diff --git a/shared/i18n/pl_google_translate.translation b/shared/i18n/pl_google_translate.translation
index 986649fa..e56b8998 100644
--- a/shared/i18n/pl_google_translate.translation
+++ b/shared/i18n/pl_google_translate.translation
@@ -1,16 +1,16 @@
{
"info": {
- "name": "Polish translation, based on Google Translate",
+ "name": "Język Polski / Polish language",
"contributors": [
{
- "name": "Google Translate, via script by Markus Hadenfeldt",
+ "name": "Polish translation based on google, edited by Mciochu",
"email": "gtr.i18n.client@teaspeak.de"
}
]
},
"translations": [
{
- "translated": "Nie można zainicjować kontrolera audio!",
+ "translated": "Nie udało się zainicjować sterownika audio!",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -19,7 +19,7 @@
}
},
{
- "translated": "Rozpoczął się dźwięk",
+ "translated": "Dźwięki zainicjowane",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -28,7 +28,7 @@
}
},
{
- "translated": "[AudioController] Masz pusty lub niezdefiniowany bufor! Upuszczam to",
+ "translated": "[SterownikAudio] Pusty lub nieokreślony bufor! Upuszczam go",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -37,7 +37,7 @@
}
},
{
- "translated": "[AudioController] Nie udało się odtworzyć dźwięku. Globalny kontekst audio nie został jeszcze zainicjowany!",
+ "translated": "[SterownikAudio] Nie udało się odtworzyć dźwięku. Globalny kontekst audio nie został jeszcze zainicjowany!",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -46,7 +46,7 @@
}
},
{
- "translated": "[AudioController] Częstotliwość próbkowania źródła nie jest równa częstotliwości próbkowania odtwarzania! (%o |%o)",
+ "translated": "[SterownikAudio] Częstotliwość próbkowania źródła nie jest równa częstotliwości próbkowania odtwarzania! (%o |%o)",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -55,7 +55,7 @@
}
},
{
- "translated": "[Audio] Rozpoczynanie nowego odtwarzania",
+ "translated": "[Dźwięk] Rozpoczęcie nowego odtwarzania",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -64,7 +64,7 @@
}
},
{
- "translated": "[Dźwięk] Prebuffering powiodło się (Powtórka teraz)",
+ "translated": "[D\u017awi\u0119k] Prebuffering powiod\u0142o si\u0119 (Powt\u00f3rka teraz)",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -73,7 +73,7 @@
}
},
{
- "translated": "[Audio] Buforowanie się powiodło (Powtórka teraz)",
+ "translated": "[Audio] Buforowanie si\u0119 powiod\u0142o (Powt\u00f3rka teraz)",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -82,7 +82,7 @@
}
},
{
- "translated": "Upuszczanie bufora, ponieważ kolejka odtwarzania rośnie bardzo",
+ "translated": "Upuszczanie bufora, poniewa\u017c kolejka odtwarzania ro\u015bnie bardzo",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -91,7 +91,7 @@
}
},
{
- "translated": "[Audio] Wykryto niedopełnienie bufora!",
+ "translated": "[Dźwięk] Wykryto niedopływ bufora!",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -100,7 +100,7 @@
}
},
{
- "translated": "[Dźwięk] Buforowanie przekroczyło limit czasu. Płukanie i zatrzymywanie powtórki",
+ "translated": "[D\u017awi\u0119k] Buforowanie przekroczy\u0142o limit czasu. P\u0142ukanie i zatrzymywanie powt\u00f3rki",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -109,7 +109,7 @@
}
},
{
- "translated": "Json nie zawiera%s",
+ "translated": "Json nie zawiera %s",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -118,7 +118,7 @@
}
},
{
- "translated": "Validator daje wartość false dla%s",
+ "translated": "Validator daje warto\u015b\u0107 false dla%s",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -127,7 +127,7 @@
}
},
{
- "translated": "Niepoprawny typ obiektu%s dla wpisu%s",
+ "translated": "Nieprawidłowy typ obiektu %s dla wprowadzania danych %s",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -190,7 +190,7 @@
}
},
{
- "translated": "Otrzymałem niezdefiniowany typ!",
+ "translated": "Otrzyma\u0142em niezdefiniowany typ!",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -208,7 +208,7 @@
}
},
{
- "translated": "Wykryto klucz VAD.
Zresetuj swój klucz PPT!",
+ "translated": "Wykryto klucz VAD.
Zresetuj sw\u00f3j klucz PPT!",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -217,7 +217,7 @@
}
},
{
- "translated": "Nieprawidłowy moduł VAD (detektor aktywacji głosowej)! (%o)",
+ "translated": "Nieprawid\u0142owy modu\u0142 VAD (detektor aktywacji g\u0142osowej)! (%o)",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -226,7 +226,7 @@
}
},
{
- "translated": "[VoiceRecorder] Rozpocznij nagrywanie! (Urządzenie:%o | Grupa:%o)",
+ "translated": "[VoiceRecorder] Rozpocznij nagrywanie! (Urz\u0105dzenie:%o | Grupa:%o)",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -235,7 +235,7 @@
}
},
{
- "translated": "Nie można rozwiązać mikrofonu!",
+ "translated": "Nie mo\u017cna rozwi\u0105za\u0107 mikrofonu!",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -244,7 +244,7 @@
}
},
{
- "translated": "Nie można rozwiązać mikrofonu!
Wiadomość:",
+ "translated": "Nie mo\u017cna rozwi\u0105za\u0107 mikrofonu!
Wiadomo\u015b\u0107:",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -253,7 +253,7 @@
}
},
{
- "translated": "Nie można uzyskać mikrofonu!",
+ "translated": "Nie mo\u017cna uzyska\u0107 mikrofonu!",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -262,7 +262,7 @@
}
},
{
- "translated": "Zatrzymaj nagrywanie!",
+ "translated": "Przestań nagrywać!",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -271,7 +271,7 @@
}
},
{
- "translated": "[VoiceRecorder] Dostałem strumień mikrofonu, ale nie mam kontekstu dźwiękowego. Oczekiwanie na jej inicjalizację",
+ "translated": "[VoiceRecorder] Dosta\u0142em strumie\u0144 mikrofonu, ale nie mam kontekstu d\u017awi\u0119kowego. Oczekiwanie na jej inicjalizacj\u0119",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -280,7 +280,7 @@
}
},
{
- "translated": "Puść ponownie! (%o)",
+ "translated": "Pu\u015b\u0107 ponownie! (%o)",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -289,7 +289,7 @@
}
},
{
- "translated": "Wyłączanie obsługi kodeków dla",
+ "translated": "Wy\u0142\u0105czanie obs\u0142ugi kodek\u00f3w dla",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -298,7 +298,7 @@
}
},
{
- "translated": "Nie można załadować sterownika kodera-dekodera",
+ "translated": "Nie mo\u017cna za\u0142adowa\u0107 sterownika kodera-dekodera",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -307,7 +307,7 @@
}
},
{
- "translated": "Nie można załadować ani zainicjować kodeka",
+ "translated": "Nie mo\u017cna za\u0142adowa\u0107 ani zainicjowa\u0107 kodeka",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -316,7 +316,7 @@
}
},
{
- "translated": "nieobsługiwany kodek!",
+ "translated": "nieobsługiwany kodek!",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -325,7 +325,7 @@
}
},
{
- "translated": "Nie można zainicjować kodeka! Błąd:%o",
+ "translated": "Nie mo\u017cna zainicjowa\u0107 kodeka! B\u0142\u0105d:%o",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -334,7 +334,7 @@
}
},
{
- "translated": "Nie można zainicjować kodeka!",
+ "translated": "Nie mo\u017cna zainicjowa\u0107 kodeka!",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -397,7 +397,7 @@
}
},
{
- "translated": "Inicjowanie programu obsługi głosu po zainicjowaniu kontrolera AudioController!",
+ "translated": "Inicjowanie programu obs\u0142ugi g\u0142osu po zainicjowaniu kontrolera AudioController!",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -406,7 +406,7 @@
}
},
{
- "translated": "Konfigurowanie natywnego strumienia głosu!",
+ "translated": "Konfigurowanie natywnego strumienia g\u0142osu!",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -415,7 +415,7 @@
}
},
{
- "translated": "Natywny kodek nie jest obsługiwany!",
+ "translated": "Natywny kodek nie jest obsługiwany!",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -424,7 +424,7 @@
}
},
{
- "translated": "Nie można przenieść dźwięku (brak połączenia)",
+ "translated": "Nie mo\u017cna przenie\u015b\u0107 d\u017awi\u0119ku (brak po\u0142\u0105czenia)",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -442,7 +442,7 @@
}
},
{
- "translated": "Nie można utworzyć oferty lodu!",
+ "translated": "Nie mo\u017cna utworzy\u0107 oferty lodu!",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -460,7 +460,7 @@
}
},
{
- "translated": "Nie można zastosować zdalnego opisu:%o",
+ "translated": "Nie mo\u017cna zastosowa\u0107 zdalnego opisu:%o",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -469,7 +469,7 @@
}
},
{
- "translated": "Nie udało się dodać zdalnie buforowanego kandydata na lodowisko%s:%o",
+ "translated": "Nie uda\u0142o si\u0119 doda\u0107 zdalnie buforowanego kandydata na lodowisko%s:%o",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -478,7 +478,7 @@
}
},
{
- "translated": "Dodaj zdalny lód! (%s |%o)",
+ "translated": "Dodaj zdalny l\u00f3d! (%s |%o)",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -487,7 +487,7 @@
}
},
{
- "translated": "Nie udało się dodać zdalnego kandydata do lodu%s:%o",
+ "translated": "Nie udało się dodać zdalnego kandydata do lodu%s:%o",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -505,7 +505,7 @@
}
},
{
- "translated": "Nie udało się skonfigurować mostu głosowego ({}). Zezwalaj na ponowne połączenie: {}",
+ "translated": "Nie uda\u0142o si\u0119 skonfigurowa\u0107 mostu g\u0142osowego ({}). Zezwalaj na ponowne po\u0142\u0105czenie: {}",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -514,7 +514,7 @@
}
},
{
- "translated": "Nie udało się skonfigurować mostu głosowego (%s). Zezwalaj na ponowne połączenie:%s",
+ "translated": "Nie uda\u0142o si\u0119 skonfigurowa\u0107 mostu g\u0142osowego (%s). Zezwalaj na ponowne po\u0142\u0105czenie:%s",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -523,7 +523,7 @@
}
},
{
- "translated": "Dostałem kandydata na lód! Zdarzenie:",
+ "translated": "Dostałem kandydata na lód! Zdarzenie:",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -541,7 +541,7 @@
}
},
{
- "translated": "Nie można zastosować opisu lokalnego:%o",
+ "translated": "Nie mo\u017cna zastosowa\u0107 opisu lokalnego:%o",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -550,7 +550,7 @@
}
},
{
- "translated": "Wyślij ofertę:%o",
+ "translated": "Wy\u015blij ofert\u0119:%o",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -559,7 +559,7 @@
}
},
{
- "translated": "Mam nowy kanał danych! (%s)",
+ "translated": "Mam nowy kana\u0142 danych! (%s)",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -568,16 +568,16 @@
}
},
{
- "translated": "Masz głos od nieznanego klienta? (ClientID:%o)",
+ "translated": "Masz g\u0142os od nieznanego klienta? (ClientID:%o)",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
- "message": "Having voice from unknown client? (ClientID: %o)"
+ "message": "Having voice from unknown client? (ClientID: %o)"
}
},
{
- "translated": "Nie można odtwarzać kodeku%o",
+ "translated": "Nie mo\u017cna odtwarza\u0107 kodeku%o",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -586,7 +586,7 @@
}
},
{
- "translated": "Nie można odtworzyć dźwięku klienta (%o) (%o)",
+ "translated": "Nie mo\u017cna odtworzy\u0107 d\u017awi\u0119ku klienta (%o) (%o)",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -595,7 +595,7 @@
}
},
{
- "translated": "Lokalny głos zakończył się",
+ "translated": "Lokalny głos zakończył się",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -604,7 +604,7 @@
}
},
{
- "translated": "Rozpoczął się lokalny głos",
+ "translated": "Rozpocz\u0105\u0142 si\u0119 lokalny g\u0142os",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -613,7 +613,7 @@
}
},
{
- "translated": "Przełącz na kanał",
+ "translated": "Prze\u0142\u0105cz na kana\u0142",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -622,7 +622,7 @@
}
},
{
- "translated": "Edytuj kanał",
+ "translated": "Edytuj kana\u0142",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -631,7 +631,7 @@
}
},
{
- "translated": "Zmieniono właściwości kanału kanału%s:%o",
+ "translated": "Zmieniono w\u0142a\u015bciwo\u015bci kana\u0142u kana\u0142u%s:%o",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -640,7 +640,7 @@
}
},
{
- "translated": "Usuń kanał",
+ "translated": "Usuń kanał",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -649,7 +649,7 @@
}
},
{
- "translated": "Utwórz bota muzycznego",
+ "translated": "Utw\u00f3rz bota muzycznego",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -658,7 +658,7 @@
}
},
{
- "translated": "Bot został pomyślnie utworzony",
+ "translated": "Bot został pomyślnie utworzony",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -667,7 +667,7 @@
}
},
{
- "translated": "Ale został pomyślnie utworzony.",
+ "translated": "Ale zosta\u0142 pomy\u015blnie utworzony.",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -676,7 +676,7 @@
}
},
{
- "translated": "Nie udało się utworzyć bota",
+ "translated": "Nie uda\u0142o si\u0119 utworzy\u0107 bota",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -685,7 +685,7 @@
}
},
{
- "translated": "Utwórz podkanał",
+ "translated": "Utwórz podkanał",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -694,7 +694,7 @@
}
},
{
- "translated": "Utwórz kanał",
+ "translated": "Utwórz kanał",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -703,7 +703,7 @@
}
},
{
- "translated": "Opcje kanału: "%o"",
+ "translated": "Opcje kana\u0142u: "%o"",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -712,7 +712,7 @@
}
},
{
- "translated": "Otrzymano nazwę kanału:%o",
+ "translated": "Otrzymano nazw\u0119 kana\u0142u:%o",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -721,7 +721,7 @@
}
},
{
- "translated": "Powtarzający się spacer wziął za dużo powtórzeń!",
+ "translated": "Powtarzaj\u0105cy si\u0119 spacer wzi\u0105\u0142 za du\u017co powt\u00f3rze\u0144!",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -730,7 +730,7 @@
}
},
{
- "translated": "Wyrównaj:%s",
+ "translated": "Wyr\u00f3wnaj:%s",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -739,7 +739,7 @@
}
},
{
- "translated": "Zaktualizuj właściwości (% i)%s (% i)",
+ "translated": "Zaktualizuj w\u0142a\u015bciwo\u015bci (% i)%s (% i)",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -748,7 +748,7 @@
}
},
{
- "translated": "Aktualizacja właściwości%s = '%s' ->%o",
+ "translated": "Aktualizacja w\u0142a\u015bciwo\u015bci%s = '%s' ->%o",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -757,7 +757,7 @@
}
},
{
- "translated": "Hasło kanału",
+ "translated": "Hasło kanału",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -766,7 +766,7 @@
}
},
{
- "translated": "Hasło kanału:",
+ "translated": "Hasło kanału:",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -775,7 +775,7 @@
}
},
{
- "translated": "Zmień głośność",
+ "translated": "Zmie\u0144 g\u0142o\u015bno\u015b\u0107",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -784,7 +784,7 @@
}
},
{
- "translated": "Nastawić",
+ "translated": "Nastawi\u0107",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -802,7 +802,7 @@
}
},
{
- "translated": "dobrze",
+ "translated": "OK",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -811,7 +811,7 @@
}
},
{
- "translated": "Grupy serwerów",
+ "translated": "Grupy serwer\u00f3w",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -820,7 +820,7 @@
}
},
{
- "translated": "Nie udało się rozwiązać grupy docelowej!",
+ "translated": "Nie uda\u0142o si\u0119 rozwi\u0105za\u0107 grupy docelowej!",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -829,7 +829,7 @@
}
},
{
- "translated": "Blisko",
+ "translated": "Zamknij",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -838,7 +838,7 @@
}
},
{
- "translated": "Rozpoczęcie ruchu myszy",
+ "translated": "Rozpocz\u0119cie ruchu myszy",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -847,7 +847,7 @@
}
},
{
- "translated": "Ustaw grupę serwerów",
+ "translated": "Ustaw grup\u0119 serwer\u00f3w",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -856,7 +856,7 @@
}
},
{
- "translated": "Ustaw grupę kanałów",
+ "translated": "Ustaw grup\u0119 kana\u0142\u00f3w",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -874,7 +874,7 @@
}
},
{
- "translated": "Otwórz czat tekstowy",
+ "translated": "Otwórz czat tekstowy",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -883,7 +883,7 @@
}
},
{
- "translated": "Poke klienta",
+ "translated": "Zaczep klienta",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -892,7 +892,7 @@
}
},
{
- "translated": "Wiadomość poke:
",
+ "translated": "Wiadomo\u015b\u0107 poke:
",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -901,7 +901,7 @@
}
},
{
- "translated": "Zmień opis",
+ "translated": "Zmień opis",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -910,7 +910,7 @@
}
},
{
- "translated": "Zmień opis klienta",
+ "translated": "Zmień opis klienta",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -919,7 +919,7 @@
}
},
{
- "translated": "Nowy opis:
",
+ "translated": "Nowy opis:
",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -928,7 +928,7 @@
}
},
{
- "translated": "Przenieś klienta na swój kanał",
+ "translated": "Przenieś klienta na swój kanał",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -937,7 +937,7 @@
}
},
{
- "translated": "Wykop klienta z kanału",
+ "translated": "Wykop klienta z kanału",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -946,7 +946,7 @@
}
},
{
- "translated": "Wyrzuć przyczynę:
",
+ "translated": "Wyrzu\u0107 przyczyn\u0119:
",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -955,7 +955,7 @@
}
},
{
- "translated": "Kopnij klienta na serwerze",
+ "translated": "Wykop klienta z serwera",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -964,16 +964,16 @@
}
},
{
- "translated": "Kopnij klienta z serwera",
+ "translated": "Wykop klienta z kanału",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
- "message": "Kick client from server"
+ "message": "Kick client from channel"
}
},
{
- "translated": "Zakaz klienta",
+ "translated": "Zbanuj klienta",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -982,7 +982,7 @@
}
},
{
- "translated": "Zmień głośność",
+ "translated": "Zmień głośność",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -991,7 +991,7 @@
}
},
{
- "translated": "Zmień nazwę",
+ "translated": "Zmie\u0144 nazw\u0119",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -1000,7 +1000,7 @@
}
},
{
- "translated": "Zmień własny opis",
+ "translated": "Zmie\u0144 w\u0142asny opis",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -1009,7 +1009,7 @@
}
},
{
- "translated": "Zmiana własnego opisu na%s",
+ "translated": "Zmiana w\u0142asnego opisu na%s",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -1018,7 +1018,7 @@
}
},
{
- "translated": "Nick zmienił się",
+ "translated": "Nick zmieni\u0142 si\u0119",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -1027,7 +1027,7 @@
}
},
{
- "translated": "Nie można zmienić pseudonimu ({})",
+ "translated": "Nie mo\u017cna zmieni\u0107 pseudonimu ({})",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -1036,7 +1036,7 @@
}
},
{
- "translated": "Zmień nazwę bota",
+ "translated": "Zmień nazwę bota",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -1045,7 +1045,7 @@
}
},
{
- "translated": "Zmień nazwę bota muzyki",
+ "translated": "Zmie\u0144 nazw\u0119 bota muzyki",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -1054,7 +1054,7 @@
}
},
{
- "translated": "Nowy pseudonim:
",
+ "translated": "Nowy nick:
",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -1063,7 +1063,7 @@
}
},
{
- "translated": "Zmień opis bota",
+ "translated": "Zmień opis bota",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -1072,7 +1072,7 @@
}
},
{
- "translated": "Zmień opis botów muzycznych",
+ "translated": "Zmień opis botów muzycznych",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -1081,7 +1081,7 @@
}
},
{
- "translated": "Otwórz panel muzyczny",
+ "translated": "Otwórz panel muzyczny",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -1090,7 +1090,7 @@
}
},
{
- "translated": "Szybkie powtórzenie adresu URL",
+ "translated": "Szybkie powt\u00f3rzenie adresu URL",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -1099,7 +1099,7 @@
}
},
{
- "translated": "Wprowadź adres URL",
+ "translated": "Wprowadź adres URL",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -1117,7 +1117,7 @@
}
},
{
- "translated": "Nie udało się ponownie odtworzyć adresu URL",
+ "translated": "Nie udało się ponownie odtworzyć adresu URL",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -1126,7 +1126,7 @@
}
},
{
- "translated": "Kicking klienta%o z kanału z powodu%o",
+ "translated": "Kicking klienta%o z kana\u0142u z powodu%o",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -1135,7 +1135,7 @@
}
},
{
- "translated": "Usuń bota",
+ "translated": "Usuń bota",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -1144,7 +1144,7 @@
}
},
{
- "translated": "Czy na pewno chcesz usunąć {0}",
+ "translated": "Czy na pewno chcesz usunąć {0}",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -1153,7 +1153,7 @@
}
},
{
- "translated": "Jesteś pewny?",
+ "translated": "Jesteś pewny?",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -1162,7 +1162,7 @@
}
},
{
- "translated": "Dobrze",
+ "translated": "Ok",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -1171,7 +1171,7 @@
}
},
{
- "translated": "Nie udało się rozwiązać uprawnień do kanału dla nazwy%o",
+ "translated": "Nie uda\u0142o si\u0119 rozwi\u0105za\u0107 uprawnie\u0144 do kana\u0142u dla nazwy%o",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -1180,7 +1180,7 @@
}
},
{
- "translated": "Zaktualizowane uprawnienia%o",
+ "translated": "Zaktualizowano uprawnienia %o",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -1189,7 +1189,7 @@
}
},
{
- "translated": "Mam uprawnienia:%o",
+ "translated": "Mam uprawnienia: %o",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -1207,7 +1207,7 @@
}
},
{
- "translated": "Nieprawidłowy ruch na kanale (różni rodzice! (%o |%o)",
+ "translated": "Nieprawid\u0142owy ruch na kanale (r\u00f3\u017cni rodzice! (%O |%o)",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -1216,7 +1216,7 @@
}
},
{
- "translated": "Multiselect kanału",
+ "translated": "Multiselect kana\u0142u",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -1225,7 +1225,7 @@
}
},
{
- "translated": "Multiselect klienta",
+ "translated": "Multiselect klient",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -1234,7 +1234,7 @@
}
},
{
- "translated": "Tylko muzyka:%o | Muzyka kontenerów:%o | Kontener lokalny:%o",
+ "translated": "Tylko muzyka:%o | Muzyka kontener\u00f3w:%o | Kontener lokalny:%o",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -1243,7 +1243,7 @@
}
},
{
- "translated": "Poke klientów",
+ "translated": "Poke klient\u00f3w",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -1252,7 +1252,7 @@
}
},
{
- "translated": "Przenieś klientów na swój kanał",
+ "translated": "Przenieś klientów na swój kanał",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -1261,7 +1261,7 @@
}
},
{
- "translated": "Kick klientów z kanału",
+ "translated": "Kick klient\u00f3w z kana\u0142u",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -1270,7 +1270,7 @@
}
},
{
- "translated": "Kopnij klientów na serwerze",
+ "translated": "Kopnij klient\u00f3w na serwerze",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -1279,7 +1279,7 @@
}
},
{
- "translated": "Kopiuj klientów z serwera",
+ "translated": "Kopiuj klient\u00f3w z serwera",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -1288,7 +1288,7 @@
}
},
{
- "translated": "Zablokuj klientów",
+ "translated": "Zablokuj klientów",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -1297,7 +1297,7 @@
}
},
{
- "translated": "Usuń boty",
+ "translated": "Usuń boty",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -1306,7 +1306,7 @@
}
},
{
- "translated": "Czy na pewno chcesz usunąć?",
+ "translated": "Czy na pewno chcesz usunąć?",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -1315,7 +1315,7 @@
}
},
{
- "translated": "Tworzenie nowego kanału. Właściwości:%o Uprawnienia:%o",
+ "translated": "Tworzenie nowego kana\u0142u. W\u0142a\u015bciwo\u015bci:%o Uprawnienia:%o",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -1324,7 +1324,7 @@
}
},
{
- "translated": "Nie udało się rozwiązać kanału po utworzeniu. Nie można zastosować uprawnień!",
+ "translated": "Nie uda\u0142o si\u0119 rozwi\u0105za\u0107 kana\u0142u po utworzeniu. Nie mo\u017cna zastosowa\u0107 uprawnie\u0144!",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -1333,7 +1333,7 @@
}
},
{
- "translated": "Kanał {} został pomyślnie utworzony!",
+ "translated": "Kanał {} został pomyślnie utworzony!",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -1342,7 +1342,7 @@
}
},
{
- "translated": "dźwięk odtwarzania%o",
+ "translated": "d\u017awi\u0119k odtwarzania%o",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -1351,7 +1351,7 @@
}
},
{
- "translated": "Brak dźwięku%o",
+ "translated": "Brak d\u017awi\u0119ku%o",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -1360,7 +1360,7 @@
}
},
{
- "translated": "Korzystanie z buforowanego bufora:%o",
+ "translated": "Korzystanie z buforowanego bufora: %o",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -1387,7 +1387,7 @@
}
},
{
- "translated": "Nie udało się zdekodować danych dźwiękowych dla%o",
+ "translated": "Nie uda\u0142o si\u0119 zdekodowa\u0107 danych d\u017awi\u0119kowych dla%o",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -1396,7 +1396,7 @@
}
},
{
- "translated": "Nie udało się załadować pliku audio. (Kod odpowiedzi%o)",
+ "translated": "Nie uda\u0142o si\u0119 za\u0142adowa\u0107 pliku audio. (Kod odpowiedzi%o)",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -1405,7 +1405,7 @@
}
},
{
- "translated": "Nie udało się załadować pliku audio",
+ "translated": "Nie uda\u0142o si\u0119 za\u0142adowa\u0107 pliku audio",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -1414,7 +1414,7 @@
}
},
{
- "translated": "Powtarzanie%s",
+ "translated": "Powtórzenie %s",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -1423,7 +1423,7 @@
}
},
{
- "translated": "Twoja przeglądarka nie obsługuje dekodowaniaAudioData! Używanie węzła do odtwarzania! Pomija to wyjście audio i regulację głośności!",
+ "translated": "Twoja przegl\u0105darka nie obs\u0142uguje dekodowaniaAudioData! U\u017cywanie w\u0119z\u0142a do odtwarzania! Pomija to wyj\u015bcie audio i regulacj\u0119 g\u0142o\u015bno\u015bci!",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -1432,7 +1432,7 @@
}
},
{
- "translated": "Zostałeś szturchnięty!",
+ "translated": "Zosta\u0142e\u015b szturchni\u0119ty!",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -1441,7 +1441,7 @@
}
},
{
- "translated": "Podłączone gniazdo",
+ "translated": "Pod\u0142\u0105czone gniazdo",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -1459,7 +1459,7 @@
}
},
{
- "translated": "Łączenie z {0}: {1}",
+ "translated": "\u0141\u0105czenie z {0}: {1}",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -1468,7 +1468,7 @@
}
},
{
- "translated": "Wywołany limit czasu połączenia!",
+ "translated": "Wywo\u0142any limit czasu po\u0142\u0105czenia!",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -1477,7 +1477,7 @@
}
},
{
- "translated": "Masz błąd: (%s)",
+ "translated": "Masz błąd: (%s)",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -1486,7 +1486,7 @@
}
},
{
- "translated": "zażądać rozłączenia",
+ "translated": "zażądać rozłączenia",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -1495,7 +1495,7 @@
}
},
{
- "translated": "Połączenie zamknięte",
+ "translated": "Połączenie zamknięte",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -1504,7 +1504,7 @@
}
},
{
- "translated": "Nie można zanalizować wiadomości json!",
+ "translated": "Nie można zanalizować wiadomości json!",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -1513,7 +1513,7 @@
}
},
{
- "translated": "Brakujący typ danych!",
+ "translated": "Brakujący typ danych!",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -1522,7 +1522,7 @@
}
},
{
- "translated": "Nieznany typ polecenia%o",
+ "translated": "Nieznany typ polecenia %o",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -1531,7 +1531,7 @@
}
},
{
- "translated": "Obsługa polecenia "%s"",
+ "translated": "Obs\u0142uga polecenia "%s"",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -1549,7 +1549,7 @@
}
},
{
- "translated": "Brakujące polecenie "%s"",
+ "translated": "Brakuj\u0105ce polecenie "%s"",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -1558,7 +1558,7 @@
}
},
{
- "translated": "Niewystarczające uprawnienia klienta. Niepowodzenie za pozwoleniem",
+ "translated": "Niewystarczaj\u0105ce uprawnienia klienta. Niepowodzenie za pozwoleniem",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -1567,7 +1567,7 @@
}
},
{
- "translated": "Niewystarczające uprawnienia klienta. Błąd przy zezwoleniu {}",
+ "translated": "Niewystarczaj\u0105ce uprawnienia klienta. B\u0142\u0105d przy zezwoleniu {}",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -1576,7 +1576,7 @@
}
},
{
- "translated": "Wykonanie polecenia kończy się",
+ "translated": "Wykonanie polecenia ko\u0144czy si\u0119",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -1585,7 +1585,7 @@
}
},
{
- "translated": "Nieprawidłowy typ wyniku obietnicy:%o. Wynik:",
+ "translated": "Nieprawid\u0142owy typ wyniku obietnicy:%o. Wynik:",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -1594,7 +1594,7 @@
}
},
{
- "translated": "Masz błąd logowania",
+ "translated": "Masz błąd logowania",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -1603,7 +1603,7 @@
}
},
{
- "translated": "Nie udało się pobrać wersji:",
+ "translated": "Nie udało się pobrać wersji:",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -1612,7 +1612,7 @@
}
},
{
- "translated": "Nieprawidłowy kod powrotu! (%o)",
+ "translated": "Nieprawidłowy kod powrotu! (%o)",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -1621,7 +1621,7 @@
}
},
{
- "translated": "Konfigurowanie głosu",
+ "translated": "Konfigurowanie głosu",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -1630,7 +1630,7 @@
}
},
{
- "translated": "Połączono jako {0}",
+ "translated": "Połączono jako {0}",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -1639,7 +1639,7 @@
}
},
{
- "translated": "Nieprawidłowy identyfikator zamówienia kanału!",
+ "translated": "Nieprawidłowy identyfikator zamówienia kanału!",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -1648,7 +1648,7 @@
}
},
{
- "translated": "Nieprawidłowy rodzic kanału",
+ "translated": "Nieprawidłowy rodzic kanału",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -1657,7 +1657,7 @@
}
},
{
- "translated": "Otrzymałem %d nowych kanałów",
+ "translated": "Otrzyma\u0142em% d nowych kana\u0142\u00f3w",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -1666,7 +1666,7 @@
}
},
{
- "translated": "Usunięto %d kanałów",
+ "translated": "Usuni\u0119to% d kana\u0142\u00f3w",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -1675,7 +1675,7 @@
}
},
{
- "translated": "Nieprawidłowy kanał onDelete (Nieznany kanał)",
+ "translated": "Nieprawidłowy kanał onDelete (Nieznany kanał)",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -1684,7 +1684,7 @@
}
},
{
- "translated": " %d ukrył kanał",
+ "translated": "% D ukry\u0142 kana\u0142",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -1693,7 +1693,7 @@
}
},
{
- "translated": "Nieprawidłowy kanał w ukryciu (Nieznany kanał)",
+ "translated": "Nieprawidłowy kanał w ukryciu (Nieznany kanał)",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -1702,7 +1702,7 @@
}
},
{
- "translated": "{0} pojawiło się w {1} do {2}",
+ "translated": "{0} pojawiło się w {1} do {2}",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -1711,7 +1711,7 @@
}
},
{
- "translated": "{0} połączone z kanałem {1}",
+ "translated": "{0} połączone z kanałem {1}",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -1720,7 +1720,7 @@
}
},
{
- "translated": "{0} pojawiło się z {1} na {2} przeniesione przez {3}",
+ "translated": "{0} pojawiło się z {1} na {2} przeniesione przez {3}",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -1729,7 +1729,7 @@
}
},
{
- "translated": "{0} pojawiło się w {1} do {2}, kopało {3} {4}",
+ "translated": "{0} pojawiło się w {1} do {2}, kopało {3} {4}",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -1738,7 +1738,7 @@
}
},
{
- "translated": "Nieznany reasonid dla%o",
+ "translated": "Nieznany reasonid dla %o",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -1747,7 +1747,7 @@
}
},
{
- "translated": "Nieznany klient w lewo!",
+ "translated": "Nieznany klient wyszedł!",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -1756,7 +1756,7 @@
}
},
{
- "translated": "{0} zniknęło z {1} do {2}",
+ "translated": "{0} zniknęło z {1} do {2}",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -1765,7 +1765,7 @@
}
},
{
- "translated": "{0} opuścił serwer {1}",
+ "translated": "{0} opuścił serwer {1}",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -1774,7 +1774,7 @@
}
},
{
- "translated": "Usługa {0} została wyrzucona z serwera przez {1}. {2}",
+ "translated": "Us\u0142uga {0} zosta\u0142a wyrzucona z serwera przez {1}. {2}",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -1783,7 +1783,7 @@
}
},
{
- "translated": "Twoja {0} została wyrzucona z Twojego kanału przez {1}. {2}",
+ "translated": "Twoja {0} została wyrzucona z Twojego kanału przez {1}. {2}",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -1792,7 +1792,7 @@
}
},
{
- "translated": "{0} zostało zbanowane {1} przed {2}. {3}",
+ "translated": "{0} zosta\u0142o zbanowane {1} przed {2}. {3}",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -1801,7 +1801,7 @@
}
},
{
- "translated": "Nieznany klient zostawił powód!",
+ "translated": "Nieznany klient zostawił powód!",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -1819,7 +1819,7 @@
}
},
{
- "translated": "Nieznany ruch klienta (kanał do)!",
+ "translated": "Nieznany ruch klienta (kanał do)!",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -1828,7 +1828,7 @@
}
},
{
- "translated": "Nieznany ruch klienta (kanał z)!",
+ "translated": "Nieznany ruch klienta (kanał z)!",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -1837,7 +1837,7 @@
}
},
{
- "translated": "Zostałeś przeniesiony przez {3} z kanału {1} do {2}",
+ "translated": "Zostałeś przeniesiony przez {3} z kanału {1} do {2}",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -1846,7 +1846,7 @@
}
},
{
- "translated": "{0} zostało przeniesione z kanału {1} do {2} o {3}",
+ "translated": "{0} zostało przeniesione z kanału {1} do {2} o {3}",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -1855,7 +1855,7 @@
}
},
{
- "translated": "Zmieniłeś z kanału {1} na {2}",
+ "translated": "Zmieniłeś z kanału {1} na {2}",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -1864,7 +1864,7 @@
}
},
{
- "translated": "{0} przełączono z kanału {1} na {2}",
+ "translated": "{0} przełączono z kanału {1} na {2}",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -1873,7 +1873,7 @@
}
},
{
- "translated": "Wyrzucono Cię z kanału {1} na kanał {2} o {3} {4}",
+ "translated": "Wyrzucono Ci\u0119 z kana\u0142u {1} na kana\u0142 {2} o {3} {4}",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -1882,7 +1882,7 @@
}
},
{
- "translated": "{0} zostało wyrzucone z kanału {1} do {2} o {3} {4}",
+ "translated": "{0} zosta\u0142o wyrzucone z kana\u0142u {1} do {2} o {3} {4}",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -1891,7 +1891,7 @@
}
},
{
- "translated": "Nieznany powód id%o",
+ "translated": "Nieznany powód id%o",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -1900,7 +1900,7 @@
}
},
{
- "translated": "Nieznany ruch kanału (Kanał)!",
+ "translated": "Nieznany ruch kanału (Kanał)!",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -1909,7 +1909,7 @@
}
},
{
- "translated": "Nieznany ruch kanału (prev)!",
+ "translated": "Nieznany ruch kanału (prev)!",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -1918,7 +1918,7 @@
}
},
{
- "translated": "Nieznany ruch kanału (nadrzędny)!",
+ "translated": "Nieznany ruch kanału (nadrzędny)!",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -1927,7 +1927,7 @@
}
},
{
- "translated": "Nieznana edycja kanału (kanał)!",
+ "translated": "Nieznana edycja kanału (kanał)!",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -1936,7 +1936,7 @@
}
},
{
- "translated": "Otrzymałem prywatną wiadomość od niewłaściwego klienta!",
+ "translated": "Otrzymałem prywatną wiadomość od niewłaściwego klienta!",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -1945,7 +1945,7 @@
}
},
{
- "translated": "Próbowałem zaktualizować nieistniejącego klienta",
+ "translated": "Próbowałem zaktualizować nieistniejącego klienta",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -1954,7 +1954,7 @@
}
},
{
- "translated": "Otrzymałem informację o odtwarzaczu muzyki dla nieznanego lub nieprawidłowego bota! (ID:% i, wpis:%o)",
+ "translated": "Otrzyma\u0142em informacj\u0119 o odtwarzaczu muzyki dla nieznanego lub nieprawid\u0142owego bota! (ID:% i, wpis:%o)",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -1963,7 +1963,7 @@
}
},
{
- "translated": "Korzystanie z menedżera informacji:%o",
+ "translated": "Korzystanie z mened\u017cera informacji:%o",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -1972,7 +1972,7 @@
}
},
{
- "translated": "Nie udało się załadować hosta:%o",
+ "translated": "Nie uda\u0142o si\u0119 za\u0142adowa\u0107 hosta:%o",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -1981,7 +1981,7 @@
}
},
{
- "translated": "Hostbanner został załadowany",
+ "translated": "Hostbanner został załadowany",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -1990,7 +1990,7 @@
}
},
{
- "translated": "Ładuję...",
+ "translated": "Ładuję...",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -1999,7 +1999,7 @@
}
},
{
- "translated": "Bez tytułu lub adresu URL",
+ "translated": "Bez tytułu lub adresu URL",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -2008,7 +2008,7 @@
}
},
{
- "translated": "Nie udało się uruchomić odtwarzania",
+ "translated": "Nie udało się uruchomić odtwarzania",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -2017,7 +2017,7 @@
}
},
{
- "translated": "Nie udało się uruchomić odtwarzania.
