"translated": "\u00c9chec d'initialisation du contr\u00f4leur audio!",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to initialize audio controller!"
}
},
{
"translated": "Semble initialis\u00e9",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Sounds initialitzed"
}
},
{
"translated": "[AudioController] Vous avez un tampon vide ou ind\u00e9fini! Le laisser tomber",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "[AudioController] Got empty or undefined buffer! Dropping it"
}
},
{
"translated": "[AudioController] Impossible de relire l'audio. Le contexte audio global n'est pas encore initialis\u00e9!",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "[AudioController] Failed to replay audio. Global audio context not initialized yet!"
}
},
{
"translated": "[AudioController] Le taux d'\u00e9chantillonnage source n'est pas \u00e9gal au taux d'\u00e9chantillonnage de lecture! (% o |% o)",
"translated": "D\u00e9placer les clients vers votre canal",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Move clients to your channel"
}
},
{
"translated": "Kick clients de la cha\u00eene",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Kick clients from channel"
}
},
{
"translated": "Kick clients du serveur",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Kick clients fom server"
}
},
{
"translated": "Kick clients du serveur",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Kick clients from server"
}
},
{
"translated": "Bannir les clients",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Ban clients"
}
},
{
"translated": "Supprimer les robots",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Delete bots"
}
},
{
"translated": "Voulez-vous vraiment supprimer",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Do you really want to delete "
}
},
{
"translated": "Cr\u00e9er un nouveau canal. Propri\u00e9t\u00e9s:% o Autorisations:% o",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Creating a new channel.\nProperties: %o\nPermissions: %o"
}
},
{
"translated": "Impossible de r\u00e9soudre le canal apr\u00e8s la cr\u00e9ation. Impossible d'appliquer les autorisations!",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to resolve channel after creation. Could not apply permissions!"
}
},
{
"translated": "Cha\u00eene {} cr\u00e9\u00e9e avec succ\u00e8s!",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Channel {} successfully created!"
}
},
{
"translated": "son de lecture% o",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "playback sound %o"
}
},
{
"translated": "Son manquant% o",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Missing sound %o"
}
},
{
"translated": "Utilisation du tampon en cache:% o",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Using cached buffer: %o"
}
},
{
"translated": "D\u00e9codage des donn\u00e9es",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Decoding data"
}
},
{
"translated": "Donn\u00e9es d\u00e9cod\u00e9es",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Got decoded data"
}
},
{
"translated": "Impossible de d\u00e9coder les donn\u00e9es audio pour% o",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to decode audio data for %o"
}
},
{
"translated": "Impossible de charger le fichier audio. (Code de r\u00e9ponse% o)",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to load audio file. (Response code %o)"
}
},
{
"translated": "\u00c9chec du chargement du fichier audio",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to load audio file "
}
},
{
"translated": "Rejouer% s",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Replaying %s"
}
},
{
"translated": "Votre navigateur ne supporte pas decodeAudioData! Utiliser un n\u0153ud pour la lecture! Cela contourne la sortie audio et la r\u00e9gulation du volume!",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Your browser does not support decodeAudioData! Using a node to playback! This bypasses the audio output and volume regulation!"
"translated": "Impossible de changer de p\u00e9riph\u00e9rique!",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to change device!"
}
},
{
"translated": "Informations de d\u00e9p\u00f4t",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Repository info"
}
},
{
"translated": "Voulez-vous vraiment supprimer ce r\u00e9f\u00e9rentiel?",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Do you really want to delete this repository?"
}
},
{
"translated": "Informations de traduction",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Translation info"
}
},
{
"translated": "Entrez l'URL du r\u00e9f\u00e9rentiel: <br>",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Enter repository URL:<br>"
}
},
{
"translated": "\u00c9chec d'interrogation du r\u00e9f\u00e9rentiel. <br> Assurez-vous que ce r\u00e9f\u00e9rentiel est valide et accessible. <br> Erreur:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to query repository.<br>Ensure that this repository is valid and reachable.<br>Error: "
"translated": "Anglais (par d\u00e9faut / de secours)",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "English (Default / Fallback)"
}
},
{
"translated": "Ajouter un r\u00e9f\u00e9rentiel",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Add repository"
}
},
{
"translated": "Attention: ces param\u00e8tres ne sont affect\u00e9s qu\u2019apr\u00e8s un red\u00e9marrage ou un rechargement!",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Attention: These settings get only affected after a restart or reload!"
