u043b\u0430",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Channel icon"
}
},
{
"translated": "\u041f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044e \u043e \u043a\u0430\u043d\u0430\u043b\u0435",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Show channel info"
}
},
{
"translated": "\u041f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u044e\u0447\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u043d\u0430 \u043a\u0430\u043d\u0430\u043b",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Switch to channel"
}
},
{
"translated": "\u041f\u043e\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u043d\u0430 \u043a\u0430\u043d\u0430\u043b",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Subscribe to channel"
}
},
{
"translated": "\u041e\u0442\u043f\u0438\u0441\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u043e\u0442 \u043a\u0430\u043d\u0430\u043b\u0430",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Unsubscribe from channel"
}
},
{
"translated": "\u0418\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0443\u043d\u0430\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0440\u0435\u0436\u0438\u043c \u043f\u043e\u0434\u043f\u0438\u0441\u043a\u0438",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Use inherited subscribe mode"
}
},
{
"translated": "\u0418\u0437\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u044c \u043a\u0430\u043d\u0430\u043b",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Edit channel"
}
},
{
"translated": "\u0418\u0437\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u044b \u0441\u0432\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043a\u0430\u043d\u0430\u043b\u0430 \u0434\u043b\u044f \u043a\u0430\u043d\u0430\u043b\u0430% s:% o",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Changed channel properties of channel %s: %o"
}
},
{
"translated": "\u0423\u0434\u0430\u043b\u0438\u0442\u044c \u043a\u0430\u043d\u0430\u043b",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Delete channel"
}
},
{
"translated": "\u0421\u043e\u0437\u0434\u0430\u0442\u044c \u043c\u0443\u0437\u044b\u043a\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0431\u043e\u0442\u0430",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Create music bot"
}
},
{
"translated": "\u0411\u043e\u0442 \u0443\u0441\u043f\u0435\u0448\u043d\u043e \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u043d",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Bot successfully created"
}
},
{
"translated": "\u0411\u043e\u0442 \u0431\u044b\u043b \u0443\u0441\u043f\u0435\u0448\u043d\u043e \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u043d.",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Bot has been successfully created."
}
},
{
"translated": "\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0442\u044c \u0431\u043e\u0442\u0430",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to create bot"
}
},
{
"translated": "\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0442\u044c \u043c\u0443\u0437\u044b\u043a\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0431\u043e\u0442\u0430:
{0}",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to create the music bot:
{0}"
}
},
{
"translated": "\u0421\u043e\u0437\u0434\u0430\u0442\u044c \u043f\u043e\u0434\u043a\u0430\u043d\u0430\u043b",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Create sub channel"
}
},
{
"translated": "\u0421\u043e\u0437\u0434\u0430\u0442\u044c \u043a\u0430\u043d\u0430\u043b",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Create channel"
}
},
{
"translated": "\u041f\u0430\u0440\u0430\u043c\u0435\u0442\u0440\u044b \u043a\u0430\u043d\u0430\u043b\u0430: "% o"",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Channel options: '%o'"
}
},
{
"translated": "\u041f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u043b \u043e\u0442\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u043e\u0435 \u043d\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043a\u0430\u043d\u0430\u043b\u0430:% o",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Got formated channel name: %o"
}
},
{
"translated": "\u041f\u043e\u0432\u0442\u043e\u0440\u043d\u0430\u044f \u043f\u0440\u043e\u043a\u043b\u0430\u0434\u043a\u0430 \u0437\u0430\u043d\u044f\u043b\u0430 \u0441\u043b\u0438\u0448\u043a\u043e\u043c \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u043e\u0432\u0442\u043e\u0440\u043e\u0432!",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Repeating spacer took too much repeats!"
}
},
{
"translated": "\u0412\u044b\u0440\u043e\u0432\u043d\u044f\u0442\u044c:% s",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Align: %s"
}
},
{
"translated": "\u041e\u0431\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u044c \u0441\u0432\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 (% i)% s (% i)",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Update properties (%i) of %s (%i)"
}
},
{
"translated": "\u041e\u0431\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0441\u0432\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430% s = '% s' ->% o",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Updating property %s = '%s' -> %o"
}
},
{
"translated": "\u041f\u0430\u0440\u043e\u043b\u044c \u043a\u0430\u043d\u0430\u043b\u0430",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Channel password"
}
},
{
"translated": "\u041f\u0430\u0440\u043e\u043b\u044c \u043a\u0430\u043d\u0430\u043b\u0430:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Channel password:"
}
},
{
"translated": "\u0418\u0437\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u044c \u0433\u0440\u043e\u043c\u043a\u043e\u0441\u0442\u044c",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Change volume"
}
},
{
"translated": "\u0421\u0431\u0440\u043e\u0441",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Reset"
}
},
{
"translated": "\u043e\u0442\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u044c",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Cancel"
}
},
{
"translated": "\u0425\u043e\u0440\u043e\u0448\u043e",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "OK"
}
},
{
"translated": "\u041f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u044f\u0442\u044c",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Apply"
}
},
{
"translated": "\u0413\u0440\u0443\u043f\u043f\u044b \u0441\u0435\u0440\u0432\u0435\u0440\u043e\u0432",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Server Groups"
}
},
{
"translated": "\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0440\u0430\u0437\u0440\u0435\u0448\u0438\u0442\u044c \u0446\u0435\u043b\u0435\u0432\u0443\u044e \u0433\u0440\u0443\u043f\u043f\u0443!",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Could not resolve target group!"
}
},
{
"translated": "\u0431\u043b\u0438\u0437\u043a\u043e",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Close"
}
},
{
"translated": "\u041d\u0430\u0447\u0438\u043d\u0430\u044f \u0434\u0432\u0438\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043c\u044b\u0448\u0438",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Starting mouse move"
}
},
{
"translated": "\u0423\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u044c \u0433\u0440\u0443\u043f\u043f\u0443 \u0441\u0435\u0440\u0432\u0435\u0440\u043e\u0432",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Set server group"
}
},
{
"translated": "\u0423\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u044c \u0433\u0440\u0443\u043f\u043f\u0443 \u043a\u0430\u043d\u0430\u043b\u043e\u0432",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Set channel group"
}
},
{
"translated": "\u043f\u0440\u0430\u0432\u0430 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u0430",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Permissions"
}
},
{
"translated": "\u041f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044e \u043e \u043a\u043b\u0438\u0435\u043d\u0442\u0435",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Show client info"
}
},
{
"translated": "\u041e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u044c \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u043e\u0432\u044b\u0439 \u0447\u0430\u0442",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Open text chat"
}
},
{
"translated": "\u0422\u044b\u043a\u0430\u0442\u044c \u043a\u043b\u0438\u0435\u043d\u0442\u0430",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Poke client"
}
},
{
"translated": "\u0422\u044b\u043a\u0430\u0442\u044c \u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435:
",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Poke message:
"
}
},
{
"translated": "\u0418\u0437\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u044c \u043e\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u0435",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Change description"
}
},
{
"translated": "\u0418\u0437\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u044c \u043e\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043a\u043b\u0438\u0435\u043d\u0442\u0430",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Change client description"
}
},
{
"translated": "\u041d\u043e\u0432\u043e\u0435 \u043e\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u0435:
",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "New description:
"
}
},
{
"translated": "\u041f\u0435\u0440\u0435\u043c\u0435\u0441\u0442\u0438\u0442\u044c \u043a\u043b\u0438\u0435\u043d\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0432\u0430\u0448 \u043a\u0430\u043d\u0430\u043b",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Move client to your channel"
}
},
{
"translated": "\u041a\u0438\u043a \u043a\u043b\u0438\u0435\u043d\u0442 \u0441 \u043a\u0430\u043d\u0430\u043b\u0430",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Kick client from channel"
}
},
{
"translated": "\u041f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0430 \u0443\u0434\u0430\u0440\u0430:
",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Kick reason:
"
}
},
{
"translated": "\u041a\u0438\u043a \u043a\u043b\u0438\u0435\u043d\u0442 \u0441 \u0441\u0435\u0440\u0432\u0435\u0440\u0430",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Kick client fom server"
}
},
{
"translated": "Kick \u043a\u043b\u0438\u0435\u043d\u0442 \u0441 \u0441\u0435\u0440\u0432\u0435\u0440\u0430",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Kick client from server"
}
},
{
"translated": "\u0417\u0430\u043f\u0440\u0435\u0442 \u043a\u043b\u0438\u0435\u043d\u0442\u0430",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Ban client"
}
},
{
"translated": "\u0418\u0437\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u044c \u0433\u0440\u043e\u043c\u043a\u043e\u0441\u0442\u044c",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Change Volume"
}
},
{
"translated": "\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0443\u0432\u0435\u0434\u043e\u043c\u0438\u0442\u044c \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043d\u0438\u043a\u0430 \u0447\u0430\u0442\u0430 (% o) \u043e \u0442\u043e\u043c, \u0447\u0442\u043e \u0447\u0430\u0442 \u0431\u044b\u043b \u0437\u0430\u043a\u0440\u044b\u0442. \u041e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0430:% o",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to notify chat participant (%o) that the chat has been closed. Error: %o"
}
},
{
"translated": "\u0421\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u044c \u0438\u043c\u044f",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Change name"
}
},
{
"translated": "\u0418\u0437\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u044c \u0441\u043e\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0435 \u043e\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u0435",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Change own description"
}
},
{
"translated": "\u0418\u0437\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0441\u043e\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u044f \u043d\u0430% s",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Changing own description to %s"
}
},
{
"translated": "\u041f\u0441\u0435\u0432\u0434\u043e\u043d\u0438\u043c \u0443\u0441\u043f\u0435\u0448\u043d\u043e \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Nickname successfully changed"
}
},
{
"translated": "\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u044c \u043d\u0438\u043a ({})",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Could not change nickname ({})"
}
},
{
"translated": "\u041f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044e \u043e \u0431\u043e\u0442\u0435",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Show bot info"
}
},
{
"translated": "\u0418\u0437\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u044c \u0438\u043c\u044f \u0431\u043e\u0442\u0430",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Change bot name"
}
},
{
"translated": "\u0418\u0437\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u044c \u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u0439\u043c \u0431\u043e\u0442\u043e\u0432",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Change music bots nickname"
}
},
{
"translated": "\u041d\u043e\u0432\u044b\u0439 \u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u0439\u043c:
",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "New nickname:
"
}
},
{
"translated": "\u0418\u0437\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u044c \u043e\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0431\u043e\u0442\u0430",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Change bot description"
}
},
{
"translated": "\u0418\u0437\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u044c \u043e\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043c\u0443\u0437\u044b\u043a\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0431\u043e\u0442\u043e\u0432",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Change music bots description"
}
},
{
"translated": "\u041e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u044c \u043f\u043b\u0435\u0439\u043b\u0438\u0441\u0442 \u0431\u043e\u0442\u0430",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Open bot's playlist"
}
},
{
"translated": "\u041d\u0435\u0432\u0435\u0440\u043d\u044b\u0435 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Invalid permissions"
}
},
{
"translated": "\u0412\u044b \u043d\u0435 \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b \u0432\u0438\u0434\u0435\u0442\u044c \u0441\u043f\u0438\u0441\u043e\u043a \u0432\u043e\u0441\u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u0431\u043e\u0442\u043e\u0432.",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "You dont have to see the bots playlist."
}
},
{
"translated": "\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0437\u0430\u043f\u0440\u043e\u0441\u0438\u0442\u044c \u043f\u043b\u0435\u0439\u043b\u0438\u0441\u0442.",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to query playlist."
}
},
{
"translated": "\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0437\u0430\u043f\u0440\u043e\u0441\u0438\u0442\u044c \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044e \u043e \u043f\u043b\u0435\u0439\u043b\u0438\u0441\u0442\u0435.",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to query playlist info."
}
},
{
"translated": "\u0411\u044b\u0441\u0442\u0440\u043e\u0435 \u0432\u043e\u0441\u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435 URL",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Quick url replay"
}
},
{
"translated": "\u041f\u043e\u0436\u0430\u043b\u0443\u0439\u0441\u0442\u0430, \u0432\u0432\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435 URL",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Please enter the URL"
}
},
{
"translated": "URL:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "URL:"
}
},
{
"translated": "\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0432\u043e\u0441\u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438 URL",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to replay url"
}
},
{
"translated": "\u0423\u0434\u0430\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043a\u043b\u0438\u0435\u043d\u0442\u0430% o \u0438\u0437 \u043a\u0430\u043d\u0430\u043b\u0430 \u0441 \u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u043e\u0439% o",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Kicking client %o from channel with reason %o"
}
},
{
"translated": "\u0418\u0437\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u044c \u043b\u043e\u043a\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0442\u043e\u043c",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Change local volume"
}
},
{
"translated": "\u0418\u0437\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u044c \u0443\u0434\u0430\u043b\u0435\u043d\u043d\u0443\u044e \u0433\u0440\u043e\u043c\u043a\u043e\u0441\u0442\u044c",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Change remote volume"
}
},
{
"translated": "\u0423\u0434\u0430\u043b\u0438\u0442\u044c \u0431\u043e\u0442\u0430",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Delete bot"
}
},
{
"translated": "\u0412\u044b \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u0445\u043e\u0442\u0438\u0442\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u0438\u0442\u044c {0}",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Do you really want to delete {0}"
}
},
{
"translated": "\u0423\u0432\u0435\u0440\u0435\u043d\u044b \u043b\u0438 \u0432\u044b?",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Are you sure?"
}
},
{
"translated": "\u0425\u043e\u0440\u043e\u0448\u043e",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Ok"
}
},
{
"translated": "\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0440\u0430\u0437\u0440\u0435\u0448\u0438\u0442\u044c \u0440\u0430\u0437\u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043a\u0430\u043d\u0430\u043b\u0430 \u0434\u043b\u044f \u0438\u043c\u0435\u043d\u0438% o",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to resolve channel permission for name %o"
}
},
{
"translated": "\u041e\u0431\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u044b \u0440\u0430\u0437\u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f% o",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Updated permissions %o"
}
},
{
"translated": "\u041f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u043b \u0440\u0430\u0437\u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f:% o",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Got permissions: %o"
}
},
{
"translated": "\u0420\u0430\u0437\u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0441\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u043b\u043e! % \u043e",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Permission triggered! %o"
}
},
{
"translated": "\u041d\u0435\u0432\u0435\u0440\u043d\u044b\u0439 \u0445\u043e\u0434 \u043a\u0430\u043d\u0430\u043b\u0430 (\u0440\u0430\u0437\u043d\u044b\u0435 \u0440\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u0438! (% O |% o)",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Invalid channel move (different parents! (%o|%o)"
}
},
{
"translated": "\u041c\u0443\u043b\u044c\u0442\u0438\u0441\u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u043d\u044b\u0439 \u043a\u0430\u043d\u0430\u043b",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Multiselect channel"
}
},
{
"translated": "\u041c\u0443\u043b\u044c\u0442\u0438\u0441\u0435\u043b\u0435\u043a\u0442 \u043a\u043b\u0438\u0435\u043d\u0442",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Multiselect client"
}
},
{
"translated": "\u0422\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043c\u0443\u0437\u044b\u043a\u0430:% o | \u041a\u043e\u043d\u0442\u0435\u0439\u043d\u0435\u0440\u043d\u0430\u044f \u043c\u0443\u0437\u044b\u043a\u0430:% o | \u041a\u043e\u043d\u0442\u0435\u0439\u043d\u0435\u0440 \u043b\u043e\u043a\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439:% o",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Music only: %o | Container music: %o | Container local: %o"
}
},
{
"translated": "\u0422\u044b\u043a\u0430\u0442\u044c \u043a\u043b\u0438\u0435\u043d\u0442\u043e\u0432",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Poke clients"
}
},
{
"translated": "\u041f\u0435\u0440\u0435\u043c\u0435\u0441\u0442\u0438\u0442\u044c \u043a\u043b\u0438\u0435\u043d\u0442\u043e\u0432 \u043d\u0430 \u0432\u0430\u0448 \u043a\u0430\u043d\u0430\u043b",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Move clients to your channel"
}
},
{
"translated": "\u041a\u0438\u043a \u043a\u043b\u0438\u0435\u043d\u0442\u044b \u0441 \u043a\u0430\u043d\u0430\u043b\u0430",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Kick clients from channel"
}
},
{
"translated": "\u041a\u0438\u043a \u043a\u043b\u0438\u0435\u043d\u0442\u044b \u0441 \u0441\u0435\u0440\u0432\u0435\u0440\u0430",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Kick clients fom server"
}
},
{
"translated": "\u041a\u0438\u043a \u043a\u043b\u0438\u0435\u043d\u0442\u044b \u0441 \u0441\u0435\u0440\u0432\u0435\u0440\u0430",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Kick clients from server"
}
},
{
"translated": "\u0411\u0430\u043d \u043a\u043b\u0438\u0435\u043d\u0442\u043e\u0432",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Ban clients"
}
},
{
"translated": "\u0423\u0434\u0430\u043b\u0438\u0442\u044c \u0431\u043e\u0442\u043e\u0432",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Delete bots"
}
},
{
"translated": "\u0412\u044b \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u0445\u043e\u0442\u0438\u0442\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u0438\u0442\u044c",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Do you really want to delete "
}
},
{
"translated": "\u0421\u043e\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043d\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u043a\u0430\u043d\u0430\u043b\u0430. \u0421\u0432\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430:% o \u0420\u0430\u0437\u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f:% o",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Creating a new channel.\nProperties: %o\nPermissions: %o"
}
},
{
"translated": "\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0440\u0430\u0437\u0440\u0435\u0448\u0438\u0442\u044c \u043a\u0430\u043d\u0430\u043b \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u044f. \u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u044c \u0440\u0430\u0437\u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f!",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to resolve channel after creation. Could not apply permissions!"
}
},
{
"translated": "\u041a\u0430\u043d\u0430\u043b {} \u0443\u0441\u043f\u0435\u0448\u043d\u043e \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u043d!",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Channel {} successfully created!"
}
},
{
"translated": "\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u043f\u043e\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u043d\u0430 \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043a\u0430\u043d\u0430\u043b\u044b (% o)",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to subscribe to specific channels (%o)"
}
},
{
"translated": "\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u043e\u0442\u043f\u0438\u0441\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u043e\u0442 \u0432\u0441\u0435\u0445 \u043a\u0430\u043d\u0430\u043b\u043e\u0432! (% \u041e)",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to unsubscribe to all channels! (%o)"
}
},
{
"translated": "\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u043e\u0442\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u044c \u043f\u043e\u0434\u043f\u0438\u0441\u043a\u0443 \u043d\u0430 \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043a\u0430\u043d\u0430\u043b\u044b (% o)",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to unsubscribe to specific channels (%o)"
}
},
{
"translated": "\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u043f\u043e\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u043d\u0430 \u0432\u0441\u0435 \u043a\u0430\u043d\u0430\u043b\u044b! (% \u041e)",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to subscribe to all channels! (%o)"
}
},
{
"translated": "\u0418\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u043c\u0435\u043d\u0435\u0434\u0436\u0435\u0440\u0430:% o",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Using info manager: %o"
}
},
{
"translated": "\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0437\u0430\u0433\u0440\u0443\u0437\u0438\u0442\u044c hostbanner:% o",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to load hostbanner: %o"
}
},
{
"translated": "\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0440\u0430\u0437\u043e\u0431\u0440\u0430\u0442\u044c URL \u0431\u0430\u043d\u043d\u0435\u0440\u0430:% o",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to parse banner URL: %o"
}
},
{
"translated": "\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0437\u0430\u0433\u0440\u0443\u0437\u0438\u0442\u044c hostbanner, \u0442\u0430\u043a \u043a\u0430\u043a \u00abAccess-Control-Allow-Origin\u00bb \u043d\u0435\u0434\u043e\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u043c!",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Could not load hostbanner because 'Access-Control-Allow-Origin' isnt valid!"
}
},
{
"translated": "\u041f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u043b \u0445\u043e\u0441\u0442-\u0431\u0430\u043d\u043d\u0435\u0440 \u0443\u0441\u043f\u0435\u0448\u043d\u043e (% o, \u0442\u0438\u043f:% o, URL:% o)",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Fetsched hostbanner successfully (%o, type: %o, url: %o)"
}
},
{
"translated": "\u041e\u0442\u0437\u044b\u0432 URL-\u0430\u0434\u0440\u0435\u0441\u0430 \u0445\u043e\u0441\u0442-\u0431\u0430\u043d\u043a\u0430% s",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Revoked hostbanner url %s"
}
},
{
"translated": "\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u0442\u044c \u0438\u0437\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 hostbanner:% o",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to fetch hostbanner image: %o"
}
},
{
"translated": "Hostbanner \u0431\u044b\u043b \u0437\u0430\u0433\u0440\u0443\u0436\u0435\u043d",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Hostbanner has been loaded"
}
},
{
"translated": "\u0437\u0430\u0433\u0440\u0443\u0437\u043a\u0430 ...",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "loading..."
}
},
{
"translated": "\u041d\u0435\u0442 \u043d\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0438\u043b\u0438 URL",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "No title or url"
}
},
{
"translated": "\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u044c \u0438\u0433\u0440\u0443",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to execute play"
}
},
{
"translated": "\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u044c \u0438\u0433\u0440\u0443.
{}",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to execute play.
{}"
}
},
{
"translated": "\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u044c \u043f\u0430\u0443\u0437\u0443",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to execute pause"
}
},
{
"translated": "\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u044c \u043f\u0430\u0443\u0437\u0443.
{}",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to execute pause.
{}"
}
},
{
"translated": "\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u044c \u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043a\u0443",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to execute stop"
}
},
{
"translated": "\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u044c \u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043a\u0443.
{}",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to execute stop.
{}"
}
},
{
"translated": "\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u044c \u0432\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to execute forward"
}
},
{
"translated": "\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u044c \u043f\u0435\u0440\u0435\u043c\u043e\u0442\u043a\u0443",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to execute rewind"
}
},
{
"translated": "\u0412\u044b \u043d\u0435 \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b \u0432\u0438\u0434\u0435\u0442\u044c \u0441\u043f\u0438\u0441\u043e\u043a \u0432\u043e\u0441\u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u0431\u043e\u0442\u043e\u0432.",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "You don't have to see the bots playlist."
}
},
{
"translated": "\u0420\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u0438:% o | % o",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Parents: %o | %o"
}
},
{
"translated": "\u0418\u0433\u0440\u043e\u043a:% o | %, \u0442\u043e",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Player: %o | %o"
}
},
{
"translated": "\u041c\u0430\u0441\u0448\u0442\u0430\u0431:% f => \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434:% o | % o",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Scale: %f => translate: %o | %o"
}
},
{
"translated": "\u041f\u043e\u043f\u044b\u0442\u0430\u043b\u0441\u044f \u043e\u0442\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u044c \u0440\u0435\u0433\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u044e \u043a\u043e\u043c\u0430\u043d\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0447\u0438\u043a\u0430, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u043d\u0430\u0434\u043b\u0435\u0436\u0438\u0442 \u0431\u043e\u0441\u0441\u0443 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0447\u0438\u043a\u0430",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Tried to unregister command handler which does not belong to the handler boss"
}
},
{
"translated": "\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0432\u044b\u0437\u0432\u0430\u0442\u044c \u043e\u0431\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0447\u0438\u043a \u043a\u043e\u043c\u0430\u043d\u0434. \u0412 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0442\u0435 \u0432\u044b\u0437\u043e\u0432\u0430 \u0432\u043e\u0437\u043d\u0438\u043a\u0430\u0435\u0442 \u0438\u0441\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435:% o",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to invoke command handler. Invocation results in an exception: %o"
}
},
{
"translated": "\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0432\u044b\u0437\u0432\u0430\u0442\u044c \u043e\u0431\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0447\u0438\u043a \u043e\u0434\u043d\u043e\u0439 \u043a\u043e\u043c\u0430\u043d\u0434\u044b. \u0412 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0442\u0435 \u0432\u044b\u0437\u043e\u0432\u0430 \u0432\u043e\u0437\u043d\u0438\u043a\u0430\u0435\u0442 \u0438\u0441\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435:% o",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to invoke single command handler. Invocation results in an exception: %o"
}
},
{
"translated": "\u0422\u0440\u0435\u0431\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u043a\u0430:% o | % \u044f | % o =>% o",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Test needed required: %o | %i | %o => %o"
}
},
{
"translated": "\u041f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u043b \u043d\u0435\u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u044b\u0439 \u0438\u0434\u0435\u043d\u0442\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0442\u043e\u0440 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f (% o /% o (% o))!",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Got unknown permission id (%o/%o (%o))!"
}
},
{
"translated": "\u041e\u0442\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u0439",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Permission mapping"
}
},
{
"translated": "\u0433\u0440\u0443\u043f\u043f\u0430",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Group "
}
},
{
"translated": "% i <>% s ->% s",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "%i <> %s -> %s"
}
},
{
"translated": "\u041f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u043b% i \u0440\u0430\u0437\u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u0439",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Got %i permissions"
}
},
{
"translated": "\u041f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d\u044b \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u044b\u0435 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f, \u043d\u043e \u043d\u0435\u0442 \u0441\u043f\u0438\u0441\u043a\u0430 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u0439!",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Got needed permissions but don't have a permission list!"
}
},
{
"translated": "\u041f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u043b% d \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u044b\u0445 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u0439.",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Got %d needed permissions."
}
},
{
"translated": "\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0440\u0430\u0437\u0440\u0435\u0448\u0438\u0442\u044c \u041f\u0435\u0440\u043c\u044c \u0434\u043b\u044f \u0438\u0434\u0435\u043d\u0442\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0442\u043e\u0440\u0430% s (% o |% o)",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Could not resolve perm for id %s (%o|%o)"
}
},
{
"translated": "\u041f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u043b \u0440\u0430\u0437\u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f \u043d\u0430 \u043a\u0430\u043d\u0430\u043b \u0434\u043b\u044f \u043a\u0430\u043d\u0430\u043b\u0430% o",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Got channel permissions for channel %o"
}
},
{
"translated": "\u041e\u0442\u0441\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u0434\u0435\u0441\u043a\u0440\u0438\u043f\u0442\u043e\u0440 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f \u043a\u0430\u043d\u0430\u043b\u0430 \u0434\u043b\u044f \u0437\u0430\u043f\u0440\u043e\u0448\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0438\u0434\u0435\u043d\u0442\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0442\u043e\u0440\u0430 \u043a\u0430\u043d\u0430\u043b\u0430% o",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Missing channel permission handle for requested channel id %o"
}
},
{
"translated": "\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0440\u0430\u0437\u0440\u0435\u0448\u0438\u0442\u044c \u0440\u0430\u0437\u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u0432\u044b\u0434\u0430\u0447\u0443% o. \u0421\u043e\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043d\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e.",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Could not resolve grant permission %o. Creating a new one."
}
},
{
"translated": "\u0417\u0430\u043f\u0440\u043e\u0448\u0435\u043d\u043e \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u043e\u0435 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0441 \u043d\u0435\u0432\u0435\u0440\u043d\u044b\u043c \u043a\u043b\u044e\u0447\u043e\u043c! (% \u041e)",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Requested needed permission with invalid key! (%o)"
}
},
{
"translated": "\u043d\u0435\u0432\u0435\u0440\u043d\u044b\u0439 \u0437\u0430\u043a\u0430\u0437!",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "invalid order!"
}
},
{
"translated": "\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0440\u0430\u0437\u0440\u0435\u0448\u0438\u0442\u044c \u0446\u0435\u043b\u044c \u0433\u0440\u0443\u043f\u043f\u044b! =>% o",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Could not resolve group target! => %o"
}
},
{
"translated": "\u041f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u043b \u0433\u0440\u0443\u043f\u043f\u043e\u0432\u044b\u0435 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f \u0434\u043b\u044f \u0433\u0440\u0443\u043f\u043f\u044b% o /% o, \u043d\u043e \u044d\u0442\u043e \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0440\u0435\u0433\u0438\u0441\u0442\u0440\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u0430\u044f \u0433\u0440\u0443\u043f\u043f\u0430!",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Got group permissions for group %o/%o, but its not a registered group!"
}
},
{
"translated": "\u041f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u043b \u0433\u0440\u0443\u043f\u043f\u043e\u0432\u044b\u0435 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f \u0434\u043b\u044f \u0433\u0440\u0443\u043f\u043f\u044b% o /% o, \u043d\u043e \u044d\u0442\u043e \u043d\u0438\u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u043f\u0440\u0430\u0448\u0438\u0432\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c!",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Got group permissions for group %o/%o, but it was never requested!"
}
},
{
"translated": "\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0437\u0430\u0433\u0440\u0443\u0437\u0438\u0442\u044c \u0444\u0430\u0439\u043b \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0430% s. \u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u043f\u0440\u043e\u0430\u043d\u0430\u043b\u0438\u0437\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0438\u043b\u0438 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u0442\u044c JSON:% o",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to load translation file %s. Failed to parse or process json: %o"
}
},
{
"translated": "\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u043e\u0431\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u0442\u044c \u0438\u043b\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0430\u043d\u0430\u043b\u0438\u0437\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c JSON!",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to process or parse json!"
}
},
{
"translated": "\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0437\u0430\u0433\u0440\u0443\u0437\u0438\u0442\u044c \u0444\u0430\u0439\u043b:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to load file: "
}
},
{
"translated": "\u0423\u0441\u043f\u0435\u0448\u043d\u043e \u0438\u043d\u0438\u0446\u0438\u0430\u043b\u0438\u0437\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d \u0444\u0430\u0439\u043b \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0430 \u0438\u0437% s",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Successfully initialized up translation file from %s"
}
},
{
"translated": "\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0437\u0430\u0433\u0440\u0443\u0437\u0438\u0442\u044c \u0444\u0430\u0439\u043b \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0430 \u0438\u0437 "% s". \u041e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0430:% o",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to load translation file from \"%s\". Error: %o"
}
},
{
"translated": "\u0423\u0441\u043f\u0435\u0448\u043d\u043e \u0434\u043e\u0431\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e \u0445\u0440\u0430\u043d\u0438\u043b\u0438\u0449\u0435 \u043f\u043e \u0443\u043c\u043e\u043b\u0447\u0430\u043d\u0438\u044e \u0438\u0437 "% s".",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Successfully added default repository from \"%s\"."