{}",
+ "translated": "Nie uda\u0142o si\u0119 uruchomi\u0107 odtwarzania.
{}",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -2026,7 +2026,7 @@
}
},
{
- "translated": "Nie udało się wykonać pauzy",
+ "translated": "Nie udało się wykonać pauzy",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -2035,7 +2035,7 @@
}
},
{
- "translated": "Nie udało się wykonać pauzy.
{}",
+ "translated": "Nie uda\u0142o si\u0119 wykona\u0107 pauzy.
{}",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -2044,7 +2044,7 @@
}
},
{
- "translated": "Nie udało się wykonać zatrzymania",
+ "translated": "Nie udało się wykonać zatrzymania",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -2053,7 +2053,7 @@
}
},
{
- "translated": "Nie udało się wykonać zatrzymania.
{}",
+ "translated": "Nie udało się wykonać zatrzymania.
{}",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -2062,7 +2062,7 @@
}
},
{
- "translated": "Nie można wykonać do przodu",
+ "translated": "Nie można wykonać do przodu",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -2071,7 +2071,7 @@
}
},
{
- "translated": "Nie można wykonać przewijania do tyłu",
+ "translated": "Nie można wykonać przewijania do tyłu",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -2098,7 +2098,7 @@
}
},
{
- "translated": "Rodzice:%o | %o",
+ "translated": "Rodzice: %o | %o",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -2107,7 +2107,7 @@
}
},
{
- "translated": "Gracz:%o | z oo",
+ "translated": "Gracz: %o | %o",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -2116,7 +2116,7 @@
}
},
{
- "translated": "Skala:% f => przetłumacz:%o | %o",
+ "translated": "Skala:% f => przet\u0142umacz:%o | %o",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -2125,7 +2125,7 @@
}
},
{
- "translated": "Niezbędny test:%o | % i | %o =>%o",
+ "translated": "Niezbędny test:%o | % i | %o =>%o",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -2143,7 +2143,7 @@
}
},
{
- "translated": "Mapowanie uprawnień",
+ "translated": "Mapowanie uprawnień",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -2161,7 +2161,7 @@
}
},
{
- "translated": "% i <>%s ->%s",
+ "translated": "%i <> %s ->%s",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -2170,7 +2170,7 @@
}
},
{
- "translated": "Mam uprawnienia% i",
+ "translated": "Mam uprawnienia %i",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -2179,7 +2179,7 @@
}
},
{
- "translated": "Masz potrzebne uprawnienia, ale nie masz listy uprawnień!",
+ "translated": "Masz potrzebne uprawnienia, ale nie masz listy uprawnień!",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -2188,7 +2188,7 @@
}
},
{
- "translated": "Masz %d potrzebnych uprawnień.",
+ "translated": "Masz% d potrzebnych uprawnie\u0144.",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -2197,7 +2197,7 @@
}
},
{
- "translated": "Nie można rozpoznać perm dla id%s (%o |%o)",
+ "translated": "Nie można rozpoznać perm dla id%s (%o |%o)",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -2206,7 +2206,7 @@
}
},
{
- "translated": "Masz uprawnienia kanału dla kanału%o",
+ "translated": "Masz uprawnienia kanału dla kanału%o",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -2215,7 +2215,7 @@
}
},
{
- "translated": "Brakujący uchwyt uprawnień kanału dla żądanego ID kanału%o",
+ "translated": "Brakujący uchwyt uprawnień kanału dla żądanego ID kanału%o",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -2224,7 +2224,7 @@
}
},
{
- "translated": "Nie można rozwiązać uprawnień zezwalających%o. Tworzenie nowego.",
+ "translated": "Nie można rozwiązać uprawnień zezwalających%o. Tworzenie nowego.",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -2233,7 +2233,7 @@
}
},
{
- "translated": "Żądano wymaganego pozwolenia z nieprawidłowym kluczem! (%o)",
+ "translated": "Żądano wymaganego pozwolenia z nieprawidłowym kluczem! (%o)",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -2242,7 +2242,7 @@
}
},
{
- "translated": "nieprawidłowe zamówienie!",
+ "translated": "nieprawidłowe zamówienie!",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -2251,7 +2251,7 @@
}
},
{
- "translated": "Nie można rozwiązać zadania grupowego! =>%o",
+ "translated": "Nie można rozwiązać zadania grupowego! =>%o",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -2269,7 +2269,7 @@
}
},
{
- "translated": "Masz uprawnienia grupowe dla grupy%o /%o, ale nigdy nie było wymagane!",
+ "translated": "Masz uprawnienia grupowe dla grupy%o /%o, ale nigdy nie było wymagane!",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -2278,7 +2278,7 @@
}
},
{
- "translated": "Nie można zablokować elementów customElements na karcie!",
+ "translated": "Nie można zablokować elementów customElements na karcie!",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -2296,7 +2296,7 @@
}
},
{
- "translated": "Wpisz żądany klucz",
+ "translated": "Wpisz żądany klucz",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -2305,7 +2305,7 @@
}
},
{
- "translated": "Mam klucz%o",
+ "translated": "Mam klucz %o",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -2314,7 +2314,7 @@
}
},
{
- "translated": "Brak urządzenia",
+ "translated": "Brak urządzenia",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -2323,7 +2323,7 @@
}
},
{
- "translated": "Mam urządzenie%s (%s):%s",
+ "translated": "Mam urządzenie%s (%s):%s",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -2332,7 +2332,7 @@
}
},
{
- "translated": "Nie można wyliczyć na urządzeniach!",
+ "translated": "Nie można wyliczyć na urządzeniach!",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -2341,7 +2341,7 @@
}
},
{
- "translated": "Nie można pobrać listy urządzeń!",
+ "translated": "Nie można pobrać listy urządzeń!",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -2350,7 +2350,7 @@
}
},
{
- "translated": "Wybrane urządzenie mikrofonu: id:%o grupa:%o",
+ "translated": "Wybrane urz\u0105dzenie mikrofonu: id:%o grupa:%o",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -2359,7 +2359,7 @@
}
},
{
- "translated": "Wybrane urządzenie głośnikowe: id:%o",
+ "translated": "Wybrane urządzenie głośnikowe: id:%o",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -2368,7 +2368,7 @@
}
},
{
- "translated": "Nie można zmienić urządzenia!",
+ "translated": "Nie można zmienić urządzenia!",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -2386,7 +2386,7 @@
}
},
{
- "translated": "Czy na pewno chcesz usunąć to repozytorium?",
+ "translated": "Czy na pewno chcesz usunąć to repozytorium?",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -2395,7 +2395,7 @@
}
},
{
- "translated": "Informacje o tłumaczeniu",
+ "translated": "Informacje o tłumaczeniu",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -2404,7 +2404,7 @@
}
},
{
- "translated": "Wprowadź adres URL repozytorium:
",
+ "translated": "Wprowadź adres URL repozytorium:
",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -2413,7 +2413,7 @@
}
},
{
- "translated": "Nie udało się wysłać kwerendy do repozytorium.
Upewnij się, że to repozytorium jest prawidłowe i osiągalne.
Błąd:",
+ "translated": "Nie udało się wysłać kwerendy do repozytorium.
Upewnij się, że to repozytorium jest prawidłowe i osiągalne.
Błąd:",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -2431,7 +2431,7 @@
}
},
{
- "translated": "Nie udało się dodać bana",
+ "translated": "Nie udało się dodać bana",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -2458,7 +2458,7 @@
}
},
{
- "translated": "Nie udało się edytować bana",
+ "translated": "Nie udało się edytować bana",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -2467,7 +2467,7 @@
}
},
{
- "translated": "Usunięcie ban%o",
+ "translated": "Usuni\u0119cie ban%o",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -2476,7 +2476,7 @@
}
},
{
- "translated": "Nie udało się usunąć ban",
+ "translated": "Nie uda\u0142o si\u0119 usun\u0105\u0107 ban",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -2485,7 +2485,7 @@
}
},
{
- "translated": "Masz banlistę:%o",
+ "translated": "Masz banlist\u0119:%o",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -2494,7 +2494,7 @@
}
},
{
- "translated": "Brak wpisu bankowego z identyfikatorem %d",
+ "translated": "Brak wpisu bankowego z identyfikatorem% d",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -2503,7 +2503,7 @@
}
},
{
- "translated": "Lista banów",
+ "translated": "Lista banów",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -2512,7 +2512,7 @@
}
},
{
- "translated": "Wyszukaj filtr%s",
+ "translated": "Wyszukaj z filtrem %s",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -2521,7 +2521,7 @@
}
},
{
- "translated": "Odrzuć wiadomość",
+ "translated": "Odrzu\u0107 wiadomo\u015b\u0107",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -2530,7 +2530,7 @@
}
},
{
- "translated": "Wprowadź wiadomość o wyjeździe",
+ "translated": "Wprowad\u017a wiadomo\u015b\u0107 o wyje\u017adzie",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -2539,7 +2539,7 @@
}
},
{
- "translated": "Nieobsługiwany kodek kanału",
+ "translated": "Nieobs\u0142ugiwany kodek kana\u0142u",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -2548,7 +2548,7 @@
}
},
{
- "translated": "Ten kanał ma nieobsługiwany kodek.
Nie możesz mówić ani słuchać nikogo w tym kanale!",
+ "translated": "Ten kana\u0142 ma nieobs\u0142ugiwany kodek.
Nie mo\u017cesz m\u00f3wi\u0107 ani s\u0142ucha\u0107 nikogo w tym kanale!",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -2557,7 +2557,7 @@
}
},
{
- "translated": "Użyj tokena",
+ "translated": "Użyj tokena",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -2566,7 +2566,7 @@
}
},
{
- "translated": "Wprowadź klucz tokena / uprawnienia uprzywilejowanego",
+ "translated": "Wprowad\u017a klucz tokena / uprawnienia uprzywilejowanego",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -2575,7 +2575,7 @@
}
},
{
- "translated": "Z powodzeniem użyto toke!",
+ "translated": "Z powodzeniem u\u017cyto toke!",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -2584,7 +2584,7 @@
}
},
{
- "translated": "Lista tokenów nie jest jeszcze zaimplementowana!",
+ "translated": "Lista tokenów nie jest jeszcze zaimplementowana!",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -2593,7 +2593,7 @@
}
},
{
- "translated": "Rozpocznij połączenie z%s: %d",
+ "translated": "Rozpocznij po\u0142\u0105czenie z%s:% d",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -2602,7 +2602,7 @@
}
},
{
- "translated": "Błąd podczas haszowania hasła",
+ "translated": "B\u0142\u0105d podczas haszowania has\u0142a",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -2611,7 +2611,7 @@
}
},
{
- "translated": "Nie powiodło się hash hasła serwera!
",
+ "translated": "Nie powiod\u0142o si\u0119 hash has\u0142a serwera!
",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -2620,7 +2620,7 @@
}
},
{
- "translated": "Kodowanie kodeków nie jest obsługiwane!",
+ "translated": "Kodowanie kodeków nie jest obsługiwane!",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -2629,7 +2629,7 @@
}
},
{
- "translated": "Nie można połączyć się ze zdalnym hostem! Wyjątek",
+ "translated": "Nie mo\u017cna po\u0142\u0105czy\u0107 si\u0119 ze zdalnym hostem! Wyj\u0105tek",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -2638,7 +2638,7 @@
}
},
{
- "translated": "Nie można się połączyć",
+ "translated": "Nie mo\u017cna si\u0119 po\u0142\u0105czy\u0107",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -2647,7 +2647,7 @@
}
},
{
- "translated": "Nie można połączyć się ze zdalnym hostem (odmówiono połączenia)",
+ "translated": "Nie mo\u017cna po\u0142\u0105czy\u0107 si\u0119 ze zdalnym hostem (odm\u00f3wiono po\u0142\u0105czenia)",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -2656,7 +2656,7 @@
}
},
{
- "translated": "Utracono połączenie ze zdalnym serwerem!",
+ "translated": "Utracono połączenie ze zdalnym serwerem!",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -2665,7 +2665,7 @@
}
},
{
- "translated": "Połączenie zostało zamknięte przez zdalny host",
+ "translated": "Połączenie zostało zamknięte przez zdalny host",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -2674,7 +2674,7 @@
}
},
{
- "translated": "Czas oczekiwania na połączenie ping",
+ "translated": "Czas oczekiwania na po\u0142\u0105czenie ping",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -2683,7 +2683,7 @@
}
},
{
- "translated": "Utracono połączenie",
+ "translated": "Utracono połączenie",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -2692,7 +2692,7 @@
}
},
{
- "translated": "Utracono połączenie ze zdalnym hostem (limit czasu pingowania)
Nawet możliwe?",
+ "translated": "Utracono po\u0142\u0105czenie ze zdalnym hostem (limit czasu pingowania)
Nawet mo\u017cliwe?",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -2701,7 +2701,7 @@
}
},
{
- "translated": "Serwer zamknięty ({0})",
+ "translated": "Serwer zamknięty ({0})",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -2710,7 +2710,7 @@
}
},
{
- "translated": "Serwer zamknięty",
+ "translated": "Serwer zamknięty",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -2719,7 +2719,7 @@
}
},
{
- "translated": "Serwer wymaga hasła",
+ "translated": "Serwer wymaga hasła",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -2728,7 +2728,7 @@
}
},
{
- "translated": "Hasło serwera",
+ "translated": "Hasło serwera",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -2737,7 +2737,7 @@
}
},
{
- "translated": "Wprowadź hasło do serwera:",
+ "translated": "Wprowadź hasło do serwera:",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -2746,7 +2746,7 @@
}
},
{
- "translated": "Zostałeś wyrzucony z serwera przez {0} {1}",
+ "translated": "Zostałeś wyrzucony z serwera przez {0} {1}",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -2755,7 +2755,7 @@
}
},
{
- "translated": "Zostałeś zbanowany na serwerze przez {0} {1}",
+ "translated": "Zostałeś zbanowany na serwerze przez {0} {1}",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -2764,7 +2764,7 @@
}
},
{
- "translated": "Rozłączyłeś się!",
+ "translated": "Rozłączyłeś się!",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -2773,7 +2773,7 @@
}
},
{
- "translated": "Typ:%o Dane:",
+ "translated": "Typ: %o Dane:",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -2782,7 +2782,7 @@
}
},
{
- "translated": "Utwórz nowy plik do pobrania do%s:%s (Klucz:%s, Oczekuj %d bajtów)",
+ "translated": "Utw\u00f3rz nowy plik do pobrania do%s:%s (Klucz:%s, Oczekuj% d bajt\u00f3w)",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -2791,7 +2791,7 @@
}
},
{
- "translated": "Masz dane, ale gniazdo jest zamknięte?",
+ "translated": "Masz dane, ale gniazdo jest zamknięte?",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -2800,7 +2800,7 @@
}
},
{
- "translated": "wystąpił błąd",
+ "translated": "wystąpił błąd",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -2809,7 +2809,7 @@
}
},
{
- "translated": "nieoczekiwane zamknięcie (zdalne zamknięcie)",
+ "translated": "nieoczekiwane zamknięcie (zdalne zamknięcie)",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -2818,7 +2818,7 @@
}
},
{
- "translated": "Nieprawidłowy wpis na liście plików. Ścieżka:%s",
+ "translated": "Nieprawidłowy wpis na liście plików. Ścieżka:%s",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -2827,7 +2827,7 @@
}
},
{
- "translated": "Zakończono niepoprawny wpis na liście plików. Ścieżka:",
+ "translated": "Zakończono niepoprawny wpis na liście plików. Ścieżka:",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -2836,7 +2836,7 @@
}
},
{
- "translated": "Nie można pobrać ikony%s ->%s",
+ "translated": "Nie mo\u017cna pobra\u0107 ikony%s ->%s",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -2845,7 +2845,7 @@
}
},
{
- "translated": "Nie można pobrać ikony {0}. ({1})",
+ "translated": "Nie można pobrać ikony {0}. ({1})",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -2854,7 +2854,7 @@
}
},
{
- "translated": "Błąd podczas pobierania ikony! (%s)",
+ "translated": "Błąd podczas pobierania ikony! (%s)",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -2863,7 +2863,7 @@
}
},
{
- "translated": "Nie udało się poprosić o pobranie ikony {0}. ({1})",
+ "translated": "Nie udało się poprosić o pobranie ikony {0}. ({1})",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -2872,7 +2872,7 @@
}
},
{
- "translated": "Ikona ma typ obrazu%o (media:%o)",
+ "translated": "Ikona ma typ obrazu %o (media: %o)",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -2881,7 +2881,7 @@
}
},
{
- "translated": "Ikona%o załadowana :)",
+ "translated": "Ikona%o za\u0142adowana :)",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -2890,7 +2890,7 @@
}
},
{
- "translated": "Nie można załadować ikony%o. Przyczyna:% p",
+ "translated": "Nie mo\u017cna za\u0142adowa\u0107 ikony%o. Przyczyna:% p",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -2899,7 +2899,7 @@
}
},
{
- "translated": "Pobieranie awatara%s",
+ "translated": "Pobieranie awatara %s",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -2908,7 +2908,7 @@
}
},
{
- "translated": "Nie można pobrać awatara%o ->%s",
+ "translated": "Nie mo\u017cna pobra\u0107 awatara%o ->%s",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -2917,7 +2917,7 @@
}
},
{
- "translated": "Nie można pobrać awatara dla {0}. ({1})",
+ "translated": "Nie można pobrać awatara dla {0}. ({1})",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -2926,7 +2926,7 @@
}
},
{
- "translated": "Błąd podczas pobierania awatara! (%s)",
+ "translated": "Błąd podczas pobierania awatara! (%s)",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -2935,7 +2935,7 @@
}
},
{
- "translated": "Nie udało się zażądać pobrania awatara za {0}. ({1})",
+ "translated": "Nie udało się zażądać pobrania awatara za {0}. ({1})",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -2944,7 +2944,7 @@
}
},
{
- "translated": "awatar ma typ obrazu%o (media:%o)",
+ "translated": "awatar ma typ obrazu %o (media: %o)",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -2953,7 +2953,7 @@
}
},
{
- "translated": "Avatar ma typ obrazu%o (media:%o)",
+ "translated": "Avatar ma typ obrazu %o (media: %o)",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -2962,7 +2962,7 @@
}
},
{
- "translated": "Nie można załadować awatara dla%s. Przyczyna:%s",
+ "translated": "Nie mo\u017cna za\u0142adowa\u0107 awatara dla%s. Przyczyna:%s",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -2971,7 +2971,7 @@
}
},
{
- "translated": "Nie można załadować awataru",
+ "translated": "Nie można załadować awataru",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -2980,7 +2980,7 @@
}
},
{
- "translated": "Brakująca wymagana funkcja wasm!
Proszę odświeżyć stronę!",
+ "translated": "Brakuj\u0105ca wymagana funkcja wasm!
Prosz\u0119 od\u015bwie\u017cy\u0107 stron\u0119!",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -2989,7 +2989,7 @@
}
},
{
- "translated": "Przesunięcie",
+ "translated": "Przesuni\u0119cie",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -2998,7 +2998,7 @@
}
},
{
- "translated": "wszystko",
+ "translated": "Alt",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -3016,7 +3016,7 @@
}
},
{
- "translated": "Zdobyć",
+ "translated": "Zdobyć",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -3034,7 +3034,7 @@
}
},
{
- "translated": "Wiadomość do formatu zawiera nieprawidłowy indeks (%o)",
+ "translated": "Wiadomość do formatu zawiera nieprawidłowy indeks (%o)",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -3043,7 +3043,7 @@
}
},
{
- "translated": "Przesunięcie: %d Liczba: %d",
+ "translated": "Przesuni\u0119cie:% d Liczba:% d",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -3052,7 +3052,7 @@
}
},
{
- "translated": "Jasny",
+ "translated": "Wyczyść",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -3070,7 +3070,7 @@
}
},
{
- "translated": "Zmień nazwę!",
+ "translated": "Zmień nazwę!",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -3088,7 +3088,7 @@
}
},
{
- "translated": "Nie można wysłać wiadomości do chantowania (Brak połączenia)",
+ "translated": "Nie można wysłać wiadomości do chantowania (Brak połączenia)",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -3115,7 +3115,7 @@
}
},
{
- "translated": "Utwórz nowe połączenie",
+ "translated": "Utwórz nowe połączenie",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -3124,7 +3124,7 @@
}
},
{
- "translated": "Nie można odczytać tożsamości!",
+ "translated": "Nie mo\u017cna odczyta\u0107 to\u017csamo\u015bci!",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -3133,7 +3133,7 @@
}
},
{
- "translated": "Nie można odczytać pliku tożsamości!",
+ "translated": "Nie można odczytać pliku tożsamości!",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -3142,7 +3142,7 @@
}
},
{
- "translated": "Wybierz tożsamość!",
+ "translated": "Wybierz to\u017csamo\u015b\u0107!",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -3151,7 +3151,7 @@
}
},
{
- "translated": "Aktualizacja za pomocą pokazanego",
+ "translated": "Aktualizacja za pomoc\u0105 pokazanego",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -3160,7 +3160,7 @@
}
},
{
- "translated": "Połączyć",
+ "translated": "Po\u0142\u0105czy\u0107",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -3187,7 +3187,7 @@
}
},
{
- "translated": "tak",
+ "translated": "Tak",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -3205,7 +3205,7 @@
}
},
{
- "translated": "Nie można skonfigurować jsrendera",
+ "translated": "Nie można skonfigurować jsrendera",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -3214,7 +3214,7 @@
}
},
{
- "translated": "Nie udało się załadować jsrender! %o",
+ "translated": "Nie udało się załadować jsrender! %o",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -3223,7 +3223,7 @@
}
},
{
- "translated": "Nie udało się ustawić strony głównej!",
+ "translated": "Nie udało się ustawić strony głównej!",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -3232,7 +3232,7 @@
}
},
{
- "translated": "Nie można zainicjować systemu translacji! Błąd:%o",
+ "translated": "Nie mo\u017cna zainicjowa\u0107 systemu translacji! B\u0142\u0105d:%o",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -3241,7 +3241,7 @@
}
},
{
- "translated": "Nie można ustawić parsera tożsamości TeamSpeak!",
+ "translated": "Nie można ustawić parsera tożsamości TeamSpeak!",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -3250,7 +3250,7 @@
}
},
{
- "translated": "Nie można zainicjować ppt! Błąd:%o",
+ "translated": "Nie mo\u017cna zainicjowa\u0107 ppt! B\u0142\u0105d:%o",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -3259,7 +3259,7 @@
}
},
{
- "translated": "Nie można zainicjować ppt!",
+ "translated": "Nie można zainicjować ppt!",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -3268,7 +3268,7 @@
}
},
{
- "translated": "Zainicjuj kontroler audio później!",
+ "translated": "Zainicjuj kontroler audio później!",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -3277,7 +3277,7 @@
}
},
{
- "translated": "Brakujące audio.player.initializeFromGesture",
+ "translated": "Brakujące audio.player.initializeFromGesture",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -3286,7 +3286,7 @@
}
},
{
- "translated": "Nie można ponownie przetestować danych PCM dla kodeków. Błąd:%o",
+ "translated": "Nie mo\u017cna ponownie przetestowa\u0107 danych PCM dla kodek\u00f3w. B\u0142\u0105d:%o",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -3295,7 +3295,7 @@
}
},
{
- "translated": "Nie można zakodować danych PCM dla kodeków. Błąd:%o",
+ "translated": "Nie mo\u017cna zakodowa\u0107 danych PCM dla kodek\u00f3w. B\u0142\u0105d:%o",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -3304,7 +3304,7 @@
}
},
{
- "translated": "Wymagany czas: %d",
+ "translated": "Wymagany czas: %d",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -3313,7 +3313,7 @@
}
},
{
- "translated": "Komunikat pracownika czas akcji: %d",
+ "translated": "Komunikat pracownika czas akcji: %d",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -3322,7 +3322,7 @@
}
},
{
- "translated": "Nieprawidłowy token pracownika!",
+ "translated": "Nieprawidłowy token pracownika!",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -3331,7 +3331,7 @@
}
},
{
- "translated": "[Kodek] Masz odpowiedź init pracownika: Sukces:%o Wiadomość:%o",
+ "translated": "[Kodek] Masz odpowied\u017a init pracownika: Sukces:%o Wiadomo\u015b\u0107:%o",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -3340,7 +3340,7 @@
}
},
{
- "translated": "Odwołanie kostiumu! (%o)",
+ "translated": "Odwołanie kostiumu! (%o)",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -3349,7 +3349,7 @@
}
},
{
- "translated": "Nie można załadować pliku translacji%s. Nie można przeanalizować ani przetworzyć json:%o",
+ "translated": "Nie mo\u017cna za\u0142adowa\u0107 pliku translacji%s. Nie mo\u017cna przeanalizowa\u0107 ani przetworzy\u0107 json:%o",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -3358,7 +3358,7 @@
}
},
{
- "translated": "Nie udało się przetworzyć ani parsować json!",
+ "translated": "Nie udało się przetworzyć ani parsować json!",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -3367,7 +3367,7 @@
}
},
{
- "translated": "Nie udało się załadować pliku:",
+ "translated": "Nie udało się załadować pliku:",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -3376,7 +3376,7 @@
}
},
{
- "translated": "Pomyślnie zainicjowano plik tłumaczenia z%s",
+ "translated": "Pomy\u015blnie zainicjowano plik t\u0142umaczenia z%s",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -3385,7 +3385,7 @@
}
},
{
- "translated": "Nie można załadować pliku tłumaczenia z "%s". Błąd:%o",
+ "translated": "Nie mo\u017cna za\u0142adowa\u0107 pliku t\u0142umaczenia z "%s". B\u0142\u0105d:%o",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -3394,7 +3394,7 @@
}
},
{
- "translated": "Pomyślnie dodano domyślne repozytorium z "%s".",
+ "translated": "Pomyślnie dodano domyślne repozytorium z "%s".",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -3403,7 +3403,7 @@
}
},
{
- "translated": "Nie można dodać domyślnego repozytorium. Błąd:%o",
+ "translated": "Nie można dodać domyślnego repozytorium. Błąd:%o",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -3412,7 +3412,7 @@
}
},
{
- "translated": "Nie można załadować pliku translacji dla repozytorium%s. Tłumaczenie:%s (%s) Błąd:%o",
+ "translated": "Nie można załadować pliku translacji dla repozytorium%s. Tłumaczenie:%s (%s) Błąd:%o",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -3421,7 +3421,7 @@
}
},
{
- "translated": "Nie udało się załadować repozytorium podczas iteracji:%s (%s). Błąd:%o",
+ "translated": "Nie udało się załadować repozytorium podczas iteracji:%s (%s). Błąd:%o",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -3430,7 +3430,7 @@
}
},
{
- "translated": "System tłumaczeń",
+ "translated": "System tłumaczeń",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -3439,7 +3439,7 @@
}
},
{
- "translated": "Nie udało się załadować bieżącego wybranego pliku translacji.",
+ "translated": "Nie udało się załadować bieżącego wybranego pliku translacji.",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -3448,7 +3448,7 @@
}
},
{
- "translated": "Korzystanie z domyślnych tłumaczeń zastępczych.",
+ "translated": "Korzystanie z domyślnych tłumaczeń zastępczych.",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -3457,7 +3457,7 @@
}
},
{
- "translated": "Zarządzaj wirtualnym serwerem",
+ "translated": "Zarządzaj wirtualnym serwerem",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -3466,7 +3466,7 @@
}
},
{
- "translated": "Edytować",
+ "translated": "Edytować",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -3475,7 +3475,7 @@
}
},
{
- "translated": "Zmienianie właściwości serwera%o",
+ "translated": "Zmienianie w\u0142a\u015bciwo\u015bci serwera%o",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -3484,7 +3484,7 @@
}
},
{
- "translated": "Zmieniono właściwości:%o",
+ "translated": "Zmieniono w\u0142a\u015bciwo\u015bci:%o",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -3493,7 +3493,7 @@
}
},
{
- "translated": "Zaktualizuj właściwości (% i)",
+ "translated": "Zaktualizuj w\u0142a\u015bciwo\u015bci (% i)",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -3511,7 +3511,7 @@
}
},
{
- "translated": "Wydaj grupę",
+ "translated": "Wydaj grupę",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -3529,7 +3529,7 @@
}
},
{
- "translated": "Zwiń grupę",
+ "translated": "Zwiń grupę",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -3538,7 +3538,7 @@
}
},
{
- "translated": "Zwinąć wszystkie",
+ "translated": "Zwinąć wszystkie",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -3556,7 +3556,7 @@
}
},
{
- "translated": "Usuń pozwolenie",
+ "translated": "Usuń pozwolenie",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -3574,7 +3574,7 @@
}
},
{
- "translated": "Pokaż opis uprawnień",
+ "translated": "Pokaż opis uprawnień",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -3601,7 +3601,7 @@
}
},
{
- "translated": "Skopiuj nazwę uprawnienia",
+ "translated": "Skopiuj nazwę uprawnienia",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -3610,7 +3610,7 @@
}
},
{
- "translated": "Próba edycji nieznanego zezwolenia! (%s)",
+ "translated": "Próba edycji nieznanego zezwolenia! (%s)",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -3619,7 +3619,7 @@
}
},
{
- "translated": "Brakujący wybrany identyfikator kanału dla akcji edytora uprawnień!",
+ "translated": "Brakujący wybrany identyfikator kanału dla akcji edytora uprawnień!",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -3628,7 +3628,7 @@
}
},
{
- "translated": "nieprawidłowy kanał",
+ "translated": "nieprawidłowy kanał",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -3637,7 +3637,7 @@
}
},
{
- "translated": "Dodano uprawnienia%s do właściwości:%o%o%o",
+ "translated": "Dodano uprawnienia%s do w\u0142a\u015bciwo\u015bci:%o%o%o",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -3646,7 +3646,7 @@
}
},
{
- "translated": "Usunięto uprawnienia%s",
+ "translated": "Usunięto uprawnienia%s",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -3655,7 +3655,7 @@
}
},
{
- "translated": "Dodano dotację%o dla%s",
+ "translated": "Dodano dotacj\u0119%o dla%s",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -3664,7 +3664,7 @@
}
},
{
- "translated": "Usunięto uprawnienie do przyznania uprawnień dla%s",
+ "translated": "Usuni\u0119to uprawnienie do przyznania uprawnie\u0144 dla%s",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -3673,7 +3673,7 @@
}
},
{
- "translated": "Dodano uprawnienia%o z właściwościami:%o%o%o",
+ "translated": "Dodano uprawnienia%o z w\u0142a\u015bciwo\u015bciami:%o%o%o",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -3682,7 +3682,7 @@
}
},
{
- "translated": "Brakuje wybranego identyfikatora grupy dla akcji edytora uprawnień!",
+ "translated": "Brakuje wybranego identyfikatora grupy dla akcji edytora uprawnień!",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -3691,7 +3691,7 @@
}
},
{
- "translated": "Brakuje wybranego identyfikatora grupy dla edytora uprawnień!",
+ "translated": "Brakuje wybranego identyfikatora grupy dla edytora uprawnień!",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -3700,7 +3700,7 @@
}
},
{
- "translated": "Docelowa częstotliwość próbkowania wykracza poza zakres [3000, 384000].",
+ "translated": "Docelowa częstotliwość próbkowania wykracza poza zakres [3000, 384000].",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -3709,7 +3709,7 @@
}
},
{
- "translated": "Otrzymano pusty bufor jako dane wejściowe! Zwracanie pustych danych wyjściowych!",
+ "translated": "Otrzymano pusty bufor jako dane wejściowe! Zwracanie pustych danych wyjściowych!",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -3718,7 +3718,7 @@
}
},
{
- "translated": "Połącz się z serwerem",
+ "translated": "Po\u0142\u0105cz si\u0119 z serwerem",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -3727,7 +3727,7 @@
}
},
{
- "translated": "Odłącz od serwera",
+ "translated": "Odłącz od serwera",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -3736,7 +3736,7 @@
}
},
{
- "translated": "Przełącz stan gotowości",
+ "translated": "Przełącz stan gotowości",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -3745,7 +3745,7 @@
}
},
{
- "translated": "Wycisz / włącz mikrofon",
+ "translated": "Wycisz / w\u0142\u0105cz mikrofon",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -3754,7 +3754,7 @@
}
},
{
- "translated": "Wycisz / włącz wyciszenie słuchawek",
+ "translated": "Wycisz / w\u0142\u0105cz wyciszenie s\u0142uchawek",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -3763,7 +3763,7 @@
}
},
{
- "translated": "Pokaż tokeny",
+ "translated": "Poka\u017c tokeny",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -3772,7 +3772,7 @@
}
},
{
- "translated": "Wyświetl / edytuj uprawnienia",
+ "translated": "Wy\u015bwietl / edytuj uprawnienia",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -3799,7 +3799,7 @@
}
},
{
- "translated": "Hasło serwera:",
+ "translated": "Hasło serwera:",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -3808,7 +3808,7 @@
}
},
{
- "translated": "Przezwisko:",
+ "translated": "Nick:",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -3817,7 +3817,7 @@
}
},
{
- "translated": "Ustawienia tożsamości",
+ "translated": "Ustawienia tożsamości",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -3844,7 +3844,7 @@
}
},
{
- "translated": "Pseudonim (tylko do celów debugowania!)",
+ "translated": "Pseudonim (tylko do cel\u00f3w debugowania!)",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -3853,7 +3853,7 @@
}
},
{
- "translated": "Wprowadź eksportowany ciąg tożsamości TS3 poniżej lub wybierz wyeksportowaną Tożsamość",
+ "translated": "Wprowad\u017a eksportowany ci\u0105g to\u017csamo\u015bci TS3 poni\u017cej lub wybierz wyeksportowan\u0105 To\u017csamo\u015b\u0107",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -3862,7 +3862,7 @@
}
},
{
- "translated": "Używasz swojego konta na forum jako weryfikacji",
+ "translated": "Używasz swojego konta na forum jako weryfikacji",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -3871,7 +3871,7 @@
}
},
{
- "translated": "Jest to tylko do debugowania i używa nazwy jako unikalnego identyfikatora",
+ "translated": "Jest to tylko do debugowania i używa nazwy jako unikalnego identyfikatora",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -3880,7 +3880,7 @@
}
},
{
- "translated": "Imię:",
+ "translated": "Imię:",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -3889,7 +3889,7 @@
}
},
{
- "translated": "Hasło:",
+ "translated": "Hasło:",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -3925,7 +3925,7 @@
}
},
{
- "translated": "Typ kanału",
+ "translated": "Typ kanału",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -3934,7 +3934,7 @@
}
},
{
- "translated": "Chwilowy",
+ "translated": "Tymczasowy",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -3943,7 +3943,7 @@
}
},
{
- "translated": "Semi-Permanent",
+ "translated": "Częściowo permamentny",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -3952,7 +3952,7 @@
}
},
{
- "translated": "Stały",
+ "translated": "Sta\u0142y",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -3961,7 +3961,7 @@
}
},
{
- "translated": "Kanał domyślny",
+ "translated": "Kanał domyślny",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -3970,7 +3970,7 @@
}
},
{
- "translated": "Sortuj ten kanał po:",
+ "translated": "Sortuj ten kanał po:",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -3979,7 +3979,7 @@
}
},
{
- "translated": "Needed Talk Power:",
+ "translated": "Wymagane moce konwersacji:",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -4006,7 +4006,7 @@
}
},
{
- "translated": "Voice Mobile",
+ "translated": "Głos urz. mobilne",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -4015,7 +4015,7 @@
}
},
{
- "translated": "Pulpit głosowy",
+ "translated": "Pulpit g\u0142osowy",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -4033,7 +4033,7 @@
}
},
{
- "translated": "Zwyczaj",
+ "translated": "Niestandardowe",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -4042,7 +4042,7 @@
}
},
{
- "translated": "Własne ustawienia",
+ "translated": "W\u0142asne ustawienia",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -4069,7 +4069,7 @@
}
},
{
- "translated": "Jakość:",
+ "translated": "Jakość:",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -4087,7 +4087,7 @@
}
},
{
- "translated": "Przystąpić:",
+ "translated": "Przyst\u0105pi\u0107:",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -4096,7 +4096,7 @@
}
},
{
- "translated": "Widok:",
+ "translated": "Wyświetl:",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -4105,7 +4105,7 @@
}
},
{
- "translated": "Subskrybować:",
+ "translated": "Subskrybować:",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -4123,7 +4123,7 @@
}
},
{
- "translated": "Modyfikować:",
+ "translated": "Modyfikować:",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -4132,7 +4132,7 @@
}
},
{
- "translated": "Kasować:",
+ "translated": "Kasowa\u0107:",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -4141,7 +4141,7 @@
}
},
{
- "translated": "Przesyłanie plików wymaga uprawnień:",
+ "translated": "Przesyłanie plików wymaga uprawnień:",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -4168,7 +4168,7 @@
}
},
{
- "translated": "Nazwa fonetyczna:",
+ "translated": "Nazwa fonetycznie:",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -4177,7 +4177,7 @@
}
},
{
- "translated": "Usuń opóźnienie:",
+ "translated": "Usuń opóźnienie:",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -4186,7 +4186,7 @@
}
},
{
- "translated": "Dane głosowe są zaszyfrowane",
+ "translated": "Dane głosowe są zaszyfrowane",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -4195,7 +4195,7 @@
}
},
{
- "translated": "Maks. Użytkowników",
+ "translated": "Maks. Użytkowników",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -4222,7 +4222,7 @@
}
},
{
- "translated": "Użytkownicy rodziny Max",
+ "translated": "U\u017cytkownicy rodziny Max",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -4249,7 +4249,7 @@
}
},
{
- "translated": "Maksymalni klienci:",
+ "translated": "Maks. użytkowników:",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -4258,7 +4258,7 @@
}
},
{
- "translated": "Zastrzeżone gniazda:",
+ "translated": "Zastrze\u017cone gniazda:",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -4267,7 +4267,7 @@
}
},
{
- "translated": "Wiadomość powitalna:",
+ "translated": "Wiadomość powitalna:",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -4285,7 +4285,7 @@
}
},
{
- "translated": "Wiążący",
+ "translated": "Wiążący",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -4294,7 +4294,7 @@
}
},
{
- "translated": "Gospodarz:",
+ "translated": "Host:",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -4312,7 +4312,7 @@
}
},
{
- "translated": "Uwaga: Te ustawienia wymagają ponownego uruchomienia serwera wirtualnego!",
+ "translated": "Uwaga: Te ustawienia wymagają ponownego uruchomienia serwera wirtualnego!",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -4321,7 +4321,7 @@
}
},
{
- "translated": "Wiadomość hosta",
+ "translated": "Wiadomość hosta",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -4330,7 +4330,7 @@
}
},
{
- "translated": "Wiadomość:",
+ "translated": "Wiadomość:",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -4339,7 +4339,7 @@
}
},
{
- "translated": "Tryb wiadomości:",
+ "translated": "Tryb wiadomości:",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -4348,7 +4348,7 @@
}
},
{
- "translated": "Brak wiadomości",
+ "translated": "Brak wiadomości",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -4357,7 +4357,7 @@
}
},
{
- "translated": "Pokaż wiadomość w dzienniku",
+ "translated": "Pokaż wiadomość w dzienniku",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -4366,7 +4366,7 @@
}
},
{
- "translated": "Pokaż wiadomość jako modalną",
+ "translated": "Pokaż wiadomość jako modalną",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -4375,7 +4375,7 @@
}
},
{
- "translated": "Pokaż wiadomość jako modalną i odłącz klienta",
+ "translated": "Pokaż wiadomość jako modalną i odłącz klienta",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -4384,7 +4384,7 @@
}
},
{
- "translated": "Host sztandar",
+ "translated": "Baner hosta",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -4411,7 +4411,7 @@
}
},
{
- "translated": "Zmień rozmiar:",
+ "translated": "Zmień rozmiar:",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -4429,7 +4429,7 @@
}
},
{
- "translated": "Dostosuj, ale aspekt współczynnika ignorowania",
+ "translated": "Dostosuj, ale aspekt wsp\u00f3\u0142czynnika ignorowania",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -4483,7 +4483,7 @@
}
},
{
- "translated": "Przekazać plik",
+ "translated": "Przekaza\u0107 plik",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -4492,7 +4492,7 @@
}
},
{
- "translated": "Limit przepustowości:",
+ "translated": "Limit przepustowości:",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -4501,7 +4501,7 @@
}
},
{
- "translated": "Bajty / s",
+ "translated": "Bajty/s",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -4510,7 +4510,7 @@
}
},
{
- "translated": "Prześlij limit:",
+ "translated": "Prześlij limit:",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -4528,7 +4528,7 @@
}
},
{
- "translated": "Ściągnij",
+ "translated": "\u015aci\u0105gnij",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -4564,7 +4564,7 @@
}
},
{
- "translated": "Punkty potrzebne do zablokowania poleceń:",
+ "translated": "Punkty potrzebne do zablokowania poleceń:",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -4582,7 +4582,7 @@
}
},
{
- "translated": "Bezpieczeństwo",
+ "translated": "Bezpieczeństwo",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -4591,7 +4591,7 @@
}
},
{
- "translated": "Wymagany poziom bezpieczeństwa:",
+ "translated": "Wymagany poziom bezpieczeństwa:",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -4600,7 +4600,7 @@
}
},
{
- "translated": "Szyfrowanie danych głosowych kanału:",
+ "translated": "Szyfrowanie danych głosowych kanału:",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -4609,7 +4609,7 @@
}
},
{
- "translated": "Edytuj osobno na kanał",
+ "translated": "Edytuj osobno na kanał",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -4618,7 +4618,7 @@
}
},
{
- "translated": "Globalnie wyłączone",
+ "translated": "Globalnie wyłączone",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -4627,7 +4627,7 @@
}
},
{
- "translated": "Globalnie włączone (zalecane)",
+ "translated": "Globalnie włączone (zalecane)",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -4636,7 +4636,7 @@
}
},
{
- "translated": "Różne",
+ "translated": "Różne",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -4645,7 +4645,7 @@
}
},
{
- "translated": "Grupy domyślne",
+ "translated": "Grupy domyślne",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -4654,7 +4654,7 @@
}
},
{
- "translated": "Grupa serwerów",
+ "translated": "Grupa serwerów",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -4672,7 +4672,7 @@
}
},
{
- "translated": "Grupa kanałów",
+ "translated": "Grupa kanałów",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -4681,7 +4681,7 @@
}
},
{
- "translated": "Grupa administracyjna kanału",
+ "translated": "Grupa administracyjna kanału",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -4690,7 +4690,7 @@
}
},
{
- "translated": "Skarżyć się",
+ "translated": "Skarżyć się",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -4699,7 +4699,7 @@
}
},
{
- "translated": "Liczba autobanów",
+ "translated": "Liczba autobanów",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -4717,7 +4717,7 @@
}
},
{
- "translated": "Usuń czas",
+ "translated": "Usuń czas",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -4726,7 +4726,7 @@
}
},
{
- "translated": "Minimalna liczba klientów to kanał przed milczeniem:",
+ "translated": "Minimalna liczba klientów to kanał przed milczeniem:",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -4735,7 +4735,7 @@
}
},
{
- "translated": "Priorytetowy modyfikator przyciemniania głośników:",
+ "translated": "Priorytetowy modyfikator przyciemniania głośników:",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -4744,7 +4744,7 @@
}
},
{
- "translated": "Usuń opóźnienie dla kanałów tymczasowych",
+ "translated": "Usuń opóźnienie dla kanałów tymczasowych",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -4753,7 +4753,7 @@
}
},
{
- "translated": "Lista serwerów",
+ "translated": "Lista serwerów",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -4762,7 +4762,7 @@
}
},
{
- "translated": "Włącz raportowanie do listy serwerów TeamSpeak",
+ "translated": "Włącz raportowanie do listy serwerów TeamSpeak",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -4771,7 +4771,7 @@
}
},
{
- "translated": " Włącz raportowanie do listy serwerów TeaSpeak (TeaSpeak nie obsługuje tego ustawienia)",
+ "translated": " Włącz raportowanie do listy serwerów TeaSpeak (TeaSpeak nie obsługuje tego ustawienia)",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -4780,7 +4780,7 @@
}
},
{
- "translated": "Wiadomości",
+ "translated": "Wiadomości",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -4789,7 +4789,7 @@
}
},
{
- "translated": "Kanał",
+ "translated": "Kanał",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -4798,7 +4798,7 @@
}
},
{
- "translated": "Domyślny temat:",
+ "translated": "Domyślny temat:",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -4807,7 +4807,7 @@
}
},
{
- "translated": "Domyślny opis",
+ "translated": "Domyślny opis",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -4825,7 +4825,7 @@
}
},
{
- "translated": "Generał",
+ "translated": "Generał",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -4834,7 +4834,7 @@
}
},
{
- "translated": "Nie skonfigurowałem jeszcze!",
+ "translated": "Nie skonfigurowałem jeszcze!",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -4852,7 +4852,7 @@
}
},
{
- "translated": "Urządzenie:",
+ "translated": "Urządzenie:",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -4861,7 +4861,7 @@
}
},
{
- "translated": "Wykrywanie aktywności głosowej",
+ "translated": "Wykrywanie aktywności głosowej",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -4879,7 +4879,7 @@
}
},
{
- "translated": "Wykrywanie aktywności głosowej",
+ "translated": "Wykrywanie aktywności głosowej",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -4888,7 +4888,7 @@
}
},
{
- "translated": "Naciśnij i mów",
+ "translated": "Naciśnij i mów",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -4897,7 +4897,7 @@
}
},
{
- "translated": "Nie ma wpisów ustawień dla zawsze online wykrywania głosu.",
+ "translated": "Nie ma wpisów ustawień dla zawsze online wykrywania głosu.",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -4906,7 +4906,7 @@
}
},
{
- "translated": "Klawisz "Naciśnij i mów":",
+ "translated": "Klawisz "Naciśnij i mów":",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -4924,7 +4924,7 @@
}
},
{
- "translated": "Próg aktywności głosowej ( 20 %)",
+ "translated": "Próg aktywności głosowej ( 20 %)",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -4933,7 +4933,7 @@
}
},
{
- "translated": "Głośnik",
+ "translated": "Głośnik",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -4942,7 +4942,7 @@
}
},
{
- "translated": "Tłumaczenia",
+ "translated": "Tłumaczenia",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -4951,7 +4951,7 @@
}
},
{
- "translated": "Dostępne tłumaczenia",
+ "translated": "Dostępne tłumaczenia",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -4960,7 +4960,7 @@
}
},
{
- "translated": "Angielski (domyślny / awaryjny)",
+ "translated": "Angielski (domyślny / awaryjny)",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -4978,7 +4978,7 @@
}
},
{
- "translated": "Uwaga: te ustawienia będą miały wpływ tylko po ponownym uruchomieniu lub ponownym wczytaniu!",
+ "translated": "Uwaga: te ustawienia będą miały wpływ tylko po ponownym uruchomieniu lub ponownym wczytaniu!",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -4987,7 +4987,7 @@
}
},
{
- "translated": "przeładuj teraz",
+ "translated": "przeładuj teraz",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -4996,7 +4996,7 @@
}
},
{
- "translated": "Grupy kanałów",
+ "translated": "Grupy kanałów",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -5005,7 +5005,7 @@
}
},
{
- "translated": "Uprawnienia kanału",
+ "translated": "Uprawnienia kanału",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -5050,7 +5050,7 @@
}
},
{
- "translated": "Uprawnienia kanału klienta",
+ "translated": "Uprawnienia kanału klienta",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -5077,7 +5077,7 @@
}
},
{
- "translated": "Pokaż tylko przyznane uprawnienia",
+ "translated": "Pokaż tylko przyznane uprawnienia",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -5095,7 +5095,7 @@
}
},
{
- "translated": "Wartość",
+ "translated": "Wartość",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -5104,7 +5104,7 @@
}
},
{
- "translated": "Pominąć",
+ "translated": "Pominąć",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -5113,7 +5113,7 @@
}
},
{
- "translated": "Negować",
+ "translated": "Negować",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -5149,7 +5149,7 @@
}
},
{
- "translated": "Usunąć",
+ "translated": "Usunąć",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -5167,7 +5167,7 @@
}
},
{
- "translated": "Powód",
+ "translated": "Powód",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -5176,7 +5176,7 @@
}
},
{
- "translated": "Twórca",
+ "translated": "Twórca",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -5194,7 +5194,7 @@
}
},
{
- "translated": "Przeładować",
+ "translated": "Przeładować",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -5203,7 +5203,7 @@
}
},
{
- "translated": "Pokaż tylko własne zakazy",
+ "translated": "Pokaż tylko własne zakazy",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -5212,7 +5212,7 @@
}
},
{
- "translated": "Wyróżnij własne zakazy",
+ "translated": "Wyróżnij własne zakazy",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -5221,7 +5221,7 @@
}
},
{
- "translated": "Powód:",
+ "translated": "Powód:",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -5239,7 +5239,7 @@
}
},
{
- "translated": "stały",
+ "translated": "stały",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -5248,7 +5248,7 @@
}
},
{
- "translated": "Zablokuj klienta według",
+ "translated": "Zablokuj klienta według",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -5266,7 +5266,7 @@
}
},
{
- "translated": "Zablokowanie klienta przez jego obecny pseudonim.