}
},
{
"translated": "recharger maintenant",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "reload now"
}
},
{
"translated": "Groupes de canaux",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Channel Groups"
}
},
{
"translated": "Autorisations de canal",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Channel permissions"
}
},
{
"translated": "Autorisations client",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Client permissions"
}
},
{
"translated": "Identifiant unique du client:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Client unique ID:"
}
},
{
"translated": "Identifiant unique:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Unique ID:"
}
},
{
"translated": "ID de la base de donn\u00e9es client:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Client database ID:"
}
},
{
"translated": "Autorisations du canal client",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Client channel permissions"
}
},
{
"translated": "Changer de groupe de",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Changing groups of"
}
},
{
"translated": "Filtre:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Filter:"
}
},
{
"translated": "Afficher uniquement les autorisations accord\u00e9es",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Show granted permissions only"
}
},
{
"translated": "Nom de la permission",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Permission Name"
}
},
{
"translated": "Valeur",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Value"
}
},
{
"translated": "Sauter",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Skip"
}
},
{
"translated": "Nier",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Negate"
}
},
{
"translated": "Accord\u00e9",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Granted"
}
},
{
"translated": "Mettre \u00e0 jour",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Update"
}
},
{
"translated": "Ajouter",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Add"
}
},
{
"translated": "Retirer",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Remove"
}
},
{
"translated": "Nom / IP / UID / HWID",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Name/IP/UID/HWID"
}
},
{
"translated": "Raison",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Reason"
}
},
{
"translated": "Cr\u00e9ateur",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Creator"
}
},
{
"translated": "Cr\u00e9\u00e9 / Expire",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Created / Expires"
}
},
{
"translated": "Recharger",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Reload"
}
},
{
"translated": "Afficher uniquement les interdictions propres",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Show only own bans"
}
},
{
"translated": "Mettez en surbrillance vos propres interdictions",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Highlight own bans"
}
},
{
"translated": "Raison:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Reason:"
}
},
{
"translated": "Dur\u00e9e:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Duration:"
}
},
{
"translated": "permanent",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "permanent"
}
},
{
"translated": "Ban client par",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Ban client by"
}
},
{
"translated": "Surnom",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Nickname"
}
},
{
"translated": "Bans le client par son pseudo actuel. <br> Le pseudo actuel ne peut pas \u00eatre utilis\u00e9 jusqu'\u00e0 l'expiration de l'interdiction.",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Bans the client by his current nickname.<br>The currently nickname cant be used until the ban expired"
}
},
{
"translated": "Identifiant du mat\u00e9riel",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Hardware ID"
}
},
{
"translated": "Interdit le client par son identifiant mat\u00e9riel. <br> L'identifiant mat\u00e9riel a diff\u00e9rentes significations, d\u00e9pend de l'agent utilisateur <br> TeaClient: L'identifiant mat\u00e9riel sera \u00e9gal \u00e0 l'adresse mac <br> TeaWeb: Le client Web TeaSpeak n'a pas d'identifiant mat\u00e9riel, ce sera al\u00e9atoire <br> Client TeamSpeak 3: l'ID mat\u00e9riel r\u00e9sulte de hachages de propri\u00e9t\u00e9s sp\u00e9cifiques au mat\u00e9riel.",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Bans the client by his hardware id.<br>The hardware id has different meanings, depends on the users agent<br>TeaClient: The hardware id will be equal to the mac address<br>TeaWeb: The TeaSpeak web client hasn't a hardware id, it will be random<br>TeamSpeak 3 client: The hardware id will be a result of some hashes from hardware specific properties"
}
},
{
"translated": "Adresse IP",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "IP Address"
}
},
{
"translated": "Cr\u00e9\u00e9:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Created:"
}
},
{
"translated": "Expirer:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Expire:"
}
},
{
"translated": "IP:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "IP:"
}
},
{
"translated": "Interpr\u00e9ter IP / Nom comme:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Interpret IP/Name as:"
}
},
{
"translated": "Wildcard IPv4",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Wildcard IPv4"
}
},
{
"translated": "Wildcard IPv6",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Wildcard IPv6"
}
},
{
"translated": "Cha\u00eene fixe",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Fixed string"
}
},
{
"translated": "Expression r\u00e9guli\u00e8re",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Regular Expression"
}
},
{
"translated": "Identifiant du mat\u00e9riel:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Hardware ID:"
}
},
{
"translated": "Dur\u00e9e",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Duration"
}
},
{
"translated": "Utilisez cette interdiction comme une interdiction mondiale",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Use this ban as a global ban"
}
},
{
"translated": "Les interdictions globales sont des interdictions qui s'appliquent \u00e0 l'ensemble de l'instance. <br> Cela signifie que (si cette r\u00e8gle s'applique \u00e0 une victime), vous ne pouvez rejoindre <b>aucun</b> serveur virtuel! <br> Les interdictions globales sont affich\u00e9es par d\u00e9faut \u00e0 chaque groupe d\u2019administrateurs du serveur, <br> mais ne peut \u00eatre cr\u00e9\u00e9 qu'avec des droits de requ\u00eate",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Global bans are bans which apply instance wide.<br>This means that (if this rule apply to a victim) cant join <b>any</b> virtual server!<br>Global bans are by default shown to every server admin group,<br>but could only be created with query rights"
"translated": "Chat re\u00e7u re\u00e7u pour un client inconnu",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Received chat close for unknown client"
}
},
{
"translated": "Le chat re\u00e7u est ferm\u00e9 pour le client, mais les identifiants uniques ne correspondent pas. (% attendu, re\u00e7u% o)",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Received chat close for client, but unique ids dosn't match. (expected %o, received %o)"
}
},
{
"translated": "Chat re\u00e7u re\u00e7u pour le client, mais le chat n'est pas ouvert.",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Received chat close for client, but we haven't a chat open."