}
},
{
"translated": "\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0434\u043e\u0431\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c \u0440\u0435\u043f\u043e\u0437\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u0439 \u043f\u043e \u0443\u043c\u043e\u043b\u0447\u0430\u043d\u0438\u044e. \u041e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0430:% o",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to add default repository. Error: %o"
}
},
{
"translated": "\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0437\u0430\u0433\u0440\u0443\u0437\u0438\u0442\u044c \u0444\u0430\u0439\u043b \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0430 \u0434\u043b\u044f \u0445\u0440\u0430\u043d\u0438\u043b\u0438\u0449\u0430% s. \u041f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434:% s (% s) \u041e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0430:% o",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to load translation file for repository %s. Translation: %s (%s) Error: %o"
}
},
{
"translated": "\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0437\u0430\u0433\u0440\u0443\u0437\u0438\u0442\u044c \u0445\u0440\u0430\u043d\u0438\u043b\u0438\u0449\u0435 \u0432\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438:% s (% s). \u041e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0430:% o",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to load repository while iteration: %s (%s). Error: %o"
}
},
{
"translated": "\u0421\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0430",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Translation System"
}
},
{
"translated": "\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0437\u0430\u0433\u0440\u0443\u0437\u0438\u0442\u044c \u0442\u0435\u043a\u0443\u0449\u0438\u0439 \u0432\u044b\u0431\u0440\u0430\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0444\u0430\u0439\u043b \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0430.",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to load current selected translation file."
}
},
{
"translated": "\u0418\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442\u043d\u044b\u0445 \u0440\u0435\u0437\u0435\u0440\u0432\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u043e\u0432.",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Using default fallback translations."
}
},
{
"translated": "\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0431\u0440\u043e\u0441\u0438\u0442\u044c \u0432\u044b\u0437\u043e\u0432 \u0432\u043a\u043b\u0430\u0434\u043a\u0435 customElements!",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Could not defied tab customElements!"
}
},
{
"translated": "\u041f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0435\u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u0430\u044f \u043a\u043e\u043c\u0430\u043d\u0434\u0430 \u0432\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0440\u0443\u043a\u043e\u043f\u043e\u0436\u0430\u0442\u0438\u044f (% o)",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Received unknown command while handshaking (%o)"
}
},
{
"translated": "\u0423\u043b\u0443\u0447\u0448\u0438\u0442\u044c \u043b\u0438\u0447\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Improve identity"
}
},
{
"translated": "\u041d\u0430\u0447\u043d\u0438\u0442\u0435",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Start"
}
},
{
"translated": "\u0421\u0442\u043e\u043f",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Stop"
}
},
{
"translated": "\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0443\u043b\u0443\u0447\u0448\u0438\u0442\u044c \u043b\u0438\u0447\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to improve identity"
}
},
{
"translated": "\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0443\u043b\u0443\u0447\u0448\u0438\u0442\u044c \u043b\u0438\u0447\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c.
\u041e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0430:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to improve identity.
Error:"
}
},
{
"translated": "\u041b\u0438\u0447\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0443\u0441\u043f\u0435\u0448\u043d\u043e \u0443\u043b\u0443\u0447\u0448\u0435\u043d\u0430",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Identity successfully improved"
}
},
{
"translated": "\u0418\u0434\u0435\u043d\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0443\u0441\u043f\u0435\u0448\u043d\u043e \u0443\u043b\u0443\u0447\u0448\u0435\u043d\u0430 \u0434\u043e \u0443\u0440\u043e\u0432\u043d\u044f {}",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Identity successfully improved to level {}"
}
},
{
"translated": "\u0418\u043c\u043f\u043e\u0440\u0442 \u0438\u0434\u0435\u043d\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Import identity"
}
},
{
"translated": "\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u043f\u0440\u043e\u0447\u0438\u0442\u0430\u0442\u044c \u0444\u0430\u0439\u043b \u0438\u0434\u0435\u043d\u0442\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u0438:% o",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to read give identity file: %o"
}
},
{
"translated": "\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u043f\u0440\u043e\u0447\u0438\u0442\u0430\u0442\u044c \u0444\u0430\u0439\u043b!",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to read file!"
}
},
{
"translated": "\u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u043a\u0438",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Settings"
}
},
{
"translated": "\u0434\u0430",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "yes"
}
},
{
"translated": "\u043d\u0435\u0442",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "no"
}
},
{
"translated": "\u0412\u0432\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435 \u043a\u043b\u044e\u0447, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u0432\u044b \u0445\u043e\u0442\u0438\u0442\u0435",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Type the key you wish"
}
},
{
"translated": "\u041f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u043b \u043a\u043b\u044e\u0447% o",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Got key %o"
}
},
{
"translated": "\u041d\u0435\u0442 \u0443\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "No device"
}
},
{
"translated": "\u041f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u043b \u0443\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u043e% s (% s):% s (% o)",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Got device %s (%s): %s (%o)"
}
},
{
"translated": "\u041d\u0435 \u043c\u043e\u0433\u0443 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0447\u0438\u0441\u043b\u0438\u0442\u044c \u043f\u043e \u0443\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430\u043c!",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Could not enumerate over devices!"
}
},
{
"translated": "\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u0442\u044c \u0441\u043f\u0438\u0441\u043e\u043a \u0443\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432 \u043c\u0438\u043a\u0440\u043e\u0444\u043e\u043d\u0430!",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Could not get microphone device list!"
}
},
{
"translated": "\u0412\u044b\u0431\u0440\u0430\u043d\u043d\u043e\u0435 \u043c\u0438\u043a\u0440\u043e\u0444\u043e\u043d\u043d\u043e\u0435 \u0443\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u043e: id:% o \u0433\u0440\u0443\u043f\u043f\u0430:% o",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Selected microphone device: id: %o group: %o"
}
},
{
"translated": "\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u0442\u044c \u0441\u043f\u0438\u0441\u043e\u043a \u0443\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432 \u0434\u0438\u043d\u0430\u043c\u0438\u043a\u043e\u0432!",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Could not get speaker device list!"
}
},
{
"translated": "\u0412\u044b\u0431\u0440\u0430\u043d\u043d\u043e\u0435 \u0443\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u043e \u0434\u0438\u043d\u0430\u043c\u0438\u043a\u0430: \u0438\u0434\u0435\u043d\u0442\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0442\u043e\u0440:% o",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Selected speaker device: id: %o"
}
},
{
"translated": "\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0441\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u044c \u0443\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u043e!",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to change device!"
}
},
{
"translated": "\u0417\u0432\u0443\u043a% s \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0438\u043b\u0441\u044f \u043d\u0430% o",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Sound %s had changed to %o"
}
},
{
"translated": "\u0418\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044f \u043e \u0445\u0440\u0430\u043d\u0438\u043b\u0438\u0449\u0435",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Repository info"
}
},
{
"translated": "\u0412\u044b \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u0445\u043e\u0442\u0438\u0442\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u0438\u0442\u044c \u044d\u0442\u043e\u0442 \u0440\u0435\u043f\u043e\u0437\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u0439?",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Do you really want to delete this repository?"
}
},
{
"translated": "\u0418\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044f \u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0435",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Translation info"
}
},
{
"translated": "\u0412\u0432\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435 URL \u0445\u0440\u0430\u043d\u0438\u043b\u0438\u0449\u0430:
",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Enter repository URL:
"
}
},
{
"translated": "\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0437\u0430\u043f\u0440\u043e\u0441\u0438\u0442\u044c \u0445\u0440\u0430\u043d\u0438\u043b\u0438\u0449\u0435.
\u0423\u0431\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435\u0441\u044c, \u0447\u0442\u043e \u044d\u0442\u043e\u0442 \u0440\u0435\u043f\u043e\u0437\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u0439 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u043d \u0438 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u0435\u043d.
\u041e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0430:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to query repository.
Ensure that this repository is valid and reachable.
Error: "
}
},
{
"translated": "\u0418\u0434\u0435\u043d\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0438\u043c\u043f\u043e\u0440\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0430",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Identity imported"
}
},
{
"translated": "\u0412\u0430\u0448\u0430 \u043b\u0438\u0447\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0431\u044b\u043b\u0430 \u0443\u0441\u043f\u0435\u0448\u043d\u043e \u0438\u043c\u043f\u043e\u0440\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0430!",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Your identity has been successfully imported!"
}
},
{
"translated": "\u0423\u0432\u0435\u0440\u0435\u043d\u044b \u043b\u0438 \u0432\u044b",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Are you sure"
}
},
{
"translated": "\u0412\u044b \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u0445\u043e\u0442\u0438\u0442\u0435 \u0438\u043c\u043f\u043e\u0440\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u043d\u043e\u0432\u044b\u0439 \u0438\u0434\u0435\u043d\u0442\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0442\u043e\u0440 \u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0438\u0442\u044c \u0441\u0442\u0430\u0440\u044b\u0439?",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Do you really want to import a new identity and override the old identity?"
}
},
{
"translated": "\u0418\u043c\u044f \u0444\u0430\u0439\u043b\u0430",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "File name"
}
},
{
"translated": "\u041f\u043e\u0436\u0430\u043b\u0443\u0439\u0441\u0442\u0430, \u0432\u0432\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435 \u0438\u043c\u044f \u0444\u0430\u0439\u043b\u0430",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Please enter the file name"
}
},
{
"translated": "\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u044d\u043a\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u043b\u0438\u0447\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to export identity"
}
},
{
"translated": "\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u044d\u043a\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0438 \u0441\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0438\u0442\u044c \u043b\u0438\u0447\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c.
\u041e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0430:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to export and save identity.
Error: "
}
},
{
"translated": "\u0418\u0434\u0435\u043d\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0433\u0435\u043d\u0435\u0440\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Identity generate"
}
},
{
"translated": "\u041d\u043e\u0432\u0430\u044f \u043b\u0438\u0447\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0431\u044b\u043b\u0430 \u0443\u0441\u043f\u0435\u0448\u043d\u043e \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u043d\u0430",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "A new identity had been successfully generated"
}
},
{
"translated": "\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0442\u044c \u043d\u043e\u0432\u0443\u044e \u043b\u0438\u0447\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c. \u041e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442 \u043e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0438:% o",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to generate a new identity. Error object: %o"
}
},
{
"translated": "\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0441\u0433\u0435\u043d\u0435\u0440\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u043b\u0438\u0447\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to generate identity"
}
},
{
"translated": "\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0442\u044c \u043d\u043e\u0432\u0443\u044e \u043b\u0438\u0447\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c.
\u041e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0430:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to generate a new identity.
Error:"
}
},
{
"translated": "\u0412\u044b \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u0445\u043e\u0442\u0438\u0442\u0435 \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0442\u044c \u043d\u043e\u0432\u0443\u044e \u043b\u0438\u0447\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0438\u0442\u044c \u0441\u0442\u0430\u0440\u0443\u044e \u0438\u0434\u0435\u043d\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c?",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Do you really want to generate a new identity and override the old identity?"
}
},
{
"translated": "\u041f\u043e\u0436\u0430\u043b\u0443\u0439\u0441\u0442\u0430, \u0432\u0432\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435 \u0438\u043c\u044f",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Please enter a name"
}
},
{
"translated": "\u041f\u043e\u0436\u0430\u043b\u0443\u0439\u0441\u0442\u0430, \u0432\u0432\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435 \u0438\u043c\u044f \u0434\u043b\u044f \u043d\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u043e\u0444\u0438\u043b\u044f:
",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Please enter a name for the new profile:
"
}
},
{
"translated": "\u0412\u044b \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u0445\u043e\u0442\u0438\u0442\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u0438\u0442\u044c \u044d\u0442\u043e\u0442 \u043f\u0440\u043e\u0444\u0438\u043b\u044c?",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Do you really want to delete this profile?"
}
},
{
"translated": "\u0414\u043e\u0431\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0431\u0430\u043d\u0430% o",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Adding ban %o"
}
},
{
"translated": "\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0434\u043e\u0431\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c \u0431\u0430\u043d",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to add ban"
}
},
{
"translated": "\u0417\u0430\u043f\u0440\u0435\u0442 \u043d\u0430 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435% o",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Editing ban %o"
}
},
{
"translated": "\u041f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u044c \u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f% o",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Apply edit changes %o"
}
},
{
"translated": "\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u043e\u0442\u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0431\u0430\u043d",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to edit ban"
}
},
{
"translated": "\u0423\u0434\u0430\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0431\u0430\u043d\u0430% o",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Deleting ban %o"
}
},
{
"translated": "\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0443\u0434\u0430\u043b\u0438\u0442\u044c \u0431\u0430\u043d",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to delete ban"
}
},
{
"translated": "\u041f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u043b \u0431\u0430\u043d\u043b\u0438\u0441\u0442:% o",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Got banlist: %o"
}
},
{
"translated": "\u041e\u0442\u0441\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u0432\u0445\u043e\u0434 \u0432 \u0431\u0430\u043d \u0441 \u0438\u0434\u0435\u043d\u0442\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c% d",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Missing ban entry with id %d"
}
},
{
"translated": "Banlist",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Banlist"
}
},
{
"translated": "\u041f\u043e\u0438\u0441\u043a \u0444\u0438\u043b\u044c\u0442\u0440\u0430% s",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Search for filter %s"
}
},
{
"translated": "\u041e\u0442\u043b\u043e\u0436\u0438\u0442\u044c \u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Set away message"
}
},
{
"translated": "\u041f\u043e\u0436\u0430\u043b\u0443\u0439\u0441\u0442\u0430, \u0432\u0432\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435 \u0432\u044b\u0435\u0437\u0434\u043d\u043e\u0435 \u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Please enter the away message"
}
},
{
"translated": "\u041a\u0430\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u043a\u043e\u0434\u0435\u043a \u043d\u0435 \u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Channel codec unsupported"
}
},
{
"translated": "\u042d\u0442\u043e\u0442 \u043a\u0430\u043d\u0430\u043b \u0438\u043c\u0435\u0435\u0442 \u043d\u0435\u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0432\u0430\u0435\u043c\u044b\u0439 \u043a\u043e\u0434\u0435\u043a.
\u0412\u044b \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442\u044c \u0438\u043b\u0438 \u0441\u043b\u0443\u0448\u0430\u0442\u044c \u043a\u043e\u0433\u043e-\u043b\u0438\u0431\u043e \u043d\u0430 \u044d\u0442\u043e\u043c \u043a\u0430\u043d\u0430\u043b\u0435!",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "This channel has an unsupported codec.
You cant speak or listen to anybody within this channel!"
}
},
{
"translated": "\u0418\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0439\u0442\u0435 \u0442\u043e\u043a\u0435\u043d",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Use token"
}
},
{
"translated": "\u041f\u043e\u0436\u0430\u043b\u0443\u0439\u0441\u0442\u0430, \u0432\u0432\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435 \u0441\u0432\u043e\u0439 \u0442\u043e\u043a\u0435\u043d / \u043f\u0440\u0438\u0432\u0438\u043b\u0435\u0433\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043a\u043b\u044e\u0447",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Please enter your token/priviledge key"
}
},
{
"translated": "\u0422\u043e\u043a \u0443\u0441\u043f\u0435\u0448\u043d\u043e \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f!",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Toke successfully used!"
}
},
{
"translated": "\u041d\u0435 \u0440\u0435\u0430\u043b\u0438\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u044b",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Not implemented"
}
},
{
"translated": "\u0421\u043f\u0438\u0441\u043e\u043a \u0442\u043e\u043a\u0435\u043d\u043e\u0432 \u0435\u0449\u0435 \u043d\u0435 \u0440\u0435\u0430\u043b\u0438\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d!",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Token list is not implemented yet!"
}
},
{
"translated": "\u0423 \u0432\u0430\u0441 \u043d\u0435\u0442 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "You dont have the permission"
}
},
{
"translated": "\u0423 \u0432\u0430\u0441 \u043d\u0435\u0442 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f \u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440 \u0441\u043f\u0438\u0441\u043a\u0430 \u0431\u0430\u043d\u043e\u0432",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "You dont have the permission to view the ban list"
}
},
{
"translated": "\u0412\u0432\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435 \u043d\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0437\u0430\u043a\u043b\u0430\u0434\u043a\u0438",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Enter bookmarks name"
}
},
{
"translated": "\u041f\u043e\u0436\u0430\u043b\u0443\u0439\u0441\u0442\u0430, \u0432\u0432\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435 \u043d\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0437\u0430\u043a\u043b\u0430\u0434\u043a\u0438:
",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Please enter the bookmarks name:
"
}
},
{
"translated": "\u0412\u044b \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b \u0431\u044b\u0442\u044c \u043d\u0430 \u0441\u0432\u044f\u0437\u0438",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "You have to be connected"
}
},
{
"translated": "\u0412\u044b \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b \u0431\u044b\u0442\u044c \u043d\u0430 \u0441\u0432\u044f\u0437\u0438!",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "You have to be connected!"
}
},
{
"translated": "\u0423 \u0432\u0430\u0441 \u043d\u0435\u0442 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f \u043d\u0430 \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0437\u0430\u043f\u0440\u043e\u0441\u0430 \u0432\u0445\u043e\u0434\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0435\u0440\u0432\u0435\u0440",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "You dont have the permission to create a server query login"
}
},
{
"translated": "\u0412\u044b \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b \u0431\u044b\u0442\u044c \u043f\u043e\u0434\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u044b, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u044d\u0442\u0443 \u0444\u0443\u043d\u043a\u0446\u0438\u044e!",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "You have to be connected to use this function!"
}
},
{
"translated": "\u041d\u0430\u0447\u0430\u0442\u044c \u0441\u043e\u0435\u0434\u0438\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0441% s:% d",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Start connection to %s:%d"
}
},
{
"translated": "\u041e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0430 \u043f\u0440\u0438 \u0445\u0435\u0448\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0438 \u043f\u0430\u0440\u043e\u043b\u044f",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Error while hashing password"
}
},
{
"translated": "\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0445\u044d\u0448\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u043f\u0430\u0440\u043e\u043b\u044c \u0441\u0435\u0440\u0432\u0435\u0440\u0430!
",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to hash server password!
"
}
},
{
"translated": "\u0422\u0438\u043f \u043a\u043e\u0434\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u043a\u043e\u0434\u0435\u043a\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f!",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Codec encode type not supported!"
}
},
{
"translated": "\u0421\u0431\u043e\u0439 \u0441\u043e\u0435\u0434\u0438\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Connect failed"
}
},
{
"translated": "\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u043f\u043e\u0434\u043a\u043b\u044e\u0447\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u043a \u0443\u0434\u0430\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0445\u043e\u0441\u0442\u0443! \u0418\u0441\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435:% o",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Could not connect to remote host! Exception: %o"
}
},
{
"translated": "\u041d\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u043f\u043e\u0434\u043a\u043b\u044e\u0447\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Could not connect"
}
},
{
"translated": "\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u043f\u043e\u0434\u043a\u043b\u044e\u0447\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u043a \u0443\u0434\u0430\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0445\u043e\u0441\u0442\u0443 (\u0441\u043e\u0435\u0434\u0438\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043e\u0442\u043a\u043b\u043e\u043d\u0435\u043d\u043e)",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Could not connect to remote host (Connection refused)"
}
},
{
"translated": "\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u043e\u0431\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u0442\u044c \u0440\u0443\u043a\u043e\u043f\u043e\u0436\u0430\u0442\u0438\u0435:% o",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to process handshake: %o"
}
},
{
"translated": "\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u043e\u0431\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u0442\u044c \u0440\u0443\u043a\u043e\u043f\u043e\u0436\u0430\u0442\u0438\u0435:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to process handshake: "
}
},
{
"translated": "\u041f\u043e\u0442\u0435\u0440\u044f\u043d\u0430 \u0441\u0432\u044f\u0437\u044c \u0441 \u0443\u0434\u0430\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c \u0441\u0435\u0440\u0432\u0435\u0440\u043e\u043c!",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Lost connection to remote server!"
}
},
{
"translated": "\u0421\u043e\u0435\u0434\u0438\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0437\u0430\u043a\u0440\u044b\u0442\u043e",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Connection closed"
}
},
{
"translated": "\u0421\u043e\u0435\u0434\u0438\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0431\u044b\u043b\u043e \u0437\u0430\u043a\u0440\u044b\u0442\u043e \u0443\u0434\u0430\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c \u0445\u043e\u0441\u0442\u043e\u043c",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "The connection was closed by remote host"
}
},
{
"translated": "\u0422\u0430\u0439\u043c-\u0430\u0443\u0442 \u0441\u043e\u0435\u0434\u0438\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Connection ping timeout"
}
},
{
"translated": "\u0421\u043e\u0435\u0434\u0438\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043f\u043e\u0442\u0435\u0440\u044f\u043d\u043e",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Connection lost"
}
},
{
"translated": "\u041f\u043e\u0442\u0435\u0440\u044f\u043d\u043d\u043e\u0435 \u0441\u043e\u0435\u0434\u0438\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0441 \u0443\u0434\u0430\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c \u0445\u043e\u0441\u0442\u043e\u043c (\u0442\u0430\u0439\u043c\u0430\u0443\u0442 Ping)
\u0414\u0430\u0436\u0435 \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e?",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Lost connection to remote host (Ping timeout)
Even possible?"
}
},
{
"translated": "\u0421\u0435\u0440\u0432\u0435\u0440 \u0437\u0430\u043a\u0440\u044b\u0442 ({0})",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Server closed ({0})"
}
},
{
"translated": "\u0421\u0435\u0440\u0432\u0435\u0440 \u0437\u0430\u043a\u0440\u044b\u0442",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Server closed"
}
},
{
"translated": "\u0421\u0435\u0440\u0432\u0435\u0440 \u0442\u0440\u0435\u0431\u0443\u0435\u0442 \u043f\u0430\u0440\u043e\u043b\u044c",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Server requires password"
}
},
{
"translated": "\u041f\u0430\u0440\u043e\u043b\u044c \u0441\u0435\u0440\u0432\u0435\u0440\u0430",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Server password"
}
},
{
"translated": "\u0412\u0432\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435 \u043f\u0430\u0440\u043e\u043b\u044c \u0441\u0435\u0440\u0432\u0435\u0440\u0430:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Enter server password:"
}
},
{
"translated": "\u0412\u0430\u0441 \u0432\u044b\u0433\u043d\u0430\u043b\u0438 \u0441 \u0441\u0435\u0440\u0432\u0435\u0440\u0430 {0} {1}",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "You got kicked from the server by {0}{1}"
}
},
{
"translated": "\u0412\u044b \u0437\u0430\u0431\u0430\u043d\u0435\u043d\u044b \u043d\u0430 \u0441\u0435\u0440\u0432\u0435\u0440\u0435 {0} {1}",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "You got banned from the server by {0}{1}"
}
},
{
"translated": "\u041f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u043b \u043d\u0435\u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0448\u043d\u043e\u0435 \u043e\u0442\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435!",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Got uncaught disconnect!"
}
},
{
"translated": "\u0422\u0438\u043f:% o \u0414\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Type: %o Data:"
}
},
{
"translated": "\u0420\u0430\u0437\u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u043e \u0430\u0432\u0442\u043e\u043c\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043f\u043e\u0434\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435, \u043d\u043e \u043d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u043f\u043e\u0434\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435, \u043f\u043e\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0442\u043e \u0443 \u043d\u0430\u0441 \u043d\u0435\u0442 \u043d\u0438\u043a\u0430\u043a\u043e\u0439 \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u0438 ...",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Allowed to auto reconnect but cant reconnect because we dont have any information left..."
}
},
{
"translated": "\u041f\u043e\u0432\u0442\u043e\u0440\u043d\u043e\u0435 \u043f\u043e\u0434\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 5 \u0441\u0435\u043a\u0443\u043d\u0434",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Reconnecting in 5 seconds"
}
},
{
"translated": "\u0420\u0430\u0437\u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u043e \u0430\u0432\u0442\u043e\u043c\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043f\u043e\u0434\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435. \u041f\u0435\u0440\u0435\u043f\u043e\u0434\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 5000 \u043c\u0441",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Allowed to auto reconnect. Reconnecting in 5000ms"
}
},
{
"translated": "\u0412\u043e\u0441\u0441\u043e\u0435\u0434\u0438\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 ...",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Reconnecting..."
}
},
{
"translated": "\u041f\u0435\u0440\u0435\u043f\u043e\u0434\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043e\u0442\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u043e",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Reconnect canceled"
}
},
{
"translated": "\u0421\u043e\u0437\u0434\u0430\u0442\u044c \u043d\u043e\u0432\u044b\u0439 \u0444\u0430\u0439\u043b \u0434\u043b\u044f \u0437\u0430\u0433\u0440\u0443\u0437\u043a\u0438 \u0432% s:% s (\u043a\u043b\u044e\u0447:% s, \u043e\u0436\u0438\u0434\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f% d \u0431\u0430\u0439\u0442)",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Create new file download to %s:%s (Key: %s, Expect %d bytes)"
}
},
{
"translated": "\u0415\u0441\u0442\u044c \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435, \u043d\u043e \u0441\u043e\u043a\u0435\u0442 \u0437\u0430\u043a\u0440\u044b\u0442?",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Got data, but socket closed?"
}
},
{
"translated": "\u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u043e\u0448\u043b\u0430 \u043e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0430",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "an error occurent"
}
},
{
"translated": "\u043d\u0435\u043e\u0436\u0438\u0434\u0430\u043d\u043d\u043e\u0435 \u0437\u0430\u043a\u0440\u044b\u0442\u0438\u0435 (\u0434\u0438\u0441\u0442\u0430\u043d\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u043e\u0435 \u0437\u0430\u043a\u0440\u044b\u0442\u0438\u0435)",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "unexpected close (remote closed)"
}
},
{
"translated": "\u041d\u0435\u0432\u0435\u0440\u043d\u0430\u044f \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044c \u0432 \u0441\u043f\u0438\u0441\u043a\u0435 \u0444\u0430\u0439\u043b\u043e\u0432. \u041f\u0443\u0442\u044c:% s",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Invalid file list entry. Path: %s"
}
},
{
"translated": "\u041d\u0435\u0432\u0435\u0440\u043d\u044b\u0439 \u043a\u043e\u043d\u0435\u0446 \u0441\u043f\u0438\u0441\u043a\u0430 \u0444\u0430\u0439\u043b\u043e\u0432. \u0414\u043e\u0440\u043e\u0436\u043a\u0430:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Invalid file list entry finish. Path: "
}
},
{
"translated": "\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0437\u0430\u0433\u0440\u0443\u0437\u0438\u0442\u044c \u0437\u043d\u0430\u0447\u043e\u043a% s ->% s",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Could not download icon %s -> %s"
}
},
{
"translated": "\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0437\u0430\u0433\u0440\u0443\u0437\u0438\u0442\u044c \u0437\u043d\u0430\u0447\u043e\u043a {0}. ({1})",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Fail to download icon {0}. ({1})"
}
},
{
"translated": "\u041e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0430 \u043f\u0440\u0438 \u0437\u0430\u0433\u0440\u0443\u0437\u043a\u0435 \u0438\u043a\u043e\u043d\u043a\u0438! (% S)",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Error while downloading icon! (%s)"
}
},
{
"translated": "\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0437\u0430\u043f\u0440\u043e\u0441\u0438\u0442\u044c \u0437\u0430\u0433\u0440\u0443\u0437\u043a\u0443 \u0434\u043b\u044f \u0437\u043d\u0430\u0447\u043a\u0430 {0}. ({1})",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to request download for icon {0}. ({1})"
}
},
{
"translated": "\u0417\u043d\u0430\u0447\u043e\u043a \u0438\u043c\u0435\u0435\u0442 \u0442\u0438\u043f \u0438\u0437\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f% o (\u043d\u043e\u0441\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c:% o)",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Icon has an image type of %o (media: %o)"
}
},
{
"translated": "\u0417\u043d\u0430\u0447\u043e\u043a% o \u0437\u0430\u0433\u0440\u0443\u0436\u0435\u043d :)",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Icon %o loaded :)"
}
},
{
"translated": "\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0437\u0430\u0433\u0440\u0443\u0437\u0438\u0442\u044c \u0437\u043d\u0430\u0447\u043e\u043a% o. \u041f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0430:% p",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Could not load icon %o. Reason: %p"
}
},
{
"translated": "\u0417\u0430\u0433\u0440\u0443\u0437\u043a\u0430 \u0430\u0432\u0430\u0442\u0430\u0440\u0430% s",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Downloading avatar %s"
}
},
{
"translated": "\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0437\u0430\u0433\u0440\u0443\u0437\u0438\u0442\u044c \u0430\u0432\u0430\u0442\u0430\u0440% o ->% s",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Could not download avatar %o -> %s"
}
},
{
"translated": "\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0437\u0430\u0433\u0440\u0443\u0437\u0438\u0442\u044c \u0430\u0432\u0430\u0442\u0430\u0440 \u0434\u043b\u044f {0}. ({1})",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Fail to download avatar for {0}. ({1})"
}
},
{
"translated": "\u041e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0430 \u043f\u0440\u0438 \u0437\u0430\u0433\u0440\u0443\u0437\u043a\u0435 \u0430\u0432\u0430\u0442\u0430\u0440\u0430! (% S)",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Error while downloading avatar! (%s)"
}
},
{
"translated": "\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0437\u0430\u043f\u0440\u043e\u0441\u0438\u0442\u044c \u0437\u0430\u0433\u0440\u0443\u0437\u043a\u0443 \u0430\u0432\u0430\u0442\u0430\u0440\u0430 \u0434\u043b\u044f {0}. ({1})",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to request avatar download for {0}. ({1})"
}
},
{
"translated": "\u0430\u0432\u0430\u0442\u0430\u0440 \u0438\u043c\u0435\u0435\u0442 \u0442\u0438\u043f \u0438\u0437\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f% o (\u043c\u0435\u0434\u0438\u0430:% o)",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "avatar has an image type of %o (media: %o)"
}
},
{
"translated": "\u0410\u0432\u0430\u0442\u0430\u0440 \u0438\u043c\u0435\u0435\u0442 \u0442\u0438\u043f \u0438\u0437\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f% o (\u043c\u0435\u0434\u0438\u0430:% o)",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Avatar has an image type of %o (media: %o)"
}
},
{
"translated": "\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0437\u0430\u0433\u0440\u0443\u0437\u0438\u0442\u044c \u0430\u0432\u0430\u0442\u0430\u0440 \u0434\u043b\u044f% s. \u041f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0430:% s",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Could not load avatar for %s. Reason: %s"
}
},
{
"translated": "\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0437\u0430\u0433\u0440\u0443\u0437\u0438\u0442\u044c \u0430\u0432\u0430\u0442\u0430\u0440",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Could not load avatar "
}
},
{
"translated": "\u0441\u0434\u0432\u0438\u0433",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Shift"
}
},
{
"translated": "\u0432\u0441\u0435",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Alt"
}
},
{
"translated": "CTRL",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "CTRL"
}
},
{
"translated": "\u0412\u044b\u0438\u0433\u0440\u0430\u0442\u044c",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Win"
}
},
{
"translated": "\u0441\u043d\u044f\u0442\u0430 \u0441 \u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u044b",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "unset"
}
},
{
"translated": "\u0421\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0434\u043b\u044f \u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0442 \u043d\u0435\u0434\u043e\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u043c\u044b\u0439 \u0438\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441 (% o)",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Message to format contains invalid index (%o)"
}
},
{
"translated": "\u041e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0430 \u0440\u0430\u0437\u0431\u043e\u0440\u0430 BBCode:% o",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "BBCode parse error: %o"
}
},
{
"translated": "\u041e\u0447\u0438\u0441\u0442\u0438\u0442\u044c",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Clear"
}
},
{
"translated": "\u0417\u0430\u043a\u0440\u043e\u0439\u0442\u0435 \u0432\u0441\u0435 \u043b\u0438\u0447\u043d\u044b\u0435 \u0432\u043a\u043b\u0430\u0434\u043a\u0438",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Close all private tabs"
}
},
{
"translated": "\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u043e\u0442\u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c \u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043e \u043f\u0435\u043d\u0438\u0438 (\u043d\u0435 \u043f\u043e\u0434\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d)",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Could not send chant message (Not connected)"
}
},
{
"translated": "\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u043e\u0442\u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u043e\u0432\u043e\u0435 \u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435.",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to send text message."
