From ebc578725e92298234502d9ed09f801b9b573cbb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Vafin84 <49650802+Vafin84@users.noreply.github.com> Date: Sat, 21 Mar 2020 14:02:59 +0300 Subject: [PATCH] Update 21.03.2020 --- shared/i18n/ru_translate_vafin.translation | 944 ++++++++++++++++++++- 1 file changed, 940 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/shared/i18n/ru_translate_vafin.translation b/shared/i18n/ru_translate_vafin.translation index 4bd7b1e0..cf3d201b 100644 --- a/shared/i18n/ru_translate_vafin.translation +++ b/shared/i18n/ru_translate_vafin.translation @@ -3,8 +3,8 @@ "name": "Русский", "contributors": [ { - "name": "Google Translate, via script by Markus Hadenfeldt", - "email": "gtr.i18n.client@teaspeak.de" + "name": "Администрация хостинга 1GTS.RU", + "email": "support@1gts.ru" } ] }, @@ -9072,6 +9072,15 @@ "message": "Connect to a server in another tab" } }, + { + "translated": "Подключиться в той же вкладке", + "flags": [ + "google-translate" + ], + "key": { + "message": "Connect in same tab" + } + }, { "translated": "Отключиться от текущего сервера", "flags": [ @@ -9621,6 +9630,24 @@ "message": "Current language:" } }, + { + "translated": "Фиксированная метка времени чата (Убирает такие метки как \"2 секунды назад\"... и т.д.)", + "flags": [ + "google-translate" + ], + "key": { + "message": "Fixed chat timestamp (Disables \"2 seconds ago\"... etc)" + } + }, + { + "translated": "Отметка времени в чате (Добавляет такие метки как \"Вчера в...\" или \"Сегодня в...\")", + "flags": [ + "google-translate" + ], + "key": { + "message": "Colloquial chat timestamp (Enables \"Yesterday at ...\" or \"Today at ...\")" + } + }, { "translated": "Переключить чат на выбранный канал", "flags": [ @@ -9649,7 +9676,7 @@ } }, { - "translated": "Включает поддержку ввода markdown для чата.", + "translated": "Включить для чата поддержку синтаксиса Markdown", "flags": [ "google-translate" ], @@ -9657,6 +9684,15 @@ "message": "Enables markdown input support for chat. " } }, + { + "translated": "Включить для чата поддержку синтаксиса BBCode.", + "flags": [ + "google-translate" + ], + "key": { + "message": "Enable the BBCode syntax for your chat." + } + }, { "translated": "Размер смайликов в чате:", "flags": [ @@ -11087,8 +11123,908 @@ "key": { "message": "Add Bookmark" } - } + }, + { + "translated": "Это недавно созданный сервер, для которого еще не были запрошены права администратора.", + "flags": [ + "google-translate" + ], + "key": { + "message": "This is a newly created server for which administrator privileges have not yet been claimed." + } + }, + { + "translated": "Для получения прав администратора, пожалуйста введите \"ключ привилегий\", который был автоматически сгенерирован при создании этого сервера.", + "flags": [ + "google-translate" + ], + "key": { + "message": "Please enter the \"privilege key\" that was automatically generated when this server was created to gain administrator permissions." + } + }, + { + "translated": "Использовать ключ привилегий ", + "flags": [ + "google-translate" + ], + "key": { + "message": "Use a privilege key" + } + }, + { + "translated": "Введите ключ привилегий", + "flags": [ + "google-translate" + ], + "key": { + "message": "Enter Privilege Key" + } + }, + { + "translated": "Имя канала", + "flags": [ + "google-translate" + ], + "key": { + "message": "Channel name" + } + }, + { + "translated": "Загрузка Аватара", + "flags": [ + "google-translate" + ], + "key": { + "message": "Avatar Upload" + } + }, + { + "translated": "Выберите аватар", + "flags": [ + "google-translate" + ], + "key": { + "message": "Select avatar" + } + }, + { + "translated": "Загрузить аватар", + "flags": [ + "google-translate" + ], + "key": { + "message": "Upload avatar" + } + }, + { + "translated": "Удалить аватар", + "flags": [ + "google-translate" + ], + "key": { + "message": "Delete avatar" + } + }, + { + "translated": "Поддерживаемые типы изображений: SVG, PNG, JPEG", + "flags": [ + "google-translate" + ], + "key": { + "message": "Supported image types: SVG, PNG, JPEG" + } + }, + { + "translated": "Поддерживаемые размеры изображения: любые", + "flags": [ + "google-translate" + ], + "key": { + "message": "Supported image sizes: any" + } + }, + { + "translated": "Предосмотр", + "flags": [ + "google-translate" + ], + "key": { + "message": "Preview" + } + }, + { + "translated": "Информация о клиенте", + "flags": [ + "google-translate" + ], + "key": { + "message": "Client info" + } + }, + { + "translated": "Аватар в чате", + "flags": [ + "google-translate" + ], + "key": { + "message": "Chat avatar" + } + }, + { + "translated": "Аватар в списке чатов", + "flags": [ + "google-translate" + ], + "key": { + "message": "Chat list avatar" + } + }, + { + "translated": "Аватар успешно загружен", + "flags": [ + "google-translate" + ], + "key": { + "message": "Avatar successfully uploaded" + } + }, + { + "translated": "Ваш аватар был успешно загружен!", + "flags": [ + "google-translate" + ], + "key": { + "message": "Your avatar has been uploaded successfully!" + } + }, + { + "translated": "Управление ботом", + "flags": [ + "google-translate" + ], + "key": { + "message": "Manage Bot" + } + }, + { + "translated": "Введите URL песни", + "flags": [ + "google-translate" + ], + "key": { + "message": "Enter song URL" + } + }, + { + "translated": "Введите URL песни или потока", + "flags": [ + "google-translate" + ], + "key": { + "message": "Enter song URL" + } + }, + { + "translated": "Пожалуйста, введите URL песни или потока", + "flags": [ + "google-translate" + ], + "key": { + "message": "Please enter the target song URL" + } + }, + { + "translated": "Воспроизвести тестовый звук", + "flags": [ + "google-translate" + ], + "key": { + "message": "Play test Sound" + } + }, + { + "translated": "Информация о сервере: ", + "flags": [ + "google-translate" + ], + "key": { + "message": "Server Information: " + } + }, + { + "translated": "Пропускная способность", + "flags": [ + "google-translate" + ], + "key": { + "message": "Show Bandwidth" + } + }, + { + "translated": "Песня не выбрана", + "flags": [ + "google-translate" + ], + "key": { + "message": "No song selected" + } + }, + { + "translated": "Управление Плейлистом", + "flags": [ + "google-translate" + ], + "key": { + "message": "Playlist Manage" + } + }, + { + "translated": "Музыкальный Бот", + "flags": [ + "google-translate" + ], + "key": { + "message": "Music Bot" + } + }, + { + "translated": "Воспроизведение", + "flags": [ + "google-translate" + ], + "key": { + "message": "Replay" + } + }, + { + "translated": "Музыкальный бот как командир канала", + "flags": [ + "google-translate" + ], + "key": { + "message": "Music bot is channel commander" + } + }, + { + "translated": "Музыкальный бот как приоритетный собеседник", + "flags": [ + "google-translate" + ], + "key": { + "message": "Music bot is priority speaker" + } + }, + { + "translated": "Удалять песни из списка воспроизведения", + "flags": [ + "google-translate" + ], + "key": { + "message": "Delete played songs from playlist" + } + }, + { + "translated": "Повторять плэйлист", + "flags": [ + "google-translate" + ], + "key": { + "message": "Looped" + } + }, + { + "translated": "Повторять трек", + "flags": [ + "google-translate" + ], + "key": { + "message": "Single-Looped" + } + }, + { + "translated": "Максимальный размер плейлиста", + "flags": [ + "google-translate" + ], + "key": { + "message": "Max playlist size" + } + }, + { + "translated": "Отправлять сообщение в канал, при смене трека", + "flags": [ + "google-translate" + ], + "key": { + "message": "Send a channel message when the song changes" + } + }, + { + "translated": "Вы можете установить это значение до X.", + "flags": [ + "google-translate" + ], + "key": { + "message": "You could set this value up to X." + } + }, + { + "translated": "Разрешение", + "flags": [ + "google-translate" + ], + "key": { + "message": "Permission" + } + }, + { + "translated": "Значение", + "flags": [ + "google-translate" + ], + "key": { + "message": "Required value" + } + }, + { + "translated": "Поиск клиента:", + "flags": [ + "google-translate" + ], + "key": { + "message": "Search for an client:" + } + }, + { + "translated": "Uid клиента или ID базы данных", + "flags": [ + "google-translate" + ], + "key": { + "message": "Client uid or database id" + } + }, + { + "translated": "Поиск", + "flags": [ + "google-translate" + ], + "key": { + "message": "Search" + } + }, + { + "translated": "Список клиентов", + "flags": [ + "google-translate" + ], + "key": { + "message": "List clients" + } + }, + { + "translated": "Скрыть клиентов", + "flags": [ + "google-translate" + ], + "key": { + "message": "Hide clients" + } + }, + { + "translated": "Поиск списка клиентов", + "flags": [ + "google-translate" + ], + "key": { + "message": "Search