}
},
{
"translated": "Votre interlocuteur est proche de la conversation",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Your chat partner has close the conversation"
}
},
{
"translated": "Canal re\u00e7u abonn\u00e9 pour canal non visible (cid:% d)",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Received channel subscribed for not visible channel (cid: %d)"
}
},
{
"translated": "Canal re\u00e7u non souscrit pour canal non visible (cid:% d)",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Received channel unsubscribed for not visible channel (cid: %d)"
}
},
{
"translated": "\u00c9chec de l'analyse de l'entr\u00e9e de la liste de lecture:% o",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to parse playlist entry: %o"
}
},
{
"translated": "Notification invalide re\u00e7ue pour les chansons de la playlist",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Received invalid notification for playlist songs"
}
},
{
"translated": "\u00c9chec de l'analyse de l'entr\u00e9e de la chanson de la liste de lecture:% o",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to parse playlist song entry: %o"
}
},
{
"translated": "Notification invalide re\u00e7ue pour les informations de la playlist",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Received invalid notification for playlist info"
}
},
{
"translated": "\u00c9chec de l'analyse des informations sur la liste de lecture:% o",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to parse playlist info: %o"
}
},
{
"translated": "Impossible de fermer l'ancienne connexion correctement. Erreur:% o",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to close old connection properly. Error: %o"
}
},
{
"translated": "\u00c9chec de la fermeture de la connexion apr\u00e8s le d\u00e9clenchement du d\u00e9lai d'attente! (% o)",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to close connection after timeout had been triggered! (%o)"
}
},
{
"translated": "Erreur de socket Web re\u00e7ue: (% o)",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Received web socket error: (%o)"
}
},
{
"translated": "\u00c9chec de la fermeture de la connexion apr\u00e8s l'\u00e9chec de la tentative de connexion (% o)",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to close connection after connect attempt failed (%o)"
}
},
{
"translated": "Suppression du paquet de commande WebRTC, car nous n\u2019avons pas de pont.",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Dropping WebRTC command packet, because we havent a bridge."
}
},
{
"translated": "R\u00e9ception d'un message inconnu de type% s. D\u00e9poser un message",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Received unknown message of type %s. Dropping message"
}
},
{
"translated": "J'ai essay\u00e9 d'envoyer sur un socket non valide (% s)",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Tried to send on a invalid socket (%s)"
}
},
{
"translated": "J'ai essay\u00e9 d'envoyer une commande sans connexion valide.",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Tried to send a command without a valid connection."