Obecnego pseudonimu nie można używać do momentu wygaśnięcia zakazu",
+ "translated": "Zablokowanie klienta przez jego obecny pseudonim.
Obecnego pseudonimu nie można używać do momentu wygaśnięcia zakazu",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -5275,7 +5275,7 @@
}
},
{
- "translated": "Identyfikator sprzętu",
+ "translated": "Identyfikator sprzętu",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -5284,7 +5284,7 @@
}
},
{
- "translated": "Zablokowanie klienta przez jego identyfikator sprzętowy.
Identyfikator sprzętu ma różne znaczenia, zależy od agenta użytkowników
TeaClient: Identyfikator sprzętu będzie równy adresowi mac
TeaWeb: Klient sieciowy TeaSpeak nie ma identyfikatora sprzętowego, będzie losowy
Klient TeamSpeak 3: Identyfikator sprzętu będzie wynikiem niektórych skrótów z właściwości specyficznych dla sprzętu",
+ "translated": "Zablokowanie klienta przez jego identyfikator sprzętowy.
Identyfikator sprzętu ma różne znaczenia, zależy od agenta użytkowników
TeaClient: Identyfikator sprzętu będzie równy adresowi mac
TeaWeb: Klient sieciowy TeaSpeak nie ma identyfikatora sprzętowego, będzie losowy
Klient TeamSpeak 3: Identyfikator sprzętu będzie wynikiem niektórych skrótów z właściwości specyficznych dla sprzętu",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -5311,7 +5311,7 @@
}
},
{
- "translated": "Wygasać:",
+ "translated": "Wygasać:",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -5356,7 +5356,7 @@
}
},
{
- "translated": "Naprawiono ciąg",
+ "translated": "Naprawiono ciąg",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -5365,7 +5365,7 @@
}
},
{
- "translated": "Wyrażenie regularne",
+ "translated": "Wyrażenie regularne",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -5374,7 +5374,7 @@
}
},
{
- "translated": "Identyfikator sprzętu:",
+ "translated": "Identyfikator sprzętu:",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -5392,7 +5392,7 @@
}
},
{
- "translated": "Użyj tego zakazu jako globalnego bana",
+ "translated": "Użyj tego zakazu jako globalnego bana",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -5401,7 +5401,7 @@
}
},
{
- "translated": "Globalne zakazy to zakazy, które dotyczą całej instancji.
Oznacza to, że (jeśli ta zasada dotyczy ofiary) nie można dołączyć do żadnego wirtualnego serwera!
Globalne zakazy są domyślnie pokazywane każdej grupie administratorów serwera,
ale może być utworzone tylko z prawami zapytania",
+ "translated": "Globalne zakazy to zakazy, które dotyczą całej instancji.
Oznacza to, że (jeśli ta zasada dotyczy ofiary) nie można dołączyć do żadnego wirtualnego serwera!
Globalne zakazy są domyślnie pokazywane każdej grupie administratorów serwera,
ale może być utworzone tylko z prawami zapytania",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -5410,7 +5410,7 @@
}
},
{
- "translated": "Nie gra żadnej muzyki",
+ "translated": "Nie gra żadnej muzyki",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -5455,7 +5455,7 @@
}
},
{
- "translated": "Grupy serwerów:",
+ "translated": "Grupy serwerów:",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -5464,7 +5464,7 @@
}
},
{
- "translated": "Grupa kanałów:",
+ "translated": "Grupa kanałów:",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -5482,7 +5482,7 @@
}
},
{
- "translated": "Głośniki / Słuchawki wyłączone",
+ "translated": "Głośniki / Słuchawki wyłączone",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -5491,7 +5491,7 @@
}
},
{
- "translated": "Mikrofon wyłączony",
+ "translated": "Mikrofon wyłączony",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -5500,7 +5500,7 @@
}
},
{
- "translated": "Głośniki / Słuchawki Wyciszone",
+ "translated": "Głośniki / Słuchawki Wyciszone",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -5518,7 +5518,7 @@
}
},
{
- "translated": "Czas życia:",
+ "translated": "Czas życia:",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -5581,7 +5581,7 @@
}
},
{
- "translated": "Aktualne kanały:",
+ "translated": "Aktualne kanały:",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -5617,7 +5617,7 @@
}
},
{
- "translated": "Jakość kodeków:",
+ "translated": "Jakość kodeków:",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -5653,7 +5653,7 @@
}
},
{
- "translated": "Anulowano subskrypcję",
+ "translated": "Anulowano subskrypcję",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -5662,7 +5662,7 @@
}
},
{
- "translated": "Szyfrowanie danych głosowych:",
+ "translated": "Szyfrowanie danych głosowych:",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -5689,7 +5689,7 @@
}
},
{
- "translated": "(Zastępuje serwer zaszyfrowanym)",
+ "translated": "(Zastępuje serwer zaszyfrowanym)",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -5698,7 +5698,7 @@
}
},
{
- "translated": "(Nadpisane przez serwer za pomocą Unencrypted)",
+ "translated": "(Nadpisane przez serwer za pomocą Unencrypted)",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -5716,7 +5716,7 @@
}
},
{
- "translated": "Zostałeś porwany przez",
+ "translated": "Zostałeś porwany przez",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -5725,7 +5725,7 @@
}
},
{
- "translated": "Nie można zainicjować kodeka opus. Błąd: %o",
+ "translated": "Nie można zainicjować kodeka opus. Błąd: %o",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -5734,7 +5734,7 @@
}
},
{
- "translated": "Nie można zainicjować już wyłączonego kodeka. Błąd: %o",
+ "translated": "Nie można zainicjować już wyłączonego kodeka. Błąd: %o",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -5743,7 +5743,7 @@
}
},
{
- "translated": "Odtwarzacz audio nie został jeszcze zainicjowany. Czekam na gest.",
+ "translated": "Odtwarzacz audio nie został jeszcze zainicjowany. Czekam na gest.",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -5752,7 +5752,7 @@
}
},
{
- "translated": "Kanał domyślny",
+ "translated": "Kanał domyślny",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -5761,7 +5761,7 @@
}
},
{
- "translated": "Kanał jest chroniony hasłem",
+ "translated": "Kanał jest chroniony hasłem",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -5770,7 +5770,7 @@
}
},
{
- "translated": "Jakość muzyki",
+ "translated": "Jakość muzyki",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -5779,7 +5779,7 @@
}
},
{
- "translated": "Kanał jest moderowany",
+ "translated": "Kanał jest moderowany",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -5788,7 +5788,7 @@
}
},
{
- "translated": "Ikona kanału",
+ "translated": "Ikona kanału",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -5797,7 +5797,7 @@
}
},
{
- "translated": "Pokaż informacje o kanale",
+ "translated": "Pokaż informacje o kanale",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -5806,7 +5806,7 @@
}
},
{
- "translated": "Subskrybuj kanał",
+ "translated": "Subskrybuj kanał",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -5815,7 +5815,7 @@
}
},
{
- "translated": "Anuluj subskrypcję z kanału",
+ "translated": "Anuluj subskrypcję z kanału",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -5824,7 +5824,7 @@
}
},
{
- "translated": "Użyj dziedziczonego trybu subskrypcji",
+ "translated": "Użyj dziedziczonego trybu subskrypcji",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -5833,7 +5833,7 @@
}
},
{
- "translated": "Bot został pomyślnie utworzony.",
+ "translated": "Bot został pomyślnie utworzony.",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -5842,7 +5842,7 @@
}
},
{
- "translated": "Nie udało się utworzyć bota muzycznego:
{0}",
+ "translated": "Nie udało się utworzyć bota muzycznego:
{0}",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -5851,7 +5851,7 @@
}
},
{
- "translated": "Otrzymałem sformatowaną nazwę kanału: %o",
+ "translated": "Otrzymałem sformatowaną nazwę kanału: %o",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -5860,7 +5860,7 @@
}
},
{
- "translated": "Zastosować",
+ "translated": "Zastosować",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -5869,7 +5869,7 @@
}
},
{
- "translated": "Pokaż informacje o kliencie",
+ "translated": "Pokaż informacje o kliencie",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -5878,7 +5878,7 @@
}
},
{
- "translated": "Nie można powiadomić uczestnika czatu (%o), że czat został zamknięty. Błąd: %o",
+ "translated": "Nie mo\u017cna powiadomi\u0107 uczestnika czatu (% o), \u017ce czat zosta\u0142 zamkni\u0119ty. B\u0142\u0105d:% o",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -5887,7 +5887,7 @@
}
},
{
- "translated": "Pokaż informacje o bocie",
+ "translated": "Pokaż informacje o bocie",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -5896,7 +5896,7 @@
}
},
{
- "translated": "Otwórz listę odtwarzania bota",
+ "translated": "Otwórz listę odtwarzania bota",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -5905,7 +5905,7 @@
}
},
{
- "translated": "Nieprawidłowe uprawnienia",
+ "translated": "Nieprawidłowe uprawnienia",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -5914,7 +5914,7 @@
}
},
{
- "translated": "Nie musisz oglądać playlisty botów.",
+ "translated": "Nie musisz oglądać playlisty botów.",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -5923,7 +5923,7 @@
}
},
{
- "translated": "Nie udało się wysłać listy odtwarzania.",
+ "translated": "Nie udało się wysłać listy odtwarzania.",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -5932,7 +5932,7 @@
}
},
{
- "translated": "Nie można wysłać informacji o liście odtwarzania.",
+ "translated": "Nie można wysłać informacji o liście odtwarzania.",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -5941,7 +5941,7 @@
}
},
{
- "translated": "Zmień głośność lokalną",
+ "translated": "Zmie\u0144 g\u0142o\u015bno\u015b\u0107 lokaln\u0105",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -5950,7 +5950,7 @@
}
},
{
- "translated": "Zmień zdalny wolumin",
+ "translated": "Zmie\u0144 zdalny wolumin",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -5959,7 +5959,7 @@
}
},
{
- "translated": "Nie można subskrybować określonych kanałów (%o)",
+ "translated": "Nie mo\u017cna subskrybowa\u0107 okre\u015blonych kana\u0142\u00f3w (% o)",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -5968,7 +5968,7 @@
}
},
{
- "translated": "Nie można anulować subskrypcji wszystkich kanałów! (%o)",
+ "translated": "Nie mo\u017cna anulowa\u0107 subskrypcji wszystkich kana\u0142\u00f3w! (% o)",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -5977,7 +5977,7 @@
}
},
{
- "translated": "Nie można anulować subskrypcji określonych kanałów (%o)",
+ "translated": "Nie mo\u017cna anulowa\u0107 subskrypcji okre\u015blonych kana\u0142\u00f3w (% o)",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -5986,7 +5986,7 @@
}
},
{
- "translated": "Nie można subskrybować wszystkich kanałów! (%o)",
+ "translated": "Nie można subskrybować wszystkich kanałów! (%o)",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -5995,7 +5995,7 @@
}
},
{
- "translated": "Nie udało się przeanalizować adresu URL banera: %o",
+ "translated": "Nie uda\u0142o si\u0119 przeanalizowa\u0107 adresu URL banera:% o",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -6004,7 +6004,7 @@
}
},
{
- "translated": "Nie można załadować hostbannera, ponieważ „Access-Control-Allow-Origin” nie jest ważny!",
+ "translated": "Nie można załadować hostbannera, ponieważ „Access-Control-Allow-Origin” nie jest ważny!",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -6013,7 +6013,7 @@
}
},
{
- "translated": "Pomyślnie pobrano hostbanner (%o, wpisz: %o, url: %o)",
+ "translated": "Pomy\u015blnie pobrano hostbanner (% o, wpisz:% o, url:% o)",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -6022,7 +6022,7 @@
}
},
{
- "translated": "Odwołany hostbanner url %s",
+ "translated": "Odwo\u0142any hostbanner url% s",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -6031,7 +6031,7 @@
}
},
{
- "translated": "Nie udało się pobrać obrazu hostbanner: %o",
+ "translated": "Nie uda\u0142o si\u0119 pobra\u0107 obrazu hostbanner:% o",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -6040,7 +6040,7 @@
}
},
{
- "translated": "Nie musisz oglądać playlisty botów.",
+ "translated": "Nie musisz oglądać playlisty botów.",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -6049,7 +6049,7 @@
}
},
{
- "translated": "Próbowano wyrejestrować program obsługi poleceń, który nie należy do szefa obsługi",
+ "translated": "Próbowano wyrejestrować program obsługi poleceń, który nie należy do szefa obsługi",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -6058,7 +6058,7 @@
}
},
{
- "translated": "Nie można wywołać obsługi komend. Wywołanie powoduje wyjątek: %o",
+ "translated": "Nie mo\u017cna wywo\u0142a\u0107 obs\u0142ugi komend. Wywo\u0142anie powoduje wyj\u0105tek:% o",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -6067,7 +6067,7 @@
}
},
{
- "translated": "Nie można wywołać obsługi pojedynczego polecenia. Wywołanie powoduje wyjątek: %o",
+ "translated": "Nie mo\u017cna wywo\u0142a\u0107 obs\u0142ugi pojedynczego polecenia. Wywo\u0142anie powoduje wyj\u0105tek:% o",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -6076,7 +6076,7 @@
}
},
{
- "translated": "Otrzymane nieznane polecenie podczas uzgadniania (%o)",
+ "translated": "Otrzymane nieznane polecenie podczas uzgadniania (%o)",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -6085,7 +6085,7 @@
}
},
{
- "translated": "Popraw tożsamość",
+ "translated": "Popraw tożsamość",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -6094,7 +6094,7 @@
}
},
{
- "translated": "Początek",
+ "translated": "Początek",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -6103,7 +6103,7 @@
}
},
{
- "translated": "Zatrzymać",
+ "translated": "Zatrzymać",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -6112,7 +6112,7 @@
}
},
{
- "translated": "Nie udało się poprawić tożsamości",
+ "translated": "Nie udało się poprawić tożsamości",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -6121,7 +6121,7 @@
}
},
{
- "translated": "Nie udało się poprawić tożsamości.
Błąd:",
+ "translated": "Nie udało się poprawić tożsamości.
Błąd:",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -6130,7 +6130,7 @@
}
},
{
- "translated": "Tożsamość poprawiona",
+ "translated": "Tożsamość poprawiona",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -6139,7 +6139,7 @@
}
},
{
- "translated": "Tożsamość poprawiona do poziomu {}",
+ "translated": "Tożsamość poprawiona do poziomu {}",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -6148,7 +6148,7 @@
}
},
{
- "translated": "Tożsamość importu",
+ "translated": "Tożsamość importu",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -6157,7 +6157,7 @@
}
},
{
- "translated": "Nie można odczytać pliku tożsamości: %o",
+ "translated": "Nie mo\u017cna odczyta\u0107 pliku to\u017csamo\u015bci:% o",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -6166,7 +6166,7 @@
}
},
{
- "translated": "Nie udało się odczytać pliku!",
+ "translated": "Nie udało się odczytać pliku!",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -6193,7 +6193,7 @@
}
},
{
- "translated": "Masz urządzenie %s (%s): %s (%o)",
+ "translated": "Masz urz\u0105dzenie% s (% s):% s (% o)",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -6202,7 +6202,7 @@
}
},
{
- "translated": "Nie można uzyskać listy urządzeń mikrofonowych!",
+ "translated": "Nie można uzyskać listy urządzeń mikrofonowych!",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -6211,7 +6211,7 @@
}
},
{
- "translated": "Nie można pobrać listy urządzeń głośnikowych!",
+ "translated": "Nie można pobrać listy urządzeń głośnikowych!",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -6220,7 +6220,7 @@
}
},
{
- "translated": "Dźwięk %s zmienił się na %o",
+ "translated": "D\u017awi\u0119k% s zmieni\u0142 si\u0119 na% o",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -6229,7 +6229,7 @@
}
},
{
- "translated": "Importowana tożsamość",
+ "translated": "Importowana tożsamość",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -6238,7 +6238,7 @@
}
},
{
- "translated": "Twoja tożsamość została pomyślnie zaimportowana!",
+ "translated": "Twoja tożsamość została pomyślnie zaimportowana!",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -6247,7 +6247,7 @@
}
},
{
- "translated": "Jesteś pewny",
+ "translated": "Jesteś pewny",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -6256,7 +6256,7 @@
}
},
{
- "translated": "Czy na pewno chcesz zaimportować nową tożsamość i zastąpić starą tożsamość?",
+ "translated": "Czy na pewno chcesz zaimportować nową tożsamość i zastąpić starą tożsamość?",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -6274,7 +6274,7 @@
}
},
{
- "translated": "Wprowadź nazwę pliku",
+ "translated": "Wprowadź nazwę pliku",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -6283,7 +6283,7 @@
}
},
{
- "translated": "Nie udało się wyeksportować tożsamości",
+ "translated": "Nie udało się wyeksportować tożsamości",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -6292,7 +6292,7 @@
}
},
{
- "translated": "Nie można wyeksportować i zapisać tożsamości.
Błąd:",
+ "translated": "Nie można wyeksportować i zapisać tożsamości.
Błąd:",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -6301,7 +6301,7 @@
}
},
{
- "translated": "Tożsamość generuje",
+ "translated": "Tożsamość generuje",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -6310,7 +6310,7 @@
}
},
{
- "translated": "Nowa tożsamość została pomyślnie wygenerowana",
+ "translated": "Nowa tożsamość została pomyślnie wygenerowana",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -6319,7 +6319,7 @@
}
},
{
- "translated": "Nie udało się wygenerować nowej tożsamości. Obiekt błędu: %o",
+ "translated": "Nie udało się wygenerować nowej tożsamości. Obiekt błędu: %o",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -6328,7 +6328,7 @@
}
},
{
- "translated": "Nie udało się wygenerować tożsamości",
+ "translated": "Nie udało się wygenerować tożsamości",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -6337,7 +6337,7 @@
}
},
{
- "translated": "Nie udało się wygenerować nowej tożsamości.
Błąd:",
+ "translated": "Nie udało się wygenerować nowej tożsamości.
Błąd:",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -6346,7 +6346,7 @@
}
},
{
- "translated": "Czy na pewno chcesz stworzyć nową tożsamość i zastąpić starą tożsamość?",
+ "translated": "Czy na pewno chcesz stworzyć nową tożsamość i zastąpić starą tożsamość?",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -6355,7 +6355,7 @@
}
},
{
- "translated": "Wprowadź nazwę",
+ "translated": "Wprowadź nazwę",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -6364,7 +6364,7 @@
}
},
{
- "translated": "Wprowadź nazwę nowego profilu:
",
+ "translated": "Wprowadź nazwę nowego profilu:
",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -6373,7 +6373,7 @@
}
},
{
- "translated": "Czy na pewno chcesz usunąć ten profil?",
+ "translated": "Czy na pewno chcesz usunąć ten profil?",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -6391,7 +6391,7 @@
}
},
{
- "translated": "Nie masz uprawnień do przeglądania listy zakazów",
+ "translated": "Nie masz uprawnień do przeglądania listy zakazów",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -6400,7 +6400,7 @@
}
},
{
- "translated": "Wpisz nazwę zakładki",
+ "translated": "Wpisz nazwę zakładki",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -6409,7 +6409,7 @@
}
},
{
- "translated": "Wprowadź nazwę zakładek:
",
+ "translated": "Wprowadź nazwę zakładek:
",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -6418,7 +6418,7 @@
}
},
{
- "translated": "Musisz być połączony",
+ "translated": "Musisz być połączony",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -6427,7 +6427,7 @@
}
},
{
- "translated": "Musisz być połączony!",
+ "translated": "Musisz być połączony!",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -6436,7 +6436,7 @@
}
},
{
- "translated": "Nie masz uprawnień do utworzenia logowania do serwera",
+ "translated": "Nie masz uprawnień do utworzenia logowania do serwera",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -6445,7 +6445,7 @@
}
},
{
- "translated": "Aby korzystać z tej funkcji, musisz być podłączony!",
+ "translated": "Aby korzystać z tej funkcji, musisz być podłączony!",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -6454,7 +6454,7 @@
}
},
{
- "translated": "Połączenie nie powiodło się",
+ "translated": "Połączenie nie powiodło się",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -6463,7 +6463,7 @@
}
},
{
- "translated": "Nie można połączyć się ze zdalnym hostem! Wyjątek: %o",
+ "translated": "Nie mo\u017cna po\u0142\u0105czy\u0107 si\u0119 ze zdalnym hostem! Wyj\u0105tek:% o",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -6472,7 +6472,7 @@
}
},
{
- "translated": "Nie można przetworzyć uzgadniania: %o",
+ "translated": "Nie można przetworzyć uzgadniania: %o",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -6481,7 +6481,7 @@
}
},
{
- "translated": "Nie udało się przetworzyć uzgadniania:",
+ "translated": "Nie udało się przetworzyć uzgadniania:",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -6490,7 +6490,7 @@
}
},
{
- "translated": "Dozwolone automatyczne ponowne połączenie, ale nie można ponownie nawiązać połączenia, ponieważ nie mamy żadnych informacji ...",
+ "translated": "Dozwolone automatyczne ponowne połączenie, ale nie można ponownie nawiązać połączenia, ponieważ nie mamy żadnych informacji ...",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -6499,7 +6499,7 @@
}
},
{
- "translated": "Ponowne połączenie za 5 sekund",
+ "translated": "Ponowne połączenie za 5 sekund",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -6508,7 +6508,7 @@
}
},
{
- "translated": "Dozwolone automatyczne ponowne połączenie. Ponowne połączenie w 5000ms",
+ "translated": "Dozwolone automatyczne ponowne połączenie. Ponowne połączenie w 5000ms",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -6517,7 +6517,7 @@
}
},
{
- "translated": "Ponowne łączenie ...",
+ "translated": "Ponowne łączenie ...",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -6526,7 +6526,7 @@
}
},
{
- "translated": "Anuluj ponowne połączenie",
+ "translated": "Anuluj ponowne połączenie",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -6535,7 +6535,7 @@
}
},
{
- "translated": "Błąd analizy BBCode: %o",
+ "translated": "B\u0142\u0105d analizy BBCode:% o",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -6544,7 +6544,7 @@
}
},
{
- "translated": "Nie udało się wysłać wiadomości tekstowej.",
+ "translated": "Nie udało się wysłać wiadomości tekstowej.",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -6553,7 +6553,7 @@
}
},
{
- "translated": "Nie można wysłać wiadomości tekstowej serwera: %o",
+ "translated": "Nie mo\u017cna wys\u0142a\u0107 wiadomo\u015bci tekstowej serwera:% o",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -6562,7 +6562,7 @@
}
},
{
- "translated": "Nie udało się wysłać wiadomości tekstowej kanału: %o",
+ "translated": "Nie uda\u0142o si\u0119 wys\u0142a\u0107 wiadomo\u015bci tekstowej kana\u0142u:% o",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -6571,7 +6571,7 @@
}
},
{
- "translated": "Wiadomość czatu zawiera adres URL: %o",
+ "translated": "Wiadomo\u015b\u0107 czatu zawiera adres URL:% o",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -6580,7 +6580,7 @@
}
},
{
- "translated": "Inicjowanie statystyk za pomocą tej konfiguracji: %o",
+ "translated": "Inicjowanie statystyk za pomoc\u0105 tej konfiguracji:% o",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -6589,7 +6589,7 @@
}
},
{
- "translated": "Utracono połączenie z serwerem statystyk (połączenie zamknięte). Powód: %o. Obiekt zdarzenia: %o",
+ "translated": "Utracono po\u0142\u0105czenie z serwerem statystyk (po\u0142\u0105czenie zamkni\u0119te). Pow\u00f3d:% o. Obiekt zdarzenia:% o",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -6598,7 +6598,7 @@
}
},
{
- "translated": "Pomyślnie połączono z serwerem. Sesja inicjalizacyjna.",
+ "translated": "Pomyślnie połączono z serwerem. Sesja inicjalizacyjna.",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -6607,7 +6607,7 @@
}
},
{
- "translated": "Otrzymałem błąd. Zamknięcie połączenia. Obiekt: %o",
+ "translated": "Otrzyma\u0142em b\u0142\u0105d. Zamkni\u0119cie po\u0142\u0105czenia. Obiekt:% o",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -6616,7 +6616,7 @@
}
},
{
- "translated": "Otrzymałem wiadomość, która nie jest ciągiem znaków. Obiekt zdarzenia: %o",
+ "translated": "Otrzyma\u0142em wiadomo\u015b\u0107, kt\u00f3ra nie jest ci\u0105giem znak\u00f3w. Obiekt zdarzenia:% o",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -6625,7 +6625,7 @@
}
},
{
- "translated": "Zaplanowane ponowne połączenie w %dms",
+ "translated": "Zaplanowane ponowne połączenie w %dms",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -6634,7 +6634,7 @@
}
},
{
- "translated": "Ponowne połączenie",
+ "translated": "Ponowne połączenie",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -6643,7 +6643,7 @@
}
},
{
- "translated": "Obsługa wiadomości typu %s",
+ "translated": "Obs\u0142uga wiadomo\u015bci typu% s",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -6652,7 +6652,7 @@
}
},
{
- "translated": "Otrzymano wiadomość o nieznanym typie (%s). Upuszczanie wiadomości. Pełna wiadomość: %o",
+ "translated": "Otrzymano wiadomo\u015b\u0107 o nieznanym typie (% s). Upuszczanie wiadomo\u015bci. Pe\u0142na wiadomo\u015b\u0107:% o",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -6661,7 +6661,7 @@
}
},
{
- "translated": "Sesja została pomyślnie zainicjowana.",
+ "translated": "Sesja została pomyślnie zainicjowana.",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -6670,7 +6670,7 @@
}
},
{
- "translated": "Pomijanie konfiguracji głosowej (brak mostka głosowego)",
+ "translated": "Pomijanie konfiguracji głosowej (brak mostka głosowego)",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -6679,7 +6679,7 @@
}
},
{
- "translated": "Twój partner czatu ponownie się połączył",
+ "translated": "Twój partner czatu ponownie się połączył",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -6688,7 +6688,7 @@
}
},
{
- "translated": "Twój partner czatu został rozłączony",
+ "translated": "Twój partner czatu został rozłączony",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -6697,7 +6697,7 @@
}
},
{
- "translated": "Otrzymano czat zamknięty dla nieznanego klienta",
+ "translated": "Otrzymano czat zamknięty dla nieznanego klienta",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -6706,7 +6706,7 @@
}
},
{
- "translated": "Odebrano czat blisko klienta, ale unikalne identyfikatory nie pasują. (oczekiwany %o, otrzymany %o)",
+ "translated": "Odebrano czat blisko klienta, ale unikalne identyfikatory nie pasuj\u0105. (oczekiwany% o, otrzymany% o)",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -6715,7 +6715,7 @@
}
},
{
- "translated": "Otrzymałem czat blisko klienta, ale nie mamy otwartego czatu.",
+ "translated": "Otrzymałem czat blisko klienta, ale nie mamy otwartego czatu.",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -6724,7 +6724,7 @@
}
},
{
- "translated": "Twój rozmówca zamknął rozmowę",
+ "translated": "Twój rozmówca zamknął rozmowę",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -6733,7 +6733,7 @@
}
},
{
- "translated": "Odebrany kanał subskrybowany dla niewidocznego kanału (cid: %d)",
+ "translated": "Odebrany kana\u0142 subskrybowany dla niewidocznego kana\u0142u (cid:% d)",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -6742,7 +6742,7 @@
}
},
{
- "translated": "Odebrano niekodowany kanał dla niewidocznego kanału (cid: %d)",
+ "translated": "Odebrano niekodowany kana\u0142 dla niewidocznego kana\u0142u (cid:% d)",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -6751,7 +6751,7 @@
}
},
{
- "translated": "Nie udało się przeanalizować wpisu listy odtwarzania: %o",
+ "translated": "Nie uda\u0142o si\u0119 przeanalizowa\u0107 wpisu listy odtwarzania:% o",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -6760,7 +6760,7 @@
}
},
{
- "translated": "Otrzymano nieprawidłowe powiadomienie dotyczące utworów z playlisty",
+ "translated": "Otrzymano nieprawidłowe powiadomienie dotyczące utworów z playlisty",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -6769,7 +6769,7 @@
}
},
{
- "translated": "Nie udało się przeanalizować wpisu utworu na liście odtwarzania: %o",
+ "translated": "Nie uda\u0142o si\u0119 przeanalizowa\u0107 wpisu utworu na li\u015bcie odtwarzania:% o",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -6778,7 +6778,7 @@
}
},
{
- "translated": "Otrzymano nieprawidłowe powiadomienie dotyczące informacji o liście odtwarzania",
+ "translated": "Otrzymano nieprawidłowe powiadomienie dotyczące informacji o liście odtwarzania",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -6787,7 +6787,7 @@
}
},
{
- "translated": "Nie udało się przeanalizować informacji o liście odtwarzania: %o",
+ "translated": "Nie uda\u0142o si\u0119 przeanalizowa\u0107 informacji o li\u015bcie odtwarzania:% o",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -6796,7 +6796,7 @@
}
},
{
- "translated": "Nie udało się poprawnie zamknąć starego połączenia. Błąd: %o",
+ "translated": "Nie uda\u0142o si\u0119 poprawnie zamkn\u0105\u0107 starego po\u0142\u0105czenia. B\u0142\u0105d:% o",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -6805,7 +6805,7 @@
}
},
{
- "translated": "Nie można zamknąć połączenia po przekroczeniu limitu czasu! (%o)",
+ "translated": "Nie mo\u017cna zamkn\u0105\u0107 po\u0142\u0105czenia po przekroczeniu limitu czasu! (% o)",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -6814,7 +6814,7 @@
}
},
{
- "translated": "Otrzymany błąd gniazda internetowego: (%o)",
+ "translated": "Otrzymany b\u0142\u0105d gniazda internetowego: (% o)",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -6823,7 +6823,7 @@
}
},
{
- "translated": "Nie można zamknąć połączenia po nieudanej próbie połączenia (%o)",
+ "translated": "Nie można zamknąć połączenia po nieudanej próbie połączenia (%o)",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -6832,7 +6832,7 @@
}
},
{
- "translated": "Upuszczanie pakietu poleceń WebRTC, ponieważ nie mieliśmy mostu.",
+ "translated": "Upuszczanie pakietu poleceń WebRTC, ponieważ nie mieliśmy mostu.",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -6841,7 +6841,7 @@
}
},
{
- "translated": "Otrzymana nieznana wiadomość typu %s. Upuszczanie wiadomości",
+ "translated": "Otrzymana nieznana wiadomość typu %s. Upuszczanie wiadomości",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -6850,7 +6850,7 @@
}
},
{
- "translated": "Próbowano wysłać nieprawidłowe gniazdo (%s)",
+ "translated": "Pr\u00f3bowano wys\u0142a\u0107 nieprawid\u0142owe gniazdo (% s)",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -6859,7 +6859,7 @@
}
},
{
- "translated": "Próbowano wysłać polecenie bez prawidłowego połączenia.",
+ "translated": "Próbowano wysłać polecenie bez prawidłowego połączenia.",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -6868,7 +6868,7 @@
}
},
{
- "translated": "nie połączony",
+ "translated": "nie połączony",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -6886,7 +6886,7 @@
}
},
{
- "translated": "Nie udało się załadować profilu. Powód: %s, dane profilu: %s",
+ "translated": "Nie uda\u0142o si\u0119 za\u0142adowa\u0107 profilu. Pow\u00f3d:% s, dane profilu:% s",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -6895,7 +6895,7 @@
}
},
{
- "translated": "Nie udało się wygenerować domyślnej tożsamości",
+ "translated": "Nie udało się wygenerować domyślnej tożsamości",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -6904,7 +6904,7 @@
}
},
{
- "translated": "Nie udało się wygenerować domyślnej tożsamości!