}
},
{
"translated": "\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u043e\u0442\u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u043e\u0432\u043e\u0435 \u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0441 \u0441\u0435\u0440\u0432\u0435\u0440\u0430:% o",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to send server text message: %o"
}
},
{
"translated": "\u0421\u0435\u0440\u0432\u0435\u0440\u043d\u044b\u0439 \u0447\u0430\u0442",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Server chat"
}
},
{
"translated": "\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u043e\u0442\u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u043e\u0432\u043e\u0435 \u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043a\u0430\u043d\u0430\u043b\u0430:% o",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to send channel text message: %o"
}
},
{
"translated": "\u041a\u0430\u043d\u0430\u043b \u0447\u0430\u0442",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Channel chat"
}
},
{
"translated": "\u0421\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0447\u0430\u0442\u0430 \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0442 URL:% o",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Chat message contains URL: %o"
}
},
{
"translated": "\u0421\u043e\u0437\u0434\u0430\u0442\u044c \u043d\u043e\u0432\u043e\u0435 \u0441\u043e\u0435\u0434\u0438\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Create a new connection"
}
},
{
"translated": "\u0441\u043e\u0435\u0434\u0438\u043d\u044f\u0442\u044c",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Connect"
}
},
{
"translated": "\u0420\u0435\u0434\u0430\u043a\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0432",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Edit ban"
}
},
{
"translated": "\u0414\u043e\u0431\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c \u0431\u0430\u043d",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Add ban"
}
},
{
"translated": "\u0434\u0430",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Yes"
}
},
{
"translated": "\u043d\u0435\u0442",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "No"
}
},
{
"translated": "\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0438\u043d\u0438\u0446\u0438\u0430\u043b\u0438\u0437\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0443 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0430! \u041e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0430:% o",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to initialized the translation system!\nError: %o"
}
},
{
"translated": "\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0438\u0442\u044c jsrender",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to setup jsrender"
}
},
{
"translated": "\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0437\u0430\u0433\u0440\u0443\u0437\u0438\u0442\u044c jsrender! % \u043e",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to load jsrender! %o"
}
},
{
"translated": "\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0438\u0442\u044c \u0433\u043b\u0430\u0432\u043d\u0443\u044e \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0443!",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to setup main page!"
}
},
{
"translated": "\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0438\u043d\u0438\u0446\u0438\u0430\u043b\u0438\u0437\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c ppt! \u041e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0430:% o",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to initialize ppt!\nError: %o"
}
},
{
"translated": "\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0438\u043d\u0438\u0446\u0438\u0430\u043b\u0438\u0437\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c ppt!",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to initialize ppt!"
}
},
{
"translated": "\u0418\u043d\u0438\u0446\u0438\u0430\u043b\u0438\u0437\u0438\u0440\u0443\u0439\u0442\u0435 \u0430\u0443\u0434\u0438\u043e \u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u043e\u043b\u043b\u0435\u0440 \u043f\u043e\u0437\u0436\u0435!",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Initialize audio controller later!"
}
},
{
"translated": "\u041e\u0442\u0441\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 audio.player.initializeFromGesture",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Missing audio.player.initializeFromGesture"
}
},
{
"translated": "\u0418\u043d\u0438\u0446\u0438\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044f \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0441 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u044c\u044e \u044d\u0442\u043e\u0439 \u043a\u043e\u043d\u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438:% o",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Initializing statistics with this config: %o"
}
},
{
"translated": "\u041f\u043e\u0442\u0435\u0440\u044f\u043d\u043e \u0441\u043e\u0435\u0434\u0438\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0441 \u0441\u0435\u0440\u0432\u0435\u0440\u043e\u043c \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 (\u0421\u043e\u0435\u0434\u0438\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0437\u0430\u043a\u0440\u044b\u0442\u043e). \u041f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0430:% o. \u041e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442 \u0441\u043e\u0431\u044b\u0442\u0438\u044f:% o",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Lost connection to statistics server (Connection closed). Reason: %o. Event object: %o"
}
},
{
"translated": "\u0423\u0441\u043f\u0435\u0448\u043d\u043e \u043f\u043e\u0434\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d \u043a \u0441\u0435\u0440\u0432\u0435\u0440\u0443. \u0418\u043d\u0438\u0446\u0438\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044f \u0441\u0435\u0441\u0441\u0438\u0438.",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Successfully connected to server. Initializing session."
}
},
{
"translated": "\u041f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u043b \u043e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0443. \u0417\u0430\u043a\u0440\u044b\u0442\u0438\u0435 \u0441\u043e\u0435\u0434\u0438\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f. \u041e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442:% o",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Received an error. Closing connection. Object: %o"
}
},
{
"translated": "\u041f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u043b \u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0435 \u043d\u0435 \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u043e\u0439. \u041e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442 \u0441\u043e\u0431\u044b\u0442\u0438\u044f:% o",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Received an message which isn't a string. Event object: %o"
}
},
{
"translated": "\u0417\u0430\u043f\u043b\u0430\u043d\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u043e\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043f\u043e\u0434\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0432% dms",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Scheduled reconnect in %dms"
}
},
{
"translated": "\u0412\u043e\u0441\u0441\u043e\u0435\u0434\u0438\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Reconnecting"
}
},
{
"translated": "\u041e\u0431\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043a\u0430 \u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f \u0442\u0438\u043f\u0430% s",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Handling message of type %s"
}
},
{
"translated": "\u041f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d\u043e \u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0441 \u043d\u0435\u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u044b\u043c \u0442\u0438\u043f\u043e\u043c (% s). \u0423\u0434\u0430\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f. \u041f\u043e\u043b\u043d\u043e\u0435 \u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435:% o",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Received message with an unknown type (%s). Dropping message. Full message: %o"
}
},
{
"translated": "\u0421\u0435\u0441\u0441\u0438\u044f \u0443\u0441\u043f\u0435\u0448\u043d\u043e \u0438\u043d\u0438\u0446\u0438\u0430\u043b\u0438\u0437\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0430.",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Session successfully initialized."
}
},
{
"translated": "\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u043f\u0435\u0440\u0435\u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u0442\u044c \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 PCM \u0434\u043b\u044f \u043a\u043e\u0434\u0435\u043a\u0430. \u041e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0430:% o",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Could not resample PCM data for codec. Error: %o"
}
},
{
"translated": "\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u043a\u043e\u0434\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 PCM \u0434\u043b\u044f \u043a\u043e\u0434\u0435\u043a\u0430. \u041e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0430:% o",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Could not encode PCM data for codec. Error: %o"
}
},
{
"translated": "\u0422\u0440\u0435\u0431\u0443\u0435\u043c\u043e\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f:% d",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Required time: %d"
}
},
{
"translated": "\u0412\u0440\u0435\u043c\u044f \u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u0440\u0430\u0431\u043e\u0447\u0435\u0433\u043e \u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f:% d",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Worker message stock time: %d"
}
},
{
"translated": "\u041d\u0435\u0432\u0435\u0440\u043d\u044b\u0439 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0447\u0438\u0439 \u0442\u043e\u043a\u0435\u043d!",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Invalid worker token!"
}
},
{
"translated": "[\u041a\u043e\u0434\u0435\u043a] \u041f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u043b \u0440\u0430\u0431\u043e\u0447\u0438\u0439 \u043e\u0442\u0432\u0435\u0442 \u0438\u043d\u0438\u0446\u0438\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438: \u0423\u0441\u043f\u0435\u0448\u043d\u043e:% o \u0421\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435:% o",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "[Codec] Got worker init response: Success: %o Message: %o"
}
},
{
"translated": "\u041a\u043e\u0441\u0442\u044e\u043c \u043e\u0431\u0440\u0430\u0442\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432\u044b\u0437\u043e\u0432\u0430! (% \u041e)",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Costume callback! (%o)"
}
},
{
"translated": "\u041d\u0435\u0432\u0435\u0440\u043d\u044b\u0439 \u043a\u043e\u0434 \u0432\u043e\u0437\u0432\u0440\u0430\u0442\u0430! (% \u041e)",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Invalid return code! (%o)"
}
},
{
"translated": "\u041d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u043a\u0430 \u0433\u043e\u043b\u043e\u0441\u0430",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Setting up voice"
}
},
{
"translated": "\u041d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u043a\u0430 \u043f\u0440\u043e\u043f\u0443\u0441\u043a\u0430 \u0433\u043e\u043b\u043e\u0441\u0430 (\u043d\u0435\u0442 \u0433\u043e\u043b\u043e\u0441\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u043c\u043e\u0441\u0442\u0430)",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Skipping voice setup (No voice bridge available)"
}
},
{
"translated": "\u041f\u043e\u0434\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u043e \u043a\u0430\u043a {0}",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Connected as {0}"
}
},
{
"translated": "\u041d\u0435\u0432\u0435\u0440\u043d\u044b\u0439 \u0438\u0434\u0435\u043d\u0442\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0442\u043e\u0440 \u0437\u0430\u043a\u0430\u0437\u0430 \u043a\u0430\u043d\u0430\u043b\u0430!",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Invalid channel order id!"
}
},
{
"translated": "\u041d\u0435\u0432\u0435\u0440\u043d\u044b\u0439 \u0440\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043a\u0430\u043d\u0430\u043b",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Invalid channel parent"
}
},
{
"translated": "\u041f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u043b% d \u043d\u043e\u0432\u044b\u0445 \u043a\u0430\u043d\u0430\u043b\u043e\u0432",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Got %d new channels"
}
},
{
"translated": "\u041f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u043b% d \u0443\u0434\u0430\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u043a\u0430\u043d\u0430\u043b\u043e\u0432",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Got %d channel deletions"
}
},
{
"translated": "\u041d\u0435\u0432\u0435\u0440\u043d\u044b\u0439 \u043a\u0430\u043d\u0430\u043b onDelete (\u041d\u0435\u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u044b\u0439 \u043a\u0430\u043d\u0430\u043b)",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Invalid channel onDelete (Unknown channel)"
}
},
{
"translated": "\u041f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u043b% d \u0441\u043a\u0440\u044b\u0442\u0438\u0435 \u043a\u0430\u043d\u0430\u043b\u0430",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Got %d channel hides"
}
},
{
"translated": "\u041d\u0435\u0432\u0435\u0440\u043d\u044b\u0439 \u043a\u0430\u043d\u0430\u043b \u043d\u0430 \u0441\u043a\u0440\u044b\u0442\u0438\u0438 (\u041d\u0435\u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u044b\u0439 \u043a\u0430\u043d\u0430\u043b)",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Invalid channel on hide (Unknown channel)"
}
},
{
"translated": "{0} \u043f\u043e\u044f\u0432\u0438\u043b\u0441\u044f \u0438\u0437 {1} \u0432 {2}",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "{0} appeared from {1} to {2}"
}
},
{
"translated": "{0} \u043f\u043e\u0434\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d \u043a \u043a\u0430\u043d\u0430\u043b\u0443 {1}",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "{0} connected to channel {1}"
}
},
{
"translated": "{0} \u043f\u043e\u044f\u0432\u0438\u043b\u0441\u044f \u0438\u0437 {1} \u0432 {2}, \u043f\u0435\u0440\u0435\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d \u043d\u0430 {3}",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "{0} appeared from {1} to {2}, moved by {3}"
}
},
{
"translated": "{0} \u043f\u043e\u044f\u0432\u0438\u043b\u0441\u044f \u0438\u0437 {1} \u0432 {2}, \u0432\u044b\u0433\u043d\u0430\u043d {3} {4}",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "{0} appeared from {1} to {2}, kicked by {3}{4}"
}
},
{
"translated": "\u041d\u0435\u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u0430\u044f \u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0430 \u0434\u043b\u044f% o",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Unknown reasonid for %o"
}
},
{
"translated": "\u0412\u0430\u0448 \u043f\u0430\u0440\u0442\u043d\u0435\u0440 \u043f\u043e \u0447\u0430\u0442\u0443 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043f\u043e\u0434\u043a\u043b\u044e\u0447\u0438\u043b\u0441\u044f",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Your chat partner has reconnected"
}
},
{
"translated": "\u041d\u0435\u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u044b\u0439 \u043a\u043b\u0438\u0435\u043d\u0442 \u0443\u0448\u0435\u043b!",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Unknown client left!"
}
},
{
"translated": "{0} \u0438\u0441\u0447\u0435\u0437 \u0438\u0437 {1} \u0432 {2}",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "{0} disappeared from {1} to {2}"
}
},
{
"translated": "{0} \u043f\u043e\u043a\u0438\u043d\u0443\u043b \u0441\u0435\u0440\u0432\u0435\u0440 {1}",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "{0} left the server{1}"
}
},
{
"translated": "{0} \u0431\u044b\u043b \u0443\u0434\u0430\u043b\u0435\u043d \u0441 \u0441\u0435\u0440\u0432\u0435\u0440\u0430 {1}. {2}",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "{0} was kicked from the server by {1}.{2}"
}
},
{
"translated": "{0} \u0431\u044b\u043b \u0443\u0434\u0430\u043b\u0435\u043d \u0441 \u0432\u0430\u0448\u0435\u0433\u043e \u043a\u0430\u043d\u0430\u043b\u0430 {1}. {2}",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "{0} was kicked from your channel by {1}.{2}"
}
},
{
"translated": "{0} \u0431\u044b\u043b \u0437\u0430\u0431\u043b\u043e\u043a\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d {1} {2}. {3}",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "{0} was banned {1} by {2}.{3}"
}
},
{
"translated": "\u041d\u0435\u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u044b\u0439 \u043a\u043b\u0438\u0435\u043d\u0442 \u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043b \u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0443!",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Unknown client left reason!"
}
},
{
"translated": "\u0412\u0430\u0448 \u043f\u0430\u0440\u0442\u043d\u0435\u0440 \u043f\u043e \u0447\u0430\u0442\u0443 \u043e\u0442\u043a\u043b\u044e\u0447\u0438\u043b\u0441\u044f",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Your chat partner has disconnected"
}
},
{
"translated": "\u041d\u0435\u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u044b\u0439 \u0445\u043e\u0434 \u043a\u043b\u0438\u0435\u043d\u0442\u0430 (\u041a\u043b\u0438\u0435\u043d\u0442)!",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Unknown client move (Client)!"
}
},
{
"translated": "\u041f\u0435\u0440\u0435\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0435\u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u043e\u0433\u043e \u043a\u043b\u0438\u0435\u043d\u0442\u0430 (\u043a\u0430\u043d\u0430\u043b \u043d\u0430)!",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Unknown client move (Channel to)!"
}
},
{
"translated": "\u041f\u0435\u0440\u0435\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0435\u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u043e\u0433\u043e \u043a\u043b\u0438\u0435\u043d\u0442\u0430 (\u043a\u0430\u043d\u0430\u043b \u043e\u0442)!",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Unknown client move (Channel from)!"
}
},
{
"translated": "\u0412\u044b \u0431\u044b\u043b\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u044b {3} \u0438\u0437 \u043a\u0430\u043d\u0430\u043b\u0430 {1} \u0432 {2}",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "You was moved by {3} from channel {1} to {2}"
}
},
{
"translated": "{0} \u0431\u044b\u043b \u043f\u0435\u0440\u0435\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d \u0438\u0437 \u043a\u0430\u043d\u0430\u043b\u0430 {1} \u0432 {2} \u043d\u0430 {3}",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "{0} was moved from channel {1} to {2} by {3}"
}
},
{
"translated": "\u0412\u044b \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u044e\u0447\u0438\u043b\u0438\u0441\u044c \u0441 \u043a\u0430\u043d\u0430\u043b\u0430 {1} \u043d\u0430 {2}",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "You switched from channel {1} to {2}"
}
},
{
"translated": "{0} \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d \u0441 \u043a\u0430\u043d\u0430\u043b\u0430 {1} \u043d\u0430 {2}",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "{0} switched from channel {1} to {2}"
}
},
{
"translated": "\u0412\u044b \u0432\u044b\u0448\u0432\u044b\u0440\u043d\u0443\u0442\u044b \u0438\u0437 \u043a\u0430\u043d\u0430\u043b\u0430 {1} \u043d\u0430 \u043a\u0430\u043d\u0430\u043b {2} {3} {4}",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "You got kicked out of the channel {1} to channel {2} by {3}{4}"
}
},
{
"translated": "{0} \u0432\u044b\u0433\u043d\u0430\u043d \u0438\u0437 \u043a\u0430\u043d\u0430\u043b\u0430 {1} \u0432 {2} {3} {4}",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "{0} got kicked from channel {1} to {2} by {3}{4}"
}
},
{
"translated": "\u041d\u0435\u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u0430\u044f \u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0430 id% o",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Unknown reason id %o"
}
},
{
"translated": "\u041d\u0435\u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u044b\u0439 \u043a\u0430\u043d\u0430\u043b \u0434\u0432\u0438\u0436\u0435\u0442\u0441\u044f (\u041a\u0430\u043d\u0430\u043b)!",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Unknown channel move (Channel)!"
}
},
{
"translated": "\u041d\u0435\u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u044b\u0439 \u0445\u043e\u0434 \u043a\u0430\u043d\u0430\u043b\u0430 (\u043f\u0440\u0435\u0434\u044b\u0434\u0443\u0449\u0438\u0439)!",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Unknown channel move (prev)!"
}
},
{
"translated": "\u041d\u0435\u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u044b\u0439 \u043a\u0430\u043d\u0430\u043b \u0434\u0432\u0438\u0436\u0435\u0442\u0441\u044f (\u0440\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c)!",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Unknown channel move (parent)!"
}
},
{
"translated": "\u0420\u0435\u0434\u0430\u043a\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0435\u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u043e\u0433\u043e \u043a\u0430\u043d\u0430\u043b\u0430 (Channel)!",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Unknown channel edit (Channel)!"
}
},
{
"translated": "\u041f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u043b \u043b\u0438\u0447\u043d\u043e\u0435 \u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043e\u0442 \u043d\u0435\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043a\u043b\u0438\u0435\u043d\u0442\u0430!",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Got private message from invalid client!"
}
},
{
"translated": "\u041f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0447\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043a\u0440\u044b\u0442 \u0434\u043b\u044f \u043d\u0435\u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u043e\u0433\u043e \u043a\u043b\u0438\u0435\u043d\u0442\u0430",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Received chat close for unknown client"
}
},
{
"translated": "\u041f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0447\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043a\u0440\u044b\u0442 \u0434\u043b\u044f \u043a\u043b\u0438\u0435\u043d\u0442\u0430, \u043d\u043e \u0443\u043d\u0438\u043a\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0438\u0434\u0435\u043d\u0442\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0442\u043e\u0440\u044b \u043d\u0435 \u0441\u043e\u0432\u043f\u0430\u0434\u0430\u044e\u0442. (\u043e\u0436\u0438\u0434\u0430\u0435\u043c\u044b\u0439% o, \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439% o)",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Received chat close for client, but unique ids dosn't match. (expected %o, received %o)"
}
},
{
"translated": "\u041f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d \u0447\u0430\u0442 \u0434\u043b\u044f \u043a\u043b\u0438\u0435\u043d\u0442\u0430, \u043d\u043e \u0443 \u043d\u0430\u0441 \u043d\u0435\u0442 \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u043e\u0433\u043e \u0447\u0430\u0442\u0430.",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Received chat close for client, but we haven't a chat open."
}
},
{
"translated": "\u0412\u0430\u0448 \u0441\u043e\u0431\u0435\u0441\u0435\u0434\u043d\u0438\u043a \u0437\u0430\u043a\u0440\u044b\u043b \u0440\u0430\u0437\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Your chat partner has close the conversation"
}
},
{
"translated": "\u041f\u044b\u0442\u0430\u043b\u0441\u044f \u043e\u0431\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u044c \u043d\u0435\u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0449\u0438\u0439 \u043a\u043b\u0438\u0435\u043d\u0442",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Tried to update an non existing client"
}
},
{
"translated": "\u041f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u043b \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044e \u043e \u043c\u0443\u0437\u044b\u043a\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u043c \u043f\u0440\u043e\u0438\u0433\u0440\u044b\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435 \u0434\u043b\u044f \u043d\u0435\u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u043e\u0433\u043e \u0438\u043b\u0438 \u043d\u0435\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0431\u043e\u0442\u0430! (ID:% i, \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044c:% o)",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Got music player info for unknown or invalid bot! (ID: %i, Entry: %o)"
}
},
{
"translated": "\u041f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043a\u0430\u043d\u0430\u043b \u043f\u043e\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d \u043d\u0430 \u043d\u0435\u0432\u0438\u0434\u0438\u043c\u044b\u0439 \u043a\u0430\u043d\u0430\u043b (cid:% d)",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Received channel subscribed for not visible channel (cid: %d)"
}
},
{
"translated": "\u041f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043a\u0430\u043d\u0430\u043b \u043e\u0442\u043f\u0438\u0441\u0430\u043b\u0441\u044f \u043e\u0442 \u043d\u0435\u0432\u0438\u0434\u0438\u043c\u043e\u0433\u043e \u043a\u0430\u043d\u0430\u043b\u0430 (cid:% d)",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Received channel unsubscribed for not visible channel (cid: %d)"
}
},
{
"translated": "\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u043f\u0440\u043e\u0430\u043d\u0430\u043b\u0438\u0437\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044c \u043f\u043b\u0435\u0439\u043b\u0438\u0441\u0442\u0430:% o",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to parse playlist entry: %o"
}
},
{
"translated": "\u041f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d\u043e \u043d\u0435\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u0443\u0432\u0435\u0434\u043e\u043c\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0435\u0441\u0435\u043d \u043f\u043b\u0435\u0439\u043b\u0438\u0441\u0442\u0430",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Received invalid notification for playlist songs"
}
},
{
"translated": "\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u043f\u0440\u043e\u0430\u043d\u0430\u043b\u0438\u0437\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044c \u043f\u0435\u0441\u043d\u0438 \u043f\u043b\u0435\u0439\u043b\u0438\u0441\u0442\u0430:% o",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to parse playlist song entry: %o"
}
},
{
"translated": "\u041f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d\u043e \u043d\u0435\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u0443\u0432\u0435\u0434\u043e\u043c\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0434\u043b\u044f \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043e \u043f\u043b\u0435\u0439\u043b\u0438\u0441\u0442\u0435",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Received invalid notification for playlist info"
}
},
{
"translated": "\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u043f\u0440\u043e\u0430\u043d\u0430\u043b\u0438\u0437\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044e \u043e \u043f\u043b\u0435\u0439\u043b\u0438\u0441\u0442\u0435:% o",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to parse playlist info: %o"
}
},
{
"translated": "\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u0442\u044c \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u044e:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to get version:"
}
},
{
"translated": "\u0413\u043d\u0435\u0437\u0434\u043e \u043f\u043e\u0434\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u043e",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Socket connected"
}
},
{
"translated": "\u0412\u0445\u043e\u0434 \u0432 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0443...",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Logging in..."
}
},
{
"translated": "\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u044c\u043d\u043e \u0437\u0430\u043a\u0440\u044b\u0442\u044c \u0441\u0442\u0430\u0440\u043e\u0435 \u0441\u043e\u0435\u0434\u0438\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435. \u041e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0430:% o",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to close old connection properly. Error: %o"
}
},
{
"translated": "\u0421\u043e\u0435\u0434\u0438\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0441 {0}: {1}",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Connecting to {0}:{1}"
}
},
{
"translated": "\u0422\u0430\u0439\u043c-\u0430\u0443\u0442 \u043f\u043e\u0434\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0441\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u043b!",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Connect timeout triggered!"
}
},
{
"translated": "\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0437\u0430\u043a\u0440\u044b\u0442\u044c \u0441\u043e\u0435\u0434\u0438\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u0441\u0440\u0430\u0431\u0430\u0442\u044b\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0442\u0430\u0439\u043c-\u0430\u0443\u0442\u0430! (% \u041e)",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to close connection after timeout had been triggered! (%o)"
}
},
{
"translated": "\u041f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d\u0430 \u043e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0430 \u0432\u0435\u0431-\u0441\u043e\u043a\u0435\u0442\u0430: (% o)",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Received web socket error: (%o)"
}
},
{
"translated": "\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0437\u0430\u043a\u0440\u044b\u0442\u044c \u0441\u043e\u0435\u0434\u0438\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u043d\u0435\u0443\u0434\u0430\u0447\u043d\u043e\u0439 \u043f\u043e\u043f\u044b\u0442\u043a\u0438 \u0441\u043e\u0435\u0434\u0438\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f (% o)",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to close connection after connect attempt failed (%o)"
}
},
{
"translated": "\u0437\u0430\u043f\u0440\u043e\u0441 \u043d\u0430 \u043e\u0442\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "request disconnect"
}
},
{
"translated": "\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0440\u0430\u0437\u043e\u0431\u0440\u0430\u0442\u044c \u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435 json!",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Could not parse message json!"
}
},
{
"translated": "\u041e\u0442\u0441\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u0442\u0438\u043f \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445!",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Missing data type!"
}
},
{
"translated": "\u041a\u043e\u043c\u0430\u043d\u0434\u0430 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043a\u0438 "% s"",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Handling command '%s'"
}
},
{
"translated": "Json:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Json:"
}
},
{
"translated": "\u0423\u0434\u0430\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043f\u0430\u043a\u0435\u0442\u0430 \u043a\u043e\u043c\u0430\u043d\u0434 WebRTC, \u043f\u043e\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0442\u043e \u0443 \u043d\u0430\u0441 \u043d\u0435\u0442 \u043c\u043e\u0441\u0442\u0430.",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Dropping WebRTC command packet, because we havent a bridge."
}
},
{
"translated": "\u041d\u0435\u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u044b\u0439 \u0442\u0438\u043f \u043a\u043e\u043c\u0430\u043d\u0434\u044b% o",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Unknown command type %o"
}
},
{
"translated": "\u041f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d\u043e \u043d\u0435\u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u043e\u0435 \u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0442\u0438\u043f\u0430% s. \u0423\u0434\u0430\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Received unknown message of type %s. Dropping message"
}
},
{
"translated": "\u041f\u044b\u0442\u0430\u043b\u0441\u044f \u043e\u0442\u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c \u043f\u043e \u043d\u0435\u0432\u0435\u0440\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0441\u043e\u043a\u0435\u0442\u0443 (% s)",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Tried to send on a invalid socket (%s)"
}
},
{
"translated": "\u041f\u044b\u0442\u0430\u043b\u0441\u044f \u043e\u0442\u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c \u043a\u043e\u043c\u0430\u043d\u0434\u0443 \u0431\u0435\u0437 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u043e\u0435\u0434\u0438\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f.",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Tried to send a command without a valid connection."