}
},
{
"translated": "pas connect\u00e9",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "not connected"
}
},
{
"translated": "pays inconnu",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "unknown country"
}
},
{
"translated": "Impossible de charger le profil. Raison:% s, donn\u00e9es de profil:% s",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to load profile. Reason: %s, Profile data: %s"
}
},
{
"translated": "Impossible de g\u00e9n\u00e9rer l'identit\u00e9 par d\u00e9faut",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to generate default identity"
}
},
{
"translated": "\u00c9chec de la g\u00e9n\u00e9ration de l'identit\u00e9 par d\u00e9faut! <br> S'il vous pla\u00eet g\u00e9n\u00e9rer manuellement l'identit\u00e9 dans vos param\u00e8tres => profils",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to generate default identity!<br>Please manually generate the identity within your settings => profiles"
}
},
{
"translated": "\u00c9chec d'initialisation de la n\u00e9gociation bas\u00e9e sur le nom. Erreur:% o",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to initialize name based handshake. Error: %o"
}
},
{
"translated": "\u00c9chec d'initialisation de la n\u00e9gociation bas\u00e9e sur TeaForum. Erreur:% o",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to initialize TeaForum based handshake. Error: %o"
}
},
{
"translated": "Impossible de prouver l'identit\u00e9. Erreur:% o",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to proof the identity. Error: %o"
}
},
{
"translated": "\u00c9chec d'initialisation de la prise de contact bas\u00e9e sur TeamSpeak. Erreur:% o",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to initialize TeamSpeak based handshake. Error: %o"
}
},
{
"translated": "POW Worker error% o",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "POW Worker error %o"
}
},
{
"translated": "\u00c9chec de la finalisation du travailleur POW! (% o)",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to finalize POW worker! (%o)"
}
},
{
"translated": "Message re\u00e7u:% o",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Received message: %o"
}
},
{
"translated": "Impossible de g\u00e9n\u00e9rer une nouvelle cl\u00e9:% o",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Could not generate a new key: %o"
}
},
{
"translated": "J'ai essay\u00e9 de rejouer un son sans contexte audio (Son:% o). Abandonner la lecture",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Tried to replay a sound without an audio context (Sound: %o). Dropping playback"
}
},
{
"translated": "Lecture du son% s (volume du son:% o | volume principal% o)",
"translated": "Ajout ou mise \u00e0 jour de l'autorisation d'accorder le canal% s. permission. {id:% o, valeur:% o}",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Adding or updating channel grant permission %s. permission.{id: %o, value: %o}"
}
},
{
"translated": "Suppression de l'autorisation du groupe de canaux% s. permission.id:% o",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Removing channel group permission %s. permission.id: %o"
}
},
{
"translated": "Suppression de l'autorisation d'accorder un groupe de canaux% s. permission.id:% o",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Removing channel group grant permission %s. permission.id: %o"
}
},
{
"translated": "Ajout ou mise \u00e0 jour de l'autorisation du groupe de canaux% s. permission. {id:% o, valeur:% o, flag_skip:% o, flag_negate:% o}",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Adding or updating channel group permission %s. permission.{id: %o, value: %o, flag_skip: %o, flag_negate: %o}"
}
},
{
"translated": "Ajout ou mise \u00e0 jour de l'autorisation d'accorder un groupe de canaux% s. permission. {id:% o, valeur:% o}",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Adding or updating channel group grant permission %s. permission.{id: %o, value: %o}"
}
},
{
"translated": "Suppression de l'autorisation du groupe de serveurs% s. permission.id:% o",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Removing server group permission %s. permission.id: %o"
}
},
{
"translated": "Suppression de l'autorisation d'accorder le groupe de serveurs% s. permission.id:% o",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Removing server group grant permission %s. permission.id: %o"
}
},
{
"translated": "Ajout ou mise \u00e0 jour de l'autorisation du groupe de serveurs% s. permission. {id:% o, valeur:% o, flag_skip:% o, flag_negate:% o}",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Adding or updating server group permission %s. permission.{id: %o, value: %o, flag_skip: %o, flag_negate: %o}"
}
},
{
"translated": "Ajout ou mise \u00e0 jour de l'autorisation d'accorder un groupe de serveurs% s. permission. {id:% o, valeur:% o}",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Adding or updating server group grant permission %s. permission.{id: %o, value: %o}"
}
},
{
"translated": "Informations sur la chanson",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Song info"
}
},
{
"translated": "Ajouter une chanson",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Add a song"
}
},
{
"translated": "Editer la playlist",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Edit playlist"
}
},
{
"translated": "\u00c9chec de la modification des propri\u00e9t\u00e9s.",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to change properties."
}
},
{
"translated": "\u00c9chec de la modification des propri\u00e9t\u00e9s de la liste de lecture. <br> Erreur:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to change playlist properties.<br>Error: "
}
},
{
"translated": "\u00c9chec de la modification de l'autorisation.",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to change permission."
}
},
{
"translated": "\u00c9chec de la modification des autorisations de la playlist. <br> Erreur:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to change playlist permissions.<br>Error: "
}
},
{
"translated": "Voulez-vous vraiment supprimer toutes vos modifications?",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Do you really want to discard all your changes?"
}
},
{
"translated": "Chargement de la liste de chansons",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "loading song list"
}
},
{
"translated": "Impossible de supprimer la chanson.",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to remove song."
}
},
{
"translated": "Impossible de supprimer la chanson / l'URL de la liste de lecture. <br> Erreur:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to remove song/url from the playlist.<br>Error: "
}
},
{
"translated": "n'a pas r\u00e9ussi \u00e0 charger la liste de chansons",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "failed to load song list"
}
},
{
"translated": "Impossible d'ajouter la chanson.",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to add song."