Ręcznie wygeneruj tożsamość w ustawieniach => profile",
+ "translated": "Nie udało się wygenerować domyślnej tożsamości!
Ręcznie wygeneruj tożsamość w ustawieniach => profile",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -6913,7 +6913,7 @@
}
},
{
- "translated": "Nie można zainicjować uzgadniania opartego na nazwie. Błąd: %o",
+ "translated": "Nie mo\u017cna zainicjowa\u0107 uzgadniania opartego na nazwie. B\u0142\u0105d:% o",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -6922,7 +6922,7 @@
}
},
{
- "translated": "Nie można zainicjować uzgadniania opartego na TeaForum. Błąd: %o",
+ "translated": "Nie mo\u017cna zainicjowa\u0107 uzgadniania opartego na TeaForum. B\u0142\u0105d:% o",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -6931,7 +6931,7 @@
}
},
{
- "translated": "Nie udało się potwierdzić tożsamości. Błąd: %o",
+ "translated": "Nie uda\u0142o si\u0119 potwierdzi\u0107 to\u017csamo\u015bci. B\u0142\u0105d:% o",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -6940,7 +6940,7 @@
}
},
{
- "translated": "Nie można zainicjować uzgadniania opartego na TeamSpeak. Błąd: %o",
+ "translated": "Nie mo\u017cna zainicjowa\u0107 uzgadniania opartego na TeamSpeak. B\u0142\u0105d:% o",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -6949,7 +6949,7 @@
}
},
{
- "translated": "Błąd pracownika POW %o",
+ "translated": "B\u0142\u0105d pracownika POW% o",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -6958,7 +6958,7 @@
}
},
{
- "translated": "Nie udało się sfinalizować pracownika POW! (%o)",
+ "translated": "Nie uda\u0142o si\u0119 sfinalizowa\u0107 pracownika POW! (% o)",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -6967,7 +6967,7 @@
}
},
{
- "translated": "Otrzymana wiadomość: %o",
+ "translated": "Otrzymana wiadomo\u015b\u0107:% o",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -6976,7 +6976,7 @@
}
},
{
- "translated": "Nie można wygenerować nowego klucza: %o",
+ "translated": "Nie mo\u017cna wygenerowa\u0107 nowego klucza:% o",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -6985,7 +6985,7 @@
}
},
{
- "translated": "Próbowano odtworzyć dźwięk bez kontekstu audio (Dźwięk: %o). Upuszczanie odtwarzania",
+ "translated": "Pr\u00f3bowano odtworzy\u0107 d\u017awi\u0119k bez kontekstu audio (D\u017awi\u0119k:% o). Upuszczanie odtwarzania",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -6994,7 +6994,7 @@
}
},
{
- "translated": "Odtwarzanie dźwięku %s (głośność dźwięku: %o | Głośność główna %o)",
+ "translated": "Odtwarzanie d\u017awi\u0119ku% s (g\u0142o\u015bno\u015b\u0107 d\u017awi\u0119ku:% o | G\u0142o\u015bno\u015b\u0107 g\u0142\u00f3wna% o)",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -7003,7 +7003,7 @@
}
},
{
- "translated": "Upuszczenie żądanego odtwarzania dla dźwięku %s, ponieważ będzie się nakładać.",
+ "translated": "Upuszczenie \u017c\u0105danego odtwarzania dla d\u017awi\u0119ku% s, poniewa\u017c b\u0119dzie si\u0119 nak\u0142ada\u0107.",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -7012,7 +7012,7 @@
}
},
{
- "translated": "Pokaż informacje o serwerze",
+ "translated": "Pokaż informacje o serwerze",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -7021,7 +7021,7 @@
}
},
{
- "translated": "Zaproś znajomego",
+ "translated": "Zaproś znajomego",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -7030,7 +7030,7 @@
}
},
{
- "translated": "Buddy zaprasza URL",
+ "translated": "URL zaproszenia znajomego",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -7039,7 +7039,7 @@
}
},
{
- "translated": "Twój kumpel zaprasza URL:
",
+ "translated": "Twój kumpel zaprasza URL:
",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -7048,7 +7048,7 @@
}
},
{
- "translated": " To zostało skopiowane do twojego schowka.",
+ "translated": " To zostało skopiowane do twojego schowka.",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -7057,7 +7057,7 @@
}
},
{
- "translated": "Zarządzaj zakładkami",
+ "translated": "Zarządzaj zakładkami",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -7066,7 +7066,7 @@
}
},
{
- "translated": "Utwórz nowy wpis",
+ "translated": "Utwórz nowy wpis",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -7075,7 +7075,7 @@
}
},
{
- "translated": "Czy na pewno chcesz usunąć ten wpis?",
+ "translated": "Czy na pewno chcesz usunąć ten wpis?",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -7084,7 +7084,7 @@
}
},
{
- "translated": "Usuń pozwolenie na dotację",
+ "translated": "Usuń pozwolenie na dotację",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -7111,7 +7111,7 @@
}
},
{
- "translated": "Usuwanie uprawnień kanału klienta %s. Permissions.id: %o",
+ "translated": "Usuwanie uprawnie\u0144 kana\u0142u klienta% s. Permissions.id:% o",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -7120,7 +7120,7 @@
}
},
{
- "translated": "Usuwanie uprawnień do przyznawania kanału klienta %s. Permissions.id: %o",
+ "translated": "Usuwanie uprawnie\u0144 do przyznawania kana\u0142u klienta% s. Permissions.id:% o",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -7129,7 +7129,7 @@
}
},
{
- "translated": "Dodawanie lub aktualizowanie uprawnień kanału klienta %s. uprawnienie. {id: %o, wartość: %o, flag_skip: %o, flag_negate: %o}",
+ "translated": "Dodawanie lub aktualizowanie uprawnie\u0144 kana\u0142u klienta% s. uprawnienie. {id:% o, warto\u015b\u0107:% o, flag_skip:% o, flag_negate:% o}",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -7138,7 +7138,7 @@
}
},
{
- "translated": "Dodawanie lub aktualizowanie uprawnień do przyznawania kanału klienta %s. uprawnienie. {id: %o, wartość: %o}",
+ "translated": "Dodawanie lub aktualizowanie uprawnie\u0144 do przyznawania kana\u0142u klienta% s. uprawnienie. {id:% o, warto\u015b\u0107:% o}",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -7147,7 +7147,7 @@
}
},
{
- "translated": "Usuwanie uprawnień klienta %s. Permissions.id: %o",
+ "translated": "Usuwanie uprawnie\u0144 klienta% s. Permissions.id:% o",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -7156,7 +7156,7 @@
}
},
{
- "translated": "Usuwanie uprawnień do przyznania klienta %s. Permissions.id: %o",
+ "translated": "Usuwanie uprawnie\u0144 do przyznania klienta% s. Permissions.id:% o",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -7165,7 +7165,7 @@
}
},
{
- "translated": "Dodawanie lub aktualizowanie uprawnień klienta %s. uprawnienie. {id: %o, wartość: %o, flag_skip: %o, flag_negate: %o}",
+ "translated": "Dodawanie lub aktualizowanie uprawnie\u0144 klienta% s. uprawnienie. {id:% o, warto\u015b\u0107:% o, flag_skip:% o, flag_negate:% o}",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -7174,7 +7174,7 @@
}
},
{
- "translated": "Dodawanie lub aktualizowanie uprawnień do przyznawania klienta %s. uprawnienie. {id: %o, wartość: %o}",
+ "translated": "Dodawanie lub aktualizowanie uprawnie\u0144 do przyznawania klienta% s. uprawnienie. {id:% o, warto\u015b\u0107:% o}",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -7183,7 +7183,7 @@
}
},
{
- "translated": "Usuwanie uprawnień do kanału %s. Permissions.id: %o",
+ "translated": "Usuwanie uprawnie\u0144 do kana\u0142u% s. Permissions.id:% o",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -7192,7 +7192,7 @@
}
},
{
- "translated": "Usuwanie uprawnień do przyznawania kanałów %s. Permissions.id: %o",
+ "translated": "Usuwanie uprawnie\u0144 do przyznawania kana\u0142\u00f3w% s. Permissions.id:% o",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -7201,7 +7201,7 @@
}
},
{
- "translated": "Dodawanie lub aktualizowanie uprawnień do kanału %s. uprawnienie. {id: %o, wartość: %o, flag_skip: %o, flag_negate: %o}",
+ "translated": "Dodawanie lub aktualizowanie uprawnie\u0144 do kana\u0142u% s. uprawnienie. {id:% o, warto\u015b\u0107:% o, flag_skip:% o, flag_negate:% o}",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -7210,7 +7210,7 @@
}
},
{
- "translated": "Dodawanie lub aktualizowanie uprawnienia do przyznawania kanału %s. uprawnienie. {id: %o, wartość: %o}",
+ "translated": "Dodawanie lub aktualizowanie uprawnienia do przyznawania kana\u0142u% s. uprawnienie. {id:% o, warto\u015b\u0107:% o}",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -7219,7 +7219,7 @@
}
},
{
- "translated": "Usuwanie uprawnień grupy kanałów %s. Permissions.id: %o",
+ "translated": "Usuwanie uprawnie\u0144 grupy kana\u0142\u00f3w% s. Permissions.id:% o",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -7228,7 +7228,7 @@
}
},
{
- "translated": "Usuwanie uprawnień do przyznawania grup kanałów %s. Permissions.id: %o",
+ "translated": "Usuwanie uprawnie\u0144 do przyznawania grup kana\u0142\u00f3w% s. Permissions.id:% o",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -7237,7 +7237,7 @@
}
},
{
- "translated": "Dodawanie lub aktualizacja uprawnień grupy kanałów %s. uprawnienie. {id: %o, wartość: %o, flag_skip: %o, flag_negate: %o}",
+ "translated": "Dodawanie lub aktualizacja uprawnie\u0144 grupy kana\u0142\u00f3w% s. uprawnienie. {id:% o, warto\u015b\u0107:% o, flag_skip:% o, flag_negate:% o}",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -7246,7 +7246,7 @@
}
},
{
- "translated": "Dodawanie lub aktualizowanie uprawnień do przyznawania grup kanałów %s. uprawnienie. {id: %o, wartość: %o}",
+ "translated": "Dodawanie lub aktualizowanie uprawnie\u0144 do przyznawania grup kana\u0142\u00f3w% s. uprawnienie. {id:% o, warto\u015b\u0107:% o}",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -7255,7 +7255,7 @@
}
},
{
- "translated": "Usuwanie uprawnień grupy serwerów %s. Permissions.id: %o",
+ "translated": "Usuwanie uprawnie\u0144 grupy serwer\u00f3w% s. Permissions.id:% o",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -7264,7 +7264,7 @@
}
},
{
- "translated": "Usuwanie uprawnień do przyznawania grup serwerów %s. Permissions.id: %o",
+ "translated": "Usuwanie uprawnie\u0144 do przyznawania grup serwer\u00f3w% s. Permissions.id:% o",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -7273,7 +7273,7 @@
}
},
{
- "translated": "Dodawanie lub aktualizacja uprawnień grupy serwerów %s. uprawnienie. {id: %o, wartość: %o, flag_skip: %o, flag_negate: %o}",
+ "translated": "Dodawanie lub aktualizacja uprawnie\u0144 grupy serwer\u00f3w% s. uprawnienie. {id:% o, warto\u015b\u0107:% o, flag_skip:% o, flag_negate:% o}",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -7282,7 +7282,7 @@
}
},
{
- "translated": "Dodawanie lub aktualizowanie uprawnień do przyznawania grup serwerów %s. uprawnienie. {id: %o, wartość: %o}",
+ "translated": "Dodawanie lub aktualizowanie uprawnie\u0144 do przyznawania grup serwer\u00f3w% s. uprawnienie. {id:% o, warto\u015b\u0107:% o}",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -7300,7 +7300,7 @@
}
},
{
- "translated": "Dodaj piosenkę",
+ "translated": "Dodaj piosenkę",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -7309,7 +7309,7 @@
}
},
{
- "translated": "Edytuj listę odtwarzania",
+ "translated": "Edytuj listę odtwarzania",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -7318,7 +7318,7 @@
}
},
{
- "translated": "Nie udało się zmienić właściwości.",
+ "translated": "Nie udało się zmienić właściwości.",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -7327,7 +7327,7 @@
}
},
{
- "translated": "Nie można zmienić właściwości listy odtwarzania.
Błąd:",
+ "translated": "Nie można zmienić właściwości listy odtwarzania.
Błąd:",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -7336,7 +7336,7 @@
}
},
{
- "translated": "Nie udało się zmienić pozwolenia.",
+ "translated": "Nie udało się zmienić pozwolenia.",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -7345,7 +7345,7 @@
}
},
{
- "translated": "Nie można zmienić uprawnień do playlisty.
Błąd:",
+ "translated": "Nie można zmienić uprawnień do playlisty.
Błąd:",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -7354,7 +7354,7 @@
}
},
{
- "translated": "Czy na pewno chcesz odrzucić wszystkie zmiany?",
+ "translated": "Czy na pewno chcesz odrzucić wszystkie zmiany?",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -7363,7 +7363,7 @@
}
},
{
- "translated": "ładowanie listy utworów",
+ "translated": "ładowanie listy utworów",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -7372,7 +7372,7 @@
}
},
{
- "translated": "Nie udało się usunąć utworu.",
+ "translated": "Nie udało się usunąć utworu.",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -7381,7 +7381,7 @@
}
},
{
- "translated": "Nie można usunąć utworu / adresu URL z listy odtwarzania.
Błąd:",
+ "translated": "Nie można usunąć utworu / adresu URL z listy odtwarzania.
Błąd:",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -7390,7 +7390,7 @@
}
},
{
- "translated": "nie udało się załadować listy utworów",
+ "translated": "nie udało się załadować listy utworów",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -7399,7 +7399,7 @@
}
},
{
- "translated": "Nie udało się dodać utworu.",
+ "translated": "Nie udało się dodać utworu.",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -7408,7 +7408,7 @@
}
},
{
- "translated": "Nie można dodać utworu / adresu URL do listy odtwarzania.
Błąd:",
+ "translated": "Nie można dodać utworu / adresu URL do listy odtwarzania.
Błąd:",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -7417,7 +7417,7 @@
}
},
{
- "translated": "Nie można wysłać informacji o liście odtwarzania",
+ "translated": "Nie można wysłać informacji o liście odtwarzania",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -7426,7 +7426,7 @@
}
},
{
- "translated": "Nie można wysłać informacji o liście odtwarzania.
Błąd:",
+ "translated": "Nie można wysłać informacji o liście odtwarzania.
Błąd:",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -7435,7 +7435,7 @@
}
},
{
- "translated": "Zarządzaj listami odtwarzania",
+ "translated": "Zarządzaj listami odtwarzania",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -7444,7 +7444,7 @@
}
},
{
- "translated": "Lista odtwarzania utworzona pomyślnie",
+ "translated": "Lista odtwarzania utworzona pomyślnie",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -7453,7 +7453,7 @@
}
},
{
- "translated": "Lista odtwarzania została pomyślnie utworzona.
Czy powinniśmy otworzyć edytor?",
+ "translated": "Lista odtwarzania została pomyślnie utworzona.
Czy powinniśmy otworzyć edytor?",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -7462,7 +7462,7 @@
}
},
{
- "translated": "Nie można utworzyć listy odtwarzania",
+ "translated": "Nie można utworzyć listy odtwarzania",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -7471,7 +7471,7 @@
}
},
{
- "translated": "Nie udało się utworzyć listy odtwarzania
Wiadomość:",
+ "translated": "Nie udało się utworzyć listy odtwarzania
Wiadomość:",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -7480,7 +7480,7 @@
}
},
{
- "translated": "Czy na pewno chcesz usunąć tę listę odtwarzania?",
+ "translated": "Czy na pewno chcesz usunąć tę listę odtwarzania?",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -7489,7 +7489,7 @@
}
},
{
- "translated": "Lista odtwarzania została usunięta",
+ "translated": "Lista odtwarzania została usunięta",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -7498,7 +7498,7 @@
}
},
{
- "translated": "Ta lista odtwarzania została pomyślnie usunięta.",
+ "translated": "Ta lista odtwarzania została pomyślnie usunięta.",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -7507,7 +7507,7 @@
}
},
{
- "translated": "Nie można usunąć listy odtwarzania",
+ "translated": "Nie można usunąć listy odtwarzania",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -7516,7 +7516,7 @@
}
},
{
- "translated": "Nie udało się usunąć listy odtwarzania
Wiadomość:",
+ "translated": "Nie udało się usunąć listy odtwarzania
Wiadomość:",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -7525,7 +7525,7 @@
}
},
{
- "translated": "Utwórz login do serwera",
+ "translated": "Utwórz login do serwera",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -7534,7 +7534,7 @@
}
},
{
- "translated": "Zła nazwa użytkownika",
+ "translated": "Zła nazwa użytkownika",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -7543,7 +7543,7 @@
}
},
{
- "translated": "Proszę wpisać prawidłowe imię!",
+ "translated": "Proszę wpisać prawidłowe imię!",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -7552,7 +7552,7 @@
}
},
{
- "translated": "Nie można utworzyć konta",
+ "translated": "Nie można utworzyć konta",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -7561,7 +7561,7 @@
}
},
{
- "translated": "Nie udało się utworzyć konta
Wiadomość:",
+ "translated": "Nie udało się utworzyć konta
Wiadomość:",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -7570,7 +7570,7 @@
}
},
{
- "translated": "Poświadczenia kwerendy serwera",
+ "translated": "Poświadczenia kwerendy serwera",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -7579,7 +7579,7 @@
}
},
{
- "translated": "Nowe poświadczenia kwerendy serwera",
+ "translated": "Nowe poświadczenia kwerendy serwera",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -7588,7 +7588,7 @@
}
},
{
- "translated": "Zarządzaj kontami zapytań",
+ "translated": "Zarządzaj kontami zapytań",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -7597,7 +7597,7 @@
}
},
{
- "translated": "Zmień nazwę konta",
+ "translated": "Zmień nazwę konta",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -7606,7 +7606,7 @@
}
},
{
- "translated": "Wprowadź nową nazwę logowania:
",
+ "translated": "Wprowadź nową nazwę logowania:
",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -7615,7 +7615,7 @@
}
},
{
- "translated": "Nie można zmienić nazwy konta",
+ "translated": "Nie można zmienić nazwy konta",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -7624,7 +7624,7 @@
}
},
{
- "translated": "Nie można zmienić nazwy konta
Wiadomość:",
+ "translated": "Nie można zmienić nazwy konta
Wiadomość:",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -7633,7 +7633,7 @@
}
},
{
- "translated": "Nazwa konta została pomyślnie zmieniona",
+ "translated": "Nazwa konta została pomyślnie zmieniona",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -7642,7 +7642,7 @@
}
},
{
- "translated": "Zmieniono nazwę konta zapytania!",
+ "translated": "Zmieniono nazwę konta zapytania!",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -7651,7 +7651,7 @@
}
},
{
- "translated": "Zmień hasło konta",
+ "translated": "Zmień hasło konta",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -7660,7 +7660,7 @@
}
},
{
- "translated": "Wprowadź nowe hasło (pozostaw puste dla automatycznego generowania):
",
+ "translated": "Wprowadź nowe hasło (pozostaw puste dla automatycznego generowania):
",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -7669,7 +7669,7 @@
}
},
{
- "translated": "Nie można zmienić hasła",
+ "translated": "Nie można zmienić hasła",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -7678,7 +7678,7 @@
}
},
{
- "translated": "Nie można zmienić hasła
Wiadomość:",
+ "translated": "Nie można zmienić hasła
Wiadomość:",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -7687,7 +7687,7 @@
}
},
{
- "translated": "Czy na pewno chcesz usunąć to konto?",
+ "translated": "Czy na pewno chcesz usun\u0105\u0107 to konto?",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -7696,7 +7696,7 @@
}
},
{
- "translated": "Nie można usunąć konta",
+ "translated": "Nie można usunąć konta",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -7705,7 +7705,7 @@
}
},
{
- "translated": "Nie udało się usunąć konta
Wiadomość:",
+ "translated": "Nie udało się usunąć konta
Wiadomość:",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -7714,7 +7714,7 @@
}
},
{
- "translated": "Konto zostało pomyślnie usunięte",
+ "translated": "Konto zostało pomyślnie usunięte",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -7723,7 +7723,7 @@
}
},
{
- "translated": "Konto zapytania zostało pomyślnie usunięte!",
+ "translated": "Konto zapytania zostało pomyślnie usunięte!",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -7732,7 +7732,7 @@
}
},
{
- "translated": "Zakładki",
+ "translated": "Zakładki",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -7741,7 +7741,7 @@
}
},
{
- "translated": "Dodaj bieżący serwer do zakładek",
+ "translated": "Dodaj bieżący serwer do zakładek",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -7750,7 +7750,7 @@
}
},
{
- "translated": "Usuń bieżący serwer do zakładek",
+ "translated": "Usuń bieżący serwer do zakładek",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -7759,7 +7759,7 @@
}
},
{
- "translated": "Ustawienia dźwięku",
+ "translated": "Ustawienia dźwięku",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -7768,7 +7768,7 @@
}
},
{
- "translated": "Przełącz tryb subskrybowania kanału",
+ "translated": "Przełącz tryb subskrybowania kanału",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -7777,7 +7777,7 @@
}
},
{
- "translated": "Narzędzia serwerowe",
+ "translated": "Narzędzia serwerowe",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -7795,7 +7795,7 @@
}
},
{
- "translated": "Pokaż / ukryj zapytania serwera",
+ "translated": "Pokaż / ukryj zapytania serwera",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -7804,7 +7804,7 @@
}
},
{
- "translated": "Zarządzaj zapytaniami serwera",
+ "translated": "Zarządzaj zapytaniami serwera",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -7813,7 +7813,7 @@
}
},
{
- "translated": "Utwórz login do serwera",
+ "translated": "Utwórz login do serwera",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -7822,7 +7822,7 @@
}
},
{
- "translated": "wprowadź wiadomość na czacie ...",
+ "translated": "wprowadź wiadomość na czacie ...",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -7831,7 +7831,7 @@
}
},
{
- "translated": "Wysłać",
+ "translated": "Wysłać",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -7849,7 +7849,7 @@
}
},
{
- "translated": "Wprowadź prawidłowy adres serwera",
+ "translated": "Wprowadź prawidłowy adres serwera",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -7858,7 +7858,7 @@
}
},
{
- "translated": "Wprowadź prawidłowy pseudonim serwera",
+ "translated": "Wprowadź prawidłowy pseudonim serwera",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -7867,7 +7867,7 @@
}
},
{
- "translated": "Połącz profil",
+ "translated": "Połącz profil",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -7876,7 +7876,7 @@
}
},
{
- "translated": "Wybrany profil jest nieprawidłowy. Wybierz inny lub napraw profil.",
+ "translated": "Wybrany profil jest nieprawidłowy. Wybierz inny lub napraw profil.",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -7885,7 +7885,7 @@
}
},
{
- "translated": "Zarządzaj profilami",
+ "translated": "Zarządzaj profilami",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -7894,7 +7894,7 @@
}
},
{
- "translated": "Wymagana moc, aby dołączyć do tego kanału",
+ "translated": "Wymagana moc, aby dołączyć do tego kanału",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -7903,7 +7903,7 @@
}
},
{
- "translated": "Wymagana moc, aby zobaczyć ten kanał",
+ "translated": "Wymagana moc, aby zobaczyć ten kanał",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -7912,7 +7912,7 @@
}
},
{
- "translated": "Wymagana moc do subskrypcji tego kanału",
+ "translated": "Wymagana moc do subskrypcji tego kanału",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -7921,7 +7921,7 @@
}
},
{
- "translated": "Wymagana moc, aby zmodyfikować uprawnienia tego kanału",
+ "translated": "Wymagana moc, aby zmodyfikować uprawnienia tego kanału",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -7930,7 +7930,7 @@
}
},
{
- "translated": "Wymagana moc do usunięcia tego kanału",
+ "translated": "Wymagana moc do usunięcia tego kanału",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -7939,7 +7939,7 @@
}
},
{
- "translated": "Paść się:",
+ "translated": "Paść się:",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -7948,7 +7948,7 @@
}
},
{
- "translated": "Wymagana moc do przeglądania wszystkich plików i katalogów",
+ "translated": "Wymagana moc do przeglądania wszystkich plików i katalogów",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -7957,7 +7957,7 @@
}
},
{
- "translated": "Przekazać plik:",
+ "translated": "Przekazać plik:",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -7966,7 +7966,7 @@
}
},
{
- "translated": "Wymagana moc do przesyłania plików",
+ "translated": "Wymagana moc do przesyłania plików",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -7975,7 +7975,7 @@
}
},
{
- "translated": "Ściągnij:",
+ "translated": "\u015aci\u0105gnij:",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -7984,7 +7984,7 @@
}
},
{
- "translated": "Wymagana moc do pobierania plików",
+ "translated": "Wymagana moc do pobierania plików",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -7993,7 +7993,7 @@
}
},
{
- "translated": "Przemianować:",
+ "translated": "Przemianować:",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -8002,7 +8002,7 @@
}
},
{
- "translated": "Wymagana moc do zmiany nazw plików w tym kanale",
+ "translated": "Wymagana moc do zmiany nazw plików w tym kanale",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -8011,7 +8011,7 @@
}
},
{
- "translated": "Utwórz katalog:",
+ "translated": "Utwórz katalog:",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -8029,7 +8029,7 @@
}
},
{
- "translated": "Wymagana moc do usunięcia katalogu lub pliku",
+ "translated": "Wymagana moc do usunięcia katalogu lub pliku",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -8038,7 +8038,7 @@
}
},
{
- "translated": "Szyfruj dane głosowe",
+ "translated": "Szyfruj dane głosowe",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -8047,7 +8047,7 @@
}
},
{
- "translated": "Interwał Gfx",
+ "translated": "Interwał Gfx",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -8056,7 +8056,7 @@
}
},
{
- "translated": "Zmień rozmiar",
+ "translated": "Zmień rozmiar",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -8065,7 +8065,7 @@
}
},
{
- "translated": "Limit przepustowości (bajty / s):",
+ "translated": "Limit przepustowości (bajty / s):",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -8074,7 +8074,7 @@
}
},
{
- "translated": "Prześlij przydział (MiB):",
+ "translated": "Prześlij przydział (MiB):",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -8083,7 +8083,7 @@
}
},
{
- "translated": "Zapisać",
+ "translated": "Zapisa\u0107",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -8092,7 +8092,7 @@
}
},
{
- "translated": "Połączenie z TeaSpeak Forum",
+ "translated": "Połączenie z TeaSpeak Forum",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -8101,7 +8101,7 @@
}
},
{
- "translated": "Obecnie nie masz połączenia z kontem TeaSpeak Forum",
+ "translated": "Obecnie nie masz połączenia z kontem TeaSpeak Forum",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -8110,7 +8110,7 @@
}
},
{
- "translated": "Zaloguj Się",
+ "translated": "Zaloguj Się",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -8119,7 +8119,7 @@
}
},
{
- "translated": "Jesteś połączony przez forum TeaSpeak",
+ "translated": "Jesteś połączony przez forum TeaSpeak",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -8128,7 +8128,7 @@
}
},
{
- "translated": "Nazwa Użytkownika:",
+ "translated": "Nazwa Użytkownika:",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -8137,7 +8137,7 @@
}
},
{
- "translated": "Premia:",
+ "translated": "Premium:",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -8155,7 +8155,7 @@
}
},
{
- "translated": "włącz synchronizację",
+ "translated": "włącz synchronizację",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -8164,7 +8164,7 @@
}
},
{
- "translated": "Opóźnienie wydania klucza:",
+ "translated": "Opóźnienie wydania klucza:",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -8173,7 +8173,7 @@
}
},
{
- "translated": "Głos został wyłączony",
+ "translated": "Głos został wyłączony",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -8182,7 +8182,7 @@
}
},
{
- "translated": "Ustawienia dźwięku",
+ "translated": "Ustawienia dźwięku",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -8191,7 +8191,7 @@
}
},
{
- "translated": "Pokrywają się te same dźwięki:",
+ "translated": "Pokrywają się te same dźwięki:",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -8200,7 +8200,7 @@
}
},
{
- "translated": "Wycisz wszystkie dźwięki systemowe, gdy wyciszysz swoje wyjście.
Jeśli ta opcja nie zostanie wyłączona, nadal będziesz otrzymywać dźwięki systemowe, takie jak „użytkownik dołączył do Twojego kanału”.",
+ "translated": "Wycisz wszystkie dźwięki systemowe, gdy wyciszysz swoje wyjście.
Jeśli ta opcja nie zostanie wyłączona, nadal będziesz otrzymywać dźwięki systemowe, takie jak „użytkownik dołączył do Twojego kanału”.",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -8209,7 +8209,7 @@
}
},
{
- "translated": "Imię",
+ "translated": "Imię",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -8245,7 +8245,7 @@
}
},
{
- "translated": "Dostępne profile",
+ "translated": "Dostępne profile",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -8254,7 +8254,7 @@
}
},
{
- "translated": "Ustaw jako domyślny",
+ "translated": "Ustaw jako domyślny",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -8263,7 +8263,7 @@
}
},
{
- "translated": "Usuń zaznaczone",
+ "translated": "Usuń zaznaczone",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -8272,7 +8272,7 @@
}
},
{
- "translated": "Stworzyć profil",
+ "translated": "Stworzyć profil",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -8299,7 +8299,7 @@
}
},
{
- "translated": "Domyślny pseudonim:",
+ "translated": "Domyślny pseudonim:",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -8308,7 +8308,7 @@
}
},
{
- "translated": "Domyślne hasło serwera",
+ "translated": "Domyślne hasło serwera",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -8344,7 +8344,7 @@
}
},
{
- "translated": "Ulepszać",
+ "translated": "Ulepszać",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -8353,7 +8353,7 @@
}
},
{
- "translated": "Nie wygenerowałeś / nie zaimportowałeś tożsamości.
Wygeneruj nowy lub zaimportuj go.",
+ "translated": "Nie wygenerowałeś / nie zaimportowałeś tożsamości.