client list" + } + }, + { + "translated": "Клиенты, имеющие специальные разрешения:", + "flags": [ + "google-translate" + ], + "key": { + "message": "Clients which have special permissions:" + } + }, + { + "translated": "Нет доступных клиентов", + "flags": [ + "google-translate" + ], + "key": { + "message": "No clients available" + } + }, + { + "translated": "Обновить список клиентов", + "flags": [ + "google-translate" + ], + "key": { + "message": "Refresh client list" + } + }, + { + "translated": "Показаны разрешения для:", + "flags": [ + "google-translate" + ], + "key": { + "message": "Showing permissions for:" + } + }, + { + "translated": "Отменить выбор", + "flags": [ + "google-translate" + ], + "key": { + "message": "Unselect" + } + }, + { + "translated": "Разрешения бота", + "flags": [ + "google-translate" + ], + "key": { + "message": "Bot permissions" + } + }, + { + "translated": "Возможность переименовать музыкальный бот", + "flags": [ + "google-translate" + ], + "key": { + "message": "Power to rename the music bot" + } + }, + { + "translated": "Эти группы могут переименовать бота:", + "flags": [ + "google-translate" + ], + "key": { + "message": "These groups could rename the bot:" + } + }, + { + "translated": "Возможность изменять разрешения музыкального бота", + "flags": [ + "google-translate" + ], + "key": { + "message": "Power to modify the music bot permissions" + } + }, + { + "translated": "Эти группы могут менять настройки бота:", + "flags": [ + "google-translate" + ], + "key": { + "message": "These groups could modify the bot:" + } + }, + { + "translated": "Возможность удаления музыкального бота", + "flags": [ + "google-translate" + ], + "key": { + "message": "Power to delete the music bot" + } + }, + { + "translated": "Эти группы могут удалить бота:", + "flags": [ + "google-translate" + ], + "key": { + "message": "These groups could delete the bot:" + } + }, + { + "translated": "Разрешения плейлиста", + "flags": [ + "google-translate" + ], + "key": { + "message": "Playlist permissions" + } + }, + { + "translated": "Возможность просмотра списка воспроизведения песен", + "flags": [ + "google-translate" + ], + "key": { + "message": "Power to see the playlist songs" + } + }, + { + "translated": "Эти группы могут просматривать список воспроизведения:", + "flags": [ + "google-translate" + ], + "key": { + "message": "These groups could view the playlist:" + } + }, + { + "translated": "Возможность редактирования параметров плейлиста", + "flags": [ + "google-translate" + ], + "key": { + "message": "Power for editing playlist settings" + } + }, + { + "translated": "Эти группы могут редактировать параметры плейлиста:", + "flags": [ + "google-translate" + ], + "key": { + "message": "These groups could edit the playlist settings:" + } + }, + { + "translated": "Возможность просмотра разрешений плейлиста:", + "flags": [ + "google-translate" + ], + "key": { + "message": "Power for viewing playlist permissions" + } + }, + { + "translated": "Эти группы могут просматривать разрешения плейлиста:", + "flags": [ + "google-translate" + ], + "key": { + "message": "These groups could view the playlist permissions:" + } + }, + { + "translated": "Возможность редактирования разрешений плейлиста", + "flags": [ + "google-translate" + ], + "key": { + "message": "Power for editing playlist permissions" + } + }, + { + "translated": "Эти группы могут редактировать разрешения плэйлиста:", + "flags": [ + "google-translate" + ], + "key": { + "message": "These groups could edit the playlist permissions:" + } + }, + { + "translated": "Возможность добавления песни в плейлист", + "flags": [ + "google-translate" + ], + "key": { + "message": "Power for adding a song to the playlist" + } + }, + { + "translated": "Эти группы могут добавить песню в плейлист:", + "flags": [ + "google-translate" + ], + "key": { + "message": "These groups could add a song:" + } + }, + { + "translated": "Возможность изменять порядок песен в плейлисте", + "flags": [ + "google-translate" + ], + "key": { + "message": "Power to reorder a song within the playlist" + } + }, + { + "translated": "Эти группы могут изменить порядок песен:", + "flags": [ + "google-translate" + ], + "key": { + "message": "These groups could reorder the songs:" + } + }, + { + "translated": "Возможность удалить песню из плейлиста", + "flags": [ + "google-translate" + ], + "key": { + "message": "Power