}
},
{
"translated": "Impossible d'ajouter la chanson / l'URL \u00e0 la playlist. <br> Erreur:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to add song/url to the playlist.<br>Error: "
}
},
{
"translated": "Impossible d'interroger les informations de la playlist",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to query playlist info"
}
},
{
"translated": "Impossible d\u2019interroger les informations de la playlist <br> Erreur:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to query playlist info.<br>Error:"
}
},
{
"translated": "G\u00e9rer les playlists",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Manage playlists"
}
},
{
"translated": "Playlist cr\u00e9\u00e9e avec succ\u00e8s",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Playlist created successful"
}
},
{
"translated": "La playlist a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9e avec succ\u00e8s. <br> Faut-il ouvrir l'\u00e9diteur?",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "The playlist has been successfully created.<br>Should we open the editor?"
}
},
{
"translated": "Impossible de cr\u00e9er une playlist",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Unable to create playlist"
}
},
{
"translated": "\u00c9chec de la cr\u00e9ation d'une liste de lecture <br> Message:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to create playlist<br>Message: "
}
},
{
"translated": "Voulez-vous vraiment supprimer cette playlist?",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Do you really want to delete this playlist?"
}
},
{
"translated": "Playlist supprim\u00e9e avec succ\u00e8s",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Playlist deleted successful"
}
},
{
"translated": "Cette playlist a \u00e9t\u00e9 supprim\u00e9e avec succ\u00e8s.",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "This playlist has been deleted successfully."
}
},
{
"translated": "Impossible de supprimer la playlist",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Unable to delete playlist"
}
},
{
"translated": "Impossible de supprimer la playlist <br> Message:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to delete playlist<br>Message: "
}
},
{
"translated": "Cr\u00e9er un login de requ\u00eate serveur",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Create a server query login"
}
},
{
"translated": "Nom d'utilisateur invalide",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Invalid username"
}
},
{
"translated": "Merci d'entrer un nom valide!",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Please enter a valid name!"
}
},
{
"translated": "Impossible de cr\u00e9er un compte",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Unable to create account"
}
},
{
"translated": "Impossible de cr\u00e9er un compte <br> Message:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to create account<br>Message: "
}
},
{
"translated": "Informations d'identification de la requ\u00eate du serveur",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Server query credentials"
}
},
{
"translated": "Nouvelles informations d'identification de la requ\u00eate du serveur",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "New server query credentials"
}
},
{
"translated": "G\u00e9rer les comptes de requ\u00eate",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Manage query accounts"
}
},
{
"translated": "Changer le nom du compte",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Change account name"
}
},
{
"translated": "Entrez le nouveau nom pour le login: <br>",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Enter the new name for the login:<br>"
}
},
{
"translated": "Impossible de renommer le compte",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Unable to rename account"
}
},
{
"translated": "Impossible de renommer le compte <br> Message:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to rename account<br>Message: "
}
},
{
"translated": "Compte renomm\u00e9 avec succ\u00e8s",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Account successfully renamed"
}
},
{
"translated": "Le compte de requ\u00eate a \u00e9t\u00e9 renomm\u00e9!",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "The query account has been renamed!"
}
},
{
"translated": "Changer le mot de passe du compte",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Change account's password"
}
},
{
"translated": "Entrez un nouveau mot de passe (laissez le champ vide pour la g\u00e9n\u00e9ration automatique): <br>",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Enter a new password (leave blank for auto generation):<br>"
}
},
{
"translated": "Impossible de changer le mot de passe",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Unable to change password"
}
},
{
"translated": "Impossible de changer le mot de passe <br> Message:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to change password<br>Message: "
}
},
{
"translated": "Voulez-vous vraiment supprimer ce compte?",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Do you really want to delete this account?"
}
},
{
"translated": "Impossible de supprimer le compte",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Unable to delete account"
}
},
{
"translated": "\u00c9chec de la suppression du compte <br> Message:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to delete account<br>Message: "
}
},
{
"translated": "Compte supprim\u00e9 avec succ\u00e8s",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Account successfully deleted"
}
},
{
"translated": "Le compte de requ\u00eate a bien \u00e9t\u00e9 supprim\u00e9!",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "The query account has been successfully deleted!"
}
},
{
"translated": "Signets",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Bookmarks"
}
},
{
"translated": "Ajouter le serveur actuel aux favoris",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Add current server to bookmarks"
}
},
{
"translated": "Supprimer le serveur actuel des signets",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Remove current server to bookmarks"
}
},
{
"translated": "Les param\u00e8tres audio",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Audio settings"
}
},
{
"translated": "Basculer le mode d'abonnement au canal",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Toggle channel subscribe mode"
}
},
{
"translated": "Outils serveur",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Server tools"
}
},
{
"translated": "Playlists",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Playlists"
}
},
{
"translated": "Afficher / masquer les requ\u00eates du serveur",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Show/hide server queries"
}
},
{
"translated": "G\u00e9rer les requ\u00eates du serveur",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Manage server queries"
}
},
{
"translated": "Cr\u00e9er une connexion de requ\u00eate serveur",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Create server query login"
}
},
{
"translated": "entrez un message de discussion ...",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "enter a chat message..."