}
},
{
"translated": "\u041d\u0435\u0442 \u0441\u043e\u0435\u0434\u0438\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "not connected"
}
},
{
"translated": "\u041d\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043e\u0447\u043d\u044b\u0435 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f \u043a\u043b\u0438\u0435\u043d\u0442\u0430. \u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u043d\u0430 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Insufficient client permissions. Failed on permission "
}
},
{
"translated": "\u041d\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043e\u0447\u043d\u044b\u0435 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f \u043a\u043b\u0438\u0435\u043d\u0442\u0430. \u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u0442\u044c \u0440\u0430\u0437\u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435 {}",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Insufficient client permissions. Failed on permission {}"
}
},
{
"translated": "\u0420\u0435\u0437\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0442\u043e\u043c \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u043a\u043e\u043c\u0430\u043d\u0434\u044b \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Command execution results in "
}
},
{
"translated": "\u041d\u0435\u0432\u0435\u0440\u043d\u044b\u0439 \u0442\u0438\u043f \u0440\u0435\u0437\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0442\u0430 \u043e\u0431\u0435\u0449\u0430\u043d\u0438\u044f:% o. \u0420\u0435\u0437\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0442:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Invalid promise result type: %o. Result:"
}
},
{
"translated": "\u043d\u0435\u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u0430\u044f \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0430",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "unknown country"
}
},
{
"translated": "\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0437\u0430\u0433\u0440\u0443\u0437\u0438\u0442\u044c \u043f\u0440\u043e\u0444\u0438\u043b\u044c. \u041f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0430:% s, \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0444\u0438\u043b\u044f:% s",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to load profile. Reason: %s, Profile data: %s"
}
},
{
"translated": "\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0441\u0433\u0435\u043d\u0435\u0440\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u043b\u0438\u0447\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u043f\u043e \u0443\u043c\u043e\u043b\u0447\u0430\u043d\u0438\u044e",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to generate default identity"
}
},
{
"translated": "\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0441\u0433\u0435\u043d\u0435\u0440\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u043b\u0438\u0447\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u043f\u043e \u0443\u043c\u043e\u043b\u0447\u0430\u043d\u0438\u044e!
\u041f\u043e\u0436\u0430\u043b\u0443\u0439\u0441\u0442\u0430, \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0439\u0442\u0435 \u043b\u0438\u0447\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0432\u0440\u0443\u0447\u043d\u0443\u044e \u0432 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u043a\u0430\u0445 => \u043f\u0440\u043e\u0444\u0438\u043b\u0438",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to generate default identity!
Please manually generate the identity within your settings => profiles"
}
},
{
"translated": "\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0438\u043d\u0438\u0446\u0438\u0430\u043b\u0438\u0437\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0440\u0443\u043a\u043e\u043f\u043e\u0436\u0430\u0442\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0435 \u0438\u043c\u0435\u043d\u0438. \u041e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0430:% o",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to initialize name based handshake. Error: %o"
}
},
{
"translated": "\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0438\u043d\u0438\u0446\u0438\u0430\u043b\u0438\u0437\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0440\u0443\u043a\u043e\u043f\u043e\u0436\u0430\u0442\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0435 TeaForum. \u041e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0430:% o",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to initialize TeaForum based handshake. Error: %o"
}
},
{
"translated": "\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0434\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c \u043b\u0438\u0447\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c. \u041e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0430:% o",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to proof the identity. Error: %o"
}
},
{
"translated": "\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0438\u043d\u0438\u0446\u0438\u0430\u043b\u0438\u0437\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0440\u0443\u043a\u043e\u043f\u043e\u0436\u0430\u0442\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0435 TeamSpeak. \u041e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0430:% o",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to initialize TeamSpeak based handshake. Error: %o"
}
},
{
"translated": "\u041e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0430 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043d\u0438\u043a\u0430 \u0432\u043e\u0435\u043d\u043d\u043e\u043f\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e% o",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "POW Worker error %o"
}
},
{
"translated": "\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u0442\u044c \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0443 \u0441 \u0432\u043e\u0435\u043d\u043d\u043e\u043f\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c! (% \u041e)",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to finalize POW worker! (%o)"
}
},
{
"translated": "\u041f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d\u043d\u043e\u0435 \u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435:% o",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Received message: %o"
}
},
{
"translated": "\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0441\u0433\u0435\u043d\u0435\u0440\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u043d\u043e\u0432\u044b\u0439 \u043a\u043b\u044e\u0447:% o",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Could not generate a new key: %o"
}
},
{
"translated": "\u041e\u0442\u0441\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u0437\u0432\u0443\u043a% o",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Missing sound %o"
}
},
{
"translated": "\u041f\u044b\u0442\u0430\u043b\u0441\u044f \u0432\u043e\u0441\u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0437\u0432\u0443\u043a \u0431\u0435\u0437 \u0437\u0432\u0443\u043a\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u043a\u043e\u043d\u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0430 (\u0417\u0432\u0443\u043a:% o). \u041e\u0442\u0431\u0440\u0430\u0441\u044b\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0432\u043e\u0441\u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Tried to replay a sound without an audio context (Sound: %o). Dropping playback"
}
},
{
"translated": "\u0412\u043e\u0441\u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0437\u0432\u0443\u043a\u0430% s (\u0413\u0440\u043e\u043c\u043a\u043e\u0441\u0442\u044c \u0437\u0432\u0443\u043a\u0430:% o | \u041e\u0431\u0449\u0430\u044f \u0433\u0440\u043e\u043c\u043a\u043e\u0441\u0442\u044c% o)",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Replaying sound %s (Sound volume: %o | Master volume %o)"
}
},
{
"translated": "\u0421\u0431\u0440\u043e\u0441 \u0437\u0430\u043f\u0440\u043e\u0448\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432\u043e\u0441\u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u0434\u043b\u044f \u0437\u0432\u0443\u043a\u0430% s, \u043f\u043e\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0442\u043e \u043e\u043d \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u0440\u044b\u0432\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Dropping requested playback for sound %s because it would overlap."
}
},
{
"translated": "\u0418\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043a\u044d\u0448\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0431\u0443\u0444\u0435\u0440\u0430:% o",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Using cached buffer: %o"
}
},
{
"translated": "\u0414\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0434\u0435\u043a\u043e\u0434\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Decoding data"
}
},
{
"translated": "\u041f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u043b \u0434\u0435\u043a\u043e\u0434\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Got decoded data"
}
},
{
"translated": "\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0434\u0435\u043a\u043e\u0434\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0430\u0443\u0434\u0438\u043e\u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0434\u043b\u044f% o",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to decode audio data for %o"
}
},
{
"translated": "\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0437\u0430\u0433\u0440\u0443\u0437\u0438\u0442\u044c \u0430\u0443\u0434\u0438\u043e\u0444\u0430\u0439\u043b. (\u041a\u043e\u0434 \u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0430% o)",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to load audio file. (Response code %o)"
}
},
{
"translated": "\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0437\u0430\u0433\u0440\u0443\u0437\u0438\u0442\u044c \u0430\u0443\u0434\u0438\u043e\u0444\u0430\u0439\u043b",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to load audio file "
}
},
{
"translated": "\u0412\u043e\u0441\u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435% s",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Replaying %s"
}
},
{
"translated": "\u0412\u0430\u0448 \u0431\u0440\u0430\u0443\u0437\u0435\u0440 \u043d\u0435 \u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 decodeAudioData! \u0418\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0443\u0437\u043b\u0430 \u0434\u043b\u044f \u0432\u043e\u0441\u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f! \u042d\u0442\u043e \u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442 \u0432\u044b\u0432\u043e\u0434 \u0437\u0432\u0443\u043a\u0430 \u0438 \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u0438\u0440\u043e\u0432\u043a\u0443 \u0433\u0440\u043e\u043c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0438!",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Your browser does not support decodeAudioData! Using a node to playback! This bypasses the audio output and volume regulation!"
}
},
{
"translated": "\u041f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044e \u043e \u0441\u0435\u0440\u0432\u0435\u0440\u0435",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Show server info"
}
},
{
"translated": "\u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Edit"
}
},
{
"translated": "\u0418\u0437\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0441\u0432\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432 \u0441\u0435\u0440\u0432\u0435\u0440\u0430% o",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Changing server properties %o"
}
},
{
"translated": "\u0418\u0437\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0441\u0432\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430:% o",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Changed properties: %o"
}
},
{
"translated": "\u041f\u0440\u0438\u0433\u043b\u0430\u0441\u0438\u0442\u044c \u043f\u0440\u0438\u044f\u0442\u0435\u043b\u044f",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Invite buddy"
}
},
{
"translated": "URL \u043f\u0440\u0438\u0433\u043b\u0430\u0448\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0434\u0440\u0443\u0433\u0430",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Buddy invite URL"
}
},
{
"translated": "URL \u043f\u0440\u0438\u0433\u043b\u0430\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f \u0432\u0430\u0448\u0435\u0433\u043e \u0441\u043e\u0431\u0435\u0441\u0435\u0434\u043d\u0438\u043a\u0430:
",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Your buddy invite URL:
"
}
},
{
"translated": " \u042d\u0442\u043e \u0431\u044b\u043b\u043e \u0441\u043a\u043e\u043f\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043e \u0432 \u0432\u0430\u0448 \u0431\u0443\u0444\u0435\u0440 \u043e\u0431\u043c\u0435\u043d\u0430.",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "This has been copied to your clipboard."
}
},
{
"translated": "\u041e\u0431\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u044c \u0441\u0432\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 (% i)",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Update properties (%i)"
}
},
{
"translated": "\u0423\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0437\u0430\u043a\u043b\u0430\u0434\u043a\u0430\u043c\u0438",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Manage bookmarks"
}
},
{
"translated": "\u0421\u043e\u0437\u0434\u0430\u0442\u044c \u043d\u043e\u0432\u0443\u044e \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044c",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Create a new entry"
}
},
{
"translated": "\u0412\u044b \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u0445\u043e\u0442\u0438\u0442\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u0438\u0442\u044c \u044d\u0442\u0443 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044c?",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Do you really want to delete this entry?"
}
},
{
"translated": "\u0420\u0430\u0441\u0445\u043e\u0434\u043d\u0430\u044f \u0433\u0440\u0443\u043f\u043f\u0430",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Expend group"
}
},
{
"translated": "\u0420\u0430\u0441\u0445\u043e\u0434\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0432\u0441\u0435",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Expend all"
}
},
{
"translated": "\u0421\u0432\u0435\u0440\u043d\u0443\u0442\u044c \u0433\u0440\u0443\u043f\u043f\u0443",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Collapse group"
}
},
{
"translated": "\u0421\u0432\u0435\u0440\u043d\u0443\u0442\u044c \u0432\u0441\u0435",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Collapse all"
}
},
{
"translated": "\u0414\u043e\u0431\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c \u0440\u0430\u0437\u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Add permission"
}
},
{
"translated": "\u0423\u0434\u0430\u043b\u0438\u0442\u044c \u0440\u0430\u0437\u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Remove permission"
}
},
{
"translated": "\u0414\u043e\u0431\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c \u0440\u0430\u0437\u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u0433\u0440\u0430\u043d\u0442",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Add grant permission"
}
},
{
"translated": "\u0423\u0434\u0430\u043b\u0438\u0442\u044c \u0440\u0430\u0437\u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u0432\u044b\u0434\u0430\u0447\u0443",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Remove grant permission"
}
},
{
"translated": "\u041f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c \u043e\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Show permission description"
}
},
{
"translated": "\u041e\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Permission description"
}
},
{
"translated": "\u041e\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f \u0434\u043b\u044f \u0440\u0430\u0437\u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Permission description for permission "
}
},
{
"translated": "\u041a\u043e\u043f\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0438\u043c\u044f \u0440\u0430\u0437\u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Copy permission name"
}
},
{
"translated": "\u0420\u0430\u0437\u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f \u0441\u0435\u0440\u0432\u0435\u0440\u0430",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Server Permissions"
}
},
{
"translated": "\u0423\u0434\u0430\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f \u043a\u043b\u0438\u0435\u043d\u0442\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043a\u0430\u043d\u0430\u043b\u0430% s. allow.id:% o",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Removing client channel permission %s. permission.id: %o"
}
},
{
"translated": "\u0423\u0434\u0430\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043a\u043b\u0438\u0435\u043d\u0442\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043a\u0430\u043d\u0430\u043b\u0430 \u0434\u0430\u0435\u0442 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435% s. allow.id:% o",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Removing client channel grant permission %s. permission.id: %o"
}
},
{
"translated": "\u0414\u043e\u0431\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0438\u043b\u0438 \u043e\u0431\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043a\u043b\u0438\u0435\u043d\u0442\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0440\u0430\u0437\u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f \u043a\u0430\u043d\u0430\u043b\u0430% s. \u0440\u0430\u0437\u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435. {id:% o, \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435:% o, flag_skip:% o, flag_negate:% o}",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Adding or updating client channel permission %s. permission.{id: %o, value: %o, flag_skip: %o, flag_negate: %o}"
}
},
{
"translated": "\u0414\u043e\u0431\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0438\u043b\u0438 \u043e\u0431\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043a\u043b\u0438\u0435\u043d\u0442\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043a\u0430\u043d\u0430\u043b\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435% s. \u0440\u0430\u0437\u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435. {id:% o, \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435:% o}",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Adding or updating client channel grant permission %s. permission.{id: %o, value: %o}"
}
},
{
"translated": "\u0423\u0434\u0430\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f \u043a\u043b\u0438\u0435\u043d\u0442\u0430% s. allow.id:% o",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Removing client permission %s. permission.id: %o"
}
},
{
"translated": "\u0423\u0434\u0430\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043a\u043b\u0438\u0435\u043d\u0442\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0440\u0430\u0437\u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f \u043d\u0430 \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f% s. allow.id:% o",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Removing client grant permission %s. permission.id: %o"
}
},
{
"translated": "\u0414\u043e\u0431\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0438\u043b\u0438 \u043e\u0431\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043a\u043b\u0438\u0435\u043d\u0442\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0440\u0430\u0437\u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f% s. \u0440\u0430\u0437\u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435. {id:% o, \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435:% o, flag_skip:% o, flag_negate:% o}",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Adding or updating client permission %s. permission.{id: %o, value: %o, flag_skip: %o, flag_negate: %o}"
}
},
{
"translated": "\u0414\u043e\u0431\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0438\u043b\u0438 \u043e\u0431\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043a\u043b\u0438\u0435\u043d\u0442\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0440\u0430\u0437\u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f \u043d\u0430 \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f% s. \u0440\u0430\u0437\u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435. {id:% o, \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435:% o}",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Adding or updating client grant permission %s. permission.{id: %o, value: %o}"
}
},
{
"translated": "\u0423\u0434\u0430\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f \u043a\u0430\u043d\u0430\u043b\u0430% s. allow.id:% o",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Removing channel permission %s. permission.id: %o"
}
},
{
"translated": "\u0423\u0434\u0430\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f \u043d\u0430 \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043a\u0430\u043d\u0430\u043b\u0430% s. allow.id:% o",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Removing channel grant permission %s. permission.id: %o"
}
},
{
"translated": "\u0414\u043e\u0431\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0438\u043b\u0438 \u043e\u0431\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f \u043a\u0430\u043d\u0430\u043b\u0430% s. \u0440\u0430\u0437\u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435. {id:% o, \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435:% o, flag_skip:% o, flag_negate:% o}",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Adding or updating channel permission %s. permission.{id: %o, value: %o, flag_skip: %o, flag_negate: %o}"
}
},
{
"translated": "\u0414\u043e\u0431\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0438\u043b\u0438 \u043e\u0431\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f \u043d\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043a\u0430\u043d\u0430\u043b\u0430% s. \u0440\u0430\u0437\u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435. {id:% o, \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435:% o}",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Adding or updating channel grant permission %s. permission.{id: %o, value: %o}"
}
},
{
"translated": "\u0423\u0434\u0430\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f \u0433\u0440\u0443\u043f\u043f\u044b \u043a\u0430\u043d\u0430\u043b\u043e\u0432% s. allow.id:% o",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Removing channel group permission %s. permission.id: %o"
}
},
{
"translated": "\u0423\u0434\u0430\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f \u0434\u043b\u044f \u0433\u0440\u0443\u043f\u043f\u044b \u043a\u0430\u043d\u0430\u043b\u043e\u0432% s. allow.id:% o",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Removing channel group grant permission %s. permission.id: %o"
}
},
{
"translated": "\u0414\u043e\u0431\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0438\u043b\u0438 \u043e\u0431\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f \u0433\u0440\u0443\u043f\u043f\u044b \u043a\u0430\u043d\u0430\u043b\u043e\u0432% s. \u0440\u0430\u0437\u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435. {id:% o, \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435:% o, flag_skip:% o, flag_negate:% o}",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Adding or updating channel group permission %s. permission.{id: %o, value: %o, flag_skip: %o, flag_negate: %o}"
}
},
{
"translated": "\u0414\u043e\u0431\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0438\u043b\u0438 \u043e\u0431\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f \u0434\u043b\u044f \u0433\u0440\u0443\u043f\u043f\u044b \u043a\u0430\u043d\u0430\u043b\u043e\u0432%%. \u0440\u0430\u0437\u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435. {id:% o, \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435:% o}",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Adding or updating channel group grant permission %s. permission.{id: %o, value: %o}"
}
},
{
"translated": "\u0423\u0434\u0430\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f \u0433\u0440\u0443\u043f\u043f\u044b \u0441\u0435\u0440\u0432\u0435\u0440\u043e\u0432% s. allow.id:% o",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Removing server group permission %s. permission.id: %o"
}
},
{
"translated": "\u0423\u0434\u0430\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0433\u0440\u0443\u043f\u043f\u044b \u0441\u0435\u0440\u0432\u0435\u0440\u043e\u0432 \u0434\u0430\u0435\u0442 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435% s. allow.id:% o",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Removing server group grant permission %s. permission.id: %o"
}
},
{
"translated": "\u0414\u043e\u0431\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0438\u043b\u0438 \u043e\u0431\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f \u0433\u0440\u0443\u043f\u043f\u044b \u0441\u0435\u0440\u0432\u0435\u0440\u043e\u0432% s. \u0440\u0430\u0437\u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435. {id:% o, \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435:% o, flag_skip:% o, flag_negate:% o}",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Adding or updating server group permission %s. permission.{id: %o, value: %o, flag_skip: %o, flag_negate: %o}"
}
},
{
"translated": "\u0414\u043e\u0431\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0438\u043b\u0438 \u043e\u0431\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0433\u0440\u0443\u043f\u043f\u044b \u0441\u0435\u0440\u0432\u0435\u0440\u043e\u0432 \u0434\u0430\u0435\u0442 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435% s. \u0440\u0430\u0437\u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435. {id:% o, \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435:% o}",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Adding or updating server group grant permission %s. permission.{id: %o, value: %o}"
}
},
{
"translated": "\u0418\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044f \u043e \u043f\u0435\u0441\u043d\u0435",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Song info"
}
},
{
"translated": "\u0414\u043e\u0431\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c \u043f\u0435\u0441\u043d\u044e",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Add a song"
}
},
{
"translated": "\u0418\u0437\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u044c \u043f\u043b\u0435\u0439\u043b\u0438\u0441\u0442",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Edit playlist"
}
},
{
"translated": "\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u044c \u0441\u0432\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430.",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to change properties."
}
},
{
"translated": "\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u044c \u0441\u0432\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0441\u043f\u0438\u0441\u043a\u0430 \u0432\u043e\u0441\u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f.
\u041e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0430:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to change playlist properties.
Error: "
}
},
{
"translated": "\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u044c \u0440\u0430\u0437\u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435.",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to change permission."
}
},
{
"translated": "\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u044c \u0440\u0430\u0437\u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f \u0441\u043f\u0438\u0441\u043a\u0430 \u0432\u043e\u0441\u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f.
\u041e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0430:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to change playlist permissions.
Error: "
}
},
{
"translated": "\u0412\u044b \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u0445\u043e\u0442\u0438\u0442\u0435 \u043e\u0442\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u044c \u0432\u0441\u0435 \u0441\u0432\u043e\u0438 \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f?",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Do you really want to discard all your changes?"
}
},
{
"translated": "\u0437\u0430\u0433\u0440\u0443\u0437\u043a\u0430 \u0441\u043f\u0438\u0441\u043a\u0430 \u043f\u0435\u0441\u0435\u043d",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "loading song list"
}
},
{
"translated": "\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0443\u0434\u0430\u043b\u0438\u0442\u044c \u043f\u0435\u0441\u043d\u044e.",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to remove song."
}
},
{
"translated": "\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0443\u0434\u0430\u043b\u0438\u0442\u044c \u043f\u0435\u0441\u043d\u044e / URL \u0438\u0437 \u0441\u043f\u0438\u0441\u043a\u0430 \u0432\u043e\u0441\u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f.
\u041e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0430:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to remove song/url from the playlist.
Error: "
}
},
{
"translated": "\u043d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0437\u0430\u0433\u0440\u0443\u0437\u0438\u0442\u044c \u0441\u043f\u0438\u0441\u043e\u043a \u043f\u0435\u0441\u0435\u043d",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "failed to load song list"
}
},
{
"translated": "\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0434\u043e\u0431\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c \u043f\u0435\u0441\u043d\u044e.",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to add song."
}
},
{
"translated": "\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0434\u043e\u0431\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c \u043f\u0435\u0441\u043d\u044e / URL \u0432 \u043f\u043b\u0435\u0439\u043b\u0438\u0441\u0442.
\u041e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0430:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to add song/url to the playlist.
Error: "
}
},
{
"translated": "\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0437\u0430\u043f\u0440\u043e\u0441\u0438\u0442\u044c \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044e \u043e \u043f\u043b\u0435\u0439\u043b\u0438\u0441\u0442\u0435",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to query playlist info"
}
},
{
"translated": "\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0437\u0430\u043f\u0440\u043e\u0441\u0438\u0442\u044c \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044e \u043e \u043f\u043b\u0435\u0439\u043b\u0438\u0441\u0442\u0435.
\u041e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0430:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to query playlist info.
Error:"
}
},
{
"translated": "\u0423\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043f\u043b\u0435\u0439\u043b\u0438\u0441\u0442\u0430\u043c\u0438",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Manage playlists"
}
},
{
"translated": "\u041f\u043b\u0435\u0439\u043b\u0438\u0441\u0442 \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u043d \u0443\u0441\u043f\u0435\u0448\u043d\u043e",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Playlist created successful"
}
},
{
"translated": "\u041f\u043b\u0435\u0439\u043b\u0438\u0441\u0442 \u0443\u0441\u043f\u0435\u0448\u043d\u043e \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u043d.
\u0414\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b \u043b\u0438 \u043c\u044b \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u044c \u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0442\u043e\u0440?",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "The playlist has been successfully created.
Should we open the editor?"
}
},
{
"translated": "\u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0442\u044c \u043f\u043b\u0435\u0439\u043b\u0438\u0441\u0442",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Unable to create playlist"
}
},
{
"translated": "\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0442\u044c \u043f\u043b\u0435\u0439\u043b\u0438\u0441\u0442
\u0421\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to create playlist
Message: "
}
},
{
"translated": "\u0412\u044b \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u0445\u043e\u0442\u0438\u0442\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u0438\u0442\u044c \u044d\u0442\u043e\u0442 \u043f\u043b\u0435\u0439\u043b\u0438\u0441\u0442?",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Do you really want to delete this playlist?"
}
},
{
"translated": "\u041f\u043b\u0435\u0439\u043b\u0438\u0441\u0442 \u0443\u0434\u0430\u043b\u0435\u043d \u0443\u0441\u043f\u0435\u0448\u043d\u043e",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Playlist deleted successful"
}
},
{
"translated": "\u042d\u0442\u043e\u0442 \u043f\u043b\u0435\u0439\u043b\u0438\u0441\u0442 \u0431\u044b\u043b \u0443\u0441\u043f\u0435\u0448\u043d\u043e \u0443\u0434\u0430\u043b\u0435\u043d.",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "This playlist has been deleted successfully."
}
},
{
"translated": "\u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0443\u0434\u0430\u043b\u0438\u0442\u044c \u043f\u043b\u0435\u0439\u043b\u0438\u0441\u0442",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Unable to delete playlist"
}
},
{
"translated": "\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0443\u0434\u0430\u043b\u0438\u0442\u044c \u043f\u043b\u0435\u0439\u043b\u0438\u0441\u0442
\u0421\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to delete playlist
Message: "
}
},
{
"translated": "\u0412\u044b \u0442\u043a\u043d\u0443\u043b\u0438!",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "You have been poked!"
}
},
{
"translated": "\u0421\u043e\u0437\u0434\u0430\u0442\u044c \u0437\u0430\u043f\u0440\u043e\u0441 \u043a \u0441\u0435\u0440\u0432\u0435\u0440\u0443",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Create a server query login"
}
},
{
"translated": "\u041d\u0435\u0432\u0435\u0440\u043d\u043e\u0435 \u0438\u043c\u044f \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044f",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Invalid username"
}
},
{
"translated": "\u041f\u043e\u0436\u0430\u043b\u0443\u0439\u0441\u0442\u0430, \u0432\u0432\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435 \u0432\u0435\u0440\u043d\u043e\u0435 \u0438\u043c\u044f!",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Please enter a valid name!"
}
},
{
"translated": "\u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0442\u044c \u0430\u043a\u043a\u0430\u0443\u043d\u0442",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Unable to create account"
}
},
{
"translated": "\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0442\u044c \u0430\u043a\u043a\u0430\u0443\u043d\u0442
\u0421\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to create account
Message: "
}
},
{
"translated": "\u0423\u0447\u0435\u0442\u043d\u044b\u0435 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0437\u0430\u043f\u0440\u043e\u0441\u0430 \u043a \u0441\u0435\u0440\u0432\u0435\u0440\u0443",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Server query credentials"
}
},
{
"translated": "\u041d\u043e\u0432\u044b\u0435 \u0443\u0447\u0435\u0442\u043d\u044b\u0435 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0441\u0435\u0440\u0432\u0435\u0440\u0430",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "New server query credentials"
}
},
{
"translated": "\u0423\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0443\u0447\u0435\u0442\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044f\u043c\u0438 \u0437\u0430\u043f\u0440\u043e\u0441\u043e\u0432",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Manage query accounts"
}
},
{
"translated": "\u0418\u0437\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u044c \u0438\u043c\u044f \u0430\u043a\u043a\u0430\u0443\u043d\u0442\u0430",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Change account name"
}
},
{
"translated": "\u0412\u0432\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435 \u043d\u043e\u0432\u043e\u0435 \u0438\u043c\u044f \u0434\u043b\u044f \u043b\u043e\u0433\u0438\u043d\u0430:
",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Enter the new name for the login:
"
}
},
{
"translated": "\u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0438\u043c\u0435\u043d\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0430\u043a\u043a\u0430\u0443\u043d\u0442",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Unable to rename account"
}
},
{
"translated": "\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u043f\u0435\u0440\u0435\u0438\u043c\u0435\u043d\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0430\u043a\u043a\u0430\u0443\u043d\u0442
\u0421\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to rename account
Message: "
}
},
{
"translated": "\u0410\u043a\u043a\u0430\u0443\u043d\u0442 \u0443\u0441\u043f\u0435\u0448\u043d\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0438\u043c\u0435\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Account successfully renamed"
}
},
{
"translated": "\u0423\u0447\u0435\u0442\u043d\u0430\u044f \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044c \u0437\u0430\u043f\u0440\u043e\u0441\u0430 \u0431\u044b\u043b\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0438\u043c\u0435\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u0430!",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "The query account has been renamed!"
}
},
{
"translated": "\u0418\u0437\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u044c \u043f\u0430\u0440\u043e\u043b\u044c \u0430\u043a\u043a\u0430\u0443\u043d\u0442\u0430",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Change account's password"
}
},
{
"translated": "\u0412\u0432\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435 \u043d\u043e\u0432\u044b\u0439 \u043f\u0430\u0440\u043e\u043b\u044c (\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u044c\u0442\u0435 \u043f\u0443\u0441\u0442\u044b\u043c \u0434\u043b\u044f \u0430\u0432\u0442\u043e\u0433\u0435\u043d\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438):
",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Enter a new password (leave blank for auto generation):
"
}
},
{
"translated": "\u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u044c \u043f\u0430\u0440\u043e\u043b\u044c",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Unable to change password"
}
},
{
"translated": "\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0441\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u044c \u043f\u0430\u0440\u043e\u043b\u044c
\u0421\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to change password
Message: "
}
},
{
"translated": "\u0412\u044b \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u0445\u043e\u0442\u0438\u0442\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u0438\u0442\u044c \u044d\u0442\u043e\u0442 \u0430\u043a\u043a\u0430\u0443\u043d\u0442?",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Do you really want to delete this account?"
}
},
{
"translated": "\u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0443\u0434\u0430\u043b\u0438\u0442\u044c \u0430\u043a\u043a\u0430\u0443\u043d\u0442",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Unable to delete account"
}
},
{
"translated": "\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0443\u0434\u0430\u043b\u0438\u0442\u044c \u0430\u043a\u043a\u0430\u0443\u043d\u0442
\u0421\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to delete account
Message: "
}
},
{
"translated": "\u0410\u043a\u043a\u0430\u0443\u043d\u0442 \u0443\u0441\u043f\u0435\u0448\u043d\u043e \u0443\u0434\u0430\u043b\u0435\u043d",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Account successfully deleted"
}
},
{
"translated": "\u0423\u0447\u0435\u0442\u043d\u0430\u044f \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044c \u0437\u0430\u043f\u0440\u043e\u0441\u0430 \u0431\u044b\u043b\u0430 \u0443\u0441\u043f\u0435\u0448\u043d\u043e \u0443\u0434\u0430\u043b\u0435\u043d\u0430!",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "The query account has been successfully deleted!"
}
},
{
"translated": "\u0426\u0435\u043b\u0435\u0432\u0430\u044f \u0447\u0430\u0441\u0442\u043e\u0442\u0430 \u0434\u0438\u0441\u043a\u0440\u0435\u0442\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442\u0441\u044f \u0437\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0438\u0430\u043f\u0430\u0437\u043e\u043d\u0430 [3000, 384000].",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "The target sample rate is outside the range [3000, 384000]."
}
},
{
"translated": "\u041f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d \u043f\u0443\u0441\u0442\u043e\u0439 \u0431\u0443\u0444\u0435\u0440 \u0432 \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0432\u0445\u043e\u0434\u043d\u044b\u0445 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445! \u0412\u043e\u0437\u0432\u0440\u0430\u0449\u0430\u0435\u043c \u043f\u0443\u0441\u0442\u043e\u0439 \u0432\u044b\u0432\u043e\u0434!",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Received empty buffer as input! Returning empty output!"