Wygeneruj nowy lub zaimportuj go.",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -8371,7 +8371,7 @@
}
},
{
- "translated": "Eksportuj tożsamość",
+ "translated": "Eksportuj tożsamość",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -8380,7 +8380,7 @@
}
},
{
- "translated": "Nazwa Użytkownika",
+ "translated": "Nazwa Użytkownika",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -8389,7 +8389,7 @@
}
},
{
- "translated": "Nie udało się zaimportować tożsamości (mój mały błąd)",
+ "translated": "Nie udało się zaimportować tożsamości (mój mały błąd)",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -8398,7 +8398,7 @@
}
},
{
- "translated": "Importuj tożsamość z TeamSpeak lub wyeksportowanej tożsamości",
+ "translated": "Importuj tożsamość z TeamSpeak lub wyeksportowanej tożsamości",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -8416,7 +8416,7 @@
}
},
{
- "translated": "Załaduj z pliku",
+ "translated": "Załaduj z pliku",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -8425,7 +8425,7 @@
}
},
{
- "translated": "Tożsamość została pomyślnie załadowana. Gotowy do importu",
+ "translated": "Tożsamość została pomyślnie załadowana. Gotowy do importu",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -8443,7 +8443,7 @@
}
},
{
- "translated": "Tożsamość:",
+ "translated": "Tożsamość:",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -8470,7 +8470,7 @@
}
},
{
- "translated": "Wartość zero oznacza nieograniczoną. Ulepsz, dopóki nie przerwiesz",
+ "translated": "Wartość zero oznacza nieograniczoną. Ulepsz, dopóki nie przerwiesz",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -8479,7 +8479,7 @@
}
},
{
- "translated": "Wątki:",
+ "translated": "Wątki:",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -8488,7 +8488,7 @@
}
},
{
- "translated": "Liczba wątków użytych do poprawy Twojej tożsamości
Optymalna wartość jest równa ilości wątków jądra.",
+ "translated": "Liczba wątków użytych do poprawy Twojej tożsamości
Optymalna wartość jest równa ilości wątków jądra.",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -8506,7 +8506,7 @@
}
},
{
- "translated": "Czas, który upłynął:",
+ "translated": "Czas, który upłynął:",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -8515,7 +8515,7 @@
}
},
{
- "translated": "Profil jest ważny",
+ "translated": "Profil jest ważny",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -8524,7 +8524,7 @@
}
},
{
- "translated": "Profil jest nieprawidłowy",
+ "translated": "Profil jest nieprawidłowy",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -8542,7 +8542,7 @@
}
},
{
- "translated": "Nieprawidłowy unikalny identyfikator",
+ "translated": "Nieprawidłowy unikalny identyfikator",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -8560,7 +8560,7 @@
}
},
{
- "translated": "Filtruj uprawnienia według nazwy uprawnienia",
+ "translated": "Filtruj uprawnienia według nazwy uprawnienia",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -8569,7 +8569,7 @@
}
},
{
- "translated": "Nie masz uprawnień do przeglądania tych uprawnień",
+ "translated": "Nie masz uprawnień do przeglądania tych uprawnień",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -8587,7 +8587,7 @@
}
},
{
- "translated": "Informacje o przeglądarce",
+ "translated": "Informacje o przeglądarce",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -8614,7 +8614,7 @@
}
},
{
- "translated": "Ustaw nazwę logowania dla konta kwerendy serwera.",
+ "translated": "Ustaw nazwę logowania dla konta kwerendy serwera.",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -8623,7 +8623,7 @@
}
},
{
- "translated": "Otrzymasz hasło w następnym kroku.",
+ "translated": "Otrzymasz hasło w następnym kroku.",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -8632,7 +8632,7 @@
}
},
{
- "translated": "Stwórz",
+ "translated": "Stwórz",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -8641,7 +8641,7 @@
}
},
{
- "translated": "Twoje poświadczenia dotyczące serwera:",
+ "translated": "Twoje poświadczenia dotyczące serwera:",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -8650,7 +8650,7 @@
}
},
{
- "translated": "Skopiuj nazwę użytkownika",
+ "translated": "Skopiuj nazwę użytkownika",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -8659,7 +8659,7 @@
}
},
{
- "translated": "Utwórz konto",
+ "translated": "Utwórz konto",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -8668,7 +8668,7 @@
}
},
{
- "translated": "Usuń konto",
+ "translated": "Usuń konto",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -8677,7 +8677,7 @@
}
},
{
- "translated": "Zmień nazwę konta",
+ "translated": "Zmień nazwę konta",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -8686,7 +8686,7 @@
}
},
{
- "translated": "Zmień hasło",
+ "translated": "Zmień hasło",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -8722,7 +8722,7 @@
}
},
{
- "translated": "Odświeżać",
+ "translated": "Odświeżać",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -8731,7 +8731,7 @@
}
},
{
- "translated": "Stwórz playlistę",
+ "translated": "Stwórz playlistę",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -8740,7 +8740,7 @@
}
},
{
- "translated": "Usuń listę odtwarzania",
+ "translated": "Usuń listę odtwarzania",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -8758,7 +8758,7 @@
}
},
{
- "translated": "Tytuł",
+ "translated": "Tytuł",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -8776,7 +8776,7 @@
}
},
{
- "translated": "Używany",
+ "translated": "Używany",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -8785,7 +8785,7 @@
}
},
{
- "translated": "Zaznacz własne listy odtwarzania",
+ "translated": "Zaznacz własne listy odtwarzania",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -8794,7 +8794,7 @@
}
},
{
- "translated": "Lista odtwarzania jest używana przez bota",
+ "translated": "Lista odtwarzania jest używana przez bota",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -8812,7 +8812,7 @@
}
},
{
- "translated": "Właściciel playlisty:",
+ "translated": "Właściciel playlisty:",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -8821,7 +8821,7 @@
}
},
{
- "translated": "Tytuł:",
+ "translated": "Tytuł:",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -8830,7 +8830,7 @@
}
},
{
- "translated": "Bot związany",
+ "translated": "Bot związany",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -8839,7 +8839,7 @@
}
},
{
- "translated": "Światowy",
+ "translated": "\u015awiatowy",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -8866,7 +8866,7 @@
}
},
{
- "translated": "załadowany",
+ "translated": "załadowany",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -8875,7 +8875,7 @@
}
},
{
- "translated": "Dodaj piosenkę",
+ "translated": "Dodaj piosenkę",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -8893,7 +8893,7 @@
}
},
{
- "translated": "Tryb powtórki",
+ "translated": "Tryb powtórki",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -8911,7 +8911,7 @@
}
},
{
- "translated": "Lista pętli",
+ "translated": "Lista pętli",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -8920,7 +8920,7 @@
}
},
{
- "translated": "Pojedynczy wpis w pętli",
+ "translated": "Pojedynczy wpis w pętli",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -8929,7 +8929,7 @@
}
},
{
- "translated": "Człapać",
+ "translated": "Człapać",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -8938,7 +8938,7 @@
}
},
{
- "translated": "Usuń odtworzoną piosenkę:",
+ "translated": "Usuń odtworzoną piosenkę:",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -8956,7 +8956,7 @@
}
},
{
- "translated": "Status listy odtwarzania zakończony",
+ "translated": "Status listy odtwarzania zakończony",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -8965,7 +8965,7 @@
}
},
{
- "translated": "Dostęp / modyfikacja uprawnień",
+ "translated": "Dostęp / modyfikacja uprawnień",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -8983,7 +8983,7 @@
}
},
{
- "translated": "Modyfikować",
+ "translated": "Modyfikować",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -8992,7 +8992,7 @@
}
},
{
- "translated": "Zmień uprawnienia",
+ "translated": "Zmień uprawnienia",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -9001,7 +9001,7 @@
}
},
{
- "translated": "Kasować",
+ "translated": "Kasowa\u0107",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -9010,7 +9010,7 @@
}
},
{
- "translated": "Uprawnienia do zarządzania piosenkami",
+ "translated": "Uprawnienia do zarządzania piosenkami",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -9019,7 +9019,7 @@
}
},
{
- "translated": "Dodaj piosenkę",
+ "translated": "Dodaj piosenkę",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -9028,7 +9028,7 @@
}
},
{
- "translated": "Zmiana kolejności utworów",
+ "translated": "Zmiana kolejności utworów",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -9037,7 +9037,7 @@
}
},
{
- "translated": "Usuń utwór",
+ "translated": "Usuń utwór",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -9055,7 +9055,7 @@
}
},
{
- "translated": "Kolejność utworów:",
+ "translated": "Kolejność utworów:",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -9064,7 +9064,7 @@
}
},
{
- "translated": "Rozpoznawanie adresów URL:",
+ "translated": "Rozpoznawanie adresów URL:",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -9073,7 +9073,7 @@
}
},
{
- "translated": "Utwór załadowany:",
+ "translated": "Utwór załadowany:",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -9082,7 +9082,7 @@
}
},
{
- "translated": "Wyświetl tutaj metdane!",
+ "translated": "Wyświetl tutaj metdane!",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -9100,7 +9100,7 @@
}
},
{
- "translated": "Ładowarka URL:",
+ "translated": "Ładowarka URL:",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -9118,7 +9118,7 @@
}
},
{
- "translated": "Utwórz nowy katalog / zakładkę",
+ "translated": "Utwórz nowy katalog / zakładkę",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -9127,7 +9127,7 @@
}
},
{
- "translated": "Usuń wybrany katalog / zakładkę",
+ "translated": "Usuń wybrany katalog / zakładkę",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -9136,7 +9136,7 @@
}
},
{
- "translated": "Ustawienia zakładek",
+ "translated": "Ustawienia zakładek",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -9145,7 +9145,7 @@
}
},
{
- "translated": "Nazwa zakładki:",
+ "translated": "Nazwa zakładki:",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -9154,7 +9154,7 @@
}
},
{
- "translated": "Połącz profil:",
+ "translated": "Połącz profil:",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -9163,7 +9163,7 @@
}
},
{
- "translated": "Właściwości serwera",
+ "translated": "Właściwości serwera",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -9190,7 +9190,7 @@
}
},
{
- "translated": "Właściwości połączenia (jeszcze nieobsługiwane)",
+ "translated": "Właściwości połączenia (jeszcze nieobsługiwane)",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -9199,7 +9199,7 @@
}
},
{
- "translated": "Domyślna nazwa użytkownika",
+ "translated": "Domyślna nazwa użytkownika",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -9208,7 +9208,7 @@
}
},
{
- "translated": "Aktualny kanał",
+ "translated": "Aktualny kanał",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -9217,7 +9217,7 @@
}
},
{
- "translated": "Domyślne hasło kanału",
+ "translated": "Domyślne hasło kanału",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -9235,7 +9235,7 @@
}
},
{
- "translated": "Otrzymano zapytanie urządzenia z %s.",
+ "translated": "Otrzymano zapytanie urz\u0105dzenia z% s.",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -9244,7 +9244,7 @@
}
},
{
- "translated": "Otrzymano odpowiedź na zapytanie dla nieznanego żądania.",
+ "translated": "Otrzymano odpowiedź na zapytanie dla nieznanego żądania.",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -9253,7 +9253,7 @@
}
},
{
- "translated": "Otrzymany certyfikat akceptuje wywołanie zwrotne dla nieznanego identyfikatora żądania.",
+ "translated": "Otrzymany certyfikat akceptuje wywołanie zwrotne dla nieznanego identyfikatora żądania.",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -9262,7 +9262,7 @@
}
},
{
- "translated": "Odebrane zaakceptowanie certyfikatu powiodło się, ale nie oddzwoniono.",
+ "translated": "Odebrane zaakceptowanie certyfikatu powiodło się, ale nie oddzwoniono.",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -9271,7 +9271,7 @@
}
},
{
- "translated": "Otrzymano wiadomość z nieprawidłowym typem (%s): %o",
+ "translated": "Otrzymano wiadomo\u015b\u0107 z nieprawid\u0142owym typem (% s):% o",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -9280,7 +9280,7 @@
}
},
{
- "translated": "Otrzymano nieprawidłową zakodowaną wiadomość: %o",
+ "translated": "Otrzymano nieprawid\u0142ow\u0105 zakodowan\u0105 wiadomo\u015b\u0107:% o",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -9289,7 +9289,7 @@
}
},
{
- "translated": "Otrzymany błąd: %o",
+ "translated": "Otrzymany b\u0142\u0105d:% o",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -9298,7 +9298,7 @@
}
},
{
- "translated": "Macierzysty kodek nie jest obsługiwany!",
+ "translated": "Macierzysty kodek nie jest obsługiwany!",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -9307,7 +9307,7 @@
}
},
{
- "translated": "Nie udało się wysłać pakietu głosowego. Błąd: %o",
+ "translated": "Nie uda\u0142o si\u0119 wys\u0142a\u0107 pakietu g\u0142osowego. B\u0142\u0105d:% o",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -9316,7 +9316,7 @@
}
},
{
- "translated": "Nie można stworzyć oferty lodu! błąd: %o",
+ "translated": "Nie mo\u017cna stworzy\u0107 oferty lodu! b\u0142\u0105d:% o",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -9325,7 +9325,7 @@
}
},
{
- "translated": "Otrzymałem odpowiedź na naszą ofertę. Odpowiedź: %o",
+ "translated": "Otrzyma\u0142em odpowied\u017a na nasz\u0105 ofert\u0119. Odpowied\u017a:% o",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -9334,7 +9334,7 @@
}
},
{
- "translated": "Odpowiedź została pomyślnie zastosowana. Stosowanie kandydatów do ICE (%d).",
+ "translated": "Odpowied\u017a zosta\u0142a pomy\u015blnie zastosowana. Stosowanie kandydat\u00f3w do ICE (% d).",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -9343,7 +9343,7 @@
}
},
{
- "translated": "Dodaj zdalny lód! (%o)",
+ "translated": "Dodaj zdalny l\u00f3d! (% o)",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -9352,7 +9352,7 @@
}
},
{
- "translated": "Zdalny lód w pamięci podręcznej! (%o)",
+ "translated": "Zdalny l\u00f3d w pami\u0119ci podr\u0119cznej! (% o)",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -9361,7 +9361,7 @@
}
},
{
- "translated": "Zgromadzony lokalny kandydat na lód %o.",
+ "translated": "Zgromadzony lokalny kandydat na l\u00f3d% o.",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -9370,7 +9370,7 @@
}
},
{
- "translated": "Utworzono ofertę lokalną. Konfigurowanie opisu lokalnego. (%o)",
+ "translated": "Utworzono ofert\u0119 lokaln\u0105. Konfigurowanie opisu lokalnego. (% o)",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -9379,7 +9379,7 @@
}
},
{
- "translated": "Oferta została pomyślnie zastosowana. Wysyłanie oferty na serwer.",
+ "translated": "Oferta została pomyślnie zastosowana. Wysyłanie oferty na serwer.",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -9388,7 +9388,7 @@
}
},
{
- "translated": "Masz głos z nieznanego klienta audio? (ID klienta: %o)",
+ "translated": "Masz g\u0142os z nieznanego klienta audio? (ID klienta:% o)",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -9397,7 +9397,7 @@
}
},
{
- "translated": "Próbowano wysłać dane głosowe, ale lokalny klient nie ma obsługi klienta głosowego",
+ "translated": "Próbowano wysłać dane głosowe, ale lokalny klient nie ma obsługi klienta głosowego",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -9406,7 +9406,7 @@
}
},
{
- "translated": "Załadowany wolumin klienta %d dla klienta %s z config.",
+ "translated": "Załadowany wolumin klienta %d dla klienta %s z config.",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -9415,7 +9415,7 @@
}
},
{
- "translated": "Widoczny klient ma przypisany unikalny identyfikator, ale nie ma jeszcze uchwytu audio. Ignorowanie przypisania głośności.",
+ "translated": "Widoczny klient ma przypisany unikalny identyfikator, ale nie ma jeszcze uchwytu audio. Ignorowanie przypisania głośności.",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -9424,7 +9424,7 @@
}
},
{
- "translated": "Usuwanie klienta za pomocą uchwytu głosowego, ale nie mamy połączenia głosowego!",
+ "translated": "Usuwanie klienta za pomocą uchwytu głosowego, ale nie mamy połączenia głosowego!",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -9442,7 +9442,7 @@
}
},
{
- "translated": "Odwołany stary adres URL hostbanner %s",
+ "translated": "Odwo\u0142any stary adres URL hostbanner% s",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -9451,7 +9451,7 @@
}
},
{
- "translated": "Nie można zażądać pobrania ikony %d: %o",
+ "translated": "Nie mo\u017cna za\u017c\u0105da\u0107 pobrania ikony% d:% o",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -9460,7 +9460,7 @@
}
},
{
- "translated": "Nie można pobrać ikony %d: %o",
+ "translated": "Nie mo\u017cna pobra\u0107 ikony% d:% o",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -9469,7 +9469,7 @@
}
},
{
- "translated": "Nie można załadować ikony %o. Powód: %s",
+ "translated": "Nie mo\u017cna za\u0142adowa\u0107 ikony% o. Pow\u00f3d:% s",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -9478,7 +9478,7 @@
}
},
{
- "translated": "Nie można zażądać pobrania dla awatara %s: %o",
+ "translated": "Nie mo\u017cna za\u017c\u0105da\u0107 pobrania dla awatara% s:% o",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -9487,7 +9487,7 @@
}
},
{
- "translated": "Nie można pobrać awatara %s: %o",
+ "translated": "Nie mo\u017cna pobra\u0107 awatara% s:% o",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -9505,7 +9505,7 @@
}
},
{
- "translated": "Nie można załadować awatara dla id %s. Powód: %s",
+ "translated": "Nie można załadować awatara dla id %s. Powód: %s",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -9514,7 +9514,7 @@
}
},
{
- "translated": "Włącz mikrofon na tym serwerze",
+ "translated": "Włącz mikrofon na tym serwerze",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -9532,7 +9532,7 @@
}
},
{
- "translated": "Wyłącz mikrofon",
+ "translated": "Wy\u0142\u0105cz mikrofon",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -9541,7 +9541,7 @@
}
},
{
- "translated": "Wycisz dźwięk",
+ "translated": "Wycisz dźwięk",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -9550,7 +9550,7 @@
}
},
{
- "translated": "Wyłącz dźwięk",
+ "translated": "Wyłącz dźwięk",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -9568,7 +9568,7 @@
}
},
{
- "translated": "Pokaż zapytania serwera",
+ "translated": "Pokaż zapytania serwera",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -9577,7 +9577,7 @@
}
},
{
- "translated": "Wprowadź wiadomość o wyjeździe",
+ "translated": "Wprowadź wiadomość o wyjeździe",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -9586,7 +9586,7 @@
}
},
{
- "translated": "Ustaw globalną wiadomość na wyjeździe",
+ "translated": "Ustaw globalną wiadomość na wyjeździe",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -9595,7 +9595,7 @@
}
},
{
- "translated": "Wpisz swoją globalną wiadomość odejścia",
+ "translated": "Wpisz swoją globalną wiadomość odejścia",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -9604,7 +9604,7 @@
}
},
{
- "translated": "Połącz w nowej karcie",
+ "translated": "Połącz w nowej karcie",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -9613,7 +9613,7 @@
}
},
{
- "translated": "Nie połączony",
+ "translated": "Nie połączony",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -9622,7 +9622,7 @@
}
},
{
- "translated": "Złączony",
+ "translated": "Złączony",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -9631,7 +9631,7 @@
}
},
{
- "translated": "Inicjowanie połączenia z {0}: {1}",
+ "translated": "Inicjowanie połączenia z {0}: {1}",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -9640,7 +9640,7 @@
}
},
{
- "translated": "Rozwiązywanie nazwy hosta ...",
+ "translated": "Rozwiązywanie nazwy hosta ...",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -9649,7 +9649,7 @@
}
},
{
- "translated": "Nazwa hosta została pomyślnie rozwiązana do {0}",
+ "translated": "Nazwa hosta została pomyślnie rozwiązana do {0}",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -9667,7 +9667,7 @@
}
},
{
- "translated": "Otrzymano powiadomienie, że certyfikat został zaakceptowany! Próba ponownego połączenia!",
+ "translated": "Otrzymano powiadomienie, że certyfikat został zaakceptowany! Próba ponownego połączenia!",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -9676,7 +9676,7 @@
}
},
{
- "translated": "Popup akceptacji certyfikatu został zablokowany. Próba pustej strony i zastąpienie href",
+ "translated": "Popup akceptacji certyfikatu został zablokowany. Próba pustej strony i zastąpienie href",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -9685,7 +9685,7 @@
}
},
{
- "translated": "Nie udało się rozwiązać nazwy hosta: %o",
+ "translated": "Nie udało się rozwiązać nazwy hosta: %o",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -9694,7 +9694,7 @@
}
},
{
- "translated": "Nie udało się rozwiązać nazwy hosta: {0}",
+ "translated": "Nie udało się rozwiązać nazwy hosta: {0}",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -9703,7 +9703,7 @@
}
},
{
- "translated": "Nie można połączyć się ze zdalnym hostem! Błąd: %o",
+ "translated": "Nie mo\u017cna po\u0142\u0105czy\u0107 si\u0119 ze zdalnym hostem! B\u0142\u0105d:% o",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -9721,7 +9721,7 @@
}
},
{
- "translated": "Serwer docelowy to serwer TeamSpeak 3! {: Br:} Tylko tożsamości oparte na TeamSpeak 3 mogą się łączyć. {: Br} Wybierz inny profil lub zmień typ identyfikacji.",
+ "translated": "Serwer docelowy to serwer TeamSpeak 3! {: Br:} Tylko tożsamości oparte na TeamSpeak 3 mogą się łączyć. {: Br} Wybierz inny profil lub zmień typ identyfikacji.",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -9730,7 +9730,7 @@
}
},
{
- "translated": "Poziom tożsamości jest za niski",
+ "translated": "Poziom tożsamości jest za niski",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -9739,7 +9739,7 @@
}
},
{
- "translated": "Zostałeś odłączony, ponieważ Twój poziom tożsamości jest zbyt niski. {: Br:} Potrzebujesz co najmniej poziomu {0}",
+ "translated": "Zostałeś odłączony, ponieważ Twój poziom tożsamości jest zbyt niski. {: Br:} Potrzebujesz co najmniej poziomu {0}",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -9748,7 +9748,7 @@
}
},
{
- "translated": "Zostałeś zbanowany",
+ "translated": "Zostałeś zbanowany",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -9757,7 +9757,7 @@
}
},
{
- "translated": "Zostałeś zbanowany na tym serwerze. {: Br:} {0}",
+ "translated": "Zostałeś zbanowany na tym serwerze. {: Br:} {0}",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -9766,7 +9766,7 @@
}
},
{
- "translated": "Nie można zaktualizować właściwości sprzętu audio klienta. Błąd: %o",
+ "translated": "Nie mo\u017cna zaktualizowa\u0107 w\u0142a\u015bciwo\u015bci sprz\u0119tu audio klienta. B\u0142\u0105d:% o",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -9775,7 +9775,7 @@
}
},
{
- "translated": "Nie udało się zaktualizować właściwości sprzętu audio.",
+ "translated": "Nie udało się zaktualizować właściwości sprzętu audio.",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -9784,7 +9784,7 @@
}
},
{
- "translated": "Ten kanał ma nieobsługiwany kodek.
Nie możesz mówić w tym kanale!",
+ "translated": "Ten kanał ma nieobsługiwany kodek.
Nie możesz mówić w tym kanale!",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -9793,7 +9793,7 @@
}
},
{
- "translated": "Ten kanał ma nieobsługiwany kodek.
Słuchasz kogokolwiek w tym kanale!",
+ "translated": "Ten kanał ma nieobsługiwany kodek.
Słuchasz kogokolwiek w tym kanale!",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -9802,7 +9802,7 @@
}
},
{
- "translated": "Nie można zsynchronizować stanu modułu obsługi z serwerem. Błąd: %o",
+ "translated": "Nie mo\u017cna zsynchronizowa\u0107 stanu modu\u0142u obs\u0142ugi z serwerem. B\u0142\u0105d:% o",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -9811,7 +9811,7 @@
}
},
{
- "translated": "Nie można zsynchronizować stanu modułu obsługi z serwerem.",
+ "translated": "Nie można zsynchronizować stanu modułu obsługi z serwerem.",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -9820,7 +9820,7 @@
}
},
{
- "translated": "Nie udało się zaktualizować statusu Błąd: %o",
+ "translated": "Nie uda\u0142o si\u0119 zaktualizowa\u0107 statusu B\u0142\u0105d:% o",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -9829,7 +9829,7 @@
}
},
{
- "translated": "Nie udało się zaktualizować statusu",
+ "translated": "Nie udało się zaktualizować statusu",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -9838,7 +9838,7 @@
}
},
{
- "translated": "Używanie tej instancji jako wywołania zwrotnego certyfikatu. ID: %s",
+ "translated": "U\u017cywanie tej instancji jako wywo\u0142ania zwrotnego certyfikatu. ID:% s",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -9847,7 +9847,7 @@
}
},
{
- "translated": "Inne wystąpienie potwierdziło pracę. Zamykanie tego okna.",
+ "translated": "Inne wystąpienie potwierdziło pracę. Zamykanie tego okna.",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -9865,7 +9865,7 @@
}
},
{
- "translated": "Certyfikat został pomyślnie zaakceptowany",
+ "translated": "Certyfikat został pomyślnie zaakceptowany",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -9874,7 +9874,7 @@
}
},
{
- "translated": "Nie udało się opublikować statusu akceptacji certyfikatu: %o",
+ "translated": "Nie uda\u0142o si\u0119 opublikowa\u0107 statusu akceptacji certyfikatu:% o",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -9883,7 +9883,7 @@
}
},
{
- "translated": "Nie jesteśmy przyzwyczajeni do przyjęcia certyfikatu. Uruchamianie aplikacji.",
+ "translated": "Nie jesteśmy przyzwyczajeni do przyjęcia certyfikatu. Uruchamianie aplikacji.",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -9892,7 +9892,7 @@
}
},
{
- "translated": "Upuszczanie pakietu poleceń WebRTC, ponieważ nie mamy mostu.",
+ "translated": "Upuszczanie pakietu poleceń WebRTC, ponieważ nie mamy mostu.",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -9901,7 +9901,7 @@
}
},
{
- "translated": "Brakujący uchwyt dźwięku",
+ "translated": "Brakujący uchwyt dźwięku",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -9910,7 +9910,7 @@
}
},
{
- "translated": "Nie udało się załadować pliku audio %s. Błąd: %o",
+ "translated": "Nie uda\u0142o si\u0119 za\u0142adowa\u0107 pliku audio% s. B\u0142\u0105d:% o",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -9919,7 +9919,7 @@
}
},
{
- "translated": "Nie udało się odtworzyć dźwięku z powodu brakujących uchwytów.",
+ "translated": "Nie udało się odtworzyć dźwięku z powodu brakujących uchwytów.",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -9955,7 +9955,7 @@
}
},
{
- "translated": "Czy na pewno chcesz usunąć tego awatara?",
+ "translated": "Czy na pewno chcesz usunąć tego awatara?",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -9964,7 +9964,7 @@
}
},
{
- "translated": "Usunięcie Avatar nie zostało jeszcze zaimplementowane",
+ "translated": "Usunięcie Avatar nie zostało jeszcze zaimplementowane",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -9973,7 +9973,7 @@
}
},
{
- "translated": "Nie można pobrać nazw użytkowników z nazw awatarów. Błąd: %o",
+ "translated": "Nie mo\u017cna pobra\u0107 nazw u\u017cytkownik\u00f3w z nazw awatar\u00f3w. B\u0142\u0105d:% o",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -9982,7 +9982,7 @@
}
},
{
- "translated": "Nie można pobrać nazw użytkowników",
+ "translated": "Nie można pobrać nazw użytkowników",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -9991,7 +9991,7 @@
}
},
{
- "translated": "Nie udało się pobrać nazw użytkowników związanych z ich nazwami awatarów",
+ "translated": "Nie udało się pobrać nazw użytkowników związanych z ich nazwami awatarów",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -10000,7 +10000,7 @@
}
},
{
- "translated": "Nie udało się odebrać listy awatarów. Błąd: %o",
+ "translated": "Nie uda\u0142o si\u0119 odebra\u0107 listy awatar\u00f3w. B\u0142\u0105d:% o",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -10009,7 +10009,7 @@
}
},
{
- "translated": "Nie można wyświetlić awatarów",
+ "translated": "Nie można wyświetlić awatarów",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -10018,7 +10018,7 @@
}
},
{
- "translated": "Nie udało się odebrać listy awatarów.",
+ "translated": "Nie udało się odebrać listy awatarów.",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -10036,7 +10036,7 @@
}
},
{
- "translated": "Odebrano niepoprawną ikonę na liście ikon (%o)",
+ "translated": "Odebrano niepoprawną ikonę na liście ikon (%o)",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -10045,7 +10045,7 @@
}
},
{
- "translated": "Nie udało się pobrać listy ikon. Błąd: %o",
+ "translated": "Nie udało się pobrać listy ikon. Błąd: %o",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -10054,7 +10054,7 @@
}
},
{
- "translated": "Nie udało się pobrać listy ikon",
+ "translated": "Nie udało się pobrać listy ikon",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -10063,7 +10063,7 @@
}
},
{
- "translated": "Odłącz od bieżącego serwera",
+ "translated": "Odłącz od bieżącego serwera",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -10081,7 +10081,7 @@
}
},
{
- "translated": "Odsuń się na tym serwerze",
+ "translated": "Odsuń się na tym serwerze",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -10090,7 +10090,7 @@
}
},
{
- "translated": "Ustaw wiadomość na tym serwerze",
+ "translated": "Ustaw wiadomość na tym serwerze",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -10099,7 +10099,7 @@
}
},
{
- "translated": "Odłóż na wszystkie serwery",
+ "translated": "Odłóż na wszystkie serwery",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -10108,7 +10108,7 @@
}
},
{
- "translated": "Odłóż wiadomość dla wszystkich serwerów",
+ "translated": "Odłóż wiadomość dla wszystkich serwerów",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -10117,7 +10117,7 @@
}
},
{
- "translated": "Przejdź do trybu online dla wszystkich serwerów",
+ "translated": "Przejdź do trybu online dla wszystkich serwerów",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -10153,7 +10153,7 @@
}
},
{
- "translated": "Typ zakładki:",
+ "translated": "Typ zakładki:",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -10162,7 +10162,7 @@
}
},
{
- "translated": "Nadrzędna Lokalizacja:",
+ "translated": "Nadrzędna Lokalizacja:",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -10171,7 +10171,7 @@
}
},
{
- "translated": "Nazwa zakładki",
+ "translated": "Nazwa zakładki",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -10189,7 +10189,7 @@
}
},
{
- "translated": "Nie masz uprawnień do przeglądania ikon",
+ "translated": "Nie masz uprawnień do przeglądania ikon",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -10207,7 +10207,7 @@
}
},
{
- "translated": "Usuń ikonę",
+ "translated": "Usuń ikonę",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -10270,7 +10270,7 @@
}
},
{
- "translated": "Szerokość",
+ "translated": "Szerokość",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -10279,7 +10279,7 @@
}
},
{
- "translated": "Wysokość",
+ "translated": "Wysokość",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -10288,7 +10288,7 @@
}
},
{
- "translated": "Wybierz użytkownika",
+ "translated": "Wybierz użytkownika",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -10297,7 +10297,7 @@
}
},
{
- "translated": "Odebrany komunikat kanału dla nieznanego kanału (%s)",
+ "translated": "Odebrany komunikat kana\u0142u dla nieznanego kana\u0142u (% s)",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -10306,7 +10306,7 @@
}
},
{
- "translated": "Wywoływanie metody %s z argumentami: %o",
+ "translated": "Wywo\u0142ywanie metody% s z argumentami:% o",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -10315,7 +10315,7 @@
}
},
{
- "translated": "Wynik: %o",
+ "translated": "Wynik: %o",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -10324,7 +10324,7 @@
}
},
{
- "translated": "Otrzymana metoda proxy skutkuje nieznaną obietnicą",
+ "translated": "Otrzymana metoda proxy skutkuje nieznaną obietnicą",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -10333,7 +10333,7 @@
}
},
{
- "translated": "Skopiuj tekst do schowka: %s",
+ "translated": "Skopiuj tekst do schowka: %s",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -10342,7 +10342,7 @@
}
},
{
- "translated": "Przełącz na kanał",
+ "translated": "Przełącz na kanał",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -10351,7 +10351,7 @@
}
},
{
- "translated": "Subskrybuj kanał",
+ "translated": "Subskrybuj kanał",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -10360,7 +10360,7 @@
}
},
{
- "translated": "Anuluj subskrypcję z kanału",
+ "translated": "Anuluj subskrypcję z kanału",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -10369,7 +10369,7 @@
}
},
{
- "translated": "Użyj dziedziczonego trybu subskrypcji",
+ "translated": "Użyj dziedziczonego trybu subskrypcji",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -10378,7 +10378,7 @@
}
},
{
- "translated": "Otwórz czat tekstowy",
+ "translated": "Otwórz czat tekstowy",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -10387,7 +10387,7 @@
}
},
{
- "translated": "Zmień nazwę",
+ "translated": "Zmień nazwę",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -10396,7 +10396,7 @@
}
},
{
- "translated": "Upłynął limit czasu {0} ({1})",
+ "translated": "Upłynął limit czasu {0} ({1})",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -10405,7 +10405,7 @@
}
},
{
- "translated": "Pobieranie ikony nie powiodło się z ikoną %d: %o",
+ "translated": "Pobieranie ikony nie powiod\u0142o si\u0119 z ikon\u0105% d:% o",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -10414,7 +10414,7 @@
}
},
{
- "translated": "Dostałem urządzenie %o",
+ "translated": "Dosta\u0142em urz\u0105dzenie% o",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -10423,7 +10423,7 @@
}
},
{
- "translated": "Wybrane urządzenie mikrofonowe: id: %o",
+ "translated": "Wybrane urz\u0105dzenie mikrofonowe: id:% o",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -10432,7 +10432,7 @@
}
},
{
- "translated": "Nie udało się znaleźć urządzenia!",
+ "translated": "Nie udało się znaleźć urządzenia!",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -10441,7 +10441,7 @@
}
},
{
- "translated": "Inicjowanie połączenia z {0} {1}",
+ "translated": "Inicjowanie połączenia z {0} {1}",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -10450,7 +10450,7 @@
}
},
{
- "translated": "Nie udało się połączyć hasła dostępu: %o",
+ "translated": "Nie uda\u0142o si\u0119 po\u0142\u0105czy\u0107 has\u0142a dost\u0119pu:% o",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -10459,7 +10459,7 @@
}
},
{
- "translated": "Nazwa hosta została pomyślnie rozwiązana do {0} {1}",
+ "translated": "Nazwa hosta zosta\u0142a pomy\u015blnie rozwi\u0105zana do {0} {1}",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -10468,7 +10468,7 @@
}
},
{
- "translated": "Serwer docelowy to serwer TeamSpeak 3! {: Br:} Tylko tożsamości oparte na TeamSpeak 3 mogą się łączyć. {: Br:} Wybierz inny profil lub zmień typ identyfikacji.",
+ "translated": "Serwer docelowy to serwer TeamSpeak 3! {: Br:} Tylko tożsamości oparte na TeamSpeak 3 mogą się łączyć. {: Br:} Wybierz inny profil lub zmień typ identyfikacji.",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -10477,7 +10477,7 @@
}
},
{
- "translated": "Nie udało się uzyskać rejestratora (%o)",
+ "translated": "Nie udało się uzyskać rejestratora (%o)",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -10486,7 +10486,7 @@
}
},
{
- "translated": "Nie udało się załadować zakładek: %o",
+ "translated": "Nie udało się załadować zakładek: %o",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -10495,7 +10495,7 @@
}
},
{
- "translated": "Otrzymano nieprawidłowe powiadomienie dla listy klientów grupy serwerów",
+ "translated": "Otrzymano nieprawidłowe powiadomienie dla listy klientów grupy serwerów",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -10504,7 +10504,7 @@
}
},
{
- "translated": "Nie udało się przeanalizować listy klientów grupy serwerów: %o",
+ "translated": "Nie uda\u0142o si\u0119 przeanalizowa\u0107 listy klient\u00f3w grupy serwer\u00f3w:% o",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -10513,7 +10513,7 @@
}
},
{
- "translated": "Nieprawidłowy profil json! Resetowanie profili :( (%o)",
+ "translated": "Nieprawid\u0142owy profil json! Resetowanie profili :( (% o)",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -10522,7 +10522,7 @@
}
},
{
- "translated": "Dane profilu są nieprawidłowe",
+ "translated": "Dane profilu są nieprawidłowe",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -10531,7 +10531,7 @@
}
},
{
- "translated": "Dane profilu są nieprawidłowe. {: Br:} Może to spowodować utratę danych.",
+ "translated": "Dane profilu s\u0105 nieprawid\u0142owe. {: Br:} Mo\u017ce to spowodowa\u0107 utrat\u0119 danych.",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -10540,7 +10540,7 @@
}
},
{
- "translated": "Nie udało się odrodzić menu kontekstowego! Brakujący dostawca!",
+ "translated": "Nie udało się odrodzić menu kontekstowego! Brakujący dostawca!",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -10549,7 +10549,7 @@
}
},
{
- "translated": "Długość wybranej ikony interfejsu użytkownika nie jest równa 1! (%o)",
+ "translated": "D\u0142ugo\u015b\u0107 wybranej ikony interfejsu u\u017cytkownika nie jest r\u00f3wna 1! (% o)",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -10558,7 +10558,7 @@
}
},
{
- "translated": "Nie udało się usunąć ikony %d: %o",
+ "translated": "Nie uda\u0142o si\u0119 usun\u0105\u0107 ikony% d:% o",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -10567,7 +10567,7 @@
}
},
{
- "translated": "Nie udało się usunąć ikony",
+ "translated": "Nie udało się usunąć ikony",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -10576,7 +10576,7 @@
}
},
{
- "translated": "Nie udało się załadować pliku %s: plik jest za duży!",
+ "translated": "Nie uda\u0142o si\u0119 za\u0142adowa\u0107 pliku% s: plik jest za du\u017cy!",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -10585,7 +10585,7 @@
}
},
{
- "translated": "Przesyłanie ikony nie powiodło się",
+ "translated": "Przesyłanie ikony nie powiodło się",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -10594,7 +10594,7 @@
}
},
{
- "translated": "Nie udało się załadować pliku %s: Twoja przeglądarka nie obsługuje rozmiarów plików!",
+ "translated": "Nie udało się załadować pliku %s: Twoja przeglądarka nie obsługuje rozmiarów plików!",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -10603,7 +10603,7 @@
}
},
{
- "translated": "Nie można załadować pliku %s: Nie można załadować obrazu",
+ "translated": "Nie można załadować pliku %s: Nie można załadować obrazu",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -10612,7 +10612,7 @@
}
},
{
- "translated": "Nie można załadować pliku %s: Wynik nie jest łańcuchem multimediów (%o)",
+ "translated": "Nie mo\u017cna za\u0142adowa\u0107 pliku% s: Wynik nie jest \u0142a\u0144cuchem multimedi\u00f3w (% o)",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -10621,7 +10621,7 @@
}
},
{
- "translated": "Nie można załadować pliku %s: Nieprawidłowy typ nośnika danych (%o)",
+ "translated": "Nie mo\u017cna za\u0142adowa\u0107 pliku% s: Nieprawid\u0142owy typ no\u015bnika danych (% o)",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -10630,7 +10630,7 @@
}
},
{
- "translated": "Podany obraz ma typ %s",
+ "translated": "Podany obraz ma typ %s",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -10639,7 +10639,7 @@
}
},
{
- "translated": "Nie udało się załadować pliku %s: Typ MIME nie jest zakodowany w bazie64 (%o)",
+ "translated": "Nie uda\u0142o si\u0119 za\u0142adowa\u0107 pliku% s: Typ MIME nie jest zakodowany w bazie64 (% o)",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -10648,7 +10648,7 @@
}
},
{
- "translated": "Nie można załadować pliku %s: Nieprawidłowe ograniczenia: %s",
+ "translated": "Nie mo\u017cna za\u0142adowa\u0107 pliku% s: Nieprawid\u0142owe ograniczenia:% s",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -10657,7 +10657,7 @@
}
},
{
- "translated": "błąd:",
+ "translated": "błąd:",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -10684,7 +10684,7 @@
}
},
{
- "translated": "lokalne przetwarzanie nie powiodło się",
+ "translated": "lokalne przetwarzanie nie powiodło się",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -10693,7 +10693,7 @@
}
},
{
- "translated": "lokalny błąd przetwarzania",
+ "translated": "lokalny błąd przetwarzania",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -10711,7 +10711,7 @@
}
},
{
- "translated": "ikona już istnieje",
+ "translated": "ikona już istnieje",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -10720,7 +10720,7 @@
}
},
{
- "translated": "Nie udało się zainicjować przesyłania: %o",
+ "translated": "Nie uda\u0142o si\u0119 zainicjowa\u0107 przesy\u0142ania:% o",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -10729,7 +10729,7 @@
}
},
{
- "translated": "nie udało się zainicjować przesyłania",
+ "translated": "nie udało się zainicjować przesyłania",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -10738,7 +10738,7 @@
}
},
{
- "translated": "przesyłanie",
+ "translated": "przesyłanie",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -10747,7 +10747,7 @@
}
},
{
- "translated": "Przesyłanie ikony nie powiodło się dla ikony %s: %o",
+ "translated": "Przesyłanie ikony nie powiodło się dla ikony %s: %o",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -10756,7 +10756,7 @@
}
},
{
- "translated": "przesyłanie nie powiodło się:",
+ "translated": "przesyłanie nie powiodło się:",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -10765,7 +10765,7 @@
}
},
{
- "translated": "przesyłanie nie powiodło się",
+ "translated": "przesyłanie nie powiodło się",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -10774,7 +10774,7 @@
}
},
{
- "translated": "przesyłanie zakończone",
+ "translated": "przesyłanie zakończone",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -10783,7 +10783,7 @@
}
},
{
- "translated": "Prześlij ikony",
+ "translated": "Prześlij ikony",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -10792,7 +10792,7 @@
}
},
{
- "translated": "Nieprawidłowy uchwyt klienta",
+ "translated": "Nieprawidłowy uchwyt klienta",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -10801,7 +10801,7 @@
}
},
{
- "translated": "Nieprawidłowy twórca adresu URL",
+ "translated": "Nieprawidłowy twórca adresu URL",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -10810,7 +10810,7 @@
}
},
{
- "translated": "zaczepia cię:",
+ "translated": "zaczepia cię:",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -10819,7 +10819,7 @@
}
},
{
- "translated": "zaczepia cię.",
+ "translated": "zaczepia cię.",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -10828,7 +10828,7 @@
}
},
{
- "translated": "Nie udało się wczytać ikony do edytora uprawnień: %o",
+ "translated": "Nie uda\u0142o si\u0119 wczyta\u0107 ikony do edytora uprawnie\u0144:% o",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -10837,7 +10837,7 @@
}
},
{
- "translated": "Usuń klienta",
+ "translated": "Usuń klienta",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -10855,7 +10855,7 @@
}
},
{
- "translated": "Nie można odebrać klientów grupy serwerów dla grupy %d: %o",
+ "translated": "Nie mo\u017cna odebra\u0107 klient\u00f3w grupy serwer\u00f3w dla grupy% d:% o",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -10864,7 +10864,7 @@
}
},
{
- "translated": "Nie można wybrać ikony: %o",
+ "translated": "Nie mo\u017cna wybra\u0107 ikony:% o",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -10873,7 +10873,7 @@
}
},
{
- "translated": "Nie udało się uruchomić rejestratora po zainicjowaniu (%o)",
+ "translated": "Nie uda\u0142o si\u0119 uruchomi\u0107 rejestratora po zainicjowaniu (% o)",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -10882,7 +10882,7 @@
}
},
{
- "translated": "Załadowane urządzenie profilu profilu %s | %o (%o)",
+ "translated": "Za\u0142adowane urz\u0105dzenie profilu profilu% s | % o (% o)",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -10891,7 +10891,7 @@
}
},
{
- "translated": "Nie można ustawić urządzenia wejściowego (%o)",
+ "translated": "Nie mo\u017cna ustawi\u0107 urz\u0105dzenia wej\u015bciowego (% o)",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -10900,7 +10900,7 @@
}
},
{
- "translated": "Nie można odmontować odbiorcy wejściowego dla profilu (%o)",
+ "translated": "Nie mo\u017cna odmontowa\u0107 odbiorcy wej\u015bciowego dla profilu (% o)",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -10918,7 +10918,7 @@
}
},
{
- "translated": "Adres równorzędny:",
+ "translated": "Adres równorzędny:",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -10945,7 +10945,7 @@
}
},
{
- "translated": "TeaClient (jeszcze nieobsługiwane)",
+ "translated": "TeaClient (jeszcze nieobsługiwane)",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -10954,7 +10954,7 @@
}
},
{
- "translated": "Połącz bezpośrednio",
+ "translated": "Połącz bezpośrednio",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -10963,7 +10963,7 @@
}
},
{
- "translated": "Użyj rozwiązanego adresu",
+ "translated": "U\u017cyj rozwi\u0105zanego adresu",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -10981,7 +10981,7 @@
}
},
{
- "translated": "Dodaj ikonę",
+ "translated": "Dodaj ikonę",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -10990,7 +10990,7 @@
}
},
{
- "translated": "Usuń wybrane",
+ "translated": "Usuń wybrane",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -10999,7 +10999,7 @@
}
},
{
- "translated": "poronienie",
+ "translated": "przerwij",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -11008,7 +11008,7 @@
}
},
{
- "translated": "Przesłane ikony (suma | pomyślnie | błąd):",
+ "translated": "Przesłane ikony (suma | pomyślnie | błąd):",
"flags": [
"google-translate"
],
@@ -11017,6922 +11017,6922 @@
}
},
{
- "translated": "w porządku",
+ "translated": "w porz\u0105dku",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "okey"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Odebrano wiadomość %o",
+ "translated": "Odebrano wiadomość %o",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Received message %o"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Rejestracja proxy metody dla %s",
+ "translated": "Rejestracja proxy metody dla %s",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Registering method proxy for %s"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Snipped table " %s"",
+ "translated": "Snipped table " %s"",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Snipped table \"%s\""
}
- },
+ },
{
- "translated": "Zmiana kolejności klientów kanału: %d",
+ "translated": "Zmiana kolejności klientów kanału: %d",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Reordered channel clients: %d"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Dołącz do kanału tekstowego",
+ "translated": "Dołącz do kanału tekstowego",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Join text channel"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Kończymy ruch myszy",
+ "translated": "Kończymy ruch myszy",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Finishing mouse move"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Niszczenie klienta za pomocą aktywnego uchwytu audio. Może to spowodować wycieki pamięci!",
+ "translated": "Niszczenie klienta za pomocą aktywnego uchwytu audio. Może to spowodować wycieki pamięci!",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Destroying client with an active audio handle. This could cause memory leaks!"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Nie udało się przerwać powtórki: %o",
+ "translated": "Nie udało się przerwać powtórki: %o",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Failed to abort replay: %o"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Wycisz klienta",
+ "translated": "Wycisz klienta",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Mute client"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Wyłącz wyciszenie klienta",
+ "translated": "Wyłącz wyciszenie klienta",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Unmute client"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Załadowane właściwości specyficzne dla serwera klienta (%s). Głośność: %o Wyciszony: %o.",
+ "translated": "Załadowane właściwości specyficzne dla serwera klienta (%s). Głośność: %o Wyciszony: %o.",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Loaded client (%s) server specific properties. Volume: %o Muted: %o."