}
},
{
"translated": "Envoyer",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Send"
}
},
{
"translated": "Adresse du serveur",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Server Address"
}
},
{
"translated": "S'il vous pla\u00eet entrer une adresse de serveur valide",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Please enter a valid server address"
}
},
{
"translated": "Veuillez entrer un pseudo de serveur valide",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Please enter a valid server nickname"
}
},
{
"translated": "Connecter le profil",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Connect Profile"
}
},
{
"translated": "Le profil s\u00e9lectionn\u00e9 est invalide. S\u00e9lectionnez-en un autre ou corrigez le profil.",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Selected profile is invalid. Select another one or fix the profile."
}
},
{
"translated": "G\u00e9rer les profils",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Manage profiles"
}
},
{
"translated": "Puissance requise pour rejoindre ce canal",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Required power to join this channel"
}
},
{
"translated": "Puissance requise pour voir ce canal",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Required power to see this channel"
}
},
{
"translated": "Puissance requise pour s'abonner \u00e0 ce canal",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Required power to subscribe to this channel"
}
},
{
"translated": "Puissance requise pour modifier les autorisations de ce canal",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Required power to modify this channel permissions"
}
},
{
"translated": "Puissance requise pour supprimer ce canal",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Required power to delete this channel"
}
},
{
"translated": "Feuilleter:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Browse:"
}
},
{
"translated": "Puissance requise pour parcourir tous les fichiers et r\u00e9pertoires",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Required power to browse all files and directories"
}
},
{
"translated": "T\u00e9l\u00e9charger:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Upload:"
}
},
{
"translated": "Puissance requise pour t\u00e9l\u00e9charger des fichiers",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Required power to upload files"
}
},
{
"translated": "T\u00e9l\u00e9charger:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Download:"
}
},
{
"translated": "Puissance requise pour t\u00e9l\u00e9charger des fichiers",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Required power to download files"
}
},
{
"translated": "Renommer:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Rename:"
}
},
{
"translated": "Puissance requise pour renommer les fichiers de ce canal",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Required power to rename files within this channel"
}
},
{
"translated": "Annuaire cr\u00e9er:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Directory create:"
}
},
{
"translated": "Puissance requise pour cr\u00e9er un r\u00e9pertoire",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Required power to create a directory"
}
},
{
"translated": "Puissance requise pour supprimer un r\u00e9pertoire ou un fichier",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Required power to delete a directory or file"
}
},
{
"translated": "Crypter les donn\u00e9es vocales",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Encrypt voice data"
}
},
{
"translated": "Intervalle Gfx",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Gfx Interval"
}
},
{
"translated": "Redimensionner",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Resize"
}
},
{
"translated": "Limite de bande passante (octets / s):",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Bandwidth Limit (Bytes/s):"
}
},
{
"translated": "Upload Quota (MiB):",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Upload Quota (MiB):"
}
},
{
"translated": "sauvegarder",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Save"
}
},
{
"translated": "Connexion Forum TeaSpeak",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "TeaSpeak Forum Connection"
}
},
{
"translated": "Vous n'\u00eates actuellement pas connect\u00e9 \u00e0 votre compte TeaSpeak Forum",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "You're currently not connected with your TeaSpeak Forum account"
}
},
{
"translated": "s'identifier",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "login"
}
},
{
"translated": "Vous \u00eates connect\u00e9 via le forum TeaSpeak",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "You're connected via TeaSpeak forum"
}
},
{
"translated": "Nom d'utilisateur:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Username:"
}
},
{
"translated": "Prime:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Premium:"
}
},
{
"translated": "Synchronis\u00e9:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Synchronized:"
}
},
{
"translated": "activer la synchronisation",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "enable synchronization"
}
},
{
"translated": "D\u00e9lai de lib\u00e9ration de la cl\u00e9:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Key release delay:"
}
},
{
"translated": "La voix avait \u00e9t\u00e9 d\u00e9sactiv\u00e9e",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Voice had been disabled"
}
},
{
"translated": "Param\u00e8tres sonores",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Sound Settings"
}
},
{
"translated": "Superposez les m\u00eames sons:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Overlap same sounds:"
}
},
{
"translated": "D\u00e9sactivez tous les sons du syst\u00e8me lorsque vous avez d\u00e9sactiv\u00e9 votre sortie. <br> Si cette option n'est pas d\u00e9sactiv\u00e9e, vous continuerez \u00e0 recevoir les sons du syst\u00e8me tels que "l'utilisateur a rejoint votre cha\u00eene"",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Mute all system sounds, when you've muted your output.<br>If this option isn't disabled you'll still receive system sounds like 'user joined your channel'."