}
},
{
"translated": "\u041f\u043e\u0434\u043a\u043b\u044e\u0447\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u043a \u0441\u0435\u0440\u0432\u0435\u0440\u0443",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Connect to a server"
}
},
{
"translated": "\u041e\u0442\u043a\u043b\u044e\u0447\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u043e\u0442 \u0441\u0435\u0440\u0432\u0435\u0440\u0430",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Disconnect from server"
}
},
{
"translated": "\u0437\u0430\u043a\u043b\u0430\u0434\u043a\u0438",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Bookmarks"
}
},
{
"translated": "\u0414\u043e\u0431\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c \u0442\u0435\u043a\u0443\u0449\u0438\u0439 \u0441\u0435\u0440\u0432\u0435\u0440 \u0432 \u0437\u0430\u043a\u043b\u0430\u0434\u043a\u0438",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Add current server to bookmarks"
}
},
{
"translated": "\u0423\u0434\u0430\u043b\u0438\u0442\u044c \u0442\u0435\u043a\u0443\u0449\u0438\u0439 \u0441\u0435\u0440\u0432\u0435\u0440 \u0432 \u0437\u0430\u043a\u043b\u0430\u0434\u043a\u0438",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Remove current server to bookmarks"
}
},
{
"translated": "\u041e\u0442\u043a\u043b\u044e\u0447\u0438\u0442\u044c \u0441\u0442\u0430\u0442\u0443\u0441",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Toggle away status"
}
},
{
"translated": "\u041e\u0442\u043a\u043b\u044e\u0447\u0438\u0442\u044c / \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0438\u0442\u044c \u043c\u0438\u043a\u0440\u043e\u0444\u043e\u043d",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Mute/unmute microphone"
}
},
{
"translated": "\u041e\u0442\u043a\u043b\u044e\u0447\u0438\u0442\u044c / \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0438\u0442\u044c \u043d\u0430\u0443\u0448\u043d\u0438\u043a\u0438",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Mute/unmute headphones"
}
},
{
"translated": "\u041d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u043a\u0438 \u0437\u0432\u0443\u043a\u0430",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Audio settings"
}
},
{
"translated": "\u041f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u044e\u0447\u0438\u0442\u044c \u0440\u0435\u0436\u0438\u043c \u043f\u043e\u0434\u043f\u0438\u0441\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u043a\u0430\u043d\u0430\u043b",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Toggle channel subscribe mode"
}
},
{
"translated": "\u0421\u043f\u0438\u0441\u043e\u043a \u0442\u043e\u043a\u0435\u043d\u043e\u0432",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "List tokens"
}
},
{
"translated": "\u0421\u0435\u0440\u0432\u0435\u0440\u043d\u044b\u0435 \u0438\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u044b",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Server tools"
}
},
{
"translated": "\u041f\u043b\u0435\u0439\u043b\u0438\u0441\u0442\u044b",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Playlists"
}
},
{
"translated": "\u041f\u0440\u043e\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440 / \u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u0439",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "View/edit permissions"
}
},
{
"translated": "\u041f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c / \u0441\u043a\u0440\u044b\u0442\u044c \u0437\u0430\u043f\u0440\u043e\u0441\u044b \u043a \u0441\u0435\u0440\u0432\u0435\u0440\u0443",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Show/hide server queries"
}
},
{
"translated": "\u0423\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0437\u0430\u043f\u0440\u043e\u0441\u0430\u043c\u0438 \u043a \u0441\u0435\u0440\u0432\u0435\u0440\u0443",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Manage server queries"
}
},
{
"translated": "\u0421\u043e\u0437\u0434\u0430\u0442\u044c \u0437\u0430\u043f\u0440\u043e\u0441 \u043a \u0441\u0435\u0440\u0432\u0435\u0440\u0443",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Create server query login"
}
},
{
"translated": "\u0418\u0437\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u044c \u0433\u043b\u043e\u0431\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u043a\u0438 \u043a\u043b\u0438\u0435\u043d\u0442\u0430",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Edit global client settings"
}
},
{
"translated": "\u0432\u0432\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435 \u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0447\u0430\u0442\u0430 ...",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "enter a chat message..."
}
},
{
"translated": "\u043f\u043e\u0441\u043b\u0430\u0442\u044c",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Send"
}
},
{
"translated": "\u0410\u0434\u0440\u0435\u0441 \u0441\u0435\u0440\u0432\u0435\u0440\u0430",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Server Address"
}
},
{
"translated": "\u041f\u043e\u0436\u0430\u043b\u0443\u0439\u0441\u0442\u0430, \u0432\u0432\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0430\u0434\u0440\u0435\u0441 \u0441\u0435\u0440\u0432\u0435\u0440\u0430",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Please enter a valid server address"
}
},
{
"translated": "\u043a\u043b\u0438\u0447\u043a\u0430",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Nickname"
}
},
{
"translated": "\u041f\u043e\u0436\u0430\u043b\u0443\u0439\u0441\u0442\u0430, \u0432\u0432\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u0439\u043c \u0441\u0435\u0440\u0432\u0435\u0440\u0430",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Please enter a valid server nickname"
}
},
{
"translated": "\u041f\u0440\u043e\u0444\u0438\u043b\u044c \u043f\u043e\u0434\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Connect Profile"
}
},
{
"translated": "\u0412\u044b\u0431\u0440\u0430\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0444\u0438\u043b\u044c \u043d\u0435\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u043d. \u0412\u044b\u0431\u0435\u0440\u0438\u0442\u0435 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043e\u0439 \u0438\u043b\u0438 \u0438\u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u044c\u0442\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0444\u0438\u043b\u044c.",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Selected profile is invalid. Select another one or fix the profile."
}
},
{
"translated": "\u0423\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0444\u0438\u043b\u044f\u043c\u0438",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Manage profiles"
}
},
{
"translated": "\u041d\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Name:"
}
},
{
"translated": "\u0422\u0435\u043c\u0430:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Topic:"
}
},
{
"translated": "\u041e\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u0435:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Description:"
}
},
{
"translated": "\u041f\u0430\u0440\u043e\u043b\u044c:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Password:"
}
},
{
"translated": "\u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Standard"
}
},
{
"translated": "\u0422\u0438\u043f \u043a\u0430\u043d\u0430\u043b\u0430",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Channel Type"
}
},
{
"translated": "\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Temporary"
}
},
{
"translated": "\u041f\u043e\u043b\u0443\u043f\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u043d\u044b\u0439",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Semi-Permanent"
}
},
{
"translated": "\u043f\u0435\u0440\u043c\u0430\u043d\u0435\u043d\u0442\u043d\u044b\u0439",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Permanent"
}
},
{
"translated": "\u041a\u0430\u043d\u0430\u043b \u043f\u043e \u0443\u043c\u043e\u043b\u0447\u0430\u043d\u0438\u044e",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Default Channel"
}
},
{
"translated": "\u0421\u043e\u0440\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u044d\u0442\u043e\u0442 \u043a\u0430\u043d\u0430\u043b \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Sort this channel after:"
}
},
{
"translated": "\u041d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u0430\u044f \u0441\u0438\u043b\u0430 \u0440\u0430\u0437\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0430:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Needed Talk Power:"
}
},
{
"translated": "\u0430\u0443\u0434\u0438\u043e",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Audio"
}
},
{
"translated": "\u041f\u0440\u0435\u0441\u0435\u0442\u044b",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Presets"
}
},
{
"translated": "\u0413\u043e\u043b\u043e\u0441 \u041c\u043e\u0431\u0430\u0439\u043b",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Voice Mobile"
}
},
{
"translated": "Voice Desktop",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Voice Desktop"
}
},
{
"translated": "\u041c\u0443\u0437\u044b\u043a\u0430",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Music"
}
},
{
"translated": "\u0438\u0437\u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043d\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0430\u0437",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Custom"
}
},
{
"translated": "\u041f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u043a\u0438\u0435 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u043a\u0438",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Custom Settings"
}
},
{
"translated": "Speex Ultra-Wideband",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Speex Ultra-Wideband"
}
},
{
"translated": "\u041a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Quality:"
}
},
{
"translated": "\u041e\u0431\u044b\u0447\u043d\u044b\u0435 \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u044b\u0435 \u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u043c\u043e\u0447\u0438\u044f:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Regular needed powers:"
}
},
{
"translated": "\u041f\u0440\u0438\u0441\u043e\u0435\u0434\u0438\u043d\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Join:"
}
},
{
"translated": "\u0422\u0440\u0435\u0431\u0443\u0435\u043c\u0430\u044f \u043c\u043e\u0449\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043f\u0440\u0438\u0441\u043e\u0435\u0434\u0438\u043d\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u043a \u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 \u043a\u0430\u043d\u0430\u043b\u0443",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Required power to join this channel"
}
},
{
"translated": "\u041f\u043e\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0435\u0442\u044c:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "View:"
}
},
{
"translated": "\u0422\u0440\u0435\u0431\u0443\u0435\u043c\u0430\u044f \u043c\u043e\u0449\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0443\u0432\u0438\u0434\u0435\u0442\u044c \u044d\u0442\u043e\u0442 \u043a\u0430\u043d\u0430\u043b",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Required power to see this channel"
}
},
{
"translated": "\u041f\u043e\u0434\u043f\u0438\u0441\u044b\u0432\u0430\u0439\u0441\u044f:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Subscribe:"
}
},
{
"translated": "\u0422\u0440\u0435\u0431\u0443\u0435\u043c\u0430\u044f \u043c\u043e\u0449\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0434\u043b\u044f \u043f\u043e\u0434\u043f\u0438\u0441\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u044d\u0442\u043e\u0442 \u043a\u0430\u043d\u0430\u043b",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Required power to subscribe to this channel"
}
},
{
"translated": "\u0418\u0437\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u044c:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Modify:"
}
},
{
"translated": "\u0422\u0440\u0435\u0431\u0443\u0435\u043c\u0430\u044f \u043c\u043e\u0449\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0434\u043b\u044f \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u0440\u0430\u0437\u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u0439 \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u043a\u0430\u043d\u0430\u043b\u0430",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Required power to modify this channel permissions"
}
},
{
"translated": "\u0423\u0434\u0430\u043b\u044f\u0442\u044c:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Delete:"
}
},
{
"translated": "\u0422\u0440\u0435\u0431\u0443\u0435\u043c\u0430\u044f \u043c\u043e\u0449\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0434\u043b\u044f \u0443\u0434\u0430\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u043a\u0430\u043d\u0430\u043b\u0430",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Required power to delete this channel"
}
},
{
"translated": "\u0414\u043b\u044f \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0438 \u0444\u0430\u0439\u043b\u043e\u0432 \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u044b \u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u043c\u043e\u0447\u0438\u044f:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "File transfer needed powers:"
}
},
{
"translated": "\u041f\u0440\u043e\u0441\u043c\u0430\u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u0442\u044c:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Browse:"
}
},
{
"translated": "\u0422\u0440\u0435\u0431\u0443\u0435\u043c\u0430\u044f \u043c\u043e\u0449\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0430 \u0432\u0441\u0435\u0445 \u0444\u0430\u0439\u043b\u043e\u0432 \u0438 \u043a\u0430\u0442\u0430\u043b\u043e\u0433\u043e\u0432",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Required power to browse all files and directories"
}
},
{
"translated": "\u0417\u0430\u0433\u0440\u0443\u0437\u0438\u0442\u044c:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Upload:"
}
},
{
"translated": "\u0422\u0440\u0435\u0431\u0443\u0435\u043c\u0430\u044f \u043c\u043e\u0449\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0434\u043b\u044f \u0437\u0430\u0433\u0440\u0443\u0437\u043a\u0438 \u0444\u0430\u0439\u043b\u043e\u0432",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Required power to upload files"
}
},
{
"translated": "\u0421\u043a\u0430\u0447\u0430\u0442\u044c:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Download:"
}
},
{
"translated": "\u0422\u0440\u0435\u0431\u0443\u0435\u043c\u0430\u044f \u043c\u043e\u0449\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0434\u043b\u044f \u0437\u0430\u0433\u0440\u0443\u0437\u043a\u0438 \u0444\u0430\u0439\u043b\u043e\u0432",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Required power to download files"
}
},
{
"translated": "\u041f\u0435\u0440\u0435\u0438\u043c\u0435\u043d\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Rename:"
}
},
{
"translated": "\u0422\u0440\u0435\u0431\u0443\u0435\u043c\u0430\u044f \u043c\u043e\u0449\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0434\u043b\u044f \u043f\u0435\u0440\u0435\u0438\u043c\u0435\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0444\u0430\u0439\u043b\u043e\u0432 \u0432 \u044d\u0442\u043e\u043c \u043a\u0430\u043d\u0430\u043b\u0435",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Required power to rename files within this channel"
}
},
{
"translated": "\u041a\u0430\u0442\u0430\u043b\u043e\u0433 \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u044f:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Directory create:"
}
},
{
"translated": "\u0422\u0440\u0435\u0431\u0443\u0435\u043c\u0430\u044f \u043c\u043e\u0449\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0434\u043b\u044f \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u044f \u043a\u0430\u0442\u0430\u043b\u043e\u0433\u0430",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Required power to create a directory"
}
},
{
"translated": "\u0422\u0440\u0435\u0431\u0443\u0435\u043c\u0430\u044f \u043c\u043e\u0449\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0434\u043b\u044f \u0443\u0434\u0430\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u043a\u0430\u0442\u0430\u043b\u043e\u0433\u0430 \u0438\u043b\u0438 \u0444\u0430\u0439\u043b\u0430",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Required power to delete a directory or file"
}
},
{
"translated": "\u043f\u0440\u043e\u0434\u0432\u0438\u043d\u0443\u0442\u044b\u0439",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Advanced"
}
},
{
"translated": "\u0414\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u043a\u0438",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Other Settings"
}
},
{
"translated": "\u0424\u043e\u043d\u0435\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0435 \u043d\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Phonetic Name:"
}
},
{
"translated": "\u0423\u0434\u0430\u043b\u0438\u0442\u044c \u0437\u0430\u0434\u0435\u0440\u0436\u043a\u0443:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Delete delay:"
}
},
{
"translated": "\u0428\u0438\u0444\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0433\u043e\u043b\u043e\u0441\u043e\u0432\u044b\u0435 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Encrypt voice data"
}
},
{
"translated": "\u041c\u0430\u043a\u0441 \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Max users"
}
},
{
"translated": "\u043d\u0435\u043e\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Unlimited"
}
},
{
"translated": "\u041e\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u0435\u043d\u043e",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Limited"
}
},
{
"translated": "\u041f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u0438 Family Max",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Family Max users"
}
},
{
"translated": "\u0443\u043d\u0430\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0439",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Inherited"
}
},
{
"translated": "\u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u0435\u043d\u043e",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "checked"
}
},
{
"translated": "\u0414\u0438\u0441\u043f\u0435\u0442\u0447\u0435\u0440 \u0432\u0438\u0440\u0442\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u0435\u0440\u0432\u0435\u0440\u0430",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Manager the Virtual Server"
}
},
{
"translated": "\u041c\u0430\u043a\u0441\u0438\u043c\u0443\u043c \u043a\u043b\u0438\u0435\u043d\u0442\u043e\u0432:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Maximum Clients:"
}
},
{
"translated": "\u0417\u0430\u0440\u0435\u0437\u0435\u0440\u0432\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0441\u043b\u043e\u0442\u044b:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Reserved slots:"
}
},
{
"translated": "\u041f\u0440\u0438\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0435 \u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Welcome Message:"
}
},
{
"translated": "\u0445\u043e\u0437\u044f\u0438\u043d",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Host"
}
},
{
"translated": "\u043f\u0435\u0440\u0435\u043f\u043b\u0435\u0442",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Binding"
}
},
{
"translated": "\u0412\u0435\u0434\u0443\u0449\u0438\u0439:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Host:"
}
},
{
"translated": "\u041f\u043e\u0440\u0442:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Port:"
}
},
{
"translated": "\u041f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0447\u0430\u043d\u0438\u0435. \u0414\u043b\u044f \u0432\u0441\u0442\u0443\u043f\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0432 \u0441\u0438\u043b\u0443 \u044d\u0442\u0438\u0445 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0435\u043a \u0442\u0440\u0435\u0431\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f \u043f\u0435\u0440\u0435\u0437\u0430\u0433\u0440\u0443\u0437\u043a\u0430 \u0432\u0438\u0440\u0442\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u0435\u0440\u0432\u0435\u0440\u0430!",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Note: These settings require a virtual server restart to take effect!"
}
},
{
"translated": "\u0421\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0445\u043e\u0441\u0442\u0430",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Host message"
}
},
{
"translated": "\u0421\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Message:"
}
},
{
"translated": "\u0420\u0435\u0436\u0438\u043c \u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Message Mode:"
}
},
{
"translated": "\u041d\u0435\u0442 \u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u0439",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "No message"
}
},
{
"translated": "\u041f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c \u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0432 \u0436\u0443\u0440\u043d\u0430\u043b\u0435",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Show message in log"
}
},
{
"translated": "\u041f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c \u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043a\u0430\u043a \u043c\u043e\u0434\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Show message as modal"
}
},
{
"translated": "\u041f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c \u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043a\u0430\u043a \u043c\u043e\u0434\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u0438 \u043e\u0442\u043a\u043b\u044e\u0447\u0438\u0442\u044c \u043a\u043b\u0438\u0435\u043d\u0442",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Show message as modal and disconnect the client"
}
},
{
"translated": "\u0425\u043e\u0441\u0442-\u0431\u0430\u043d\u043d\u0435\u0440",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Host banner"
}
},
{
"translated": "\u0411\u0430\u043d\u043d\u0435\u0440 Gfx URL:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Banner Gfx URL:"
}
},
{
"translated": "Gfx Interval",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Gfx Interval"
}
},
{
"translated": "\u0418\u0437\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0440\u0430",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Resize"
}
},
{
"translated": "\u041d\u0435 \u043a\u043e\u0440\u0440\u0435\u043a\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Do not adjust"
}
},
{
"translated": "\u041e\u0442\u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u0438\u0440\u0443\u0439\u0442\u0435, \u043d\u043e \u0438\u0433\u043d\u043e\u0440\u0438\u0440\u0443\u0439\u0442\u0435 \u0441\u043e\u043e\u0442\u043d\u043e\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Adjust but ignore ratio aspect"
}
},
{
"translated": "\u041e\u0442\u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u0438\u0440\u0443\u0439\u0442\u0435 \u0438 \u0441\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u044f\u0439\u0442\u0435 \u0441\u043e\u043e\u0442\u043d\u043e\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Adjust and keep ratio aspect"
}
},
{
"translated": "\u0425\u043e\u0441\u0442 \u041a\u043d\u043e\u043f\u043a\u0430",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Host Button"
}
},
{
"translated": "\u043f\u043e\u0434\u0441\u043a\u0430\u0437\u043a\u0430:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Tooltip:"
}
},
{
"translated": "URL \u0437\u043d\u0430\u0447\u043a\u0430:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Icon URL:"
}
},
{
"translated": "\u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u044b",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Transfers"
}
},
{
"translated": "\u0417\u0430\u0433\u0440\u0443\u0437\u0438\u0442\u044c",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Upload"
}
},
{
"translated": "\u041e\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043f\u0440\u043e\u043f\u0443\u0441\u043a\u043d\u043e\u0439 \u0441\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 (\u0431\u0430\u0439\u0442 / \u0441):",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Bandwidth Limit (Bytes/s):"
}
},
{
"translated": "\u0417\u0430\u0433\u0440\u0443\u0437\u0438\u0442\u044c \u043a\u0432\u043e\u0442\u0443 (\u041c\u0438\u0411):",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Upload Quota (MiB):"
}
},
{
"translated": "\u0421\u043a\u0430\u0447\u0430\u0442\u044c",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Download"
}
},
{
"translated": "\u041e\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043f\u0440\u043e\u043f\u0443\u0441\u043a\u043d\u043e\u0439 \u0441\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Bandwidth Limit:"
}
},
{
"translated": "\u0421\u043a\u0430\u0447\u0430\u0442\u044c \u043a\u0432\u043e\u0442\u0443:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Download Quota:"
}
},
{
"translated": "Anti-Flood",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Anti-Flood"
}
},
{
"translated": "\u0423\u043c\u0435\u043d\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043e\u0447\u043a\u0438 \u0437\u0430 \u0442\u0438\u043a:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Reduced points per tick:"
}
},
{
"translated": "\u041e\u0447\u043a\u0438, \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u044b\u0435 \u0434\u043b\u044f \u0431\u043b\u043e\u043a\u0438\u0440\u043e\u0432\u043a\u0438 \u043a\u043e\u043c\u0430\u043d\u0434:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Points needed to block commands:"
}
},
{
"translated": "\u041e\u0447\u043a\u0438, \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u044b\u0435 \u0434\u043b\u044f \u0431\u043b\u043e\u043a\u0438\u0440\u043e\u0432\u043a\u0438 IP:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Points needed to block IP:"
}
},
{
"translated": "\u0411\u0435\u0437\u043e\u043f\u0430\u0441\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Security"
}
},
{
"translated": "\u041d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u044b\u0439 \u0443\u0440\u043e\u0432\u0435\u043d\u044c \u0431\u0435\u0437\u043e\u043f\u0430\u0441\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Needed Security Level:"
}
},
{
"translated": "\u041a\u0430\u043d\u0430\u043b \u0433\u043e\u043b\u043e\u0441\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u0448\u0438\u0444\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Channel voice data encryption:"
}
},
{
"translated": "\u0420\u0435\u0434\u0430\u043a\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0434\u043b\u044f \u043a\u0430\u0436\u0434\u043e\u0433\u043e \u043a\u0430\u043d\u0430\u043b\u0430 \u0438\u043d\u0434\u0438\u0432\u0438\u0434\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Edit per channel individually"
}
},
{
"translated": "\u0413\u043b\u043e\u0431\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043e\u0442\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Globally disabled"
}
},
{
"translated": "\u0413\u043b\u043e\u0431\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d (\u0440\u0435\u043a\u043e\u043c\u0435\u043d\u0434\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f)",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Globally enabled (recommended)"
}
},
{
"translated": "\u0420\u0430\u0437\u043d\u043e\u0435",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Misc"
}
},
{
"translated": "\u0413\u0440\u0443\u043f\u043f\u044b \u043f\u043e \u0443\u043c\u043e\u043b\u0447\u0430\u043d\u0438\u044e",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Default groups"
}
},
{
"translated": "\u0413\u0440\u0443\u043f\u043f\u0430 \u0441\u0435\u0440\u0432\u0435\u0440\u043e\u0432",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Server group"
}
},
{
"translated": "\u041c\u0443\u0437\u044b\u043a\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u0433\u0440\u0443\u043f\u043f\u0430 \u0431\u043e\u0442\u043e\u0432",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Music bot group"
}
},
{
"translated": "\u0413\u0440\u0443\u043f\u043f\u0430 \u043a\u0430\u043d\u0430\u043b\u043e\u0432",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Channel group"
}
},
{
"translated": "\u041a\u0430\u043d\u0430\u043b \u0410\u0434\u043c\u0438\u043d\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u043e\u0440 \u0433\u0440\u0443\u043f\u043f\u044b",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Channel Admin group"
}
},
{
"translated": "\u041f\u043e\u0436\u0430\u043b\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Complain"
}
},
{
"translated": "\u0410\u0432\u0442\u043e\u0431\u0430\u043d \u0413\u0440\u0430\u0444",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Autoban Count"
}
},
{
"translated": "\u0410\u0432\u0442\u043e\u0431\u0430\u043d \u0412\u0440\u0435\u043c\u044f",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Autoban Time"
}
},
{
"translated": "\u0423\u0434\u0430\u043b\u0438\u0442\u044c \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Remove Time"
}
},
{
"translated": "\u041c\u0438\u043d\u0438\u043c\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u043a\u043b\u0438\u0435\u043d\u0442\u043e\u0432 - \u043a\u0430\u043d\u0430\u043b \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0442\u0438\u0448\u0438\u043d\u043e\u0439:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Minimum clients is channel before silence:"
}
},
{
"translated": "\u041c\u043e\u0434\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0442\u043e\u0440 \u043f\u0440\u0438\u043e\u0440\u0438\u0442\u0435\u0442\u0430 \u0434\u0438\u043d\u0430\u043c\u0438\u043a\u043e\u0432:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Priority speaker dim modificator:"
}
},
{
"translated": "\u0423\u0434\u0430\u043b\u0438\u0442\u044c \u0437\u0430\u0434\u0435\u0440\u0436\u043a\u0443 \u0434\u043b\u044f \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043a\u0430\u043d\u0430\u043b\u043e\u0432",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Delete delay for temporary channels"
}
},
{
"translated": "\u0421\u043f\u0438\u0441\u043e\u043a \u0441\u0435\u0440\u0432\u0435\u0440\u043e\u0432",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Server list"
}
},
{
"translated": "\u0412\u043a\u043b\u044e\u0447\u0438\u0442\u044c \u043e\u0442\u0447\u0435\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0432 \u0441\u043f\u0438\u0441\u043e\u043a \u0441\u0435\u0440\u0432\u0435\u0440\u043e\u0432 TeamSpeak",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Enable reporting to the TeamSpeak server list"
}
},
{
"translated": " \u0412\u043a\u043b\u044e\u0447\u0438\u0442\u044c \u043e\u0442\u0447\u0435\u0442\u044b \u0432 \u0441\u043f\u0438\u0441\u043e\u043a \u0441\u0435\u0440\u0432\u0435\u0440\u043e\u0432 TeaSpeak (TeaSpeak \u043d\u0435 \u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u044d\u0442\u043e\u0442 \u043f\u0430\u0440\u0430\u043c\u0435\u0442\u0440)",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Enable reporting to the TeaSpeak server list (TeaSpeak does not support this setting)"
}
},
{
"translated": "\u0421\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Messages"
}
},
{
"translated": "\u043a\u0430\u043d\u0430\u043b",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Channel"
}
},
{
"translated": "\u0422\u0435\u043c\u0430 \u043f\u043e \u0443\u043c\u043e\u043b\u0447\u0430\u043d\u0438\u044e:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Default Topic:"
}
},
{
"translated": "\u041e\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043f\u043e \u0443\u043c\u043e\u043b\u0447\u0430\u043d\u0438\u044e",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Default Description"
}
},
{
"translated": "\u043a\u043b\u0438\u0435\u043d\u0442",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Client"
}
},
{
"translated": "\u0421\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0438\u0442\u044c",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Save"
}
},
{
"translated": "\u0433\u0435\u043d\u0435\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "General"
}
},
{
"translated": "\u0424\u043e\u0440\u0443\u043c \u043e TeaSpeak",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "TeaSpeak Forum Connection"
}
},
{
"translated": "\u0412\u044b \u0432 \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0435\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u043d\u0435 \u0441\u0432\u044f\u0437\u0430\u043d\u044b \u0441 \u0432\u0430\u0448\u0435\u0439 \u0443\u0447\u0435\u0442\u043d\u043e\u0439 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044c\u044e \u0444\u043e\u0440\u0443\u043c\u0430 TeaSpeak",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "You're currently not connected with your TeaSpeak Forum account"
}
},
{
"translated": "\u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u0438\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "login"
}
},
{
"translated": "\u0412\u044b \u043f\u043e\u0434\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u044b \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0444\u043e\u0440\u0443\u043c TeaSpeak",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "You're connected via TeaSpeak forum"
}
},
{
"translated": "\u0418\u043c\u044f \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044f:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Username:"
}
},
{
"translated": "Premium:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Premium:"
}
},
{
"translated": "\u0421\u0438\u043d\u0445\u0440\u043e\u043d\u043d\u043e\u0435:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Synchronized:"
}
},
{
"translated": "\u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0438\u0442\u044c \u0441\u0438\u043d\u0445\u0440\u043e\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044e",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "enable synchronization"
}
},
{
"translated": "\u041c\u0438\u043a\u0440\u043e\u0444\u043e\u043d",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Microphone"
}
},
{
"translated": "\u041f\u0440\u0438\u0431\u043e\u0440:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Device:"
}
},
{
"translated": "\u041e\u0431\u043d\u0430\u0440\u0443\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0433\u043e\u043b\u043e\u0441\u043e\u0432\u043e\u0439 \u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Voice Activity Detection"
}
},
{
"translated": "\u0412\u0441\u0435\u0433\u0434\u0430 \u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u044b\u0439",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Always active"
}
},
{
"translated": "\u041e\u0431\u043d\u0430\u0440\u0443\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0433\u043e\u043b\u043e\u0441\u043e\u0432\u043e\u0439 \u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Voice activity detection"
}
},
{
"translated": "\u041d\u0430\u0436\u043c\u0438 \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442\u044c",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Push to talk"
}
},
{
"translated": "\u0422\u0430\u043c \u043d\u0435\u0442 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0435\u0439 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u043a\u0438 \u0434\u043b\u044f \u0432\u0441\u0435\u0433\u0434\u0430 \u043e\u043d\u043b\u0430\u0439\u043d \u043e\u0431\u043d\u0430\u0440\u0443\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u0433\u043e\u043b\u043e\u0441\u0430.",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "There are no setting entries for an always online voice detection."
}
},
{
"translated": "\u041d\u0430\u0436\u043c\u0438\u0442\u0435, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043f\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442\u044c \u043a\u043b\u044e\u0447:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Push to talk key:"
}
},
{
"translated": "\u043d\u0435\u0438\u043d\u0438\u0446\u0430\u043b\u0438\u0437\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Uninitialised"
}
},
{
"translated": "\u0417\u0430\u0434\u0435\u0440\u0436\u043a\u0430 \u043e\u0442\u043f\u0443\u0441\u043a\u0430\u043d\u0438\u044f \u043a\u043b\u044e\u0447\u0430:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Key release delay:"
}
},
{
"translated": "\u041f\u043e\u0440\u043e\u0433 \u0433\u043e\u043b\u043e\u0441\u043e\u0432\u043e\u0439 \u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 ( 20 %)",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Voice activity threshold (20%)"
}
},
{
"translated": "\u0413\u043e\u043b\u043e\u0441 \u0431\u044b\u043b \u043e\u0442\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Voice had been disabled"
}
},
{
"translated": "\u041e\u0440\u0430\u0442\u043e\u0440",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Speaker"
}
},
{
"translated": "\u041d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u043a\u0438 \u0437\u0432\u0443\u043a\u0430",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Sound Settings"
}
},
{
"translated": "\u041f\u0435\u0440\u0435\u043a\u0440\u044b\u0432\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u043e\u0434\u0438\u043d\u0430\u043a\u043e\u0432\u044b\u0435 \u0437\u0432\u0443\u043a\u0438:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Overlap same sounds:"
}
},
{
"translated": "\u041e\u0442\u043a\u043b\u044e\u0447\u0438\u0442\u0435 \u0432\u0441\u0435 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u043d\u044b\u0435 \u0437\u0432\u0443\u043a\u0438, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0432\u044b \u043e\u0442\u043a\u043b\u044e\u0447\u0438\u0442\u0435 \u0437\u0432\u0443\u043a \u043d\u0430 \u0432\u044b\u0445\u043e\u0434\u0435.