to delete a song from the playlist" + } + }, + { + "translated": "Эти группы могут удалить песню:", + "flags": [ + "google-translate" + ], + "key": { + "message": "These groups could delete a song:" + } + }, + { + "translated": "Импорт из текста", + "flags": [ + "google-translate" + ], + "key": { + "message": "Import from text" + } + }, + { + "translated": "Импорт из файла", + "flags": [ + "google-translate" + ], + "key": { + "message": "Import from file" + } + }, + { + "translated": "Пожалуйста, вставьте данные идентификатора", + "flags": [ + "google-translate" + ], + "key": { + "message": "Please paste your identity data here" + } + }, + { + "translated": "Выбрать файл", + "flags": [ + "google-translate" + ], + "key": { + "message": "Select file" + } + }, + { + "translated": "Файл не выбран", + "flags": [ + "google-translate" + ], + "key": { + "message": "No file selected" + } + }, + { + "translated": "Еще не реализовано", + "flags": [ + "google-translate" + ], + "key": { + "message": "Not implemented yet" + } + }, + { + "translated": "Эта функция еще не реализована!", + "flags": [ + "google-translate" + ], + "key": { + "message": "This function hasn't been implemented yet!" + } + }, + { + "translated": "Добавление клиента в группу сервера", + "flags": [ + "google-translate" + ], + "key": { + "message": "Add client to server group" + } + }, + { + "translated": "Введите уникальный идентификатор клиента или идентификатор базы данных", + "flags": [ + "google-translate" + ], + "key": { + "message": "Enter the client unique id or database id" + } + }, + { + "translated": "Создание новой группы сервера", + "flags": [ + "google-translate" + ], + "key": { + "message": "Create a new group" + } + }, + { + "translated": "Имя группы", + "flags": [ + "google-translate" + ], + "key": { + "message": "Group name" + } + }, + { + "translated": "Недопустимое имя группы", + "flags": [ + "google-translate" + ], + "key": { + "message": "Invalid group name" + } + }, + { + "translated": "Создать группу с использованием следующего типа:", + "flags": [ + "google-translate" + ], + "key": { + "message": "Created group should have the type:" + } + }, + { + "translated": "Создать", + "flags": [ + "google-translate" + ], + "key": { + "message": "Create" + } + }, + { + "translated": "Создать группу сервера", + "flags": [ + "google-translate" + ], + "key": { + "message": "Create a server group" + } + }, + { + "translated": "Переименовать группу сервера", + "flags": [ + "google-translate" + ], + "key": { + "message": "Rename server group" + } + }, + { + "translated": "Копировать группу сервера", + "flags": [ + "google-translate" + ], + "key": { + "message": "Duplicate server group" + } + }, + { + "translated": "Удалить группу сервера", + "flags": [ + "google-translate" + ], + "key": { + "message": "Delete server group" + } + }, + { + "translated": "Создать группу канала", + "flags": [ + "google-translate" + ], + "key": { + "message": "Create a channel group" + } + }, + { + "translated": "Переименовать группу канала", + "flags": [ + "google-translate" + ], + "key": { + "message": "Rename channel group" + } + }, + { + "translated": "Копировать группу канала", + "flags": [ + "google-translate" + ], + "key": { + "message": "Duplicate channel group" + } + }, + { + "translated": "Удалить группу канала", + "flags": [ + "google-translate" + ], + "key": { + "message": "Delete channel group" + } + }, + { + "translated": "Группа шаблона", + "flags": [ + "google-translate" + ], + "key": { + "message": "Template group" + } + }, + { + "translated": "Обычная группа", + "flags": [ + "google-translate" + ], + "key": { + "message": "Regular group" + } + }, + { + "translated": "Группа ServerQuery", + "flags": [ + "google-translate" + ], + "key": { + "message": "ServerQuery group" + } + }, + { + "translated": "Переименовать группу", + "flags": [ + "google-translate" + ], + "key": { + "message": "Rename group" + } + }, + { + "translated": "Введите новое имя группы", + "flags": [ + "google-translate" + ], + "key": { + "message": "Enter the new group name" + } + }, + { + "translated": "Введите новое имя группы", + "flags": [ + "google-translate" + ], + "key": { + "message": "Enter the new group name" + } + }, + { + "translated": "Вы действительно хотите удалить группу ", + "flags": [ + "google-translate" + ], + "key": { + "message": "Do you really want to delete the group " + } + } ]