}
},
{
"translated": "pr\u00e9nom",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Name"
}
},
{
"translated": "Activ\u00e9",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Activated"
}
},
{
"translated": "Filtre",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Filter"
}
},
{
"translated": "Profils",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Profiles"
}
},
{
"translated": "Profils disponibles",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Available profiles"
}
},
{
"translated": "D\u00e9finir s\u00e9lectionn\u00e9 par d\u00e9faut",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Set selected as default"
}
},
{
"translated": "Supprimer s\u00e9lectionn\u00e9e",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Delete selected"
}
},
{
"translated": "Cr\u00e9er un profil",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Create profile"
}
},
{
"translated": "Param\u00e8tres de profil",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Profile settings"
}
},
{
"translated": "Nom de profil:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Profile name:"
}
},
{
"translated": "Surnom par d\u00e9faut:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Default nickname:"
}
},
{
"translated": "Mot de passe du serveur par d\u00e9faut",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Default server password"
}
},
{
"translated": "Identifier le type:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Identify Type:"
}
},
{
"translated": "Identifiant unique:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "UniqueID:"
}
},
{
"translated": "Niveau:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Level:"
}
},
{
"translated": "Am\u00e9liorer",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Improve"
}
},
{
"translated": "Vous n'avez pas g\u00e9n\u00e9r\u00e9 / import\u00e9 une identit\u00e9. <br> G\u00e9n\u00e9rez-en un nouveau ou importez-en un.",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "You have'nt generated/imported an identity.<br>Generate a new one or import one."
}
},
{
"translated": "G\u00e9n\u00e9rer de nouveaux",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Generate new"
}
},
{
"translated": "Identit\u00e9 d'exportation",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Export identity"
}
},
{
"translated": "Nom d'utilisateur",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Username"
}
},
{
"translated": "Impossible d'importer l'identit\u00e9 (ma petite erreur)",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Failed to import identity (my little error)"
}
},
{
"translated": "Importer une identit\u00e9 \u00e0 partir de TeamSpeak ou une identit\u00e9 export\u00e9e",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Import an identity from TeamSpeak or an exported identity"
}
},
{
"translated": "Charger du texte",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Load from text"
}
},
{
"translated": "Charger depuis un fichier",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Load from file"
}
},
{
"translated": "Identit\u00e9 charg\u00e9e avec succ\u00e8s. Pr\u00eat \u00e0 importer",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Identity successfully loaded. Ready to import"
}
},
{
"translated": "Importation",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Import"
}
},
{
"translated": "Identit\u00e9:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Identity:"
}
},
{
"translated": "Niveau actuel:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Current level: "
}
},
{
"translated": "Niveau vis\u00e9:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Target level: "
}
},
{
"translated": "Une valeur de z\u00e9ro signifie illimit\u00e9. Am\u00e9liorer jusqu'\u00e0 ce que vous avortiez",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "A value of zero means unlimited. Improve until you abort"
}
},
{
"translated": "Fils:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Threads: "
}
},
{
"translated": "Le nombre de threads utilis\u00e9s pour am\u00e9liorer votre identit\u00e9 <br> La valeur optimale est \u00e9gale \u00e0 la quantit\u00e9 de threads kernal.",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "The number of threads used to improve your identity<br>The optimal value is equal to the amount of kernal threads."
}
},
{
"translated": "Hashs / seconde:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Hashes/second:"
}
},
{
"translated": "Temps \u00e9coul\u00e9:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Elapsed time:"
}
},
{
"translated": "Le profil est valide",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Profile is valid"
}
},
{
"translated": "Le profil est invalide",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Profile is invalid"
}
},
{
"translated": "ID unique du client",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Client unique ID"
}
},
{
"translated": "Identifiant unique invalide",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Invalid unique id"
}
},
{
"translated": "filtrer les autorisations",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "filter permissions"
}
},
{
"translated": "Filtrer les autorisations par nom d'autorisation",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Filter permissions by permission name"
}
},
{
"translated": "Vous n'avez pas la permission de voir cette permission",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "You dont have the permission to view this permissions"
}
},
{
"translated": "filtre",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "filter"
}
},
{
"translated": "Informations sur le navigateur",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Browser info"
}
},
{
"translated": "En ligne depuis",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Online since"
}
},
{
"translated": "D\u00e9marrage du serveur",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Server start"
}
},
{
"translated": "D\u00e9finissez le nom de connexion de votre compte Server Query.",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Set the login name for your Server Query account."