}
- },
+ },
{
- "translated": "Zmień nazwę bota",
+ "translated": "Zmień nazwę bota",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Change bot name"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Edytowano opis kanału: %o",
+ "translated": "Edytowano opis kanału: %o",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Channel description edited: %o"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Tryb maksymalnego kanału: %o",
+ "translated": "Tryb maksymalnego kanału: %o",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Channel max user mode: %o"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Zmieniono maksymalny limit użytkownika na %o",
+ "translated": "Zmieniono maksymalny limit użytkownika na %o",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Changed max user limit to %o"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Tryb maks. Dla rodziny użytkowników kanału: %o",
+ "translated": "Tryb maks. Dla rodziny użytkowników kanału: %o",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Channel max family user mode: %o"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Zmieniono maksymalny limit użytkownika rodziny na %o",
+ "translated": "Zmieniono maksymalny limit użytkownika rodziny na %o",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Changed max family user limit to %o"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Otrzymane uprawnienia do kanału: %o",
+ "translated": "Otrzymane uprawnienia do kanału: %o",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Received channel permissions: %o"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Nieprawidłowy typ wyniku obietnicy: %s. Wynik: %o",
+ "translated": "Nieprawidłowy typ wyniku obietnicy: %s. Wynik: %o",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Invalid promise result type: %s. Result: %o"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Użyj klucza uprawnień",
+ "translated": "Użyj klucza uprawnień",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Use a privilege key"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Jest to nowo utworzony serwer, dla którego nie zgłoszono jeszcze uprawnień administratora.
Wprowadź „klucz uprawnień”, który został automatycznie wygenerowany podczas tworzenia tego serwera, aby uzyskać uprawnienia administratora.",
+ "translated": "Jest to nowo utworzony serwer, dla którego nie zgłoszono jeszcze uprawnień administratora.
Wprowadź „klucz uprawnień”, który został automatycznie wygenerowany podczas tworzenia tego serwera, aby uzyskać uprawnienia administratora.",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "This is a newly created server for which administrator privileges have not yet been claimed.
Please enter the \"privilege key\" that was automatically generated when this server was created to gain administrator permissions."
}
- },
+ },
{
- "translated": "Użyj klucza uprawnień",
+ "translated": "Użyj klucza uprawnień",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Use privilege key"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Klucz przywileju został pomyślnie użyty!",
+ "translated": "Klucz przywileju został pomyślnie użyty!",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Privilege key successfully used!"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Nie można użyć klucza uprawnień: {}",
+ "translated": "Nie można użyć klucza uprawnień: {}",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Failed to use privilege key: {}"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Informacje o otrzymanym połączeniu klienta dla nieznanego klienta (%o)",
+ "translated": "Informacje o otrzymanym połączeniu klienta dla nieznanego klienta (%o)",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Received client connection info for unknown client (%o)"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Klient przeniósł się z nieprawidłowego kanału źródłowego! Klient lokalny zarejestrowany na kanale %d, ale serwer wysyła %d.",
+ "translated": "Klient przeniósł się z nieprawidłowego kanału źródłowego! Klient lokalny zarejestrowany na kanale %d, ale serwer wysyła %d.",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Client move from invalid source channel! Local client registered in channel %d but server send %d."
}
- },
+ },
{
- "translated": "Odebrano wiadomość do nieznanej rozmowy! (%s)",
+ "translated": "Odebrano wiadomość do nieznanej rozmowy! (%s)",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Received conversation message for unknown conversation! (%s)"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Zdalna wiadomość",
+ "translated": "Zdalna wiadomość",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Remote message"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Własna wiadomość",
+ "translated": "Własna wiadomość",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Own message"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Historia odebranych rozmów dla nieprawidłowych lub nieznanych rozmów (%o)",
+ "translated": "Historia odebranych rozmów dla nieprawidłowych lub nieznanych rozmów (%o)",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Received conversation history for invalid or unknown conversation (%o)"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Nie udało się usunąć klucza %s z pamięci podręcznej!",
+ "translated": "Nie udało się usunąć klucza %s z pamięci podręcznej!",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Failed to delete key %s from cache!"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Nie można załadować ikony. Powód: %s",
+ "translated": "Nie można załadować ikony. Powód: %s",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Could not load icon. Reason: %s"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Usuwanie buforowanego awatara dla klienta %s. Wersja buforowana: %s; Nowa wersja: %s",
+ "translated": "Usuwanie buforowanego awatara dla klienta %s. Wersja buforowana: %s; Nowa wersja: %s",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Deleting cached avatar for client %s. Cached version: %s; New version: %s"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Nie udało się usunąć buforowanego awatara dla klienta %o: %o",
+ "translated": "Nie udało się usunąć buforowanego awatara dla klienta %o: %o",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Failed to delete cached avatar for client %o: %o"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Nie udało się usunąć buforowanego awatara dla klienta %o (wyszukiwanie pamięci podręcznej nie powiodło się): %o",
+ "translated": "Nie udało się usunąć buforowanego awatara dla klienta %o (wyszukiwanie pamięci podręcznej nie powiodło się): %o",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Failed to delete cached avatar for client %o (cache lookup failed): %o"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Korzystanie z buforowanego awatara. ID: %o | Wersja: %o (buforowane: %o)",
+ "translated": "Korzystanie z buforowanego awatara. ID: %o | Wersja: %o (buforowane: %o)",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Using cached avatar. ID: %o | Version: %o (Cached: %o)"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Rozpatrywanie awatara. ID: %o | Wersja: %o",
+ "translated": "Rozpatrywanie awatara. ID: %o | Wersja: %o",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Resolving avatar. ID: %o | Version: %o"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Nie można użyć buforowanego awatara: %o",
+ "translated": "Nie można użyć buforowanego awatara: %o",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Failed to use cached avatar: %o"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Nie udało się załadować awatara czatu dla klienta %s. Błąd: %o",
+ "translated": "Nie udało się załadować awatara czatu dla klienta %s. Błąd: %o",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Failed to load chat avatar for client %s. Error: %o"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Wymagany test uprawnień uzyskał pozwolenie %s: %s. Wymagana wartość: %s, Przyznana wartość: %s",
+ "translated": "Wymagany test uprawnień uzyskał pozwolenie %s: %s. Wymagana wartość: %s, Przyznana wartość: %s",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Required permission test resulted for permission %s: %s. Required value: %s, Granted value: %s"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Zgoda",
+ "translated": "Zgoda",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "granted"
}
- },
+ },
{
- "translated": "odmówiono",
+ "translated": "odmówiono",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "denied"
}
- },
+ },
{
- "translated": "wymagany",
+ "translated": "wymagany",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "required"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Żaden",
+ "translated": "Żaden",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "none"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Porzucenie %o potrzebnych uprawnień i dodanie %o uprawnień.",
+ "translated": "Porzucenie %o potrzebnych uprawnień i dodanie %o uprawnień.",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Dropping %o needed permissions and added %o permissions."
}
- },
+ },
{
- "translated": "Nieprawidłowy typ grupy: %o dla grupy %s",
+ "translated": "Nieprawidłowy typ grupy: %o dla grupy %s",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Invalid group type: %o for group %s"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Ładowanie",
+ "translated": "Ładowanie",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Loading"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Nieznany język",
+ "translated": "Nieznany język",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Unknown language"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Angielski (domyślnie)",
+ "translated": "Angielski (domyślnie)",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "English (Default)"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Wpisz adres URL repozytorium",
+ "translated": "Wpisz adres URL repozytorium",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Enter repository URL"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Wpisz adres URL repozytorium:",
+ "translated": "Wpisz adres URL repozytorium:",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Enter repository URL:"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Ponowne uruchomienie klienta nie jest zaimplementowane.
Zrób to ręcznie!",
+ "translated": "Ponowne uruchomienie klienta nie jest zaimplementowane.
Zrób to ręcznie!",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Client restart isn't implemented.
Please do it manually!"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Zmieniono domyślne urządzenie mikrofonowe",
+ "translated": "Zmieniono domyślne urządzenie mikrofonowe",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Changed default microphone device"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Nie udało się zmienić mikrofonu na urządzenie %o: %o",
+ "translated": "Nie udało się zmienić mikrofonu na urządzenie %o: %o",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Failed to change microphone to device %o: %o"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Nie udało się zmienić mikrofonu",
+ "translated": "Nie udało się zmienić mikrofonu",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Failed to change microphone"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Nie udało się zmienić mikrofonu na mikrofon docelowy {: br:} {}",
+ "translated": "Nie udało się zmienić mikrofonu na mikrofon docelowy {: br:} {}",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Failed to change the microphone to the target microphone{:br:}{}"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Nie udało się wygenerować miernika poziomu dla urządzenia %o: %o",
+ "translated": "Nie udało się wygenerować miernika poziomu dla urządzenia %o: %o",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Failed to generate levelmeter for device %o: %o"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Nie udało się odświeżyć urządzeń wejściowych: %o",
+ "translated": "Nie udało się odświeżyć urządzeń wejściowych: %o",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Failed to refresh input devices: %o"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Nie udało się zbudować nowej listy urządzeń: %o",
+ "translated": "Nie udało się zbudować nowej listy urządzeń: %o",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Failed to build new device list: %o"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Zmieniono domyślne urządzenie głośnikowe",
+ "translated": "Zmieniono domyślne urządzenie głośnikowe",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Changed default speaker device"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Nie udało się zmienić głośnika na urządzenie %o: %o",
+ "translated": "Nie udało się zmienić głośnika na urządzenie %o: %o",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Failed to change speaker to device %o: %o"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Nie udało się zmienić głośnika",
+ "translated": "Nie udało się zmienić głośnika",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Failed to change speaker"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Nie udało się zmienić urządzenia głośnikowego na głośnik docelowy {: br:} {}",
+ "translated": "Nie udało się zmienić urządzenia głośnikowego na głośnik docelowy {: br:} {}",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Failed to change the speaker device to the target speaker{:br:}{}"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Nie można wysłać zapytania o dostępne urządzenia głośnikowe: %o",
+ "translated": "Nie można wysłać zapytania o dostępne urządzenia głośnikowe: %o",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Failed to query available speaker devices: %o"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Wystąpiły błędy (Wyświetl konsolę)",
+ "translated": "Wystąpiły błędy (Wyświetl konsolę)",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Errors occurred (View console)"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Nie udało się zbudować nowej listy urządzeń głośnikowych: %o",
+ "translated": "Nie udało się zbudować nowej listy urządzeń głośnikowych: %o",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Failed to build new speaker device list: %o"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Zmieniono głośność dźwięku na %o dla dźwięku %o",
+ "translated": "Zmieniono głośność dźwięku na %o dla dźwięku %o",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Changed sound volume to %o for sound %o"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Wpisz unset",
+ "translated": "Wpisz unset",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Type unset"
}
- },
+ },
{
- "translated": "(Domyślna)",
+ "translated": "(Domyślna)",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "(Default)"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Anonimowy",
+ "translated": "Anonimowy",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Unnamed"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Nie wybrano profilu",
+ "translated": "Nie wybrano profilu",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "No profile selected"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Wygenerowano tożsamość",
+ "translated": "Wygenerowano tożsamość",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Identity generated"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Wpisz nazwę nowego profilu:",
+ "translated": "Wpisz nazwę nowego profilu:",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Please enter a name for the new profile:"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Wynik logowania na forum: %o",
+ "translated": "Wynik logowania na forum: %o",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Forum login result: %o"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Wymagany Captcha",
+ "translated": "Wymagany Captcha",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Captcha required"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Pokazuje captcha dla klucza strony: %o",
+ "translated": "Pokazuje captcha dla klucza strony: %o",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Showing captcha for site-key: %o"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Mam token captcha: %o",
+ "translated": "Mam token captcha: %o",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Got captcha token: %o"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Nie udało się zainicjować forum captcha: %o",
+ "translated": "Nie udało się zainicjować forum captcha: %o",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Failed to initialize forum captcha: %o"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Nieznany błąd",
+ "translated": "Nieznany błąd",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Unknown error"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Nie udało się zalogować na forum. Błąd: %o",
+ "translated": "Nie udało się zalogować na forum. Błąd: %o",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Failed to login within the forum. Error: %o"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Logowanie na forum nie powiodło się.",
+ "translated": "Logowanie na forum nie powiodło się.",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Forum login failed."
}
- },
+ },
{
- "translated": "Logowanie na forum nie powiodło się. Wyszukaj konsolę, aby uzyskać więcej informacji",
+ "translated": "Logowanie na forum nie powiodło się. Wyszukaj konsolę, aby uzyskać więcej informacji",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Forum login failed. Lookup the console for more information"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Nie udało się wylogować z forum: %o",
+ "translated": "Nie udało się wylogować z forum: %o",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Failed to logout from forum: %o"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Wylogowanie z forum nie powiodło się",
+ "translated": "Wylogowanie z forum nie powiodło się",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Forum logout failed"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Nie udało się wylogować z konta forum. {: Br:} Błąd: {}",
+ "translated": "Nie udało się wylogować z konta forum. {: Br:} Błąd: {}",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Failed to logout from forum account.{:br:}Error: {}"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Test tłumaczenia manekina",
+ "translated": "Test tłumaczenia manekina",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Dummy translation test"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Nie udało się zainicjować wybranego tłumaczenia: %o",
+ "translated": "Nie udało się zainicjować wybranego tłumaczenia: %o",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Failed to initialize selected translation: %o"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Lista serwerów",
+ "translated": "Lista serwerów",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Server Banlist"
}
- },
+ },
{
- "translated": "sekundy",
+ "translated": "sekundy",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Seconds"
}
- },
+ },
{
- "translated": "druga",
+ "translated": "druga",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Second"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Minuty",
+ "translated": "Minuty",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Minutes"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Minuta",
+ "translated": "Minuta",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Minute"
}
- },
+ },
{
- "translated": "godziny",
+ "translated": "godziny",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Hours"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Godzina",
+ "translated": "Godzina",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Hour"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Dni",
+ "translated": "Dni",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Days"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Dzień",
+ "translated": "Dzień",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Day"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Nie można wysłać zapytania o zakaz dodawania uprawnień: %o",
+ "translated": "Nie można wysłać zapytania o zakaz dodawania uprawnień: %o",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Failed to query ban add permissions: %o"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Nie można wysłać zapytania o uprawnienia do edycji zakazu: %o",
+ "translated": "Nie można wysłać zapytania o uprawnienia do edycji zakazu: %o",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Failed to query ban edit permissions: %o"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Zapisz ban",
+ "translated": "Zapisz ban",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Save ban"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Nigdy",
+ "translated": "Nigdy",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Never"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Nie udało się usunąć bana: %o",
+ "translated": "Nie udało się usunąć bana: %o",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Failed to delete ban: %o"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Nie udało się usunąć bana. {: br:} Błąd: {}",
+ "translated": "Nie udało się usunąć bana. {: br:} Błąd: {}",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Failed to delete ban. {:br:}Error: {}"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Ładowanie...",
+ "translated": "Ładowanie...",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Loading..."
}
- },
+ },
{
- "translated": "Brak zarejestrowanych zakazów",
+ "translated": "Brak zarejestrowanych zakazów",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "No bans registered"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Nie udało się zaktualizować listy bloków: %o",
+ "translated": "Nie udało się zaktualizować listy bloków: %o",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Failed to update ban list: %o"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Brak uprawnień",
+ "translated": "Brak uprawnień",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "no permissions"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Nie udało się otrzymać listy banów:",
+ "translated": "Nie udało się otrzymać listy banów:",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Failed to receive banlist: "
}
- },
+ },
{
- "translated": "IP",
+ "translated": "IP",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "IP"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Nie zarejestrowano żadnych wyzwalaczy",
+ "translated": "Nie zarejestrowano żadnych wyzwalaczy",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "No triggers logged"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Nie udało się zaktualizować listy wyzwalaczy: %o",
+ "translated": "Nie udało się zaktualizować listy wyzwalaczy: %o",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Failed to update trigger list: %o"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Nie udało się odebrać listy wyzwalaczy:",
+ "translated": "Nie udało się odebrać listy wyzwalaczy:",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Failed to receive trigger list: "
}
- },
+ },
{
- "translated": "Możesz zablokować maksymalnie",
+ "translated": "Możesz zablokować maksymalnie",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "You're allowed to ban a maximum of "
}
- },
+ },
{
- "translated": "Możesz zablokować na stałe .",
+ "translated": "Możesz zablokować na stałe .",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "You're allowed to ban permanent."
}
- },
+ },
{
- "translated": "na zawsze",
+ "translated": "na zawsze",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "for ever"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Zakaz trwa dokładnie {}.",
+ "translated": "Zakaz trwa dokładnie {}.",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "The ban lasts for exact {}."
}
- },
+ },
{
- "translated": "Zakaz jest na zawsze.",
+ "translated": "Zakaz jest na zawsze.",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "The ban is forever."
}
- },
+ },
{
- "translated": "Ban został pomyślnie edytowany",
+ "translated": "Ban został pomyślnie edytowany",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Ban successfully edited"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Twój ban został pomyślnie zredagowany.",
+ "translated": "Twój ban został pomyślnie zredagowany.",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Your ban has been successfully edited."
}
- },
+ },
{
- "translated": "Nie można edytować zakazu: %o",
+ "translated": "Nie można edytować zakazu: %o",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Failed to edited ban: %o"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Nie można edytować zakazu",
+ "translated": "Nie można edytować zakazu",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Failed to edited ban"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Nie można edytować zakazu. {: br:} Błąd: {}",
+ "translated": "Nie można edytować zakazu. {: br:} Błąd: {}",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Failed to edited ban. {:br:}Error: {}"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Ban został pomyślnie dodany",
+ "translated": "Ban został pomyślnie dodany",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Ban successfully added"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Twój ban został pomyślnie dodany.",
+ "translated": "Twój ban został pomyślnie dodany.",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Your ban has been successfully added."
}
- },
+ },
{
- "translated": "Nie udało się dodać blokady: %o",
+ "translated": "Nie udało się dodać blokady: %o",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Failed to add ban: %o"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Nie udało się dodać bana. {: br:} Błąd: {}",
+ "translated": "Nie udało się dodać bana. {: br:} Błąd: {}",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Failed to add ban. {:br:}Error: {}"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Nie znaleziono zakazów",
+ "translated": "Nie znaleziono zakazów",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "No bans found"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Nie znaleziono zdarzeń wyzwalających",
+ "translated": "Nie znaleziono zdarzeń wyzwalających",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "No trigger events found"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Wprowadź swój token / klucz uprawnień",
+ "translated": "Wprowadź swój token / klucz uprawnień",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Please enter your token/privilege key"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Nie można użyć tokena: {}",
+ "translated": "Nie można użyć tokena: {}",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Failed to use token: {}"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Klient podłączony",
+ "translated": "Klient podłączony",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Client connected"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Zostałeś wyrzucony",
+ "translated": "Zostałeś wyrzucony",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "You've been kicked"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Zostałeś wyrzucony z tego serwera. {: Br:} {0}",
+ "translated": "Zostałeś wyrzucony z tego serwera. {: Br:} {0}",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "You've been kicked from this server.{:br:}{0}"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Wpisz: %o Dane: %o",
+ "translated": "Wpisz: %o Dane: %o",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Type: %o Data: %o"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Nie udało się uruchomić wejścia mikrofonowego (%s).",
+ "translated": "Nie udało się uruchomić wejścia mikrofonowego (%s).",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Failed to start microphone input (%s)."
}
- },
+ },
{
- "translated": "Nie można rozpocząć nagrywania",
+ "translated": "Nie można rozpocząć nagrywania",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Failed to start recording"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Uruchomienie mikrofonu nie powiodło się. {: Br:} Błąd: {}",
+ "translated": "Uruchomienie mikrofonu nie powiodło się. {: Br:} Błąd: {}",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Microphone start failed.{:br:}Error: {}"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Usuwanie istniejącego awatara",
+ "translated": "Usuwanie istniejącego awatara",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Deleting existing avatar"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Awatar został usunięty",
+ "translated": "Awatar został usunięty",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Avatar deleted"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Awatar został pomyślnie usunięty",
+ "translated": "Awatar został pomyślnie usunięty",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Avatar successfully deleted"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Nie udało się zresetować flagi awatara: %o",
+ "translated": "Nie udało się zresetować flagi awatara: %o",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Failed to reset avatar flag: %o"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Nie udało się usunąć awatara. {: Br:} Błąd: {0}",
+ "translated": "Nie udało się usunąć awatara. {: Br:} Błąd: {0}",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Failed to delete avatar.{:br:}Error: {0}"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Nie udało się usunąć awatara. {: Br:} Wyszukaj konsolę, aby uzyskać więcej informacji",
+ "translated": "Nie udało się usunąć awatara. {: Br:} Wyszukaj konsolę, aby uzyskać więcej informacji",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Failed to delete avatar.{:br:}Lookup the console for more details"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Nie udało się usunąć awatara",
+ "translated": "Nie udało się usunąć awatara",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Failed to delete avatar"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Przesyłanie nowego awatara",
+ "translated": "Przesyłanie nowego awatara",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Uploading new avatar"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Nie udało się zainicjować przesyłania awatara: %o",
+ "translated": "Nie udało się zainicjować przesyłania awatara: %o",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Failed to initialize avatar upload: %o"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Nie udało się zainicjować przesyłania awatara. {: Br:} Brakuje uprawnienia {0}",
+ "translated": "Nie udało się zainicjować przesyłania awatara. {: Br:} Brakuje uprawnienia {0}",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Failed to initialize avatar upload.{:br:}Missing permission {0}"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Nie udało się zainicjować przesyłania awatara. {: Br:} Błąd: {0}",
+ "translated": "Nie udało się zainicjować przesyłania awatara. {: Br:} Błąd: {0}",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Failed to initialize avatar upload.{:br:}Error: {0}"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Nie udało się zainicjować przesyłania awatara. {: Br:} Wyszukaj konsolę, aby uzyskać więcej informacji",
+ "translated": "Nie udało się zainicjować przesyłania awatara. {: Br:} Wyszukaj konsolę, aby uzyskać więcej informacji",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Failed to initialize avatar upload.{:br:}Lookup the console for more details"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Nie udało się przesłać awatara",
+ "translated": "Nie udało się przesłać awatara",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Failed to upload avatar"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Nie udało się przesłać awatara: %o",
+ "translated": "Nie udało się przesłać awatara: %o",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Failed to upload avatar: %o"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Nie udało się przesłać awatara. {: Br:} Błąd: {0}",
+ "translated": "Nie udało się przesłać awatara. {: Br:} Błąd: {0}",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Failed to upload avatar.{:br:}Error: {0}"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Nie udało się zaktualizować flagi awatara: %o",
+ "translated": "Nie udało się zaktualizować flagi awatara: %o",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Failed to update avatar flag: %o"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Nie udało się zaktualizować flagi awatara. {: Br:} Błąd: {0}",
+ "translated": "Nie udało się zaktualizować flagi awatara. {: Br:} Błąd: {0}",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Failed to update avatar flag.{:br:}Error: {0}"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Nie udało się zaktualizować flagi awatara. {: Br:} Wyszukaj konsolę, aby uzyskać więcej informacji",
+ "translated": "Nie udało się zaktualizować flagi awatara. {: Br:} Wyszukaj konsolę, aby uzyskać więcej informacji",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Failed to update avatar flag.{:br:}Lookup the console for more details"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Nie udało się ustawić awatara",
+ "translated": "Nie udało się ustawić awatara",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Failed to set avatar"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Awatar został pomyślnie przesłany",
+ "translated": "Awatar został pomyślnie przesłany",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Avatar successfully uploaded"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Twój awatar został przesłany pomyślnie!",
+ "translated": "Twój awatar został przesłany pomyślnie!",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Your avatar has been uploaded successfully!"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Dodano serwer",
+ "translated": "Dodano serwer",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Server added"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Serwer został pomyślnie dodany do twoich zakładek.",
+ "translated": "Serwer został pomyślnie dodany do twoich zakładek.",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Server has been successfully added to your bookmarks."
}
- },
+ },
{
- "translated": "Otwórz URL",
+ "translated": "Otwórz URL",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Open URL"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Otwórz adres URL w przeglądarce",
+ "translated": "Otwórz adres URL w przeglądarce",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Open URL in Browser"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Skopiuj adres URL do schowka",
+ "translated": "Skopiuj adres URL do schowka",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Copy URL to clipboard"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Tygodnie",
+ "translated": "Tygodnie",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Weeks"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Tydzień",
+ "translated": "Tydzień",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Week"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Nie udało się załadować historii połączeń: {}",
+ "translated": "Nie udało się załadować historii połączeń: {}",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Failed to load connection history: {}"
}
- },
+ },
{
- "translated": "klient zamknięty",
+ "translated": "klient zamknięty",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "client closed"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Nie udało się rozłączyć z serwerem na kliencie zamknij: %o",
+ "translated": "Nie udało się rozłączyć z serwerem na kliencie zamknij: %o",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Failed to disconnect from server on client close: %o"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Nie udało się ustawić pamięci podręcznej dla szablonu renderera js %s!",
+ "translated": "Nie udało się ustawić pamięci podręcznej dla szablonu renderera js %s!",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Failed to setup cache for js renderer template %s!"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Pomyślnie załadowano szablon jsrender %s",
+ "translated": "Pomyślnie załadowano szablon jsrender %s",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Successfully loaded jsrender template %s"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Klient nie obsługuje audio.player.set_master_volume () ... Czy klient jest za stary?",
+ "translated": "Klient nie obsługuje audio.player.set_master_volume () ... Czy klient jest za stary?",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Client does not support audio.player.set_master_volume()... May client is too old?"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Zainicjowano dźwięki",
+ "translated": "Zainicjowano dźwięki",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Sounds initialized"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Aktualizacja otrzymanej liczby użytkowników: %o",
+ "translated": "Aktualizacja otrzymanej liczby użytkowników: %o",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Received user count update: %o"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Nie udało się pobrać źródła recaptcha javascript: %o",
+ "translated": "Nie udało się pobrać źródła recaptcha javascript: %o",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Failed to fetch recaptcha javascript source: %o"
}
- },
+ },
{
- "translated": "nie udało się pobrać źródła",
+ "translated": "nie udało się pobrać źródła",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "failed to download source"
}
- },
+ },
{
- "translated": "nie udało się załadować recaptcha",
+ "translated": "nie udało się załadować recaptcha",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "failed to load recaptcha"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Nie udało się zainicjować G-Recaptcha. Błąd: %o",
+ "translated": "Nie udało się zainicjować G-Recaptcha. Błąd: %o",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Failed to initialize G-Recaptcha. Error: %o"
}
- },
+ },
{
- "translated": "inicjalizacja nie powiodła się",
+ "translated": "inicjalizacja nie powiodła się",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "initialisation failed"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Żądanie logowania nie powiodło się %o: %o",
+ "translated": "Żądanie logowania nie powiodło się %o: %o",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Login request failed %o: %o"
}
- },
+ },
{
- "translated": "żądanie nie powiodło się",
+ "translated": "żądanie nie powiodło się",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "request failed"
}
- },
+ },
{
- "translated": "nie udało się wysłać żądania logowania",
+ "translated": "nie udało się wysłać żądania logowania",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "failed to send login request"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Status odpowiedzi nie jest w porządku. Wystąpił błąd: %o",
+ "translated": "Status odpowiedzi nie jest w porządku. Wystąpił błąd: %o",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Response status not okey. Error happend: %o"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Logowanie nie powiodło się. Odpowiedź %o",
+ "translated": "Logowanie nie powiodło się. Odpowiedź %o",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Login failed. Response %o"
}
- },
+ },
{
- "translated": "nie udało się zalogować",
+ "translated": "nie udało się zalogować",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "failed to login"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Nieprawidłowa nazwa użytkownika lub hasło",
+ "translated": "Nieprawidłowa nazwa użytkownika lub hasło",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Invalid username or password"
}
- },
+ },
{
- "translated": "wymagany captcha",
+ "translated": "wymagany captcha",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "captcha required"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Nie udało się przeanalizować danych forum: %o",
+ "translated": "Nie udało się przeanalizować danych forum: %o",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Failed to parse forum given data: %o"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Nie można przeanalizować danych odpowiedzi",
+ "translated": "Nie można przeanalizować danych odpowiedzi",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Failed to parse response data"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Żądanie odnowienia nie powiodło się %o: %o",
+ "translated": "Żądanie odnowienia nie powiodło się %o: %o",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Renew request failed %o: %o"
}
- },
+ },
{
- "translated": "nie udało się wysłać żądania odnowienia",
+ "translated": "nie udało się wysłać żądania odnowienia",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "failed to send renew request"
}
- },
+ },
{
- "translated": "brakujące dane odpowiedzi",
+ "translated": "brakujące dane odpowiedzi",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "response missing data"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Odnowienie zakończyło się powodzeniem. Analiza danych.",
+ "translated": "Odnowienie zakończyło się powodzeniem. Analiza danych.",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Renew succeeded. Parsing data."
}
- },
+ },
{
- "translated": "nie udało się przeanalizować danych",
+ "translated": "nie udało się przeanalizować danych",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "failed to parse data"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Żądanie wylogowania nie powiodło się %o: %o",
+ "translated": "Żądanie wylogowania nie powiodło się %o: %o",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Logout request failed %o: %o"
}
- },
+ },
{
- "translated": "nie udało się wysłać żądania wylogowania",
+ "translated": "nie udało się wysłać żądania wylogowania",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "failed to send logout request"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Nie znaleziono uwierzytelnienia TeaForo. Status połączenia TeaForo: niepodłączony",
+ "translated": "Nie znaleziono uwierzytelnienia TeaForo. Status połączenia TeaForo: niepodłączony",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "No TeaForo authentification found. TeaForo connection status: unconnected"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Nie można zainicjować połączenia TeaForo z danych lokalnych. Błąd: %o",
+ "translated": "Nie można zainicjować połączenia TeaForo z danych lokalnych. Błąd: %o",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Failed to initialize TeaForo connection from local data. Error: %o"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Dane TeaForo powinny zostać odnowione. Wykonywanie odnowienia.",
+ "translated": "Dane TeaForo powinny zostać odnowione. Wykonywanie odnowienia.",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "TeaForo data should be renewed. Executing renew."
}
- },
+ },
{
- "translated": "Dane TeaForo zostały pomyślnie odnowione.",
+ "translated": "Dane TeaForo zostały pomyślnie odnowione.",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "TeaForo data has been successfully renewed."
}
- },
+ },
{
- "translated": "Nie udało się odnowić danych TeaForo. Wymagane nowe logowanie.",
+ "translated": "Nie udało się odnowić danych TeaForo. Wymagane nowe logowanie.",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Failed to renew TeaForo data. New login required."
}
- },
+ },
{
- "translated": "Nie udało się odnowić danych TeaForo. Wystąpił błąd: %o",
+ "translated": "Nie udało się odnowić danych TeaForo. Wystąpił błąd: %o",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Failed to renew TeaForo data. An error occurred: %o"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Dane TeaForo wygasły. Połączenie TeaForo nie jest dostępne!",
+ "translated": "Dane TeaForo wygasły. Połączenie TeaForo nie jest dostępne!",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "TeaForo data is expired. TeaForo connection isn't available!"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Nie udało się zdekodować danych audio dla %o: %o",
+ "translated": "Nie udało się zdekodować danych audio dla %o: %o",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Failed to decode audio data for %o: %o"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Odtwarzanie dźwięku dla dźwięku %o spowodowało błąd: %o",
+ "translated": "Odtwarzanie dźwięku dla dźwięku %o spowodowało błąd: %o",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Sound playback for sound %o resulted in an error: %o"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Nie udało się odtworzyć dźwięku %o z powodu brakujących uchwytów.",
+ "translated": "Nie udało się odtworzyć dźwięku %o z powodu brakujących uchwytów.",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Failed to replay sound %o because of missing handles."