\u0415\u0441\u043b\u0438 \u044d\u0442\u0430 \u043e\u043f\u0446\u0438\u044f \u043d\u0435 \u043e\u0442\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u0430, \u0432\u044b \u0432\u0441\u0435 \u0440\u0430\u0432\u043d\u043e \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442\u0435 \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0430\u0442\u044c \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u043d\u044b\u0435 \u0437\u0432\u0443\u043a\u0438 \u0442\u0438\u043f\u0430 \u00ab\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c \u043f\u0440\u0438\u0441\u043e\u0435\u0434\u0438\u043d\u0438\u043b\u0441\u044f \u043a \u0432\u0430\u0448\u0435\u043c\u0443 \u043a\u0430\u043d\u0430\u043b\u0443\u00bb.",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Mute all system sounds, when you've muted your output.
If this option isn't disabled you'll still receive system sounds like 'user joined your channel'."
}
},
{
"translated": "\u043d\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Name"
}
},
{
"translated": "\u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u0430\u044f",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Activated"
}
},
{
"translated": "\u0424\u0438\u043b\u044c\u0442\u0440",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Filter"
}
},
{
"translated": "\u041f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u044b",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Translations"
}
},
{
"translated": "\u0414\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u044b\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u044b",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Available translations"
}
},
{
"translated": "\u0410\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0439 (\u043f\u043e \u0443\u043c\u043e\u043b\u0447\u0430\u043d\u0438\u044e / \u0440\u0435\u0437\u0435\u0440\u0432\u043d\u044b\u0439)",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "English (Default / Fallback)"
}
},
{
"translated": "\u0414\u043e\u0431\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c \u0440\u0435\u043f\u043e\u0437\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u0439",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Add repository"
}
},
{
"translated": "\u0412\u043d\u0438\u043c\u0430\u043d\u0438\u0435: \u043d\u0430 \u044d\u0442\u0438 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u043a\u0438 \u0432\u043b\u0438\u044f\u044e\u0442 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0437\u0430\u0433\u0440\u0443\u0437\u043a\u0438 \u0438\u043b\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0437\u0430\u0433\u0440\u0443\u0437\u043a\u0438!",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Attention: These settings get only affected after a restart or reload!"
}
},
{
"translated": "\u043f\u0435\u0440\u0435\u0437\u0430\u0433\u0440\u0443\u0437\u0438\u0442\u044c \u0441\u0435\u0439\u0447\u0430\u0441",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "reload now"
}
},
{
"translated": "\u043f\u0440\u043e\u0444\u0438\u043b\u0438",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Profiles"
}
},
{
"translated": "\u0414\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u044b\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0444\u0438\u043b\u0438",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Available profiles"
}
},
{
"translated": "\u0421\u0434\u0435\u043b\u0430\u0442\u044c \u0432\u044b\u0431\u0440\u0430\u043d\u043d\u044b\u043c \u043f\u043e \u0443\u043c\u043e\u043b\u0447\u0430\u043d\u0438\u044e",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Set selected as default"
}
},
{
"translated": "\u0423\u0434\u0430\u043b\u0438\u0442\u044c \u0432\u044b\u0431\u0440\u0430\u043d\u043d\u043e\u0435",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Delete selected"
}
},
{
"translated": "\u0421\u043e\u0437\u0434\u0430\u0442\u044c \u043f\u0440\u043e\u0444\u0438\u043b\u044c",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Create profile"
}
},
{
"translated": "\u041d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u043a\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0444\u0438\u043b\u044f",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Profile settings"
}
},
{
"translated": "\u0418\u043c\u044f \u043f\u0440\u043e\u0444\u0438\u043b\u044f:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Profile name:"
}
},
{
"translated": "\u041f\u0441\u0435\u0432\u0434\u043e\u043d\u0438\u043c \u043f\u043e \u0443\u043c\u043e\u043b\u0447\u0430\u043d\u0438\u044e:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Default nickname:"
}
},
{
"translated": "\u041f\u0430\u0440\u043e\u043b\u044c \u0441\u0435\u0440\u0432\u0435\u0440\u0430 \u043f\u043e \u0443\u043c\u043e\u043b\u0447\u0430\u043d\u0438\u044e",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Default server password"
}
},
{
"translated": "\u041e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0438\u0442\u044c \u0442\u0438\u043f:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Identify Type:"
}
},
{
"translated": "\u0424\u043e\u0440\u0443\u043c \u0410\u043a\u043a\u0430\u0443\u043d\u0442",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Forum Account"
}
},
{
"translated": "TeamSpeak",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "TeamSpeak"
}
},
{
"translated": "\u041f\u0441\u0435\u0432\u0434\u043e\u043d\u0438\u043c (\u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0432 \u0446\u0435\u043b\u044f\u0445 \u043e\u0442\u043b\u0430\u0434\u043a\u0438!)",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Nickname (Debug purposes only!)"
}
},
{
"translated": "\u041f\u043e\u0436\u0430\u043b\u0443\u0439\u0441\u0442\u0430, \u0432\u0432\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435 \u044d\u043a\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u0443\u044e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 TS3 Identity \u043d\u0438\u0436\u0435 \u0438\u043b\u0438 \u0432\u044b\u0431\u0435\u0440\u0438\u0442\u0435 \u0441\u0432\u043e\u044e \u044d\u043a\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u0443\u044e \u0438\u0434\u0435\u043d\u0442\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u044e",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Please enter your exported TS3 Identity string bellow or select your exported Identity"
}
},
{
"translated": "\u0423\u043d\u0438\u043a\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0438\u0434\u0435\u043d\u0442\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0442\u043e\u0440:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "UniqueID:"
}
},
{
"translated": "\u0423\u0440\u043e\u0432\u0435\u043d\u044c:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Level:"
}
},
{
"translated": "\u0443\u043b\u0443\u0447\u0448\u0430\u0442\u044c",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Improve"
}
},
{
"translated": "\u0412\u044b \u043d\u0435 \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u043b\u0438 / \u0438\u043c\u043f\u043e\u0440\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043b\u0438 \u043b\u0438\u0447\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c.
\u0421\u043e\u0437\u0434\u0430\u0442\u044c \u043d\u043e\u0432\u044b\u0439 \u0438\u043b\u0438 \u0438\u043c\u043f\u043e\u0440\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u043e\u0434\u0438\u043d.",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "You have'nt generated/imported an identity.
Generate a new one or import one."
}
},
{
"translated": "\u0421\u043e\u0437\u0434\u0430\u0442\u044c \u043d\u043e\u0432\u044b\u0439",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Generate new"
}
},
{
"translated": "\u042d\u043a\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442 \u0438\u0434\u0435\u043d\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Export identity"
}
},
{
"translated": "\u0412\u044b \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u0442\u0435 \u0441\u0432\u043e\u044e \u0443\u0447\u0435\u0442\u043d\u0443\u044e \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044c \u0444\u043e\u0440\u0443\u043c\u0430 \u0432 \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u043f\u043e\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "You're using your forum account as verification"
}
},
{
"translated": "\u042d\u0442\u043e \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0434\u043b\u044f \u043e\u0442\u043b\u0430\u0434\u043a\u0438 \u0438 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u0442 \u0438\u043c\u044f \u043a\u0430\u043a \u0443\u043d\u0438\u043a\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0438\u0434\u0435\u043d\u0442\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0442\u043e\u0440",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "This is just for debug and uses the name as unique identifier"
}
},
{
"translated": "\u0438\u043c\u044f \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044f",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Username"
}
},
{
"translated": "\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0438\u043c\u043f\u043e\u0440\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u043b\u0438\u0447\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c (\u043c\u043e\u044f \u043c\u0430\u043b\u0435\u043d\u044c\u043a\u0430\u044f \u043e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0430)",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to import identity (my little error)"
}
},
{
"translated": "\u0418\u043c\u043f\u043e\u0440\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u043b\u0438\u0447\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0438\u0437 TeamSpeak \u0438\u043b\u0438 \u044d\u043a\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0439",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Import an identity from TeamSpeak or an exported identity"
}
},
{
"translated": "\u0417\u0430\u0433\u0440\u0443\u0437\u0438\u0442\u044c \u0438\u0437 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0430",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Load from text"
}
},
{
"translated": "\u0417\u0430\u0433\u0440\u0443\u0437\u0438\u0442\u044c \u0438\u0437 \u0444\u0430\u0439\u043b\u0430",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Load from file"
}
},
{
"translated": "\u0418\u0434\u0435\u043d\u0442\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0443\u0441\u043f\u0435\u0448\u043d\u043e \u0437\u0430\u0433\u0440\u0443\u0436\u0435\u043d\u044b. \u0413\u043e\u0442\u043e\u0432 \u0438\u043c\u043f\u043e\u0440\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Identity successfully loaded. Ready to import"
}
},
{
"translated": "\u0418\u043c\u043f\u043e\u0440\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Import"
}
},
{
"translated": "\u0418\u0434\u0435\u043d\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Identity:"
}
},
{
"translated": "\u0422\u0435\u043a\u0443\u0449\u0438\u0439 \u0443\u0440\u043e\u0432\u0435\u043d\u044c:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Current level: "
}
},
{
"translated": "\u0426\u0435\u043b\u0435\u0432\u043e\u0439 \u0443\u0440\u043e\u0432\u0435\u043d\u044c:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Target level: "
}
},
{
"translated": "\u0417\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043d\u043e\u043b\u044c \u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u0435\u0442 \u043d\u0435\u043e\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u0435\u043d\u043d\u043e\u0435. \u0423\u043b\u0443\u0447\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435, \u043f\u043e\u043a\u0430 \u0432\u044b \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0440\u0432\u0435\u0442\u0435",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "A value of zero means unlimited. Improve until you abort"
}
},
{
"translated": "\u041f\u043e\u0442\u043e\u043a\u0438:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Threads: "
}
},
{
"translated": "\u041a\u043e\u043b\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u043f\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u0432, \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u043c\u044b\u0445 \u0434\u043b\u044f \u0443\u043b\u0443\u0447\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f \u0432\u0430\u0448\u0435\u0439 \u043b\u0438\u0447\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438
\u041e\u043f\u0442\u0438\u043c\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0440\u0430\u0432\u043d\u043e \u043a\u043e\u043b\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443 \u044f\u0434\u0435\u0440\u043d\u044b\u0445 \u043d\u0438\u0442\u0435\u0439.",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "The number of threads used to improve your identity
The optimal value is equal to the amount of kernal threads."
}
},
{
"translated": "\u0425\u044d\u0448 / \u0432\u0442\u043e\u0440\u043e\u0439:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Hashes/second:"
}
},
{
"translated": "\u041f\u0440\u043e\u0439\u0434\u0435\u043d\u043d\u043e\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Elapsed time:"
}
},
{
"translated": "\u041f\u0440\u043e\u0444\u0438\u043b\u044c \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u043d",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Profile is valid"
}
},
{
"translated": "\u041f\u0440\u043e\u0444\u0438\u043b\u044c \u043d\u0435\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u043d",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Profile is invalid"
}
},
{
"translated": "\u0413\u0440\u0443\u043f\u043f\u044b \u043a\u0430\u043d\u0430\u043b\u043e\u0432",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Channel Groups"
}
},
{
"translated": "\u0420\u0430\u0437\u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f \u043a\u0430\u043d\u0430\u043b\u0430",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Channel permissions"
}
},
{
"translated": "\u041a\u043b\u0438\u0435\u043d\u0442\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Client permissions"
}
},
{
"translated": "\u0423\u043d\u0438\u043a\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0438\u0434\u0435\u043d\u0442\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0442\u043e\u0440 \u043a\u043b\u0438\u0435\u043d\u0442\u0430",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Client unique ID"
}
},
{
"translated": "\u041d\u0435\u0432\u0435\u0440\u043d\u044b\u0439 \u0443\u043d\u0438\u043a\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0438\u0434\u0435\u043d\u0442\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0442\u043e\u0440",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Invalid unique id"
}
},
{
"translated": "\u041d\u0438\u043a:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Nickname:"
}
},
{
"translated": "\u0423\u043d\u0438\u043a\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0438\u0434\u0435\u043d\u0442\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0442\u043e\u0440:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Unique ID:"
}
},
{
"translated": "\u0418\u0434\u0435\u043d\u0442\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0442\u043e\u0440 \u043a\u043b\u0438\u0435\u043d\u0442\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0431\u0430\u0437\u044b \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Client database ID:"
}
},
{
"translated": "\u041a\u043b\u0438\u0435\u043d\u0442\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f \u043a\u0430\u043d\u0430\u043b\u0430",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Client channel permissions"
}
},
{
"translated": "\u0421\u043c\u0435\u043d\u0430 \u0433\u0440\u0443\u043f\u043f",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Changing groups of"
}
},
{
"translated": "\u0440\u0430\u0437\u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f \u0444\u0438\u043b\u044c\u0442\u0440\u0430",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "filter permissions"
}
},
{
"translated": "\u0424\u0438\u043b\u044c\u0442\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0440\u0430\u0437\u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f \u043f\u043e \u0438\u043c\u0435\u043d\u0438 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Filter permissions by permission name"
}
},
{
"translated": "\u041f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Show granted permissions only"
}
},
{
"translated": "\u041d\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Permission Name"
}
},
{
"translated": "\u0417\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Value"
}
},
{
"translated": "\u041f\u0440\u043e\u043f\u0443\u0441\u043a\u0430\u0442\u044c",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Skip"
}
},
{
"translated": "\u0441\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u044c \u043d\u0430 \u043d\u0435\u0442",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Negate"
}
},
{
"translated": "\u041f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Granted"
}
},
{
"translated": "\u0423 \u0432\u0430\u0441 \u043d\u0435\u0442 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f \u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440 \u044d\u0442\u0438\u0445 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u0439",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "You dont have the permission to view this permissions"
}
},
{
"translated": "\u041e\u0431\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u044c",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Update"
}
},
{
"translated": "\u0434\u043e\u0431\u0430\u0432\u043b\u044f\u0442\u044c",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Add"
}
},
{
"translated": "\u0423\u0434\u0430\u043b\u0438\u0442\u044c",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Remove"
}
},
{
"translated": "\u0444\u0438\u043b\u044c\u0442\u0440",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "filter"
}
},
{
"translated": "\u0418\u043c\u044f / IP / UID / HWID",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Name/IP/UID/HWID"
}
},
{
"translated": "\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0430",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Reason"
}
},
{
"translated": "\u0442\u0432\u043e\u0440\u0435\u0446",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Creator"
}
},
{
"translated": "\u0421\u043e\u0437\u0434\u0430\u043d\u043e / \u0418\u0441\u0442\u0435\u043a\u0430\u0435\u0442",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Created / Expires"
}
},
{
"translated": "\u043f\u0435\u0440\u0435\u0437\u0430\u0433\u0440\u0443\u0436\u0430\u0442\u044c",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Reload"
}
},
{
"translated": "\u041f\u043e\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0442\u044c \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0441\u043e\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0437\u0430\u043f\u0440\u0435\u0442\u044b",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Show only own bans"
}
},
{
"translated": "\u0412\u044b\u0434\u0435\u043b\u0438\u0442\u0435 \u0441\u043e\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0437\u0430\u043f\u0440\u0435\u0442\u044b",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Highlight own bans"
}
},
{
"translated": "\u0421\u043e\u0437\u0434\u0430\u043d\u043e:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Created:"
}
},
{
"translated": "\u0423\u0434\u0430\u043b\u0435\u043d\u043e:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Expire:"
}
},
{
"translated": "\u041f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0430:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Reason:"
}
},
{
"translated": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u043b\u0436\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Duration:"
}
},
{
"translated": "\u043f\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u043d\u044b\u0439",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "permanent"
}
},
{
"translated": "\u0417\u0430\u0431\u0430\u043d\u0438\u0442\u044c \u043a\u043b\u0438\u0435\u043d\u0442\u0430",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Ban client by"
}
},
{
"translated": "\u0417\u0430\u0431\u0430\u043d\u0438\u0442\u044c \u043a\u043b\u0438\u0435\u043d\u0442\u0430 \u043f\u043e \u0435\u0433\u043e \u0442\u0435\u043a\u0443\u0449\u0435\u043c\u0443 \u043d\u0438\u043a\u0443.
\u0422\u0435\u043a\u0443\u0449\u0438\u0439 \u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u0439\u043c \u043d\u0435\u043b\u044c\u0437\u044f \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c, \u043f\u043e\u043a\u0430 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u0447\u0438\u0442\u0441\u044f \u0431\u0430\u043d",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Bans the client by his current nickname.
The currently nickname cant be used until the ban expired"
}
},
{
"translated": "ID \u043e\u0431\u043e\u0440\u0443\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Hardware ID"
}
},
{
"translated": "\u0417\u0430\u0431\u0430\u043d\u0438\u0442\u044c \u043a\u043b\u0438\u0435\u043d\u0442\u0430 \u043f\u043e \u0435\u0433\u043e \u0438\u0434\u0435\u043d\u0442\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0442\u043e\u0440\u0443 \u043e\u0431\u043e\u0440\u0443\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f.
\u0410\u043f\u043f\u0430\u0440\u0430\u0442\u043d\u044b\u0439 \u0438\u0434\u0435\u043d\u0442\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0442\u043e\u0440 \u0438\u043c\u0435\u0435\u0442 \u0440\u0430\u0437\u043d\u044b\u0435 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f, \u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u0442 \u043e\u0442 \u0430\u0433\u0435\u043d\u0442\u0430 \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044f
TeaClient: \u0430\u043f\u043f\u0430\u0440\u0430\u0442\u043d\u044b\u0439 \u0438\u0434\u0435\u043d\u0442\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0442\u043e\u0440 \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u0440\u0430\u0432\u0435\u043d MAC-\u0430\u0434\u0440\u0435\u0441\u0443
TeaWeb: \u0432\u0435\u0431-\u043a\u043b\u0438\u0435\u043d\u0442 TeaSpeak \u043d\u0435 \u0438\u043c\u0435\u0435\u0442 \u0430\u043f\u043f\u0430\u0440\u0430\u0442\u043d\u043e\u0433\u043e \u0438\u0434\u0435\u043d\u0442\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0442\u043e\u0440\u0430, \u043e\u043d \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0439\u043d\u044b\u043c
\u041a\u043b\u0438\u0435\u043d\u0442 TeamSpeak 3: \u0438\u0434\u0435\u043d\u0442\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0442\u043e\u0440 \u043e\u0431\u043e\u0440\u0443\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0442\u043e\u043c \u043d\u0435\u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445 \u0445\u044d\u0448\u0435\u0439 \u0438\u0437 \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0430\u043f\u043f\u0430\u0440\u0430\u0442\u043d\u044b\u0445 \u0441\u0432\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Bans the client by his hardware id.
The hardware id has different meanings, depends on the users agent
TeaClient: The hardware id will be equal to the mac address
TeaWeb: The TeaSpeak web client hasn't a hardware id, it will be random
TeamSpeak 3 client: The hardware id will be a result of some hashes from hardware specific properties"
}
},
{
"translated": "\u0410\u0439\u043f\u0438 \u0430\u0434\u0440\u0435\u0441",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "IP Address"
}
},
{
"translated": "IP:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "IP:"
}
},
{
"translated": "\u0418\u043d\u0442\u0435\u0440\u043f\u0440\u0435\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c IP / \u0438\u043c\u044f \u043a\u0430\u043a:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Interpret IP/Name as:"
}
},
{
"translated": "\u041f\u043e\u0434\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043e\u0447\u043d\u044b\u0439 \u0437\u043d\u0430\u043a IPv4",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Wildcard IPv4"
}
},
{
"translated": "\u041f\u043e\u0434\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043e\u0447\u043d\u044b\u0439 \u0437\u043d\u0430\u043a IPv6",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Wildcard IPv6"
}
},
{
"translated": "\u0424\u0438\u043a\u0441\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u0430\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0430",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Fixed string"
}
},
{
"translated": "\u0420\u0435\u0433\u0443\u043b\u044f\u0440\u043d\u043e\u0435 \u0432\u044b\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Regular Expression"
}
},
{
"translated": "ID \u043e\u0431\u043e\u0440\u0443\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Hardware ID:"
}
},
{
"translated": "\u0418\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u044d\u0442\u043e\u0442 \u0431\u0430\u043d \u043a\u0430\u043a \u0433\u043b\u043e\u0431\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0431\u0430\u043d",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Use this ban as a global ban"
}
},
{
"translated": "\u0413\u043b\u043e\u0431\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0437\u0430\u043f\u0440\u0435\u0442\u044b - \u044d\u0442\u043e \u0437\u0430\u043f\u0440\u0435\u0442\u044b, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0440\u0430\u0441\u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u044f\u044e\u0442\u0441\u044f \u043d\u0430 \u0432\u0435\u0441\u044c \u044d\u043a\u0437\u0435\u043c\u043f\u043b\u044f\u0440.
\u042d\u0442\u043e \u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u0435\u0442, \u0447\u0442\u043e (\u0435\u0441\u043b\u0438 \u044d\u0442\u043e \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u043e \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u0438\u043c\u043e \u043a \u0436\u0435\u0440\u0442\u0432\u0435) \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u043f\u0440\u0438\u0441\u043e\u0435\u0434\u0438\u043d\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u043a \u043b\u044e\u0431\u043e\u043c\u0443 \u0432\u0438\u0440\u0442\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0441\u0435\u0440\u0432\u0435\u0440\u0443!
\u0413\u043b\u043e\u0431\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0437\u0430\u043f\u0440\u0435\u0442\u044b \u043f\u043e \u0443\u043c\u043e\u043b\u0447\u0430\u043d\u0438\u044e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u043a\u0430\u0436\u0434\u043e\u0439 \u0433\u0440\u0443\u043f\u043f\u0435 \u0430\u0434\u043c\u0438\u043d\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u043e\u0440\u043e\u0432 \u0441\u0435\u0440\u0432\u0435\u0440\u0430,
\u043d\u043e \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0431\u044b\u0442\u044c \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u043d \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0441 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0430\u043c\u0438 \u0437\u0430\u043f\u0440\u043e\u0441\u0430",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Global bans are bans which apply instance wide.
This means that (if this rule apply to a victim) cant join any virtual server!
Global bans are by default shown to every server admin group,
but could only be created with query rights"
}
},
{
"translated": "\u041d\u0435 \u0438\u0433\u0440\u0430\u0435\u0442 \u043c\u0443\u0437\u044b\u043a\u0443",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Not playing any music"
}
},
{
"translated": "\u0412\u0435\u0440\u0441\u0438\u044f:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Version:"
}
},
{
"translated": "\u0418\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044f \u043e \u0431\u0440\u0430\u0443\u0437\u0435\u0440\u0435",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Browser info"
}
},
{
"translated": "\u041e\u043d\u043b\u0430\u0439\u043d \u0441:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Online since:"
}
},
{
"translated": "\u041e\u0431\u044a\u0435\u043c:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Volume:"
}
},
{
"translated": "\u0423\u0447\u0435\u0442\u043d\u0430\u044f \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044c TeaSpeak:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "TeaSpeak Account:"
}
},
{
"translated": "\u0413\u0440\u0443\u043f\u043f\u044b \u0441\u0435\u0440\u0432\u0435\u0440\u043e\u0432:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Server groups:"
}
},
{
"translated": "\u0413\u0440\u0443\u043f\u043f\u0430 \u043a\u0430\u043d\u0430\u043b\u043e\u0432:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Channel group:"
}
},
{
"translated": "\u0414\u0430\u043b\u0435\u043a\u043e",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Away"
}
},
{
"translated": "\u0414\u0438\u043d\u0430\u043c\u0438\u043a\u0438 / \u043d\u0430\u0443\u0448\u043d\u0438\u043a\u0438 \u043e\u0442\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u044b",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Speakers/Headphones disabled"
}
},
{
"translated": "\u041c\u0438\u043a\u0440\u043e\u0444\u043e\u043d \u043e\u0442\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Microphone disabled"
}
},
{
"translated": "\u0414\u0438\u043d\u0430\u043c\u0438\u043a\u0438 / \u043d\u0430\u0443\u0448\u043d\u0438\u043a\u0438 \u043e\u0442\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u044b",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Speakers/Headphones Muted"
}
},
{
"translated": "\u041c\u0438\u043a\u0440\u043e\u0444\u043e\u043d \u043e\u0442\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Microphone Muted"
}
},
{
"translated": "Livetime:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Livetime:"
}
},
{
"translated": "\u041e\u043d\u043b\u0430\u0439\u043d \u0441",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Online since"
}
},
{
"translated": "\u0417\u0430\u043f\u0443\u0441\u043a \u0441\u0435\u0440\u0432\u0435\u0440\u0430",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Server start"
}
},
{
"translated": "\u0423\u0434\u0430\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043e\u0431\u044a\u0435\u043c:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Remote Volume:"
}
},
{
"translated": "\u041b\u043e\u043a\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0442\u043e\u043c:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Local Volume:"
}
},
{
"translated": "\u0412 \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0435\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0432\u043e\u0441\u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u0441\u044f:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Currently replaying:"
}
},
{
"translated": "\u0410\u0434\u0440\u0435\u0441:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Address:"
}
},
{
"translated": "\u0422\u0438\u043f:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Type:"
}
},
{
"translated": "Uptime:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Uptime:"
}
},
{
"translated": "\u0422\u0435\u043a\u0443\u0449\u0438\u0435 \u043a\u0430\u043d\u0430\u043b\u044b:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Current Channels:"
}
},
{
"translated": "\u0422\u0435\u043a\u0443\u0449\u0438\u0435 \u043a\u043b\u0438\u0435\u043d\u0442\u044b:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Current Clients:"
}
},
{
"translated": "\u0422\u0435\u043a\u0443\u0449\u0438\u0435 \u0437\u0430\u043f\u0440\u043e\u0441\u044b:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Current Queries:"
}
},
{
"translated": "\u041e\u0431\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u044c \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044e",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Update info"
}
},
{
"translated": "\u043a\u043e\u0434\u0435\u043a:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Codec:"
}
},
{
"translated": "\u041a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u043a\u043e\u0434\u0435\u043a\u0430:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Codec Quality:"
}
},
{
"translated": "\u0422\u0435\u043a\u0443\u0449\u0438\u0435 \u043a\u043b\u0438\u0435\u043d\u0442\u044b:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Current clients:"
}
},
{
"translated": "\u0421\u0442\u0430\u0442\u0443\u0441 \u043f\u043e\u0434\u043f\u0438\u0441\u043a\u0438:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Subscription Status:"
}
},
{
"translated": "\u043f\u043e\u0434\u043f\u0438\u0441\u043d\u043e\u0439",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Subscribed"
}
},
{
"translated": "\u041e\u0442\u043f\u0438\u0441\u0430\u043b\u0441\u044f",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Unsubscribed"
}
},
{
"translated": "\u0428\u0438\u0444\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0433\u043e\u043b\u043e\u0441\u043e\u0432\u044b\u0445 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Voice Data Encryption:"
}
},
{
"translated": "\u041d\u0435\u0437\u0430\u0448\u0438\u0444\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u0430\u044f",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Unencrypted"
}
},
{
"translated": "\u0417\u0430\u0448\u0438\u0444\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Encrypted"
}
},
{
"translated": "(\u041f\u0435\u0440\u0435\u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0441\u0435\u0440\u0432\u0435\u0440\u043e\u043c \u0441 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u044c\u044e Encrypted)",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "(Overridden by the server with Encrypted)"
}
},
{
"translated": "(\u041f\u0435\u0440\u0435\u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0441\u0435\u0440\u0432\u0435\u0440\u043e\u043c \u0441 \u043d\u0435\u0437\u0430\u0448\u0438\u0444\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u043c)",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "(Overridden by the server with Unencrypted)"
}
},
{
"translated": "\u041e\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u0435",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Description"
}
},
{
"translated": "\u0422\u044b \u0442\u043a\u043d\u0443\u043b",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "You have been poked by"
}
},
{
"translated": "\u0423\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u0435 \u0438\u043c\u044f \u0434\u043b\u044f \u0432\u0445\u043e\u0434\u0430 \u0432 \u0441\u0432\u043e\u044e \u0443\u0447\u0435\u0442\u043d\u0443\u044e \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044c Server Query.",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Set the login name for your Server Query account."
}
},
{
"translated": "\u0412\u044b \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u0442\u0435 \u0441\u0432\u043e\u0439 \u043f\u0430\u0440\u043e\u043b\u044c \u043d\u0430 \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0435\u043c \u0448\u0430\u0433\u0435.",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "You'll receive your password within the next step."