}
- },
+ },
{
- "translated": "Nie udało się odtworzyć dźwięku %o, ponieważ nie można go rozwiązać: %o",
+ "translated": "Nie udało się odtworzyć dźwięku %o, ponieważ nie można go rozwiązać: %o",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Failed to replay sound %o because it could not be resolved: %o"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Nie udało się wygenerować atrybutu tagu klienta „client-unique-id”: %o",
+ "translated": "Nie udało się wygenerować atrybutu tagu klienta „client-unique-id”: %o",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Failed to generate client tag attribute 'client-unique-id': %o"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Nie udało się wygenerować atrybutu tagu klienta „nazwa-klienta”: %o",
+ "translated": "Nie udało się wygenerować atrybutu tagu klienta „nazwa-klienta”: %o",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Failed to generate client tag attribute 'client-name': %o"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Zarządzaj wirtualnym serwerem",
+ "translated": "Zarządzaj wirtualnym serwerem",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Manage the Virtual Server"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Edytowano wiadomość powitalną: %o",
+ "translated": "Edytowano wiadomość powitalną: %o",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Welcome message edited: %o"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Dołącz do kanału tekstowego serwera",
+ "translated": "Dołącz do kanału tekstowego serwera",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Join server text channel"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Zastosowanie poprzednio zmienionych ustawień speratora dla %s: %o",
+ "translated": "Zastosowanie poprzednio zmienionych ustawień speratora dla %s: %o",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Applying previous changed sperator settings for %s: %o"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Nie można przeanalizować ustawień separatora dla speratora %s: %o",
+ "translated": "Nie można przeanalizować ustawień separatora dla speratora %s: %o",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Failed to parse seperator settings for sperator %s: %o"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Biorąc pod uwagę bliskie oddzwonienie, nie jest funkcją! Oddzwonienie: %o",
+ "translated": "Biorąc pod uwagę bliskie oddzwonienie, nie jest funkcją! Oddzwonienie: %o",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Given close callback is not a function!. Callback: %o"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Ulubione",
+ "translated": "Ulubione",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Favorites"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Połączenie",
+ "translated": "Połączenie",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Connection"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Porzucić",
+ "translated": "Porzucić",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Quit"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Uprawnienia klienta",
+ "translated": "Uprawnienia klienta",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Client Permissions"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Uprawnienia klienta kanału",
+ "translated": "Uprawnienia klienta kanału",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Channel Client Permissions"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Uprawnienia do kanału",
+ "translated": "Uprawnienia do kanału",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Channel Permissions"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Lista kluczy uprawnień",
+ "translated": "Lista kluczy uprawnień",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "List Privilege Keys"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Lista kluczy uprawnień nie została jeszcze zaimplementowana!",
+ "translated": "Lista kluczy uprawnień nie została jeszcze zaimplementowana!",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Privilege key list is not implemented yet!"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Użyj klucza przywileju",
+ "translated": "Użyj klucza przywileju",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Use Privilege Key"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Zarządzaj listami odtwarzania",
+ "translated": "Zarządzaj listami odtwarzania",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Manage Playlists"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Lista zakazów",
+ "translated": "Lista zakazów",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Ban List"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Lista zapytań",
+ "translated": "Lista zapytań",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Query List"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Nie masz uprawnień do przeglądania listy zapytań serwera",
+ "translated": "Nie masz uprawnień do przeglądania listy zapytań serwera",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "You dont have the permission to view the server query list"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Utwórz zapytanie",
+ "translated": "Utwórz zapytanie",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Query Create"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Sprawdź aktualizacje",
+ "translated": "Sprawdź aktualizacje",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Check for updates"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Otwórz dziennik zmian",
+ "translated": "Otwórz dziennik zmian",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Open changelog"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Odwiedź TeaSpeak.de",
+ "translated": "Odwiedź TeaSpeak.de",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Visit TeaSpeak.de"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Odwiedź forum TeaSpeak",
+ "translated": "Odwiedź forum TeaSpeak",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Visit TeaSpeak forum"
}
- },
+ },
{
- "translated": "O TeaWeb",
+ "translated": "O TeaWeb",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "About TeaWeb"
}
- },
+ },
{
- "translated": "O TeaClient",
+ "translated": "O TeaClient",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "About TeaClient"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Rozmawiasz na kanale",
+ "translated": "Rozmawiasz na kanale",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "You're chatting in Channel"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Nieznany identyfikator kanału {}",
+ "translated": "Nieznany identyfikator kanału {}",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Unknown channel id {}"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Rozmawiasz na serwerze",
+ "translated": "Rozmawiasz na serwerze",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "You're chatting in Server"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Bez konwersacji",
+ "translated": "Bez konwersacji",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "No conversations"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Jedna rozmowa",
+ "translated": "Jedna rozmowa",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "One conversation"
}
- },
+ },
{
- "translated": "rozmowy",
+ "translated": "rozmowy",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "conversations"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Otwarta rozmowa",
+ "translated": "Otwarta rozmowa",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Open conversation"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Rozpocząć rozmowę",
+ "translated": "Rozpocząć rozmowę",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Start a conversation"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Renderuj token Markdown: %o",
+ "translated": "Renderuj token Markdown: %o",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Render Markdown token: %o"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Brak znacznika dla modułu renderującego bbcode dla tokena %s: %o",
+ "translated": "Brak znacznika dla modułu renderującego bbcode dla tokena %s: %o",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Missing markdown to bbcode renderer for token %s: %o"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Wczoraj o godz",
+ "translated": "Wczoraj o godz",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Yesterday at"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Dzisiaj o",
+ "translated": "Dzisiaj o",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Today at"
}
- },
+ },
{
- "translated": "sekundy temu",
+ "translated": "sekundy temu",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "seconds ago"
}
- },
+ },
{
- "translated": "minutę temu",
+ "translated": "minutę temu",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "one minute ago"
}
- },
+ },
{
- "translated": "minuty temu",
+ "translated": "minuty temu",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "minutes ago"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Nie udało się załadować prywatnej historii konwersacji dla użytkownika %sz serwera %s: %o",
+ "translated": "Nie udało się załadować prywatnej historii konwersacji dla użytkownika %sz serwera %s: %o",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Failed to load private conversation history for user %s on server %s: %o"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Nie udało się zapisać prywatnej historii konwersacji dla użytkownika %sz serwera %s: %o",
+ "translated": "Nie udało się zapisać prywatnej historii konwersacji dla użytkownika %sz serwera %s: %o",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Failed to save private conversation history for user %s on server %s: %o"
}
- },
+ },
{
- "translated": "aktualnie pisze ...",
+ "translated": "aktualnie pisze ...",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "currently typing..."
}
- },
+ },
{
- "translated": "bez historii",
+ "translated": "bez historii",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "no history"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Wczoraj",
+ "translated": "Wczoraj",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Yesterday"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Dzisiaj",
+ "translated": "Dzisiaj",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Today"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Nieprzeczytane wiadomości",
+ "translated": "Nieprzeczytane wiadomości",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Unread messages"
}
- },
+ },
{
- "translated": "błąd bez znacznika czasu",
+ "translated": "błąd bez znacznika czasu",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "error no timestamp"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Twój partner na czacie zamknął rozmowę",
+ "translated": "Twój partner na czacie zamknął rozmowę",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Your chat partner has closed the conversation"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Połączyłeś się ponownie z serwerem",
+ "translated": "Połączyłeś się ponownie z serwerem",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "You've reconnected to the server"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Odłączyłeś się od serwera",
+ "translated": "Odłączyłeś się od serwera",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "You've disconnected from the server"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Usuwanie wiadomości konwersacji dla klienta %o z powodu braku wywołania zwrotnego",
+ "translated": "Usuwanie wiadomości konwersacji dla klienta %o z powodu braku wywołania zwrotnego",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Dropping conversation message for client %o because of no message callback."
}
- },
+ },
{
- "translated": "Upuszczanie wiadomości konwersacji z powodu braku aktywnej konwersacji.",
+ "translated": "Upuszczanie wiadomości konwersacji z powodu braku aktywnej konwersacji.",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Dropping conversation message because of no active conversation."
}
- },
+ },
{
- "translated": "Porzucanie operacji pisania rozmowy z powodu braku aktywnej rozmowy.",
+ "translated": "Porzucanie operacji pisania rozmowy z powodu braku aktywnej rozmowy.",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Dropping conversation typing action because of no active conversation."
}
- },
+ },
{
- "translated": "Wysyłanie wiadomości tekstowej %s na %o",
+ "translated": "Wysyłanie wiadomości tekstowej %s na %o",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Sending text message %s to %o"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Nie udało się wysłać wiadomości:",
+ "translated": "Nie udało się wysłać wiadomości:",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Failed to send message: "
}
- },
+ },
{
- "translated": "Nie udało się wysłać wiadomości. Wyszukaj konsolę, aby uzyskać więcej informacji",
+ "translated": "Nie udało się wysłać wiadomości. Wyszukaj konsolę, aby uzyskać więcej informacji",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Failed to send message. Lookup the console for more details"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Załaduj starsze wiadomości",
+ "translated": "Załaduj starsze wiadomości",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Load older messages"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Nie udało się pobrać historii konwersacji. %o",
+ "translated": "Nie udało się pobrać historii konwersacji. %o",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Failed to fetch conversation history. %o"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Nie udało się usunąć wiadomości do rozmowy %o: %o",
+ "translated": "Nie udało się usunąć wiadomości do rozmowy %o: %o",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Failed to delete conversation message for conversation %o: %o"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Nie udało się usunąć wiadomości",
+ "translated": "Nie udało się usunąć wiadomości",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Failed to delete message"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Nie udało się usunąć wiadomości konwersacji {: br:} Błąd: {}",
+ "translated": "Nie udało się usunąć wiadomości konwersacji {: br:} Błąd: {}",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Failed to delete conversation message{:br:}Error: {}"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Usuwanie wiadomości tekstowej %o",
+ "translated": "Usuwanie wiadomości tekstowej %o",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Deleting text message %o"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Zakazany",
+ "translated": "Zakazany",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Banned"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Rzeczy",
+ "translated": "Rzeczy",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Stuff"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Premia",
+ "translated": "Premia",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Premium"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Klient lokalny wyciszony",
+ "translated": "Klient lokalny wyciszony",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Client local muted"
}
- },
+ },
{
- "translated": "grupa serwerów",
+ "translated": "grupa serwerów",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "server group "
}
- },
+ },
{
- "translated": "Brak identyfikatora grupy serwerów!",
+ "translated": "Brak identyfikatora grupy serwerów!",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Missing server group id!"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Identyfikator grupy:",
+ "translated": "Identyfikator grupy:",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Group id: "
}
- },
+ },
{
- "translated": "Nieprawidłowa grupa kanałów!",
+ "translated": "Nieprawidłowa grupa kanałów!",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Invalid channel group!"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Brak identyfikatora grupy kanałów!",
+ "translated": "Brak identyfikatora grupy kanałów!",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Missing channel group id!"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Regenerowany tag hostbanner. Zastępowanie: %o",
+ "translated": "Regenerowany tag hostbanner. Zastępowanie: %o",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Regenerated hostbanner tag. Replacing it: %o"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Nie udało się załadować hostbanner: %o",
+ "translated": "Nie udało się załadować hostbanner: %o",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Failed to load the hostbanner: %o"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Nie można przeanalizować adresu URL banera: %o. Używanie domyślnego dodatku „&”.",
+ "translated": "Nie można przeanalizować adresu URL banera: %o. Używanie domyślnego dodatku „&”.",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Failed to parse banner URL: %o. Using default '&' append."
}
- },
+ },
{
- "translated": "Pomyślnie załadowano obraz hostbannera.",
+ "translated": "Pomyślnie załadowano obraz hostbannera.",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Successfully loaded hostbanner image."
}
- },
+ },
{
- "translated": "brakujący konstruktor komunikatów dziennika {0}!",
+ "translated": "brakujący konstruktor komunikatów dziennika {0}!",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "missing log message builder {0}!"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Łączenie z {0} {1}",
+ "translated": "Łączenie z {0} {1}",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Connecting to {0}{1}"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Rozpoznawanie nazwy hosta",
+ "translated": "Rozpoznawanie nazwy hosta",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Resolving hostname"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Nazwa hosta rozwiązana pomyślnie dla {0}: {1}",
+ "translated": "Nazwa hosta rozwiązana pomyślnie dla {0}: {1}",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Hostname resolved successfully to {0}:{1}"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Nie można rozpoznać nazwy hosta. Łączenie z podaną nazwą hosta. Błąd: {0}",
+ "translated": "Nie można rozpoznać nazwy hosta. Łączenie z podaną nazwą hosta. Błąd: {0}",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Failed to resolve hostname. Connecting to given hostname. Error: {0}"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Połączenie nieudane.",
+ "translated": "Połączenie nieudane.",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Connect failed."
}
- },
+ },
{
- "translated": "Nie udało się skonfigurować mostka głosowego: {0}. Zezwalaj na ponowne połączenie: {1}",
+ "translated": "Nie udało się skonfigurować mostka głosowego: {0}. Zezwalaj na ponowne połączenie: {1}",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Failed to setup voice bridge: {0}. Allow reconnect: {1}"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Niewystarczające uprawnienia klienta. Niepowodzenie na pozwoleniu {0}",
+ "translated": "Niewystarczające uprawnienia klienta. Niepowodzenie na pozwoleniu {0}",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Insufficient client permissions. Failed on permission {0}"
}
- },
+ },
{
- "translated": "{0} pojawił się z {1} na twoje {2}",
+ "translated": "{0} pojawił się z {1} na twoje {2}",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "{0} appeared from {1} to your {2}"
}
- },
+ },
{
- "translated": "{0} połączony z Twoim kanałem {1}",
+ "translated": "{0} połączony z Twoim kanałem {1}",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "{0} connected to your channel {1}"
}
- },
+ },
{
- "translated": "{0} pojawił się z {1} na Twoim kanale {2}, przeniesiony przez {3}",
+ "translated": "{0} pojawił się z {1} na Twoim kanale {2}, przeniesiony przez {3}",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "{0} appeared from {1} to your channel {2}, moved by {3}"
}
- },
+ },
{
- "translated": "{0} pojawił się na Twoim kanale {1}, przeniesiony przez {2}",
+ "translated": "{0} pojawił się na Twoim kanale {1}, przeniesiony przez {2}",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "{0} appeared to your channel {1}, moved by {2}"
}
- },
+ },
{
- "translated": "{0} pojawił się {1}, przeniesiony przez {2}",
+ "translated": "{0} pojawił się {1}, przeniesiony przez {2}",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "{0} appeared to {1}, moved by {2}"
}
- },
+ },
{
- "translated": "{0} pojawił się z {1} na twoim kanale {2}, wykopany przez {3} {4}",
+ "translated": "{0} pojawił się z {1} na twoim kanale {2}, wykopany przez {3} {4}",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "{0} appeared from {1} to your channel {2}, kicked by {3}{4}"
}
- },
+ },
{
- "translated": "{0} pojawił się na Twoim kanale {1}, wykopany przez {2} {3}",
+ "translated": "{0} pojawił się na Twoim kanale {1}, wykopany przez {2} {3}",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "{0} appeared to your channel {1}, kicked by {2}{3}"
}
- },
+ },
{
- "translated": "{0} pojawił się {1}, wykopany przez {2} {3}",
+ "translated": "{0} pojawił się {1}, wykopany przez {2} {3}",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "{0} appeared to {1}, kicked by {2}{3}"
}
- },
+ },
{
- "translated": "{0} zniknął z Twojego kanału {1} do {2}",
+ "translated": "{0} zniknął z Twojego kanału {1} do {2}",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "{0} disappeared from your channel {1} to {2}"
}
- },
+ },
{
- "translated": "{0} został wyrzucony z twojego kanału przez {2}. {3}",
+ "translated": "{0} został wyrzucony z twojego kanału przez {2}. {3}",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "{0} was kicked from your channel by {2}.{3}"
}
- },
+ },
{
- "translated": "{0} został wyrzucony z kanału {1} przez {2}. {3}",
+ "translated": "{0} został wyrzucony z kanału {1} przez {2}. {3}",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "{0} was kicked from channel {1} by {2}.{3}"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Upłynął limit czasu {0} {1}",
+ "translated": "Upłynął limit czasu {0} {1}",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "{0} timed out{1}"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Pseudonim został pomyślnie zmieniony.",
+ "translated": "Pseudonim został pomyślnie zmieniony.",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Nickname successfully changed."
}
- },
+ },
{
- "translated": "{0} zmienił swój pseudonim z „{1}” na „{2}”",
+ "translated": "{0} zmienił swój pseudonim z „{1}” na „{2}”",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "{0} changed his nickname from \"{1}\" to \"{2}\""
}
- },
+ },
{
- "translated": "Rozłączony z serwerem",
+ "translated": "Rozłączony z serwerem",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Disconnected from server"
}
- },
+ },
{
- "translated": "O",
+ "translated": "O",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "About"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Przesyłanie awatara",
+ "translated": "Przesyłanie awatara",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Avatar Upload"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Połączyłeś {} razy",
+ "translated": "Połączyłeś {} razy",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "You've connected {} times"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Nieznany",
+ "translated": "Nieznany",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Unknown"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Masz połączenie z tym adresem serwera",
+ "translated": "Masz połączenie z tym adresem serwera",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "You {} connected to that server address"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Średni ping nie jest jeszcze obsługiwany",
+ "translated": "Średni ping nie jest jeszcze obsługiwany",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Average ping isn't yet supported"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Czy na pewno chcesz usunąć ten niepusty katalog?",
+ "translated": "Czy na pewno chcesz usunąć ten niepusty katalog?",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Do you really want to delete this non empty directory?"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Wpisz nazwę folderu",
+ "translated": "Wpisz nazwę folderu",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Enter a folder name"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Wpisz nazwę folderu",
+ "translated": "Wpisz nazwę folderu",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Enter the folder name"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Wpisz nazwę zakładki",
+ "translated": "Wpisz nazwę zakładki",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Enter a bookmark name"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Wpisz nazwę zakładki",
+ "translated": "Wpisz nazwę zakładki",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Enter the bookmark name"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Nie udało się zmienić profilu połączenia dla profilu %s na %s",
+ "translated": "Nie udało się zmienić profilu połączenia dla profilu %s na %s",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Failed to change connect profile for profile %s to %s"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Informacje o kanale:",
+ "translated": "Informacje o kanale:",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Channel information: "
}
- },
+ },
{
- "translated": "Opis skopiowany",
+ "translated": "Opis skopiowany",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Description copied"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Opis kanału został skopiowany do schowka!",
+ "translated": "Opis kanału został skopiowany do schowka!",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "The channel description has been copied to your clipboard!"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Kanał nie ma opisu",
+ "translated": "Kanał nie ma opisu",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Channel has no description"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Półstały",
+ "translated": "Półstały",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Semi permanent"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Prywatny",
+ "translated": "Prywatny",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Private"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Publiczny; Częściowo trwałe zapisywanie wiadomości",
+ "translated": "Publiczny; Częściowo trwałe zapisywanie wiadomości",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Public; Semi permanent message saving"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Publiczny; Trwałe zapisywanie wiadomości",
+ "translated": "Publiczny; Trwałe zapisywanie wiadomości",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Public; Permanent message saving"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Publiczny; Zapisywanie ostatnich {} wiadomości",
+ "translated": "Publiczny; Zapisywanie ostatnich {} wiadomości",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Public; Saving last {} messages"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Kanał nie subskrybowany",
+ "translated": "Kanał nie subskrybowany",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Channel not subscribed"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Zastąpione przez serwer z Unencrypted!",
+ "translated": "Zastąpione przez serwer z Unencrypted!",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Overridden by the server with Unencrypted!"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Zastąpione przez serwer z szyfrowaniem!",
+ "translated": "Zastąpione przez serwer z szyfrowaniem!",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Overridden by the server with Encrypted!"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Informacje o Profilu:",
+ "translated": "Informacje o Profilu:",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Profile Information: "
}
- },
+ },
{
- "translated": "Unikalny identyfikator skopiowany",
+ "translated": "Unikalny identyfikator skopiowany",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Unique ID copied"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Unikalny identyfikator został skopiowany do schowka!",
+ "translated": "Unikalny identyfikator został skopiowany do schowka!",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "The unique id has been copied to your clipboard!"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Adres IP klienta został skopiowany",
+ "translated": "Adres IP klienta został skopiowany",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Client IP copied"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Adres IP klienta został skopiowany do schowka!",
+ "translated": "Adres IP klienta został skopiowany do schowka!",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "The client IP has been copied to your clipboard!"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Ukryty",
+ "translated": "Ukryty",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Hidden"
}
- },
+ },
{
- "translated": "błąd",
+ "translated": "błąd",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "error"
}
- },
+ },
{
- "translated": "0 sekund",
+ "translated": "0 sekund",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "0 Seconds"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Obecnie aktywny",
+ "translated": "Obecnie aktywny",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Currently active"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Nie obliczono",
+ "translated": "Nie obliczono",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Not calculated"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Usuń grupę",
+ "translated": "Usuń grupę",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Delete group"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Nie można zmienić przypisania grupy: %o",
+ "translated": "Nie można zmienić przypisania grupy: %o",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Failed to change group assignment: %o"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Nie udało się usunąć wszystkich przypisań grupy: %o",
+ "translated": "Nie udało się usunąć wszystkich przypisań grupy: %o",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Failed to remove all group assignments: %o"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Analiza tożsamości",
+ "translated": "Analiza tożsamości",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Parsing identity"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Nie udało się przeanalizować tożsamości:",
+ "translated": "Nie udało się przeanalizować tożsamości:",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Failed to parse identity: "
}
- },
+ },
{
- "translated": "Ładowanie pliku",
+ "translated": "Ładowanie pliku",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Loading file"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Nie można odczytać pliku tożsamości.",
+ "translated": "Nie można odczytać pliku tożsamości.",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Failed to read the identity file."
}
- },
+ },
{
- "translated": "Nieprawidłowy ciąg tożsamości",
+ "translated": "Nieprawidłowy ciąg tożsamości",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Invalid identity string"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Zaproś twórcę adresu URL",
+ "translated": "Zaproś twórcę adresu URL",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Invite URL creator"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Brak generatora linków",
+ "translated": "Brak generatora linków",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Missing link generator"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Wybierz klucz",
+ "translated": "Wybierz klucz",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Select a key"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Edycja listy odtwarzania nie została jeszcze zaimplementowana",
+ "translated": "Edycja listy odtwarzania nie została jeszcze zaimplementowana",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Playlist editing hasn't yet been implemented"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Zarządzanie listami odtwarzania nie zostało jeszcze zaimplementowane",
+ "translated": "Zarządzanie listami odtwarzania nie zostało jeszcze zaimplementowane",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Playlist management hasn't yet been implemented"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Brak dostępnych zapytań",
+ "translated": "Brak dostępnych zapytań",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "No queries available"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Brak uprawnień",
+ "translated": "Brak uprawnień",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "No permissions"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Nie można zażądać listy zapytań: %o",
+ "translated": "Nie można zażądać listy zapytań: %o",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Failed to request the query list: %o"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Nie udało się poprosić o listę",
+ "translated": "Nie udało się poprosić o listę",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Failed to request list"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Nie udało się uzyskać własnego identyfikatora serwera wirtualnego: %o",
+ "translated": "Nie udało się uzyskać własnego identyfikatora serwera wirtualnego: %o",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Failed to get own virtual server id: %o"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Nie można wysłać zapytania o identyfikator serwera",
+ "translated": "Nie można wysłać zapytania o identyfikator serwera",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Failed to query server id"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Na instancji",
+ "translated": "Na instancji",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "On the instance"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Na bieżącym serwerze",
+ "translated": "Na bieżącym serwerze",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "On the current server"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Nie znaleziono kont",
+ "translated": "Nie znaleziono kont",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "No accounts found"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Unikalny identyfikator został pomyślnie skopiowany do schowka.",
+ "translated": "Unikalny identyfikator został pomyślnie skopiowany do schowka.",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "The unique id has been successfully copied to your clipboard."
}
- },
+ },
{
- "translated": "Nie udało się usunąć konta {: br:} Wiadomość: {}",
+ "translated": "Nie udało się usunąć konta {: br:} Wiadomość: {}",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Failed to delete account{:br:}Message: {}"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Wpisz nową nazwę logowania:",
+ "translated": "Wpisz nową nazwę logowania:",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Enter the new name for the login:"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Nie udało się zmienić nazwy konta {: br:} Wiadomość: {}",
+ "translated": "Nie udało się zmienić nazwy konta {: br:} Wiadomość: {}",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Failed to rename account{:br:}Message: {}"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Wprowadź nowe hasło (pozostaw puste dla automatycznego generowania):",
+ "translated": "Wprowadź nowe hasło (pozostaw puste dla automatycznego generowania):",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Enter a new password (leave blank for auto generation):"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Nie udało się zmienić hasła {: br:} Wiadomość: {}",
+ "translated": "Nie udało się zmienić hasła {: br:} Wiadomość: {}",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Failed to change password{:br:}Message: {}"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Informacje o serwerze:",
+ "translated": "Informacje o serwerze:",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Server Information: "
}
- },
+ },
{
- "translated": "Nie można odświeżyć właściwości serwera: %o",
+ "translated": "Nie można odświeżyć właściwości serwera: %o",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Failed to refresh server properties: %o"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Odświeżanie nie powiodło się",
+ "translated": "Odświeżanie nie powiodło się",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Refresh failed"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Nie udało się odświeżyć właściwości serwera. {: Br:} Błąd: {}",
+ "translated": "Nie udało się odświeżyć właściwości serwera. {: Br:} Błąd: {}",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Failed to refresh server properties.{:br:}Error: {}"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Zapytania",
+ "translated": "Zapytania",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Queries"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Pytanie",
+ "translated": "Pytanie",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Query"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Zarezerwowany",
+ "translated": "Zarezerwowany",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Reserved"
}
- },
+ },
{
- "translated": "dopiero zacząłem",
+ "translated": "dopiero zacząłem",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "just started"
}
- },
+ },
{
- "translated": "obliczenie...",
+ "translated": "obliczenie...",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "calculating..."
}
- },
+ },
{
- "translated": "Brak uprawnień",
+ "translated": "Brak uprawnień",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "No Permissions"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Globalnie wyłączone",
+ "translated": "Globalnie wyłączone",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Globally off"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Indywidualnie konfigurowany dla każdego kanału",
+ "translated": "Indywidualnie konfigurowany dla każdego kanału",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Individually configured per channel"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Globalnie włączone",
+ "translated": "Globalnie włączone",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Globally on"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Dane przepustowości serwera",
+ "translated": "Dane przepustowości serwera",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Server bandwidth data"
}
- },
+ },
{
- "translated": "odbiera ...",
+ "translated": "odbiera ...",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "receiving..."
}
- },
+ },
{
- "translated": "Utwórz grupę kanałów",
+ "translated": "Utwórz grupę kanałów",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Create a channel group"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Zmień nazwę grupy kanałów",
+ "translated": "Zmień nazwę grupy kanałów",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Rename channel group"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Zduplikowana grupa kanałów",
+ "translated": "Zduplikowana grupa kanałów",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Duplicate channel group"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Usuń grupę kanałów",
+ "translated": "Usuń grupę kanałów",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Delete channel group"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Grupa utworzona",
+ "translated": "Grupa utworzona",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Group created"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Grupa kanałów została utworzona.",
+ "translated": "Grupa kanałów została utworzona.",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "The channel group has been created."
}
- },
+ },
{
- "translated": "Nie udało się utworzyć grupy kanałów: %o",
+ "translated": "Nie udało się utworzyć grupy kanałów: %o",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Failed to create channel group: %o"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Nie udało się utworzyć grupy",
+ "translated": "Nie udało się utworzyć grupy",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Failed to create group"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Nie udało się utworzyć grupy: {: br:}",
+ "translated": "Nie udało się utworzyć grupy: {: br:}",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Failed to create group:{:br:}"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Zmień nazwę grupy",
+ "translated": "Zmień nazwę grupy",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Rename group"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Wpisz nową nazwę grupy",
+ "translated": "Wpisz nową nazwę grupy",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Enter the new group name"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Nazwa grupy została zmieniona",
+ "translated": "Nazwa grupy została zmieniona",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Group renamed"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Nazwa grupy kanałów została zmieniona.",
+ "translated": "Nazwa grupy kanałów została zmieniona.",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "The channel group has been renamed."
}
- },
+ },
{
- "translated": "Nie można zmienić nazwy grupy kanałów: %o",
+ "translated": "Nie można zmienić nazwy grupy kanałów: %o",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Failed to rename channel group: %o"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Nie udało się zmienić nazwy grupy",
+ "translated": "Nie udało się zmienić nazwy grupy",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Failed to rename group"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Nie można zmienić nazwy grupy: {: br:}",
+ "translated": "Nie można zmienić nazwy grupy: {: br:}",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Failed to rename group:{:br:}"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Jeszcze niezaimplementowane",
+ "translated": "Jeszcze niezaimplementowane",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Not implemented yet"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Ta funkcja nie została jeszcze zaimplementowana!",
+ "translated": "Ta funkcja nie została jeszcze zaimplementowana!",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "This function hasn't been implemented yet!"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Czy naprawdę chcesz usunąć grupę {}?",
+ "translated": "Czy naprawdę chcesz usunąć grupę {}?",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Do you really want to delete the group {}?"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Grupa usunięta",
+ "translated": "Grupa usunięta",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Group deleted"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Grupa kanałów została usunięta.",
+ "translated": "Grupa kanałów została usunięta.",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "The channel group has been deleted."
}
- },
+ },
{
- "translated": "Nie udało się usunąć grupy kanałów: %o",
+ "translated": "Nie udało się usunąć grupy kanałów: %o",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Failed to delete channel group: %o"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Nie udało się usunąć grupy",
+ "translated": "Nie udało się usunąć grupy",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Failed to delete group"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Nie udało się usunąć grupy: {: br:}",
+ "translated": "Nie udało się usunąć grupy: {: br:}",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Failed to delete group:{:br:}"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Utwórz grupę serwerów",
+ "translated": "Utwórz grupę serwerów",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Create a server group"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Zmień nazwę grupy serwerów",
+ "translated": "Zmień nazwę grupy serwerów",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Rename server group"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Zduplikowana grupa serwerów",
+ "translated": "Zduplikowana grupa serwerów",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Duplicate server group"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Usuń grupę serwerów",
+ "translated": "Usuń grupę serwerów",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Delete server group"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Grupa serwerów została utworzona.",
+ "translated": "Grupa serwerów została utworzona.",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "The server group has been created."
}
- },
+ },
{
- "translated": "Nie udało się utworzyć grupy serwerów: %o",
+ "translated": "Nie udało się utworzyć grupy serwerów: %o",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Failed to create server group: %o"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Nazwa grupy serwerów została zmieniona.",
+ "translated": "Nazwa grupy serwerów została zmieniona.",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "The server group has been renamed."
}
- },
+ },
{
- "translated": "Nie można zmienić nazwy grupy serwerów: %o",
+ "translated": "Nie można zmienić nazwy grupy serwerów: %o",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Failed to rename server group: %o"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Grupa serwerów została usunięta.",
+ "translated": "Grupa serwerów została usunięta.",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "The server group has been deleted."
}
- },
+ },
{
- "translated": "Nie udało się usunąć grupy serwerów: %o",
+ "translated": "Nie udało się usunąć grupy serwerów: %o",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Failed to delete server group: %o"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Dodaj klienta",
+ "translated": "Dodaj klienta",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Add client"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Nie udało się usunąć klienta %o z grupy serwerów %o: %o",
+ "translated": "Nie udało się usunąć klienta %o z grupy serwerów %o: %o",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Failed to delete client %o from server group %o: %o"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Nie udało się usunąć klienta",
+ "translated": "Nie udało się usunąć klienta",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Failed to remove client"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Nie udało się usunąć klienta z grupy serwerów",
+ "translated": "Nie udało się usunąć klienta z grupy serwerów",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Failed to remove client from server group"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Dodaj klienta do grupy serwerów",
+ "translated": "Dodaj klienta do grupy serwerów",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Add client to server group"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Wprowadź unikalny identyfikator klienta lub identyfikator bazy danych",
+ "translated": "Wprowadź unikalny identyfikator klienta lub identyfikator bazy danych",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Enter the client unique id or database id"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Nie można rozpoznać identyfikatora bazy danych klienta z unikalnego identyfikatora (%s): %o",
+ "translated": "Nie można rozpoznać identyfikatora bazy danych klienta z unikalnego identyfikatora (%s): %o",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Failed to resolve client database id from unique id (%s): %o"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Nie udało się dodać klienta",
+ "translated": "Nie udało się dodać klienta",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Failed to add client"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Nie udało się dodać klienta do grupy serwerów. Nie można rozpoznać identyfikatora bazy danych: {}.",
+ "translated": "Nie udało się dodać klienta do grupy serwerów. Nie można rozpoznać identyfikatora bazy danych: {}.",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Failed to add client to server group\nFailed to resolve database id: {}."
}
- },
+ },
{
- "translated": "Nie można rozpoznać identyfikatora bazy danych klienta z unikalnego identyfikatora (%s): Nie znaleziono klienta",
+ "translated": "Nie można rozpoznać identyfikatora bazy danych klienta z unikalnego identyfikatora (%s): Nie znaleziono klienta",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Failed to resolve client database id from unique id (%s): Client not found"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Nie udało się dodać klienta do grupy serwerów Nie znaleziono identyfikatora bazy danych klienta",
+ "translated": "Nie udało się dodać klienta do grupy serwerów Nie znaleziono identyfikatora bazy danych klienta",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Failed to add client to server group\nClient database id not found"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Nie udało się dodać klienta %o do grupy serwerów %o: %o",
+ "translated": "Nie udało się dodać klienta %o do grupy serwerów %o: %o",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Failed to add client %o to server group %o: %o"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Ukryj klientów w grupie",
+ "translated": "Ukryj klientów w grupie",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Hide clients in group"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Pokaż klientów w grupie",
+ "translated": "Pokaż klientów w grupie",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Show clients in group"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Utwórz nową grupę",
+ "translated": "Utwórz nową grupę",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Create a new group"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Nie można przeanalizować podanego ciągu wartości uprawnień: %s",
+ "translated": "Nie można przeanalizować podanego ciągu wartości uprawnień: %s",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Failed to parse given permission value string: %s"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Nie można przeanalizować podanego ciągu wartości uprawnienia: %s",
+ "translated": "Nie można przeanalizować podanego ciągu wartości uprawnienia: %s",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Failed to parse given permission granted value string: %s"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Nie udało się wygenerować podglądu pustej ikony: %o",
+ "translated": "Nie udało się wygenerować podglądu pustej ikony: %o",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Failed to generate empty icon preview: %o"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Wybrana nowa ikona %s",
+ "translated": "Wybrana nowa ikona %s",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Selected new icon %s"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Nie można ustawić uprawnień ikony w edytorze uprawnień: %o",
+ "translated": "Nie można ustawić uprawnień ikony w edytorze uprawnień: %o",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Failed to set icon permission within permission editor: %o"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Nie można znaleźć uprawnień do ikon w edytorze uprawnień",
+ "translated": "Nie można znaleźć uprawnień do ikon w edytorze uprawnień",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Failed to find icon permissions within permission editor"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Nie można wybrać ikony dla uprawnienia do ikony: %o",
+ "translated": "Nie można wybrać ikony dla uprawnienia do ikony: %o",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Failed to select an icon for the icon permission: %o"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Nie można usunąć uprawnienia do ikony w edytorze uprawnień: %o",
+ "translated": "Nie można usunąć uprawnienia do ikony w edytorze uprawnień: %o",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Failed to remove icon permission within permission editor: %o"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Nie można znaleźć uprawnienia do ikony w edytorze uprawnień",
+ "translated": "Nie można znaleźć uprawnienia do ikony w edytorze uprawnień",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Failed to find icon permission within permission editor"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Połącz się z serwerem na innej karcie",
+ "translated": "Połącz się z serwerem na innej karcie",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Connect to a server in another tab"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Przycisk hosta",
+ "translated": "Przycisk hosta",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Hostbutton"
}
- },
+ },
{
- "translated": "przycisk hosta",
+ "translated": "przycisk hosta",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "hostbutton"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Mówisz na kanale",
+ "translated": "Mówisz na kanale",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "You're talking in Channel"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Twój ping",
+ "translated": "Twój ping",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Your ping"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Przełącz na czat kanału",
+ "translated": "Przełącz na czat kanału",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Switch to channel chat"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Prywatne czaty",
+ "translated": "Prywatne czaty",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Private chats"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Nie masz jeszcze żadnych czatów!",
+ "translated": "Nie masz jeszcze żadnych czatów!",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "You dont have any chats yet!"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Partner pisze ...",
+ "translated": "Partner pisze ...",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Partner is typing..."
}
- },
+ },
{
- "translated": "Tutaj wpisz swoją wiadomosć...",
+ "translated": "Tutaj wpisz swoją wiadomosć...",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Type your message here..."
}
- },
+ },
{
- "translated": "Przewiń do nowych wiadomości",
+ "translated": "Przewiń do nowych wiadomości",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Scroll to new messages"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Nie masz uprawnień do uczestnictwa w tej rozmowie!",
+ "translated": "Nie masz uprawnień do uczestnictwa w tej rozmowie!",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "You don't have permissions to participate in this conversation!"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Rozmowa jest prywatna. Dołącz do kanału, aby wziąć udział!",
+ "translated": "Rozmowa jest prywatna. Dołącz do kanału, aby wziąć udział!",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Conversation is private. Join the channel to participate!"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Serwer docelowy nie obsługuje czatów kanałowych.",
+ "translated": "Serwer docelowy nie obsługuje czatów kanałowych.",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "The target server does not support channel chats."