}
},
{
"translated": "\u0421\u043e\u0437\u0434\u0430\u0439\u0442\u0435",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Create"
}
},
{
"translated": "\u0423\u0447\u0435\u0442\u043d\u044b\u0435 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0432\u0430\u0448\u0435\u0433\u043e \u0441\u0435\u0440\u0432\u0435\u0440\u0430:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Your server query credentials:"
}
},
{
"translated": "\u0421\u043a\u043e\u043f\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0438\u043c\u044f \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044f",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Copy username"
}
},
{
"translated": "\u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0442\u044c \u0443\u0447\u0435\u0442\u043d\u0443\u044e \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044c",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Create account"
}
},
{
"translated": "\u0423\u0434\u0430\u043b\u0438\u0442\u044c \u0430\u043a\u043a\u0430\u0443\u043d\u0442",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Delete account"
}
},
{
"translated": "\u041f\u0435\u0440\u0435\u0438\u043c\u0435\u043d\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0430\u043a\u043a\u0430\u0443\u043d\u0442",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Rename account"
}
},
{
"translated": "\u0418\u0437\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u044c \u043f\u0430\u0440\u043e\u043b\u044c",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Change password"
}
},
{
"translated": "\u043f\u043e\u0438\u0441\u043a",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "search"
}
},
{
"translated": "\u0423\u043d\u0438\u043a\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0438\u0434\u0435\u043d\u0442\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0442\u043e\u0440",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Unique ID"
}
},
{
"translated": "\u041e\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0441\u0435\u0440\u0432\u0435\u0440",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Bounded Server"
}
},
{
"translated": "\u043e\u0431\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Refresh"
}
},
{
"translated": "\u0421\u043e\u0437\u0434\u0430\u0442\u044c \u043f\u043b\u0435\u0439\u043b\u0438\u0441\u0442",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Create playlist"
}
},
{
"translated": "\u0423\u0434\u0430\u043b\u0438\u0442\u044c \u043f\u043b\u0435\u0439\u043b\u0438\u0441\u0442",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Delete playlist"
}
},
{
"translated": "\u042f \u0411\u042b",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "ID"
}
},
{
"translated": "\u0437\u0430\u0433\u043b\u0430\u0432\u0438\u0435",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Title"
}
},
{
"translated": "\u0422\u0438\u043f",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Type"
}
},
{
"translated": "\u0418\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u043c\u044b\u0439",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Used"
}
},
{
"translated": "\u0412\u044b\u0434\u0435\u043b\u0438\u0442\u0435 \u0441\u043e\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043f\u043b\u0435\u0439\u043b\u0438\u0441\u0442\u044b",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Highlight own playlists"
}
},
{
"translated": "\u041f\u043b\u0435\u0439\u043b\u0438\u0441\u0442 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f \u0431\u043e\u0442\u043e\u043c",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Playlist is in use by bot "
}
},
{
"translated": "\u041f\u043b\u0435\u0439\u043b\u0438\u0441\u0442 \u043d\u0435 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Playlist isnt use"
}
},
{
"translated": "\u0412\u043b\u0430\u0434\u0435\u043b\u0435\u0446 \u043f\u043b\u0435\u0439\u043b\u0438\u0441\u0442\u0430:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Playlist owner:"
}
},
{
"translated": "\u0417\u0430\u0433\u043b\u0430\u0432\u0438\u0435:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Title:"
}
},
{
"translated": "\u0411\u043e\u0442 \u043f\u0440\u0438\u0432\u044f\u0437\u0430\u043d",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Bot bound"
}
},
{
"translated": "\u0413\u043b\u043e\u0431\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Global"
}
},
{
"translated": "\u043f\u0435\u0441\u043d\u0438",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Songs"
}
},
{
"translated": "\u0412\u0435\u0431-\u0441\u0430\u0439\u0442",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Url"
}
},
{
"translated": "\u043d\u0430\u0433\u0440\u0443\u0436\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "loaded"
}
},
{
"translated": "\u0414\u043e\u0431\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c \u043f\u0435\u0441\u043d\u044e",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Add song"
}
},
{
"translated": "\u041d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u043a\u0438 \u0432\u043e\u0441\u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Playback settings"
}
},
{
"translated": "\u0420\u0435\u0436\u0438\u043c \u0432\u043e\u0441\u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Replay mode"
}
},
{
"translated": "\u041d\u043e\u0440\u043c\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Normal"
}
},
{
"translated": "Loop list",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Loop list"
}
},
{
"translated": "\u041f\u0435\u0442\u043b\u044f \u043e\u0434\u043d\u043e\u043a\u0440\u0430\u0442\u043d\u0430\u044f",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Loop single entry"
}
},
{
"translated": "\u0448\u0430\u0440\u043a\u0430\u043d\u044c\u0435",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Shuffle"
}
},
{
"translated": "\u0423\u0434\u0430\u043b\u0438\u0442\u044c \u043f\u0440\u043e\u0438\u0433\u0440\u0430\u043d\u043d\u0443\u044e \u043f\u0435\u0441\u043d\u044e:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Delete played song:"
}
},
{
"translated": "\u0422\u0435\u043a\u0443\u0449\u0430\u044f \u0432\u043e\u0441\u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u043e\u0434\u044f\u0449\u0430\u044f \u043f\u0435\u0441\u043d\u044f:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Current replaying song:"
}
},
{
"translated": "\u041f\u043b\u0435\u0439\u043b\u0438\u0441\u0442 \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u043b \u0441\u0442\u0430\u0442\u0443\u0441",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Playlist finished status"
}
},
{
"translated": "\u0414\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f / \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u043c\u043e\u0447\u0438\u0439",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Access/modify powers"
}
},
{
"translated": "\u041f\u043e\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0435\u0442\u044c \u043c\u043e\u0449\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "View power"
}
},
{
"translated": "\u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u044f\u0442\u044c",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Modify"
}
},
{
"translated": "\u0420\u0430\u0437\u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u044c",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Permission modify"
}
},
{
"translated": "\u0443\u0434\u0430\u043b\u044f\u0442\u044c",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Delete"
}
},
{
"translated": "\u041f\u043e\u043b\u043d\u043e\u043c\u043e\u0447\u0438\u044f \u043f\u043e \u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044e \u043f\u0435\u0441\u043d\u0435\u0439",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Song management powers"
}
},
{
"translated": "\u041f\u0435\u0441\u043d\u044f \u0434\u043e\u0431\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Song add"
}
},
{
"translated": "\u041f\u043e\u0432\u0442\u043e\u0440\u043d\u044b\u0439 \u0437\u0430\u043a\u0430\u0437 \u043f\u0435\u0441\u043d\u0438",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Song reorder"
}
},
{
"translated": "\u0423\u0434\u0430\u043b\u0438\u0442\u044c \u043f\u0435\u0441\u043d\u044e",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Song delete"
}
},
{
"translated": "\u0418\u0434\u0435\u043d\u0442\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0442\u043e\u0440 \u043f\u0435\u0441\u043d\u0438:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Song ID:"
}
},
{
"translated": "\u041f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043e\u043a \u043f\u0435\u0441\u0435\u043d:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Song order:"
}
},
{
"translated": "\u0420\u0430\u0441\u043f\u043e\u0437\u043d\u0430\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c URL:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "URL resolver:"
}
},
{
"translated": "\u041f\u0435\u0441\u043d\u044f \u0437\u0430\u0433\u0440\u0443\u0436\u0435\u043d\u0430:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Song loaded:"
}
},
{
"translated": "\u041f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c \u043c\u0435\u0442\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0437\u0434\u0435\u0441\u044c!",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Display metdata here!"
}
},
{
"translated": "\u041c\u0435\u0442\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Metadata:"
}
},
{
"translated": "\u0417\u0430\u0433\u0440\u0443\u0437\u0447\u0438\u043a URL:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "URL loader:"
}
},
{
"translated": "\u0414\u043e\u0431\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c \u0441\u0430\u0439\u0442",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Add URL"
}
},
{
"translated": "\u0421\u043e\u0437\u0434\u0430\u0442\u044c \u043d\u043e\u0432\u0443\u044e \u0437\u0430\u043a\u043b\u0430\u0434\u043a\u0443 / \u043a\u0430\u0442\u0430\u043b\u043e\u0433",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Create new bookmark/directory"
}
},
{
"translated": "\u0423\u0434\u0430\u043b\u0438\u0442\u044c \u0432\u044b\u0431\u0440\u0430\u043d\u043d\u0443\u044e \u0437\u0430\u043a\u043b\u0430\u0434\u043a\u0443 / \u043a\u0430\u0442\u0430\u043b\u043e\u0433",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Delete selected bookmark/directory"
}
},
{
"translated": "\u041d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u043a\u0438 \u0437\u0430\u043a\u043b\u0430\u0434\u043a\u0438",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Bookmark settings"
}
},
{
"translated": "\u0418\u043c\u044f \u0437\u0430\u043a\u043b\u0430\u0434\u043a\u0438:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Bookmark name:"
}
},
{
"translated": "\u041f\u043e\u0434\u043a\u043b\u044e\u0447\u0438\u0442\u044c \u043f\u0440\u043e\u0444\u0438\u043b\u044c:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Connect profile:"
}
},
{
"translated": "\u0421\u0432\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0441\u0435\u0440\u0432\u0435\u0440\u0430",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Server Properties"
}
},
{
"translated": "\u0410\u0434\u0440\u0435\u0441 \u0441\u0435\u0440\u0432\u0435\u0440\u0430:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Server address:"
}
},
{
"translated": "\u041f\u043e\u0440\u0442 \u0441\u0435\u0440\u0432\u0435\u0440\u0430:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Server port:"
}
},
{
"translated": "\u0421\u0432\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043f\u043e\u0434\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f (\u043f\u043e\u043a\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f)",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Connect Properties (Not yet supported)"
}
},
{
"translated": "\u0418\u043c\u044f \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044f \u043f\u043e \u0443\u043c\u043e\u043b\u0447\u0430\u043d\u0438\u044e",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Default Username"
}
},
{
"translated": "\u0422\u0435\u043a\u0443\u0449\u0438\u0439 \u043a\u0430\u043d\u0430\u043b",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Current Channel"
}
},
{
"translated": "\u041f\u0430\u0440\u043e\u043b\u044c \u043a\u0430\u043d\u0430\u043b\u0430 \u043f\u043e \u0443\u043c\u043e\u043b\u0447\u0430\u043d\u0438\u044e",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Default channel password"
}
},
{
"translated": "\u0418\u043c\u044f \u043a\u0430\u0442\u0430\u043b\u043e\u0433\u0430:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Directory name:"
}
},
{
"translated": "\u041f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d \u0437\u0430\u043f\u0440\u043e\u0441 \u0443\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043e\u0442% s.",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Received a device query from %s."
}
},
{
"translated": "\u041f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d \u043e\u0442\u0432\u0435\u0442 \u043d\u0430 \u043d\u0435\u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u044b\u0439 \u0437\u0430\u043f\u0440\u043e\u0441.",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Received a query response for an unknown request."
}
},
{
"translated": "\u041f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0441\u0435\u0440\u0442\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0442 \u043f\u0440\u0438\u043d\u0438\u043c\u0430\u0435\u0442 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0442\u043d\u044b\u0439 \u0432\u044b\u0437\u043e\u0432 \u0434\u043b\u044f \u043d\u0435\u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u043e\u0433\u043e \u0438\u0434\u0435\u043d\u0442\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0442\u043e\u0440\u0430 \u0437\u0430\u043f\u0440\u043e\u0441\u0430.",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Received certificate accept callback for an unknown request ID."
}
},
{
"translated": "\u041f\u0440\u0438\u043d\u044f\u0442\u044b\u0439 \u0441\u0435\u0440\u0442\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0442 \u0443\u0441\u043f\u0435\u0448\u043d\u043e \u043f\u0440\u0438\u043d\u044f\u0442, \u043d\u043e \u043e\u0431\u0440\u0430\u0442\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432\u044b\u0437\u043e\u0432\u0430 \u043d\u0435\u0442.",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Received certificate accept succeeded, but haven't a callback."
}
},
{
"translated": "\u041f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d\u043e \u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0441 \u043d\u0435\u0434\u043e\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u043c\u044b\u043c \u0442\u0438\u043f\u043e\u043c (% s):% o",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Received message with an invalid type (%s): %o"
}
},
{
"translated": "\u041f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d\u043e \u043d\u0435\u0432\u0435\u0440\u043d\u043e\u0435 \u0437\u0430\u043a\u043e\u0434\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u043e\u0435 \u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435:% o",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Received an invalid encoded message: %o"
}
},
{
"translated": "\u041f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f \u043e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0430:% o",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Received error: %o"
}
},
{
"translated": "\u0420\u043e\u0434\u043d\u043e\u0439 \u043a\u043e\u0434\u0435\u043a \u043d\u0435 \u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f!",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Native codec isn't supported!"
}
},
{
"translated": "\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u043e\u0442\u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c \u0433\u043e\u043b\u043e\u0441\u043e\u0432\u043e\u0439 \u043f\u0430\u043a\u0435\u0442. \u041e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0430:% o",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to send voice packet. Error: %o"
}
},
{
"translated": "\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0442\u044c \u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u043e\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435! \u043e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0430:% o",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Could not create ice offer! error: %o"
}
},
{
"translated": "\u041f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u043b \u043e\u0442\u0432\u0435\u0442 \u043d\u0430 \u043d\u0430\u0448\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435. \u041e\u0442\u0432\u0435\u0442:% o",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Received answer to our offer. Answer: %o"
}
},
{
"translated": "\u041e\u0442\u0432\u0435\u0442 \u0443\u0441\u043f\u0435\u0448\u043d\u043e \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d. \u041f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043a\u0430\u043d\u0434\u0438\u0434\u0430\u0442\u043e\u0432 ICE (% d).",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Answer applied successfully. Applying ICE candidates (%d)."
}
},
{
"translated": "\u0414\u043e\u0431\u0430\u0432\u044c\u0442\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043b\u0435\u0434! (% \u041e)",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Add remote ice! (%o)"
}
},
{
"translated": "\u041a\u0435\u0448 \u0443\u0434\u0430\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u043b\u044c\u0434\u0430! (% \u041e)",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Cache remote ice! (%o)"
}
},
{
"translated": "\u0421\u043e\u0431\u0440\u0430\u043d \u043c\u0435\u0441\u0442\u043d\u044b\u0439 \u043b\u0435\u0434\u044f\u043d\u043e\u0439 \u043a\u0430\u043d\u0434\u0438\u0434\u0430\u0442% o.",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Gathered local ice candidate %o."
}
},
{
"translated": "\u041c\u0435\u0441\u0442\u043d\u043e\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u043d\u043e. \u041d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u043a\u0430 \u043b\u043e\u043a\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u044f. (% \u041e)",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Local offer created. Setting up local description. (%o)"
}
},
{
"translated": "\u041f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0443\u0441\u043f\u0435\u0448\u043d\u043e \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u043e. \u041e\u0442\u043f\u0440\u0430\u0432\u043a\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u043d\u0430 \u0441\u0435\u0440\u0432\u0435\u0440.",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Offer applied successfully. Sending offer to server."
}
},
{
"translated": "\u0418\u043c\u0435\u0435\u0442\u0435 \u0433\u043e\u043b\u043e\u0441 \u043e\u0442 \u043d\u0435\u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u043e\u0433\u043e \u0430\u0443\u0434\u0438\u043e-\u043a\u043b\u0438\u0435\u043d\u0442\u0430? (ClientID:% o)",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Having voice from unknown audio client? (ClientID: %o)"
}
},
{
"translated": "\u041f\u044b\u0442\u0430\u043b\u0441\u044f \u043e\u0442\u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c \u0433\u043e\u043b\u043e\u0441\u043e\u0432\u044b\u0435 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435, \u043d\u043e \u043b\u043e\u043a\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u043a\u043b\u0438\u0435\u043d\u0442 \u043d\u0435 \u0438\u043c\u0435\u0435\u0442 \u0434\u0435\u0441\u043a\u0440\u0438\u043f\u0442\u043e\u0440\u0430 \u0433\u043e\u043b\u043e\u0441\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u043a\u043b\u0438\u0435\u043d\u0442\u0430",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Tried to send voice data, but local client hasn't a voice client handle"
}
},
{
"translated": "\u0417\u0430\u0433\u0440\u0443\u0436\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043a\u043b\u0438\u0435\u043d\u0442\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0442\u043e\u043c% d \u0434\u043b\u044f \u043a\u043b\u0438\u0435\u043d\u0442\u0430% s \u0438\u0437 \u043a\u043e\u043d\u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438.",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Loaded client volume %d for client %s from config."
}
},
{
"translated": "\u0412\u0438\u0434\u0438\u043c\u043e\u043c\u0443 \u043a\u043b\u0438\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0440\u0438\u0441\u0432\u043e\u0435\u043d \u0443\u043d\u0438\u043a\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0438\u0434\u0435\u043d\u0442\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0442\u043e\u0440, \u043d\u043e \u0443 \u043d\u0435\u0433\u043e \u0435\u0449\u0435 \u043d\u0435\u0442 \u0434\u0435\u0441\u043a\u0440\u0438\u043f\u0442\u043e\u0440\u0430 \u0437\u0432\u0443\u043a\u0430. \u0418\u0433\u043d\u043e\u0440\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0433\u0440\u043e\u043c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0438.",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Visible client got unique id assigned, but hasn't yet an audio handle. Ignoring volume assignment."
}
},
{
"translated": "\u0423\u0434\u0430\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043a\u043b\u0438\u0435\u043d\u0442\u0430 \u0441 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u044c\u044e \u0433\u043e\u043b\u043e\u0441\u043e\u0432\u043e\u0439 \u0440\u0443\u0447\u043a\u0438, \u043d\u043e \u0443 \u043d\u0430\u0441 \u043d\u0435\u0442 \u0433\u043e\u043b\u043e\u0441\u043e\u0432\u043e\u0439 \u0441\u0432\u044f\u0437\u0438!",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Deleting client with a voice handle, but we haven't a voice connection!"
}
},
{
"translated": "\u041e\u0442\u0441\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u043c\u0435\u0442\u0430 \u0442\u0435\u0433 \u0438\u0437\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f hostbanner",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Missing hostbanner meta image tag"
}
},
{
"translated": "\u041e\u0442\u0437\u044b\u0432 \u0441\u0442\u0430\u0440\u043e\u0433\u043e \u0445\u043e\u0441\u0442-\u0431\u0430\u043d\u043d\u0435\u0440\u0430 url% s",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Revoked old hostbanner url %s"
}
},
{
"translated": "\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0437\u0430\u043f\u0440\u043e\u0441\u0438\u0442\u044c \u0437\u0430\u0433\u0440\u0443\u0437\u043a\u0443 \u0434\u043b\u044f \u0437\u043d\u0430\u0447\u043a\u0430% d:% o",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Could not request download for icon %d: %o"
}
},
{
"translated": "\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0437\u0430\u0433\u0440\u0443\u0437\u0438\u0442\u044c \u0437\u043d\u0430\u0447\u043e\u043a% d:% o",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Could not download icon %d: %o"
}
},
{
"translated": "\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0437\u0430\u0433\u0440\u0443\u0437\u0438\u0442\u044c \u0437\u043d\u0430\u0447\u043e\u043a% o. \u041f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0430:% s",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Could not load icon %o. Reason: %s"
}
},
{
"translated": "\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0437\u0430\u043f\u0440\u043e\u0441\u0438\u0442\u044c \u0437\u0430\u0433\u0440\u0443\u0437\u043a\u0443 \u0434\u043b\u044f \u0430\u0432\u0430\u0442\u0430\u0440\u0430% s:% o",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Could not request download for avatar %s: %o"
}
},
{
"translated": "\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0437\u0430\u0433\u0440\u0443\u0437\u0438\u0442\u044c \u0430\u0432\u0430\u0442\u0430\u0440% s:% o",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Could not download avatar %s: %o"
}
},
{
"translated": "\u0410\u0432\u0430\u0442\u0430\u0440\u0430 \u043a\u043b\u0438\u0435\u043d\u0442\u0430",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Client avatar"
}
},
{
"translated": "\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0437\u0430\u0433\u0440\u0443\u0437\u0438\u0442\u044c \u0430\u0432\u0430\u0442\u0430\u0440 \u0434\u043b\u044f \u0438\u0434\u0435\u043d\u0442\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0442\u043e\u0440\u0430% s. \u041f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0430:% s",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Could not load avatar for id %s. Reason: %s"
}
},
{
"translated": "\u0412\u043a\u043b\u044e\u0447\u0438\u0442\u0435 \u0441\u0432\u043e\u0439 \u043c\u0438\u043a\u0440\u043e\u0444\u043e\u043d \u043d\u0430 \u044d\u0442\u043e\u043c \u0441\u0435\u0440\u0432\u0435\u0440\u0435",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Enable your microphone on this server"
}
},
{
"translated": "\u041e\u0442\u043a\u043b\u044e\u0447\u0438\u0442\u044c \u043c\u0438\u043a\u0440\u043e\u0444\u043e\u043d",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Mute microphone"
}
},
{
"translated": "\u0412\u043a\u043b\u044e\u0447\u0438\u0442\u044c \u043c\u0438\u043a\u0440\u043e\u0444\u043e\u043d",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Unmute microphone"
}
},
{
"translated": "\u041f\u0440\u0438\u0433\u043b\u0443\u0448\u0438\u0442\u044c \u0437\u0432\u0443\u043a",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Mute sound"
}
},
{
"translated": "\u0412\u043a\u043b\u044e\u0447\u0438\u0442\u044c \u0437\u0432\u0443\u043a",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Unmute sound"
}
},
{
"translated": "\u0421\u043a\u0440\u044b\u0442\u044c \u0437\u0430\u043f\u0440\u043e\u0441\u044b \u043a \u0441\u0435\u0440\u0432\u0435\u0440\u0443",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Hide server queries"
}
},
{
"translated": "\u041f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c \u0437\u0430\u043f\u0440\u043e\u0441\u044b \u043a \u0441\u0435\u0440\u0432\u0435\u0440\u0443",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Show server queries"
}
},
{
"translated": "\u041f\u043e\u0436\u0430\u043b\u0443\u0439\u0441\u0442\u0430, \u0432\u0432\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435 \u0432\u0430\u0448\u0435 \u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Please enter your away message"
}
},
{
"translated": "\u0423\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u044c \u0433\u043b\u043e\u0431\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u0432\u044b\u0435\u0437\u0434\u043d\u043e\u0435 \u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Set global away message"
}
},
{
"translated": "\u041f\u043e\u0436\u0430\u043b\u0443\u0439\u0441\u0442\u0430, \u0432\u0432\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435 \u0432\u0430\u0448\u0435 \u0433\u043b\u043e\u0431\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043e\u0431 \u043e\u0442\u0441\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0438",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Please enter your global away message"
}
},
{
"translated": "\u041f\u043e\u0434\u043a\u043b\u044e\u0447\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u043d\u043e\u0432\u043e\u0439 \u0432\u043a\u043b\u0430\u0434\u043a\u0435",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Connect in a new tab"
}
},
{
"translated": "\u041d\u0435\u0442 \u0441\u043e\u0435\u0434\u0438\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Not connected"
}
},
{
"translated": "\u0441\u043e\u0435\u0434\u0438\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Connecting"
}
},
{
"translated": "\u0418\u043d\u0438\u0446\u0438\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044f \u0441\u043e\u0435\u0434\u0438\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u0441 {0}: {1}",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Initializing connection to {0}:{1}"
}
},
{
"translated": "\u0420\u0430\u0437\u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0438\u043c\u0435\u043d\u0438 \u0445\u043e\u0441\u0442\u0430 ...",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Resolving hostname..."
}
},
{
"translated": "\u0418\u043c\u044f \u0445\u043e\u0441\u0442\u0430 \u0443\u0441\u043f\u0435\u0448\u043d\u043e \u0440\u0430\u0437\u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u043e \u0432 {0}",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Hostname successfully resolved to {0}"
}
},
{
"translated": "\u0412\u043e\u0442",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "here"
}
},
{
"translated": "\u041f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d\u043e \u0443\u0432\u0435\u0434\u043e\u043c\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043e \u0442\u043e\u043c, \u0447\u0442\u043e \u0441\u0435\u0440\u0442\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0442 \u043f\u0440\u0438\u043d\u044f\u0442! \u041f\u043e\u043f\u044b\u0442\u043a\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043f\u043e\u0434\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f!",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Received notification that the certificate has been accepted! Attempting reconnect!"
}
},
{
"translated": "\u0412\u0441\u043f\u043b\u044b\u0432\u0430\u044e\u0449\u0435\u0435 \u043e\u043a\u043d\u043e \u043f\u043e\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u0441\u0435\u0440\u0442\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0442\u0430 \u0437\u0430\u0431\u043b\u043e\u043a\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043e. \u041f\u0440\u043e\u0431\u0443\u0435\u043c \u043f\u0443\u0441\u0442\u0443\u044e \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0443 \u0438 \u0437\u0430\u043c\u0435\u043d\u044f\u0435\u043c href",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Certificate accept popup has been blocked. Trying a blank page and replacing href"
}
},
{
"translated": "\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0440\u0430\u0437\u0440\u0435\u0448\u0438\u0442\u044c \u0438\u043c\u044f \u0445\u043e\u0441\u0442\u0430:% o",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to resolve hostname: %o"
}
},
{
"translated": "\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0440\u0430\u0437\u0440\u0435\u0448\u0438\u0442\u044c \u0438\u043c\u044f \u0445\u043e\u0441\u0442\u0430: {0}",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to resolve hostname: {0}"
}
},
{
"translated": "\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u043f\u043e\u0434\u043a\u043b\u044e\u0447\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u043a \u0443\u0434\u0430\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0445\u043e\u0441\u0442\u0443! \u041e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0430:% o",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Could not connect to remote host! Error: %o"
}
},
{
"translated": "\u0426\u0435\u043b\u0435\u0432\u043e\u0439 \u0441\u0435\u0440\u0432\u0435\u0440 - \u044d\u0442\u043e \u0441\u0435\u0440\u0432\u0435\u0440 TeamSpeak",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Target server is a TeamSpeak server"
}
},
{
"translated": "\u0426\u0435\u043b\u0435\u0432\u044b\u043c \u0441\u0435\u0440\u0432\u0435\u0440\u043e\u043c \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0441\u0435\u0440\u0432\u0435\u0440 TeamSpeak 3! {: Br:} \u041f\u043e\u0434\u043a\u043b\u044e\u0447\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u043c\u043e\u0433\u0443\u0442 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0443\u0434\u043e\u0441\u0442\u043e\u0432\u0435\u0440\u0435\u043d\u0438\u044f \u043d\u0430 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0435 TeamSpeak 3. {: br} \u0412\u044b\u0431\u0435\u0440\u0438\u0442\u0435 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043e\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0444\u0438\u043b\u044c \u0438\u043b\u0438 \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0442\u0438\u043f \u0438\u0434\u0435\u043d\u0442\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u0438.",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "The target server is a TeamSpeak 3 server!{:br:}Only TeamSpeak 3 based identities are able to connect.{:br}Please select another profile or change the identify type."
}
},
{
"translated": "\u0423\u0440\u043e\u0432\u0435\u043d\u044c \u0438\u0434\u0435\u043d\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0441\u043b\u0438\u0448\u043a\u043e\u043c \u043d\u0438\u0437\u043a\u0438\u0439",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Identity level is too low"
}
},
{
"translated": "\u0412\u044b \u0431\u044b\u043b\u0438 \u043e\u0442\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u044b, \u043f\u043e\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0442\u043e \u0432\u0430\u0448 \u0443\u0440\u043e\u0432\u0435\u043d\u044c \u0438\u0434\u0435\u043d\u0442\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0441\u043b\u0438\u0448\u043a\u043e\u043c \u043d\u0438\u0437\u043e\u043a. {: Br:} \u0412\u0430\u043c \u043d\u0443\u0436\u0435\u043d \u043a\u0430\u043a \u043c\u0438\u043d\u0438\u043c\u0443\u043c \u0443\u0440\u043e\u0432\u0435\u043d\u044c {0}",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "You've been disconnected, because your Identity level is too low.{:br:}You need at least a level of {0}"
}
},
{
"translated": "\u0412\u044b \u0431\u044b\u043b\u0438 \u0437\u0430\u0431\u0430\u043d\u0435\u043d\u044b",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "You've been banned"
}
},
{
"translated": "\u0412\u044b \u0431\u044b\u043b\u0438 \u0437\u0430\u0431\u0430\u043d\u0435\u043d\u044b \u043d\u0430 \u044d\u0442\u043e\u043c \u0441\u0435\u0440\u0432\u0435\u0440\u0435. {: Br:} {0}",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "You've been banned from this server.{:br:}{0}"
}
},
{
"translated": "\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u043e\u0431\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u044c \u0441\u0432\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0430\u0443\u0434\u0438\u043e\u0443\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043a\u043b\u0438\u0435\u043d\u0442\u0430. \u041e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0430:% o",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to update client audio hardware properties. Error: %o"
}
},
{
"translated": "\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u043e\u0431\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u044c \u0441\u0432\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0430\u0443\u0434\u0438\u043e\u043e\u0431\u043e\u0440\u0443\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f.",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to update audio hardware properties."
}
},
{
"translated": "\u042d\u0442\u043e\u0442 \u043a\u0430\u043d\u0430\u043b \u0438\u043c\u0435\u0435\u0442 \u043d\u0435\u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0432\u0430\u0435\u043c\u044b\u0439 \u043a\u043e\u0434\u0435\u043a.
\u0412\u044b \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442\u044c \u043f\u043e \u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 \u043a\u0430\u043d\u0430\u043b\u0443!",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "This channel has an unsupported codec.
You cant speak within this channel!"
}
},
{
"translated": "\u042d\u0442\u043e\u0442 \u043a\u0430\u043d\u0430\u043b \u0438\u043c\u0435\u0435\u0442 \u043d\u0435\u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0432\u0430\u0435\u043c\u044b\u0439 \u043a\u043e\u0434\u0435\u043a.
\u0412\u044b \u0441\u043b\u0443\u0448\u0430\u0435\u0442\u0435 \u043a\u043e\u0433\u043e-\u043b\u0438\u0431\u043e \u043d\u0430 \u044d\u0442\u043e\u043c \u043a\u0430\u043d\u0430\u043b\u0435!",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "This channel has an unsupported codec.
You listen to anybody within this channel!"
}
},
{
"translated": "\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0441\u0438\u043d\u0445\u0440\u043e\u043d\u0438\u0437\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0441\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0438\u0435 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0447\u0438\u043a\u0430 \u0441 \u0441\u0435\u0440\u0432\u0435\u0440\u043e\u043c. \u041e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0430:% o",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to sync handler state with server. Error: %o"
}
},
{
"translated": "\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0441\u0438\u043d\u0445\u0440\u043e\u043d\u0438\u0437\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0441\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0438\u0435 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0447\u0438\u043a\u0430 \u0441 \u0441\u0435\u0440\u0432\u0435\u0440\u043e\u043c.",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to sync handler state with server."
}
},
{
"translated": "\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u043e\u0431\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u044c \u0441\u0442\u0430\u0442\u0443\u0441. \u041e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0430:% o",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to update away status. Error: %o"
}
},
{
"translated": "\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u043e\u0431\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u044c \u0441\u0442\u0430\u0442\u0443\u0441.",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to update away status."
}
},
{
"translated": "\u0418\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u044d\u043a\u0437\u0435\u043c\u043f\u043b\u044f\u0440\u0430 \u0432 \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0442\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432\u044b\u0437\u043e\u0432\u0430 \u0441\u0435\u0440\u0442\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0442\u0430. ID:% s",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Using this instance as certificate callback. ID: %s"
}
},
{
"translated": "\u0414\u0440\u0443\u0433\u043e\u0439 \u044d\u043a\u0437\u0435\u043c\u043f\u043b\u044f\u0440 \u043f\u0440\u0438\u0437\u043d\u0430\u043b \u043d\u0430\u0448\u0443 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0443. \u0417\u0430\u043a\u0440\u044b\u0442\u0438\u0435 \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u043e\u043a\u043d\u0430.",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Other instance has acknowledged out work. Closing this window."
}
},
{
"translated": "\u0417\u0430\u043a\u0440\u044b\u0442\u0438\u0435 \u043e\u043a\u043d\u0430",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Closing window"
}
},
{
"translated": "\u0421\u0435\u0440\u0442\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0442 \u0443\u0441\u043f\u0435\u0448\u043d\u043e \u043f\u0440\u0438\u043d\u044f\u0442",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Certificate acccepted successfully"
}
},
{
"translated": "\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0443\u0441\u043f\u0435\u0448\u043d\u043e \u043e\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0441\u0435\u0440\u0442\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0442 \u043f\u0440\u0438\u043d\u044f\u0442\u044c \u0441\u0442\u0430\u0442\u0443\u0441:% o",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to successfully post certificate accept status: %o"
}
},
{
"translated": "\u041c\u044b \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0432\u044b\u043a\u043b\u0438 \u043f\u0440\u0438\u043d\u0438\u043c\u0430\u0442\u044c \u0441\u0435\u0440\u0442\u0438\u0444\u0438\u0446\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435. \u0417\u0430\u0433\u0440\u0443\u0437\u043a\u0430 \u043f\u0440\u0438\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f.",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "We're not used to accept certificated. Booting app."
}
},
{
"translated": "\u0423\u0434\u0430\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043f\u0430\u043a\u0435\u0442\u0430 \u043a\u043e\u043c\u0430\u043d\u0434 WebRTC, \u043f\u043e\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0442\u043e \u0443 \u043d\u0430\u0441 \u043d\u0435\u0442 \u043c\u043e\u0441\u0442\u0430.",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Dropping WebRTC command packet, because we haven't a bridge."
}
},
{
"translated": "\u041e\u0442\u0441\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u0437\u0432\u0443\u043a\u043e\u0432\u0430\u044f \u0440\u0443\u0447\u043a\u0430",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Missing sound handle"
}
},
{
"translated": "\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0437\u0430\u0433\u0440\u0443\u0437\u0438\u0442\u044c \u0430\u0443\u0434\u0438\u043e\u0444\u0430\u0439\u043b% s. \u041e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0430:% o",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to load audio file %s. Error: %o"
}
},
{
"translated": "\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0432\u043e\u0441\u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0437\u0432\u0443\u043a \u0438\u0437-\u0437\u0430 \u043e\u0442\u0441\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f \u0440\u0443\u0447\u0435\u043a.",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to replay sound because of missing handles."
}
},
{
"translated": "\u041f\u043e\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0435\u0442\u044c \u0437\u043d\u0430\u0447\u043a\u0438",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "View icons"
}
},
{
"translated": "\u041f\u043e\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0435\u0442\u044c \u0430\u0432\u0430\u0442\u0430\u0440\u044b",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "View avatars"
}
},
{
"translated": "\u0410\u0432\u0430\u0442\u0430\u0440\u044b",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Avatars"
}
},
{
"translated": "\u0412\u044b \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u0445\u043e\u0442\u0438\u0442\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u0438\u0442\u044c \u044d\u0442\u043e\u0442 \u0430\u0432\u0430\u0442\u0430\u0440?",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Do you really want to delete this avatar?"
}
},
{
"translated": "\u0423\u0434\u0430\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0430\u0432\u0430\u0442\u0430\u0440\u0430 \u0435\u0449\u0435 \u043d\u0435 \u0440\u0435\u0430\u043b\u0438\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u043e",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Avatar delete hasn't implemented yet"
}
},
{
"translated": "\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u0442\u044c \u0438\u043c\u0435\u043d\u0430 \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439 \u0438\u0437 \u0438\u043c\u0435\u043d \u0430\u0432\u0430\u0442\u0430\u0440\u043e\u0432. \u041e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0430:% o",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to fetch usernames from avatar names. Error: %o"
}
},
{
"translated": "\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u0442\u044c \u0438\u043c\u0435\u043d\u0430 \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to fetch usernames"
}
},
{
"translated": "\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u0442\u044c \u0438\u043c\u0435\u043d\u0430 \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439, \u0441\u0432\u044f\u0437\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0441 \u0438\u043c\u0435\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0438\u0445 \u0430\u0432\u0430\u0442\u0430\u0440\u043e\u0432",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to fetch usernames related to their avatar names"
}
},
{
"translated": "\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u0442\u044c \u0441\u043f\u0438\u0441\u043e\u043a \u0430\u0432\u0430\u0442\u0430\u0440\u043e\u0432. \u041e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0430:% o",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to receive avatar list. Error: %o"
}
},
{
"translated": "\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u043f\u0435\u0440\u0435\u0447\u0438\u0441\u043b\u0438\u0442\u044c \u0430\u0432\u0430\u0442\u0430\u0440\u044b",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to list avatars"
}
},
{
"translated": "\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u0442\u044c \u0441\u043f\u0438\u0441\u043e\u043a \u0430\u0432\u0430\u0442\u0430\u0440\u043e\u0432.",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to receive avatar list."
}
},
{
"translated": "\u0418\u043a\u043e\u043d\u043a\u0438",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Icons"
}
},
{
"translated": "\u041f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u043b \u043d\u0435\u043f\u0430\u0440\u0441\u0438\u0440\u0443\u0435\u043c\u044b\u0439 \u0437\u043d\u0430\u0447\u043e\u043a \u0432 \u0441\u043f\u0438\u0441\u043a\u0435 \u0437\u043d\u0430\u0447\u043a\u043e\u0432 (% o)",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Received an unparsable icon within icon list (%o)"
}
},
{
"translated": "\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u0442\u044c \u0441\u043f\u0438\u0441\u043e\u043a \u0437\u043d\u0430\u0447\u043a\u043e\u0432. \u041e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0430:% o",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to fetch icon list. Error: %o"
}
},
{
"translated": "\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u0442\u044c \u0441\u043f\u0438\u0441\u043e\u043a \u0437\u043d\u0430\u0447\u043a\u043e\u0432",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to fetch icon list"
}
},
{
"translated": "\u041e\u0442\u043a\u043b\u044e\u0447\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u043e\u0442 \u0442\u0435\u043a\u0443\u0449\u0435\u0433\u043e \u0441\u0435\u0440\u0432\u0435\u0440\u0430",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Disconnect from current server"
}
},
{
"translated": "\u0412\u044b\u0439\u0442\u0438 \u0432 \u043e\u043d\u043b\u0430\u0439\u043d",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Go online"
}
},
{
"translated": "\u0423\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u044c \u043d\u0430 \u044d\u0442\u043e\u043c \u0441\u0435\u0440\u0432\u0435\u0440\u0435",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Set away on this server"
}
},
{
"translated": "\u041e\u0442\u043b\u043e\u0436\u0438\u0442\u044c \u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u044d\u0442\u043e\u043c \u0441\u0435\u0440\u0432\u0435\u0440\u0435",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Set away message on this server"
}
},
{
"translated": "\u0423\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u044c \u0434\u043b\u044f \u0432\u0441\u0435\u0445 \u0441\u0435\u0440\u0432\u0435\u0440\u043e\u0432",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Set away for all servers"
}
},
{
"translated": "\u041e\u0442\u043b\u043e\u0436\u0438\u0442\u044c \u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0434\u043b\u044f \u0432\u0441\u0435\u0445 \u0441\u0435\u0440\u0432\u0435\u0440\u043e\u0432",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Set away message for all servers"
}
},
{
"translated": "\u0412\u044b\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442\u044c \u0432 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u043d\u0435\u0442 \u0434\u043b\u044f \u0432\u0441\u0435\u0445 \u0441\u0435\u0440\u0432\u0435\u0440\u043e\u0432",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Go online for all servers"
}
},
{
"translated": "\u0417\u043d\u0430\u0447\u043e\u043a:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Icon:"
}
},
{
"translated": "\u0421\u043b\u043e\u0442\u044b \u0437\u0430\u0440\u0435\u0437\u0435\u0440\u0432\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u044b",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Slots reserved"
}
},
{
"translated": "\u043a\u043b\u0438\u0435\u043d\u0442\u044b \u0441\u043a\u0440\u044b\u0442\u044b",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "clients hidden"
}
},
{
"translated": "\u0422\u0438\u043f \u0437\u0430\u043a\u043b\u0430\u0434\u043a\u0438:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Bookmark type:"
}
},
{
"translated": "\u0420\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043a\u0430\u0442\u0430\u043b\u043e\u0433:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Parent directory:"
}
},
{
"translated": "\u0418\u043c\u044f \u0437\u0430\u043a\u043b\u0430\u0434\u043a\u0438",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Bookmark name"
}
},
{
"translated": "\u0414\u0438\u0441\u0442\u0430\u043d\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0443\u043b\u044c\u0442",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Remote"
}
},
{
"translated": "\u0423 \u0432\u0430\u0441 \u043d\u0435\u0442 \u043f\u0440\u0430\u0432 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440 \u0437\u043d\u0430\u0447\u043a\u043e\u0432",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "You dont have permissions the view the icons"
}
},
{
"translated": "\u041c\u0435\u0441\u0442\u043d\u044b\u0439",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Local"
}
},
{
"translated": "\u0423\u0434\u0430\u043b\u0438\u0442\u044c \u0437\u043d\u0430\u0447\u043e\u043a",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Remove icon"
}
},
{
"translated": "\u0412\u044b\u0431\u0440\u0430\u0442\u044c",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Select "
}
},
{
"translated": "\u0420\u0430\u0437\u043c\u0435\u0440",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Size"
}
},
{
"translated": "\u0414\u0430\u0442\u0430",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Date"
}
},
{
"translated": "\u0410\u0432\u0430\u0442\u0430\u0440 ID",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Avatar ID"
}
},
{
"translated": "\u0418\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044f \u043e\u0431 \u0438\u0437\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u0438:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Image info:"
}
},
{
"translated": "\u0411",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Bytes"
}
},
{
"translated": "\u0448\u0438\u0440\u0438\u043d\u0430",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Width"
}
},
{
"translated": "\u0420\u043e\u0441\u0442",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Height"
}
},
{
"translated": "\u041f\u043e\u0436\u0430\u043b\u0443\u0439\u0441\u0442\u0430, \u0432\u044b\u0431\u0435\u0440\u0438\u0442\u0435 \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044f",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Please select a user"
}
},
{
"translated": "\u041f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d\u043e \u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043a\u0430\u043d\u0430\u043b\u0430 \u0434\u043b\u044f \u043d\u0435\u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u043e\u0433\u043e \u043a\u0430\u043d\u0430\u043b\u0430 (% s)",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Received channel message for unknown channel (%s)"
}
},
{
"translated": "\u0412\u044b\u0437\u043e\u0432 \u043c\u0435\u0442\u043e\u0434\u0430% s \u0441 \u0430\u0440\u0433\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043c\u0438:% o",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Invoking method %s with arguments: %o"
}
},
{
"translated": "\u0420\u0435\u0437\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0442:% o",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Result: %o"
}
},
{
"translated": "\u041f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d \u0440\u0435\u0437\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0442 \u043c\u0435\u0442\u043e\u0434\u0430 \u043f\u0440\u043e\u043a\u0441\u0438 \u0434\u043b\u044f \u043d\u0435\u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0435\u0449\u0430\u043d\u0438\u044f",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Received proxy method result for unknown promise"
}
},
{
"translated": "\u0421\u043a\u043e\u043f\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442 \u0432 \u0431\u0443\u0444\u0435\u0440 \u043e\u0431\u043c\u0435\u043d\u0430:% s",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Copy text to clipboard: %s"
}
},
{
"translated": "\u041f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u044e\u0447\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u043d\u0430 \u043a\u0430\u043d\u0430\u043b",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Switch to channel"
}
},
{
"translated": "\u041f\u043e\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u043d\u0430 \u043a\u0430\u043d\u0430\u043b",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Subscribe to channel"
}
},
{
"translated": "\u041e\u0442\u043f\u0438\u0441\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u043e\u0442 \u043a\u0430\u043d\u0430\u043b\u0430",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Unsubscribe from channel"
}
},
{
"translated": "\u0418\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0443\u043d\u0430\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0440\u0435\u0436\u0438\u043c \u043f\u043e\u0434\u043f\u0438\u0441\u043a\u0438",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Use inherited subscribe mode"
}
},
{
"translated": "\u041e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u044c \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u043e\u0432\u044b\u0439 \u0447\u0430\u0442",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Open text chat"
}
},
{
"translated": "\u0421\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u044c \u0438\u043c\u044f",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Change name"
}
},
{
"translated": "\u0422\u0430\u0439\u043c-\u0430\u0443\u0442 {0} ({1})",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "{0} timed out ({1})"
}
},
{
"translated": "\u041e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0430 \u0437\u0430\u0433\u0440\u0443\u0437\u043a\u0438 \u0438\u043a\u043e\u043d\u043a\u0438:% d:% o",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Icon download failed of icon %d: %o"
}
},
{
"translated": "\u041f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u043b \u0443\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u043e% o",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Got device %o"
}
},
{
"translated": "\u0412\u044b\u0431\u0440\u0430\u043d\u043d\u043e\u0435 \u043c\u0438\u043a\u0440\u043e\u0444\u043e\u043d\u043d\u043e\u0435 \u0443\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u043e: id:% o",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Selected microphone device: id: %o"
}
},
{
"translated": "\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u043d\u0430\u0439\u0442\u0438 \u0443\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u043e!",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to find device!"
}
},
{
"translated": "\u0418\u043d\u0438\u0446\u0438\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044f \u0441\u043e\u0435\u0434\u0438\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u0441 {0} {1}",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Initializing connection to {0}{1}"
}
},
{
"translated": "\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0445\u044d\u0448\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u043f\u0430\u0440\u043e\u043b\u044c \u0434\u043b\u044f \u043f\u043e\u0434\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f:% o",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to hash connect password: %o"
}
},
{
"translated": "\u0418\u043c\u044f \u0445\u043e\u0441\u0442\u0430 \u0443\u0441\u043f\u0435\u0448\u043d\u043e \u0440\u0430\u0437\u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u043e \u0432 {0} {1}",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Hostname successfully resolved to {0}{1}"
}
},
{
"translated": "\u0426\u0435\u043b\u0435\u0432\u044b\u043c \u0441\u0435\u0440\u0432\u0435\u0440\u043e\u043c \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0441\u0435\u0440\u0432\u0435\u0440 TeamSpeak 3! {: Br:} \u041f\u043e\u0434\u043a\u043b\u044e\u0447\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u043c\u043e\u0433\u0443\u0442 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0443\u0434\u043e\u0441\u0442\u043e\u0432\u0435\u0440\u0435\u043d\u0438\u044f TeamSpeak 3. {: br:} \u041f\u043e\u0436\u0430\u043b\u0443\u0439\u0441\u0442\u0430, \u0432\u044b\u0431\u0435\u0440\u0438\u0442\u0435 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043e\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0444\u0438\u043b\u044c \u0438\u043b\u0438 \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0442\u0438\u043f \u0438\u0434\u0435\u043d\u0442\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u0438.",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "The target server is a TeamSpeak 3 server!{:br:}Only TeamSpeak 3 based identities are able to connect.{:br:}Please select another profile or change the identify type."
}
},
{
"translated": "\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u0442\u044c \u0440\u0435\u043a\u043e\u0440\u0434\u0435\u0440 (% o)",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to acquire recorder (%o)"
}
},
{
"translated": "\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0437\u0430\u0433\u0440\u0443\u0437\u0438\u0442\u044c \u0437\u0430\u043a\u043b\u0430\u0434\u043a\u0438:% o",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to load bookmarks: %o"
}
},
{
"translated": "\u041f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d\u043e \u043d\u0435\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u0443\u0432\u0435\u0434\u043e\u043c\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0434\u043b\u044f \u0441\u043f\u0438\u0441\u043a\u0430 \u043a\u043b\u0438\u0435\u043d\u0442\u043e\u0432 \u0433\u0440\u0443\u043f\u043f\u044b \u0441\u0435\u0440\u0432\u0435\u0440\u043e\u0432",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Received invalid notification for server group client list"
}
},
{
"translated": "\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u043f\u0440\u043e\u0430\u043d\u0430\u043b\u0438\u0437\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0441\u043f\u0438\u0441\u043e\u043a \u043a\u043b\u0438\u0435\u043d\u0442\u043e\u0432 \u0433\u0440\u0443\u043f\u043f\u044b \u0441\u0435\u0440\u0432\u0435\u0440\u043e\u0432:% o",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to parse server group client list: %o"
}
},
{
"translated": "\u041d\u0435\u0432\u0435\u0440\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0444\u0438\u043b\u044c JSON! \u0421\u0431\u0440\u043e\u0441 \u043f\u0440\u043e\u0444\u0438\u043b\u0435\u0439 :( (% o)",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Invalid profile json! Resetting profiles :( (%o)"
}
},
{
"translated": "\u0414\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0444\u0438\u043b\u044f \u043d\u0435\u0432\u0435\u0440\u043d\u044b",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Profile data invalid"
}
},
{
"translated": "\u0414\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0444\u0438\u043b\u044f \u043d\u0435\u0432\u0435\u0440\u043d\u044b. {: Br:} \u042d\u0442\u043e \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u043f\u0440\u0438\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438 \u043a \u043f\u043e\u0442\u0435\u0440\u0435 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445.",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "The profile data is invalid.{:br:}This might cause data loss."
}
},
{
"translated": "\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0442\u044c \u043a\u043e\u043d\u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u043d\u043e\u0435 \u043c\u0435\u043d\u044e! \u041e\u0442\u0441\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u043f\u0440\u043e\u0432\u0430\u0439\u0434\u0435\u0440!",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to spawn context menu! Missing provider!"
}
},
{
"translated": "UI \u0432\u044b\u0431\u0440\u0430\u043d\u043d\u0430\u044f \u0434\u043b\u0438\u043d\u0430 \u0438\u043a\u043e\u043d\u043a\u0438 \u043d\u0435 \u0440\u0430\u0432\u043d\u0430 1! (% \u041e)",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "UI selected icon length does not equal with 1! (%o)"
}
},
{
"translated": "\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0443\u0434\u0430\u043b\u0438\u0442\u044c \u0437\u043d\u0430\u0447\u043e\u043a% d:% o",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to delete icon %d: %o"
}
},
{
"translated": "\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0443\u0434\u0430\u043b\u0438\u0442\u044c \u0437\u043d\u0430\u0447\u043e\u043a",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to delete icon"
}
},
{
"translated": "\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0437\u0430\u0433\u0440\u0443\u0437\u0438\u0442\u044c \u0444\u0430\u0439\u043b% s: \u0444\u0430\u0439\u043b \u0441\u043b\u0438\u0448\u043a\u043e\u043c \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u043e\u0439!",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to load file %s: File is too big!"
}
},
{
"translated": "\u041e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0430 \u0437\u0430\u0433\u0440\u0443\u0437\u043a\u0438 \u0438\u043a\u043e\u043d\u043a\u0438",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Icon upload failed"
}
},
{
"translated": "\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0437\u0430\u0433\u0440\u0443\u0437\u0438\u0442\u044c \u0444\u0430\u0439\u043b% s: \u0432\u0430\u0448 \u0431\u0440\u0430\u0443\u0437\u0435\u0440 \u043d\u0435 \u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0440\u044b \u0444\u0430\u0439\u043b\u043e\u0432!",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to load file %s: Your browser does not support file sizes!"
}
},
{
"translated": "\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0437\u0430\u0433\u0440\u0443\u0437\u0438\u0442\u044c \u0444\u0430\u0439\u043b% s: \u0438\u0437\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0437\u0430\u0433\u0440\u0443\u0437\u0438\u0442\u044c",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to load file %s: Image failed to load"
}
},
{
"translated": "\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0437\u0430\u0433\u0440\u0443\u0437\u0438\u0442\u044c \u0444\u0430\u0439\u043b% s: \u0440\u0435\u0437\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0442 \u043d\u0435 \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u043e\u0439 \u043c\u0443\u043b\u044c\u0442\u0438\u043c\u0435\u0434\u0438\u0430 (% o)",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to load file %s: Result is not an media string (%o)"
}
},
{
"translated": "\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0437\u0430\u0433\u0440\u0443\u0437\u0438\u0442\u044c \u0444\u0430\u0439\u043b% s: \u043d\u0435\u0434\u043e\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u043c\u044b\u0439 \u0442\u0438\u043f \u043d\u043e\u0441\u0438\u0442\u0435\u043b\u044f \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 (% o)",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to load file %s: Invalid data media type (%o)"
}
},
{
"translated": "\u0414\u0430\u043d\u043d\u043e\u0435 \u0438\u0437\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0438\u043c\u0435\u0435\u0442 \u0442\u0438\u043f% s",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Given image has type %s"
}
},
{
"translated": "\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0437\u0430\u0433\u0440\u0443\u0437\u0438\u0442\u044c \u0444\u0430\u0439\u043b% s: Mimetype \u043d\u0435 \u0437\u0430\u043a\u043e\u0434\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d \u0432 base64 (% o)",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to load file %s: Mimetype isnt base64 encoded (%o)"
}
},
{
"translated": "\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0437\u0430\u0433\u0440\u0443\u0437\u0438\u0442\u044c \u0444\u0430\u0439\u043b% s: \u043d\u0435\u0434\u043e\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u043c\u044b\u0435 \u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u044b:% s",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to load file %s: Invalid bounds: %s"
}
},
{
"translated": "\u043e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0430:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "error: "
}
},
{
"translated": "\u043e\u0436\u0438\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "waiting"
}
},
{
"translated": "\u0412 \u043e\u0436\u0438\u0434\u0430\u043d\u0438\u0438 \u043b\u043e\u043a\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043a\u0438",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Awaiting local processing"
}
},
{
"translated": "\u043b\u043e\u043a\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u043e\u0431\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043a\u0430 \u043d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u0430\u0441\u044c",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "local processing failed"
}
},
{
"translated": "\u043e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0430 \u043b\u043e\u043a\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043a\u0438",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "local processing error"
}
},
{
"translated": "\u0438\u043d\u0438\u0446\u0438\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044f",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "initializing"
}
},
{
"translated": "\u0437\u043d\u0430\u0447\u043e\u043a \u0443\u0436\u0435 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "icon already exists"
}
},
{
"translated": "\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0438\u043d\u0438\u0446\u0438\u0430\u043b\u0438\u0437\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0437\u0430\u0433\u0440\u0443\u0437\u043a\u0443:% o",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to initialize upload: %o"
}
},
{
"translated": "\u043d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0438\u043d\u0438\u0446\u0438\u0430\u043b\u0438\u0437\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0437\u0430\u0433\u0440\u0443\u0437\u043a\u0443",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "failed to initialize upload"
}
},
{
"translated": "\u0437\u0430\u0433\u0440\u0443\u0437\u043a\u0430",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "uploading"
}
},
{
"translated": "\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0437\u0430\u0433\u0440\u0443\u0437\u0438\u0442\u044c \u0437\u043d\u0430\u0447\u043e\u043a \u0434\u043b\u044f \u0437\u043d\u0430\u0447\u043a\u0430% s:% o",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Icon upload failed for icon %s: %o"
}
},
{
"translated": "\u0417\u0430\u0433\u0440\u0443\u0437\u043a\u0430 \u043d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u0430\u0441\u044c:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "upload failed: "
}
},
{
"translated": "\u0417\u0430\u0433\u0440\u0443\u0437\u043a\u0430 \u043d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u0430\u0441\u044c",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "upload failed"
}
},
{
"translated": "\u0437\u0430\u0433\u0440\u0443\u0437\u043a\u0430 \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u0430",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "upload completed"
}
},
{
"translated": "\u0417\u0430\u0433\u0440\u0443\u0437\u0438\u0442\u044c \u0438\u043a\u043e\u043d\u043a\u0438",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Upload Icons"
}
},
{
"translated": "\u041d\u0435\u0432\u0435\u0440\u043d\u044b\u0439 \u0434\u0435\u0441\u043a\u0440\u0438\u043f\u0442\u043e\u0440 \u043a\u043b\u0438\u0435\u043d\u0442\u0430",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Invalid client handle"
}
},
{
"translated": "\u041d\u0435\u0432\u0435\u0440\u043d\u044b\u0439 \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c URL",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Invalid URL creator"
}
},
{
"translated": "\u0442\u044b\u0447\u0435\u0442 \u0432\u0430\u0441:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "pokes you:"
}
},
{
"translated": "\u0442\u044b\u0447\u0435\u0442 \u0432\u0430\u0441.",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "pokes you."
}
},
{
"translated": "\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0437\u0430\u0433\u0440\u0443\u0437\u0438\u0442\u044c \u0437\u043d\u0430\u0447\u043e\u043a \u0434\u043b\u044f \u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0442\u043e\u0440\u0430 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u0439:% o",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to load icon for permission editor: %o"
}
},
{
"translated": "\u0423\u0434\u0430\u043b\u0438\u0442\u044c \u043a\u043b\u0438\u0435\u043d\u0442\u0430",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Remove client"
}
},
{
"translated": "\u0421\u043a\u043e\u043f\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0443\u043d\u0438\u043a\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0438\u0434\u0435\u043d\u0442\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0442\u043e\u0440",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Copy unique id"
}
},
{
"translated": "\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u0442\u044c \u043a\u043b\u0438\u0435\u043d\u0442\u043e\u0432 \u0433\u0440\u0443\u043f\u043f\u044b \u0441\u0435\u0440\u0432\u0435\u0440\u043e\u0432 \u0434\u043b\u044f \u0433\u0440\u0443\u043f\u043f\u044b% d:% o",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to receive server group clients for group %d: %o"
}
},
{
"translated": "\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0432\u044b\u0431\u0440\u0430\u0442\u044c \u0437\u043d\u0430\u0447\u043e\u043a:% o",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to select icon: %o"
}
},
{
"translated": "\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0437\u0430\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u0442\u044c \u0440\u0435\u043a\u043e\u0440\u0434\u0435\u0440 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u0438\u043d\u0438\u0446\u0438\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 (% o)",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to start recorder after initialize (%o)"
}
},
{
"translated": "\u0417\u0430\u0433\u0440\u0443\u0436\u0435\u043d \u043f\u0440\u043e\u0444\u0438\u043b\u044c \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438 \u0443\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430% s | % o (% o)",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Loaded record profile device %s | %o (%o)"
}
},
{
"translated": "\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u044c \u0443\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u043e \u0432\u0432\u043e\u0434\u0430 (% o)",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to set input device (%o)"
}
},
{
"translated": "\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u043e\u0442\u043a\u043b\u044e\u0447\u0438\u0442\u044c \u0432\u0445\u043e\u0434\u043d\u043e\u0439 \u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0444\u0438\u043b\u044f (% o)",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to unmount input consumer for profile (%o)"
}
},
{
"translated": "\u041f\u043e\u0438\u0441\u043a \u043a\u043b\u0438\u0435\u043d\u0442\u0430",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Search client"
}
},
{
"translated": "\u0410\u0434\u0440\u0435\u0441 \u043f\u0430\u0440\u0442\u043d\u0435\u0440\u0430:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Peer address:"
}
},
{
"translated": "\u0422\u0438\u043f \u0441\u0441\u044b\u043b\u043a\u0438:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Link type:"
}
},
{
"translated": "TeaWeb",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "TeaWeb"
}
},
{
"translated": "TeaClient (\u043f\u043e\u043a\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f)",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "TeaClient (Not supported yet)"
}
},
{
"translated": "\u041f\u043e\u0434\u043a\u043b\u044e\u0447\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u043d\u0430\u043f\u0440\u044f\u043c\u0443\u044e",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Connect directly"
}
},
{
"translated": "\u0418\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0440\u0430\u0437\u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0430\u0434\u0440\u0435\u0441",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Use resolved address"
}
},
{
"translated": "\u043a\u043e\u043f\u0438\u044f",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Copy"
}
},
{
"translated": "\u0414\u043e\u0431\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c \u0438\u043a\u043e\u043d\u043a\u0443",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Add icon"
}
},
{
"translated": "\u0423\u0431\u0440\u0430\u0442\u044c \u0432\u044b\u0431\u0440\u0430\u043d\u043d\u043e\u0435",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Remove selected"
}
},
{
"translated": "\u0430\u0431\u043e\u0440\u0442",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "abort"
}
},
{
"translated": "\u0417\u0430\u0433\u0440\u0443\u0436\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0438\u043a\u043e\u043d\u043a\u0438 (\u0432\u0441\u0435\u0433\u043e | \u0443\u0441\u043f\u0435\u0448\u043d\u043e | \u043e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0430):",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Uploaded icons (total | successfully | error): "
}
},
{
"translated": "\u0445\u043e\u0440\u043e\u0448\u043e",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "okey"
}
}
]
}