}
- },
+ },
{
- "translated": "Możesz pisać tylko na swoim kanale",
+ "translated": "Możesz pisać tylko na swoim kanale",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "You're only able to write in your own channel"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Prześlij Avatar",
+ "translated": "Prześlij Avatar",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Upload Avatar"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Kraj",
+ "translated": "Kraj",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Country"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Konto Forum TeaSpeak",
+ "translated": "Konto Forum TeaSpeak",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "TeaSpeak Forum Account"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Wersja",
+ "translated": "Wersja",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Version"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Tom",
+ "translated": "Tom",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Volume"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Status",
+ "translated": "Status",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Status"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Grupa kanałów",
+ "translated": "Grupa kanałów",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Channel Group"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Pełna informacja",
+ "translated": "Pełna informacja",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Full Info"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Adres",
+ "translated": "Adres",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Address"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Hasło",
+ "translated": "Hasło",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Password"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Klienci",
+ "translated": "Klienci",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Clients"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Znajomości",
+ "translated": "Znajomości",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Connections"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Nie wykonano jeszcze połączeń",
+ "translated": "Nie wykonano jeszcze połączeń",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "No connections yet made"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Nazwa kanału",
+ "translated": "Nazwa kanału",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Channel name"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Ikona edycji",
+ "translated": "Ikona edycji",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Edit icon"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Temat",
+ "translated": "Temat",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Topic"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Opcje kanału",
+ "translated": "Opcje kanału",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Channel Options"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Kodek kanału",
+ "translated": "Kodek kanału",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Channel Codec"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Niestandardowy (zaawansowany)",
+ "translated": "Niestandardowy (zaawansowany)",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Custom (Advanced)"
}
- },
+ },
{
- "translated": "mobilny",
+ "translated": "mobilny",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Mobile"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Głos",
+ "translated": "Głos",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Voice"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Moc sortowania i rozmowy",
+ "translated": "Moc sortowania i rozmowy",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Sorting and Talk power"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Moc mówienia:",
+ "translated": "Moc mówienia:",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Talk power:"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Wymagana moc do rozmowy w tym kanale",
+ "translated": "Wymagana moc do rozmowy w tym kanale",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Required power to talk in this channel"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Maksymalna liczba użytkowników, którzy mogliby dołączyć do kanału",
+ "translated": "Maksymalna liczba użytkowników, którzy mogliby dołączyć do kanału",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Max users which could join the channel"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Informacja",
+ "translated": "Informacja",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Information"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Szacowana potrzebna przepustowość:",
+ "translated": "Szacowana potrzebna przepustowość:",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Estimated needed bandwidth:"
}
- },
+ },
{
- "translated": "W przypadku złego połączenia internetowego zalecane są niższe ustawienia w celu zmniejszenia przepustowości.",
+ "translated": "W przypadku złego połączenia internetowego zalecane są niższe ustawienia w celu zmniejszenia przepustowości.",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "For bad internet connection, lower settings are recommend to reduce bandwidth."
}
- },
+ },
{
- "translated": "Przystąp",
+ "translated": "Przystąp",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Join"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Widok",
+ "translated": "Widok",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "View"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Widok opisu",
+ "translated": "Widok opisu",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Description view"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Wymagana moc, aby zobaczyć opis kanału",
+ "translated": "Wymagana moc, aby zobaczyć opis kanału",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Required power to see the channel description"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Subskrybować",
+ "translated": "Subskrybować",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Subscribe"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Przeglądaj",
+ "translated": "Przeglądaj",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Browse"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Przemianować",
+ "translated": "Przemianować",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Rename"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Utwórz katalog",
+ "translated": "Utwórz katalog",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Directory create"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Czas w sekundach przed usunięciem kanału, gdy jest pusty.",
+ "translated": "Czas w sekundach przed usunięciem kanału, gdy jest pusty.",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Time in seconds before the channel gets deleted when its empty."
}
- },
+ },
{
- "translated": "Max",
+ "translated": "Max",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Max"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Szyfruj dane głosowe:",
+ "translated": "Szyfruj dane głosowe:",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Encrypt voice data:"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Tryb zaawansowany",
+ "translated": "Tryb zaawansowany",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Advanced mode"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Nazwa serwera wirtualnego",
+ "translated": "Nazwa serwera wirtualnego",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Virtual Server name"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Automaty:",
+ "translated": "Automaty:",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Slots:"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Maksymalna liczba jednocześnie podłączonych klientów.",
+ "translated": "Maksymalna liczba jednocześnie podłączonych klientów.",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Max amount of simultaneously connected clients."
}
- },
+ },
{
- "translated": "Zarezerwowane miejsca na serwerze dla administratorów.",
+ "translated": "Zarezerwowane miejsca na serwerze dla administratorów.",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Reserved server slots for admins."
}
- },
+ },
{
- "translated": "Wiadomość powitalna",
+ "translated": "Wiadomość powitalna",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Welcome message"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Sieć",
+ "translated": "Sieć",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Networking"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Wiadomość hosta",
+ "translated": "Wiadomość hosta",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Host Message"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Wiadomość",
+ "translated": "Wiadomość",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Message"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Wpisz wiadomość ...",
+ "translated": "Wpisz wiadomość ...",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Enter a message..."
}
- },
+ },
{
- "translated": "Tryb wiadomości",
+ "translated": "Tryb wiadomości",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Message Mode"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Baner hosta",
+ "translated": "Baner hosta",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Host Banner"
}
- },
+ },
{
- "translated": "URL",
+ "translated": "URL",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "URL"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Adres URL, który zostanie otwarty, gdy klient kliknie baner hosta",
+ "translated": "Adres URL, który zostanie otwarty, gdy klient kliknie baner hosta",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "URL which will be opened when the client clicks on the host banner"
}
- },
+ },
{
- "translated": "URL obrazu",
+ "translated": "URL obrazu",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Image URL"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Adres URL obrazu, który zostanie wyświetlony",
+ "translated": "Adres URL obrazu, który zostanie wyświetlony",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "URL of the image which will be displayed"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Częstotliwość odświeżania",
+ "translated": "Częstotliwość odświeżania",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Refresh Interval"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Czas w sekundach, który określa, w jakim czasie klient ponownie ładuje hosta. Wartość 0 oznacza brak ponownego ładowania.",
+ "translated": "Czas w sekundach, który określa, w jakim czasie klient ponownie ładuje hosta. Wartość 0 oznacza brak ponownego ładowania.",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Time in seconds which determine in which interval the client reloads the hostbanner. A value of 0 means no reload."
}
- },
+ },
{
- "translated": "Tryb zmiany rozmiaru",
+ "translated": "Tryb zmiany rozmiaru",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Resize Mode"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Czas w sekundach, który określa, w jakim czasie klient ponownie ładuje hosta.
Wartość 0 oznacza brak ponownego ładowania.",
+ "translated": "Czas w sekundach, który określa, w jakim czasie klient ponownie ładuje hosta.
Wartość 0 oznacza brak ponownego ładowania.",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Time in seconds which determine in which interval the client reloads the hostbanner.
A value of 0 means no reload."
}
- },
+ },
{
- "translated": "Podgląd obrazu",
+ "translated": "Podgląd obrazu",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Image Preview"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Podgląd Hostbanner",
+ "translated": "Podgląd Hostbanner",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Hostbanner Preview"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Adres URL, który zostanie otwarty, gdy klient kliknie przycisk hosta",
+ "translated": "Adres URL, który zostanie otwarty, gdy klient kliknie przycisk hosta",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "URL which will be opened when the client clicks on the host button"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Etykietka",
+ "translated": "Etykietka",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Tooltip"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Tekst podpowiedzi po najechaniu przyciskiem",
+ "translated": "Tekst podpowiedzi po najechaniu przyciskiem",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Text for the tooltip on button hover"
}
- },
+ },
{
- "translated": "URL ikony",
+ "translated": "URL ikony",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Icon URL"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Podgląd ikony",
+ "translated": "Podgląd ikony",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Icon Preview"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Podgląd przycisku Host",
+ "translated": "Podgląd przycisku Host",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Hostbutton Preview"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Rozdzielony przecinkami zestaw adresów IP, na których serwer nasłuchuje.",
+ "translated": "Rozdzielony przecinkami zestaw adresów IP, na których serwer nasłuchuje.",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "A comma separated set of IP's where the server is listening on."
}
- },
+ },
{
- "translated": "Obsługiwane są IPv4 i IPv6!",
+ "translated": "Obsługiwane są IPv4 i IPv6!",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "IPv4 and IPv6 is supported!"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Uwaga: Jeśli to zmienisz, musisz zrestartować serwer wirtualny!",
+ "translated": "Uwaga: Jeśli to zmienisz, musisz zrestartować serwer wirtualny!",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Note: If you change this you need to restart the virtual server!"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Port",
+ "translated": "Port",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Port"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Port, na którym serwer powinien nasłuchiwać.",
+ "translated": "Port, na którym serwer powinien nasłuchiwać.",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "The port where the server should be listening to."
}
- },
+ },
{
- "translated": "Pobieranie pliku",
+ "translated": "Pobieranie pliku",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "File Download"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Limit przepustowości",
+ "translated": "Limit przepustowości",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Bandwidth limit"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Maksymalna przepustowość używana przez wszystkich klientów transferu plików.",
+ "translated": "Maksymalna przepustowość używana przez wszystkich klientów transferu plików.",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Max bandwidth used by all file transfer clients."
}
- },
+ },
{
- "translated": "cytować",
+ "translated": "cytować",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Quota"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Maksymalna ilość danych w megabajtach, którą można pobrać.",
+ "translated": "Maksymalna ilość danych w megabajtach, którą można pobrać.",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Max amount of data in megabytes which could be downloaded."
}
- },
+ },
{
- "translated": "Limit będzie resetowany co nowy miesiąc",
+ "translated": "Limit będzie resetowany co nowy miesiąc",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "The quota will be reset on every new month"
}
- },
+ },
{
- "translated": "MiB / mo",
+ "translated": "MiB / mo",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "MiB/mo"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Limit w tym miesiącu",
+ "translated": "Limit w tym miesiącu",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Quota this month"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Całkowity przydział",
+ "translated": "Całkowity przydział",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Quota total"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Udostępnianie pliku",
+ "translated": "Udostępnianie pliku",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "File Upload"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Anti Flood",
+ "translated": "Anti Flood",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Anti Flood"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Zredukowane punkty co pół sekundy.",
+ "translated": "Zredukowane punkty co pół sekundy.",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Reduced points every ½ seconds."
}
- },
+ },
{
- "translated": "Liczba punktów powodziowych, które zostaną zmniejszone przy każdym zaznaczeniu serwera.",
+ "translated": "Liczba punktów powodziowych, które zostaną zmniejszone przy każdym zaznaczeniu serwera.",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Flood point count which will be reduced each server tick."
}
- },
+ },
{
- "translated": "Punkty potrzebne do blokowania poleceń",
+ "translated": "Punkty potrzebne do blokowania poleceń",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Points needed to block commands"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Jeśli wartość zostanie osiągnięta, polecenie users zostanie odrzucone.",
+ "translated": "Jeśli wartość zostanie osiągnięta, polecenie users zostanie odrzucone.",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "If the value has been reached, the users command will be rejected."
}
- },
+ },
{
- "translated": "Punkty potrzebne do zablokowania IP",
+ "translated": "Punkty potrzebne do zablokowania IP",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Points needed to ban IP"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Jeśli wartość zostanie osiągnięta, użytkownik zostanie tymczasowo zablokowany na serwerze.",
+ "translated": "Jeśli wartość zostanie osiągnięta, użytkownik zostanie tymczasowo zablokowany na serwerze.",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "If the value has been reached, the user will be temporally banned from the server."
}
- },
+ },
{
- "translated": "Szyfrowanie danych głosowych kanału",
+ "translated": "Szyfrowanie danych głosowych kanału",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Channel voice data encryption"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Potrzebny poziom bezpieczeństwa",
+ "translated": "Potrzebny poziom bezpieczeństwa",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Needed Security Level"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Wymagany poziom bezpieczeństwa, aby dołączyć do serwera. (Dotyczy tylko tożsamości TeamSpeak)",
+ "translated": "Wymagany poziom bezpieczeństwa, aby dołączyć do serwera. (Dotyczy tylko tożsamości TeamSpeak)",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Required security level to join the server. (Only applies to TeamSpeak identities)"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Poziom 0 - 23 generowany w kilka sekund",
+ "translated": "Poziom 0 - 23 generowany w kilka sekund",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Level 0 - 23 generated in seconds"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Poziom 24 - 29 generowany w kilka minut",
+ "translated": "Poziom 24 - 29 generowany w kilka minut",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Level 24 - 29 generated in minutes"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Poziom 29 - 34 generowany w godzinach",
+ "translated": "Poziom 29 - 34 generowany w godzinach",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Level 29 - 34 generated in hours"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Poziom 35 - 39 generowany w dniach",
+ "translated": "Poziom 35 - 39 generowany w dniach",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Level 35 - 39 generated in days"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Poziom 40 - 43 generowany w miesiącach",
+ "translated": "Poziom 40 - 43 generowany w miesiącach",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Level 40 - 43 generated in months"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Poziom 44 - 23 generowany w latach",
+ "translated": "Poziom 44 - 23 generowany w latach",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Level 44 - 23 generated in years"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Domyślny temat kanału serwera",
+ "translated": "Domyślny temat kanału serwera",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "The default server channel topic"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Domyślny opis klienta",
+ "translated": "Domyślny opis klienta",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "The default client description"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Grupa serwerów",
+ "translated": "Grupa serwerów",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Server Group"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Music Bot Group",
+ "translated": "Music Bot Group",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Music Bot Group"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Grupa administratorów kanału",
+ "translated": "Grupa administratorów kanału",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Channel Admin Group"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Narzeka",
+ "translated": "Narzeka",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Complains"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Skarży się do momentu bana",
+ "translated": "Skarży się do momentu bana",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Complains until ban"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Kwota skarg na jednego użytkownika do momentu otrzymania automatycznego zakazu.",
+ "translated": "Kwota skarg na jednego użytkownika do momentu otrzymania automatycznego zakazu.",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Amount of complains against one user until he receives an automated ban."
}
- },
+ },
{
- "translated": "Czas automatycznego obrotu",
+ "translated": "Czas automatycznego obrotu",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Autoban time"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Złóż skargę na automatyczne usunięcie",
+ "translated": "Złóż skargę na automatyczne usunięcie",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Complain auto remove"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Czas w sekundach po wygaśnięciu reklamacji.",
+ "translated": "Czas w sekundach po wygaśnięciu reklamacji.",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Time in seconds after a complain expires."
}
- },
+ },
{
- "translated": "Inne",
+ "translated": "Inne",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Others"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Klienci przed ciszą",
+ "translated": "Klienci przed ciszą",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Clients before silence"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Minimalna liczba klientów w kanale w celu wymuszenia ciszy.",
+ "translated": "Minimalna liczba klientów w kanale w celu wymuszenia ciszy.",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Minimum clients within a channel to enforce silence."
}
- },
+ },
{
- "translated": "Współczynnik przyciemnienia głośników priorytetowych",
+ "translated": "Współczynnik przyciemnienia głośników priorytetowych",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Priority speaker dim factor"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Współczynnik przyciemnienia w „%” dla głośników priorytetowych.",
+ "translated": "Współczynnik przyciemnienia w „%” dla głośników priorytetowych.",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Dim factor in '%' for priority speakers."
}
- },
+ },
{
- "translated": "Domyślne opóźnienie usuwania",
+ "translated": "Domyślne opóźnienie usuwania",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Default delete delay"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Domyślne tymczasowe opóźnienie usuwania kanału.",
+ "translated": "Domyślne tymczasowe opóźnienie usuwania kanału.",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "The default temporary channel delete delay."
}
- },
+ },
{
- "translated": "Zapisz zmiany",
+ "translated": "Zapisz zmiany",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Save Changes"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Ustawienia główne",
+ "translated": "Ustawienia główne",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "General Settings"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Podanie",
+ "translated": "Podanie",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Application"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Język",
+ "translated": "Język",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Language"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Aktualizacje",
+ "translated": "Aktualizacje",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Updates"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Czat",
+ "translated": "Czat",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Chat"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Dźwięki",
+ "translated": "Dźwięki",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Sounds"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Tożsamość",
+ "translated": "Tożsamość",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Identity"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Połączenie TeaForo",
+ "translated": "Połączenie TeaForo",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "TeaForo connection"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Wyłączone backrounds w hostbanner",
+ "translated": "Wyłączone backrounds w hostbanner",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Disabled backrounds within the hostbanner"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Rozmiar czcionki",
+ "translated": "Rozmiar czcionki",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Font size"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Obecny język:",
+ "translated": "Obecny język:",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Current language:"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Niemiecki",
+ "translated": "Niemiecki",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "German"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Uruchom ponownie",
+ "translated": "Uruchom ponownie",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Restart"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Uwaga: Zmiana języka klienta wymaga ponownego uruchomienia klienta!",
+ "translated": "Uwaga: Zmiana języka klienta wymaga ponownego uruchomienia klienta!",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Attention: Changing the client language require a client restart!"
}
- },
+ },
{
- "translated": "GU",
+ "translated": "GU",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "GU"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Naprawiono znacznik czasu czatu (wyłącza „2 sekundy temu” ... itd.)",
+ "translated": "Naprawiono znacznik czasu czatu (wyłącza „2 sekundy temu” ... itd.)",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Fixed chat timestamp (Disables \"2 seconds ago\"... etc)"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Znacznik czasu czatu potocznego (włącza „Wczoraj o ...” lub „Dzisiaj o ...”)",
+ "translated": "Znacznik czasu czatu potocznego (włącza „Wczoraj o ...” lub „Dzisiaj o ...”)",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Colloquial chat timestamp (Enables \"Yesterday at ...\" or \"Today at ...\")"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Przełącz na czat na kanale po wybraniu",
+ "translated": "Przełącz na czat na kanale po wybraniu",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Switch to channel chat on select"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Przejdź do informacji o kliencie po wybraniu klienta",
+ "translated": "Przejdź do informacji o kliencie po wybraniu klienta",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Switch to client info on client select"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Kolorowe emoji w czacie",
+ "translated": "Kolorowe emoji w czacie",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Colored emojies within chat"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Automatycznie wykryj prawidłowe adresy URL i oznacz je tagiem [url]",
+ "translated": "Automatycznie wykryj prawidłowe adresy URL i oznacz je tagiem [url]",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Automatically detect valid URL's and tag them with [url]"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Włącza obsługę wprowadzania przecen dla czatu.",
+ "translated": "Włącza obsługę wprowadzania przecen dla czatu.",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Enables markdown input support for chat. "
}
- },
+ },
{
- "translated": "Rozmiar ikony czatu:",
+ "translated": "Rozmiar ikony czatu:",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Chat-icon size:"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Wybierz swoje urządzenie mikrofonowe",
+ "translated": "Wybierz swoje urządzenie mikrofonowe",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Select your Microphone Device"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Ustawienia mikrofonu",
+ "translated": "Ustawienia mikrofonu",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Microphone Settings"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Naciśnij i mów",
+ "translated": "Naciśnij i mów",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Push to Talk"
}
- },
+ },
{
- "translated": "T.",
+ "translated": "T.",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "T"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Ustawienia czułości",
+ "translated": "Ustawienia czułości",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Sensitivity Settings"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Zaawansowane ustawienia",
+ "translated": "Zaawansowane ustawienia",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Advanced Settings"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Opóźnij w usłudze „Naciśnij i mów”",
+ "translated": "Opóźnij w usłudze „Naciśnij i mów”",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Delay on Push to Talk"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Sec",
+ "translated": "Sec",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Sec"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Wybierz urządzenie głośnikowe",
+ "translated": "Wybierz urządzenie głośnikowe",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Select your Speaker Device"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Zagraj w testowy dźwięk",
+ "translated": "Zagraj w testowy dźwięk",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Play test Sound"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Ustawienia głośników",
+ "translated": "Ustawienia głośników",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Speaker Settings"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Głośność",
+ "translated": "Głośność",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Master Volume"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Głośność pakietu dźwiękowego",
+ "translated": "Głośność pakietu dźwiękowego",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Soundpack Volume"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Lista dźwięków",
+ "translated": "Lista dźwięków",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Sound list"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Wyszukaj dźwięk",
+ "translated": "Wyszukaj dźwięk",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Search for a sound"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Ustawienia dźwięku",
+ "translated": "Ustawienia dźwięku",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Sound settings"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Nakładają się na siebie te same dźwięki",
+ "translated": "Nakładają się na siebie te same dźwięki",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Overlap same sounds"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Wycisz dźwięki przy wyciszeniu sygnału wyjściowego",
+ "translated": "Wycisz dźwięki przy wyciszeniu sygnału wyjściowego",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Mute sounds when output is muted"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Twoje profile",
+ "translated": "Twoje profile",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Your Profiles"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Tworzyć nowe",
+ "translated": "Tworzyć nowe",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Create new"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Wybierz jako domyślny",
+ "translated": "Wybierz jako domyślny",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Select as Default"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Ustawienia profilu",
+ "translated": "Ustawienia profilu",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Profile Settings"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Zmień awatar",
+ "translated": "Zmień awatar",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Change Avatar"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Nazwa profilu",
+ "translated": "Nazwa profilu",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Profile Name"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Nazwa profilu jest nieprawidłowa",
+ "translated": "Nazwa profilu jest nieprawidłowa",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Profile name is invalid"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Domyślny pseudonim",
+ "translated": "Domyślny pseudonim",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Default Nickname"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Rodzaj tożsamości",
+ "translated": "Rodzaj tożsamości",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Identity Type"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Nieoprawny",
+ "translated": "Nieoprawny",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Unset"
}
- },
+ },
{
- "translated": "TeamSpeak Identity",
+ "translated": "TeamSpeak Identity",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "TeamSpeak Identity"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Pseudonim (tylko debugowanie!)",
+ "translated": "Pseudonim (tylko debugowanie!)",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Nickname (Debug only!)"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Nieprawidłowy typ tożsamości",
+ "translated": "Nieprawidłowy typ tożsamości",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Invalid identity type"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Unikalny identyfikator",
+ "translated": "Unikalny identyfikator",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Unique-ID"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Poziom",
+ "translated": "Poziom",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Level"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Nie wygenerowałeś / nie zaimportowałeś tożsamości.",
+ "translated": "Nie wygenerowałeś / nie zaimportowałeś tożsamości.",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "You have'nt generated/imported an identity."
}
- },
+ },
{
- "translated": "Wygeneruj nowy lub zaimportuj.",
+ "translated": "Wygeneruj nowy lub zaimportuj.",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Generate a new one or import one."
}
- },
+ },
{
- "translated": "Używasz swojego konta na forum do identyfikacji",
+ "translated": "Używasz swojego konta na forum do identyfikacji",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "You're using your forum account as identification"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Nie możesz używać swojego konta na forum TeaSpeak. Nie masz połączenia ze swoim kontem na forum!",
+ "translated": "Nie możesz używać swojego konta na forum TeaSpeak. Nie masz połączenia ze swoim kontem na forum!",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "You cant use your TeaSpeak forum account. You're not connected with your forum Account!"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Skonfiguruj połączenie",
+ "translated": "Skonfiguruj połączenie",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Setup your connection"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Nieprawidłowy pseudonim. Imię musi mieć co najmniej 5 znaków",
+ "translated": "Nieprawidłowy pseudonim. Imię musi mieć co najmniej 5 znaków",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Invalid nickname. Name must be at least 5 characters"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Połączenie z forum TeaSpeak",
+ "translated": "Połączenie z forum TeaSpeak",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "TeaSpeak forum connection"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Wyloguj",
+ "translated": "Wyloguj",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Logout"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Nie masz połączenia z forum TeaSpeak.",
+ "translated": "Nie masz połączenia z forum TeaSpeak.",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "You're not connected with the TeaSpeak forum."
}
- },
+ },
{
- "translated": "Zaloguj się do forum TeaSpeak:",
+ "translated": "Zaloguj się do forum TeaSpeak:",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Login the the TeaSpeak forum:"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Zaloguj sie",
+ "translated": "Zaloguj sie",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Login"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Importuj z tekstu",
+ "translated": "Importuj z tekstu",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Import from text"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Dane identyfikacyjne",
+ "translated": "Dane identyfikacyjne",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Identity Data"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Wklej tutaj swoje dane tożsamości",
+ "translated": "Wklej tutaj swoje dane tożsamości",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Please paste your identity data here"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Importuj z pliku",
+ "translated": "Importuj z pliku",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Import from file"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Wybierz plik",
+ "translated": "Wybierz plik",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Select file"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Nie wybrano pliku",
+ "translated": "Nie wybrano pliku",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "No file selected"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Tożsamość:",
+ "translated": "Tożsamość:",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Identity: "
}
- },
+ },
{
- "translated": "Liczba wątków użytych do poprawy Twojej tożsamości",
+ "translated": "Liczba wątków użytych do poprawy Twojej tożsamości",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "The number of threads used to improve your identity"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Optymalna wartość jest równa liczbie wątków jądra.",
+ "translated": "Optymalna wartość jest równa liczbie wątków jądra.",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "The optimal value is equal to the amount of kernel threads."
}
- },
+ },
{
- "translated": "Magazyn:",
+ "translated": "Magazyn:",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Repository:"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Zmień głośność dla klienta",
+ "translated": "Zmień głośność dla klienta",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Change volume for client "
}
- },
+ },
{
- "translated": "Uprawnienia kanału klienta",
+ "translated": "Uprawnienia kanału klienta",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Client Channel Permissions"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Usuń wszystkie grupy",
+ "translated": "Usuń wszystkie grupy",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Remove all groups"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Nazwa grupy",
+ "translated": "Nazwa grupy",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Group name"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Nieprawidłowa nazwa grupy",
+ "translated": "Nieprawidłowa nazwa grupy",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Invalid group name"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Utworzona grupa powinna mieć typ:",
+ "translated": "Utworzona grupa powinna mieć typ:",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Created group should have the type:"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Grupa szablonów",
+ "translated": "Grupa szablonów",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Template group"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Zwykła grupa",
+ "translated": "Zwykła grupa",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Regular group"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Grupa ServerQuery",
+ "translated": "Grupa ServerQuery",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "ServerQuery group"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Tylko przypisane",
+ "translated": "Tylko przypisane",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Assigned only"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Nie masz uprawnień do tworzenia zakazów",
+ "translated": "Nie masz uprawnień do tworzenia zakazów",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "You dont have permission to create bans"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Nazwa użytkownika do banowania",
+ "translated": "Nazwa użytkownika do banowania",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Username to ban"
}
- },
+ },
{
- "translated": "IP do zablokowania",
+ "translated": "IP do zablokowania",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "IP to ban"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Interpretuj adres IP / nazwę jako",
+ "translated": "Interpretuj adres IP / nazwę jako",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Interpret IP / Name as"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Unikalny identyfikator klienta do zablokowania",
+ "translated": "Unikalny identyfikator klienta do zablokowania",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Client unique id to ban"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Nie podano identyfikatora sprzętu",
+ "translated": "Nie podano identyfikatora sprzętu",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "No Hardware ID given"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Identyfikator sprzętu ma różne znaczenie, zależy od agenta użytkownika
TeaClient: identyfikator sprzętu zostanie wygenerowany z kilku unikalnych identyfikatorów systemu
TeaWeb: Klient sieciowy TeaSpeak nie ma identyfikatora sprzętowego, będzie losowy
Klient TeamSpeak 3: Identyfikator sprzętu będzie wynikiem losowo generowanego ciągu w rejestrze systemu",
+ "translated": "Identyfikator sprzętu ma różne znaczenie, zależy od agenta użytkownika
TeaClient: identyfikator sprzętu zostanie wygenerowany z kilku unikalnych identyfikatorów systemu
TeaWeb: Klient sieciowy TeaSpeak nie ma identyfikatora sprzętowego, będzie losowy
Klient TeamSpeak 3: Identyfikator sprzętu będzie wynikiem losowo generowanego ciągu w rejestrze systemu",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "The hardware id has different meanings, depends on the users agent
TeaClient: The hardware id will be generate out of some unique system id's
TeaWeb: The TeaSpeak web client hasn't a hardware id, it will be random
TeamSpeak 3 client: The hardware id will be a result of a random generate string within the system registry"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Nie podano powodu",
+ "translated": "Nie podano powodu",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "No reason given"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Nie podano nazwy użytkownika",
+ "translated": "Nie podano nazwy użytkownika",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "No username given"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Nie podano adresu IP",
+ "translated": "Nie podano adresu IP",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "No IP given"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Nie podano niepowtarzalnego identyfikatora",
+ "translated": "Nie podano niepowtarzalnego identyfikatora",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "No Unique ID given"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Egzekwowania",
+ "translated": "Egzekwowania",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Enforcements"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Pokaż listę",
+ "translated": "Pokaż listę",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Show list"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Ten zakaz jest globalnym zakazem",
+ "translated": "Ten zakaz jest globalnym zakazem",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "This ban is a global ban"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Wygasa",
+ "translated": "Wygasa",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Expires"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Nieruchomości",
+ "translated": "Nieruchomości",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Properties"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Znak czasu",
+ "translated": "Znak czasu",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Timestamp"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Podświetl przyczynę",
+ "translated": "Podświetl przyczynę",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Highlight cause"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Powód bana",
+ "translated": "Powód bana",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Ban reason"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Pseudonim i unikalny identyfikator",
+ "translated": "Pseudonim i unikalny identyfikator",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Nickname and Unique ID"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Adres IP",
+ "translated": "Adres IP",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "IP-Address"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Zakazy globalne to zakazy, które dotyczą całej instancji.
Oznacza to, że (jeśli ta reguła dotyczy ofiary) nie mogę dołączyć do żadnego serwera wirtualnego!
Globalne zakazy są domyślnie pokazywane każdej grupie administratorów serwerów,
ale można go utworzyć tylko z uprawnieniami do zapytania",
+ "translated": "Zakazy globalne to zakazy, które dotyczą całej instancji.
Oznacza to, że (jeśli ta reguła dotyczy ofiary) nie mogę dołączyć do żadnego serwera wirtualnego!
Globalne zakazy są domyślnie pokazywane każdej grupie administratorów serwerów,
ale można go utworzyć tylko z uprawnieniami do zapytania",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Global bans are bans which apply instance wide.
This means that (if this rule apply to a victim) cant join any virtualserver!
Global bans are by default shown to every server admin group,
but could only be created with query rights"
}
- },
+ },
{
- "translated": "TeaClient",
+ "translated": "TeaClient",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "TeaClient"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Pozwala użytkownikowi połączyć się bezpośrednio z serwerem i nie otwierać modalu połączenia",
+ "translated": "Pozwala użytkownikowi połączyć się bezpośrednio z serwerem i nie otwierać modalu połączenia",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Lets the user directly connect to the server and not open the connect modal"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Użyj rozstrzygniętego adresu serwera (IP) zamiast podanego adresu",
+ "translated": "Użyj rozstrzygniętego adresu serwera (IP) zamiast podanego adresu",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Use the resolved server address (IP) instead of the given address"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Lista kont",
+ "translated": "Lista kont",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Account list"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Wyszukaj zapytanie",
+ "translated": "Wyszukaj zapytanie",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Search for query"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Szczegóły Konta",
+ "translated": "Szczegóły Konta",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Account details"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Nazwa użytkownika",
+ "translated": "Nazwa użytkownika",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Login name"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Związany identyfikator serwera",
+ "translated": "Związany identyfikator serwera",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Bound server ID"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Zmień nazwę konta",
+ "translated": "Zmień nazwę konta",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Rename Account"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Twoje zakładki",
+ "translated": "Twoje zakładki",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Your bookmarks"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Dodaj folder",
+ "translated": "Dodaj folder",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Add Folder"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Dodać zakładkę",
+ "translated": "Dodać zakładkę",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Add Bookmark"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Nazwa zakładki",
+ "translated": "Nazwa zakładki",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Bookmark Name"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Wyświetlana nazwa tej zakładki.",
+ "translated": "Wyświetlana nazwa tej zakładki.",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "The displayed name of this bookmark."
}
- },
+ },
{
- "translated": "Profil, z którym się łączysz podczas korzystania z zakładki.",
+ "translated": "Profil, z którym się łączysz podczas korzystania z zakładki.",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "The profile which you're connection with when you're using the bookmark."
}
- },
+ },
{
- "translated": "Adres serwera zakładki. Port jest oddzielony dwukropkiem",
+ "translated": "Adres serwera zakładki. Port jest oddzielony dwukropkiem",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "The server address of the bookmark. The port is separated via a colon"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Hasło serwera",
+ "translated": "Hasło serwera",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Server Password"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Port serwera zakładki",
+ "translated": "Port serwera zakładki",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "The server port of the bookmark"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Jeszcze nie zaimplementowane",
+ "translated": "Jeszcze nie zaimplementowane",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Not yet implemented"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Hasło kanału",
+ "translated": "Hasło kanału",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Channel Password"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Nazwa serwera",
+ "translated": "Nazwa serwera",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Server name"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Region serwera",
+ "translated": "Region serwera",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Server region"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Ostatni ping",
+ "translated": "Ostatni ping",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Last ping"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Liczba ostatnich klientów",
+ "translated": "Liczba ostatnich klientów",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Last client count"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Twoje połączenie",
+ "translated": "Twoje połączenie",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Your connection"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Obsługiwane typy obrazów: SVG, PNG, JPEG",
+ "translated": "Obsługiwane typy obrazów: SVG, PNG, JPEG",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Supported image types: SVG, PNG, JPEG"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Obsługiwane rozmiary obrazów: dowolne",
+ "translated": "Obsługiwane rozmiary obrazów: dowolne",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Supported image sizes: any"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Prześlij awatar",
+ "translated": "Prześlij awatar",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Upload avatar"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Usuń awatar",
+ "translated": "Usuń awatar",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Delete avatar"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Zapowiedź",
+ "translated": "Zapowiedź",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Preview"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Informacje o kliencie",
+ "translated": "Informacje o kliencie",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Client info"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Awatar czatu",
+ "translated": "Awatar czatu",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Chat avatar"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Awatar listy czatu",
+ "translated": "Awatar listy czatu",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Chat list avatar"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Szczególne podziękowania",
+ "translated": "Szczególne podziękowania",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Special thanks"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Kontakt",
+ "translated": "Kontakt",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Contact"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Email:",
+ "translated": "Email:",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "E-Mail:"
}
- },
+ },
{
- "translated": "WWW:",
+ "translated": "WWW:",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "WWW:"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Społeczność:",
+ "translated": "Społeczność:",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Community:"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Licencja",
+ "translated": "Licencja",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "License"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Naciśnij dowolny klawisz, którego chcesz użyć.",
+ "translated": "Naciśnij dowolny klawisz, którego chcesz użyć.",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Press any key which you want to use."
}
- },
+ },
{
- "translated": "Zapisz klucz",
+ "translated": "Zapisz klucz",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Save Key"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Wiadomość o nieobecności",
+ "translated": "Wiadomość o nieobecności",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Away message"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Podstawowa informacja",
+ "translated": "Podstawowa informacja",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Basic Info"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Grupy",
+ "translated": "Grupy",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Groups"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Pakiety",
+ "translated": "Pakiety",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Packets"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Identyfikator bazy danych:",
+ "translated": "Identyfikator bazy danych:",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Database ID:"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Połączenie TeaForo",
+ "translated": "Połączenie TeaForo",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "TeaForo Connection"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Zbuduj znacznik czasu:",
+ "translated": "Zbuduj znacznik czasu:",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Build timestamp:"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Najpierw podłączony",
+ "translated": "Najpierw podłączony",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "First connected"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Połącz liczbę",
+ "translated": "Połącz liczbę",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Connect count"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Czas bezczynności",
+ "translated": "Czas bezczynności",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Idle time"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Świst",
+ "translated": "Świst",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Ping"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Klient nie ma własnej grupy serwerów",
+ "translated": "Klient nie ma własnej grupy serwerów",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Client has no own server group"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Zarządzaj grupami serwerów klientów",
+ "translated": "Zarządzaj grupami serwerów klientów",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Manage client server groups"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Packetloss",
+ "translated": "Packetloss",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Packetloss"
}
- },
+ },
{
- "translated": "W dół rzeki",
+ "translated": "W dół rzeki",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Downstream"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Pod prąd",
+ "translated": "Pod prąd",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Upstream"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Przesyłane pakiety",
+ "translated": "Przesyłane pakiety",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Transmitted Packets"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Przesyłane bajty",
+ "translated": "Przesyłane bajty",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Transmitted Bytes"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Używany / Maksymalny limit transferu plików",
+ "translated": "Używany / Maksymalny limit transferu plików",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Used/Max file transfer quota"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Przepustowość w ostatniej sekundzie",
+ "translated": "Przepustowość w ostatniej sekundzie",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Bandwidth last second"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Przepustowość w ostatniej chwili",
+ "translated": "Przepustowość w ostatniej chwili",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Bandwidth last minute"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Kot mody",
+ "translated": "Kot mody",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Chat mode"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Obecni klienci",
+ "translated": "Obecni klienci",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Current clients"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Kodeki dźwięku",
+ "translated": "Kodeki dźwięku",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Audio Codec"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Zakodowane audio",
+ "translated": "Zakodowane audio",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Audio encrypted"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Hasło chronione",
+ "translated": "Hasło chronione",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Password protected"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Automaty",
+ "translated": "Automaty",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Slots"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Pierwszy bieg",
+ "translated": "Pierwszy bieg",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "First run"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Czas pracy",
+ "translated": "Czas pracy",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Uptime"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Platforma",
+ "translated": "Platforma",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Platform"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Pokaż przepustowość",
+ "translated": "Pokaż przepustowość",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Show Bandwidth"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Średni ping",
+ "translated": "Średni ping",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Average ping"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Średnia utrata pakietów",
+ "translated": "Średnia utrata pakietów",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Average packet loss"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Globalny unikalny identyfikator",
+ "translated": "Globalny unikalny identyfikator",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Global unique ID"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Bieżące kanały",
+ "translated": "Bieżące kanały",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Current Channels"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Szyfrowanie danych głosowych",
+ "translated": "Szyfrowanie danych głosowych",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Voice data encryption"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Minimalny poziom bezpieczeństwa",
+ "translated": "Minimalny poziom bezpieczeństwa",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Minimal security level"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Przesyłane pakiety",
+ "translated": "Przesyłane pakiety",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Transmitted packets"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Przesyłaj przepustowość",
+ "translated": "Przesyłaj przepustowość",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Upload bandwidth"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Pobierz przepustowość",
+ "translated": "Pobierz przepustowość",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Download bandwidth"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Przesyłane bajty",
+ "translated": "Przesyłane bajty",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Transmitted bytes"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Przeniesione bajty przesyłania plików",
+ "translated": "Przeniesione bajty przesyłania plików",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Transferred file transfer bytes"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Aktualna przepustowość",
+ "translated": "Aktualna przepustowość",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Current bandwidth"
}
- },
+ },
{
- "translated": "Bieżąca przepustowość transferu plików",
+ "translated": "Bieżąca przepustowość transferu plików",
"flags": [
"google-translate"
- ],
+ ],
"key": {
"message": "Current file transfer bandwidth"
}