}
},
{
"translated": "Vous recevrez votre mot de passe \u00e0 l'\u00e9tape suivante.",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "You'll receive your password within the next step."
}
},
{
"translated": "Cr\u00e9er",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Create"
}
},
{
"translated": "Les informations d'identification de votre requ\u00eate de serveur:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Your server query credentials:"
}
},
{
"translated": "Copier le nom d'utilisateur",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Copy username"
}
},
{
"translated": "Cr\u00e9er un compte",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Create account"
}
},
{
"translated": "Supprimer le compte",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Delete account"
}
},
{
"translated": "Renommer le compte",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Rename account"
}
},
{
"translated": "Changer le mot de passe",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Change password"
}
},
{
"translated": "chercher",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "search"
}
},
{
"translated": "Identifiant unique",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Unique ID"
}
},
{
"translated": "Serveur born\u00e9",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Bounded Server"
}
},
{
"translated": "Rafra\u00eechir",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Refresh"
}
},
{
"translated": "Cr\u00e9er une playlist",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Create playlist"
}
},
{
"translated": "Supprimer la playlist",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Delete playlist"
}
},
{
"translated": "ID",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "ID"
}
},
{
"translated": "Titre",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Title"
}
},
{
"translated": "Type",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Type"
}
},
{
"translated": "Utilis\u00e9",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Used"
}
},
{
"translated": "Mettez en surbrillance vos propres listes de lecture",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Highlight own playlists"
}
},
{
"translated": "La liste de lecture est utilis\u00e9e par le bot",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Playlist is in use by bot "
}
},
{
"translated": "La playlist n'est pas utilis\u00e9e",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Playlist isnt use"
}
},
{
"translated": "Propri\u00e9taire de la playlist:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Playlist owner:"
}
},
{
"translated": "Titre:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Title:"
}
},
{
"translated": "Bot li\u00e9",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Bot bound"
}
},
{
"translated": "Global",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Global"
}
},
{
"translated": "Chansons",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Songs"
}
},
{
"translated": "URL",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Url"
}
},
{
"translated": "charg\u00e9",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "loaded"
}
},
{
"translated": "Ajouter une chanson",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Add song"
}
},
{
"translated": "Param\u00e8tres de lecture",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Playback settings"
}
},
{
"translated": "Mode de relecture",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Replay mode"
}
},
{
"translated": "Ordinaire",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Normal"
}
},
{
"translated": "Liste de boucle",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Loop list"
}
},
{
"translated": "Boucle unique entr\u00e9e",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Loop single entry"
}
},
{
"translated": "M\u00e9langer",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Shuffle"
}
},
{
"translated": "Supprimer la chanson jou\u00e9e:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Delete played song:"
}
},
{
"translated": "Chanson en cours de replay:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Current replaying song:"
}
},
{
"translated": "Statut termin\u00e9 de la playlist",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Playlist finished status"
}
},
{
"translated": "Acc\u00e9der / modifier les pouvoirs",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Access/modify powers"
}
},
{
"translated": "Voir le pouvoir",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "View power"
}
},
{
"translated": "Modifier",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Modify"
}
},
{
"translated": "Permission modifier",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Permission modify"
}
},
{
"translated": "Effacer",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Delete"
}
},
{
"translated": "Pouvoirs de gestion de la chanson",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Song management powers"
}
},
{
"translated": "Chanson ajouter",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Song add"
}
},
{
"translated": "R\u00e9organisation de la chanson",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Song reorder"
}
},
{
"translated": "Chanson supprimer",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Song delete"
}
},
{
"translated": "Identifiant de la chanson:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Song ID:"
}
},
{
"translated": "Ordre de la chanson:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Song order:"
}
},
{
"translated": "R\u00e9solveur d'URL:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "URL resolver:"
}
},
{
"translated": "Chant charg\u00e9:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Song loaded:"
}
},
{
"translated": "Afficher les m\u00e9tadonn\u00e9es ici!",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Display metdata here!"
}
},
{
"translated": "M\u00e9tadonn\u00e9es:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Metadata:"
}
},
{
"translated": "Chargeur d'URL:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "URL loader:"
}
},
{
"translated": "Ajouter l'URL",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Add URL"
}
},
{
"translated": "Cr\u00e9er un nouveau signet / r\u00e9pertoire",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Create new bookmark/directory"
}
},
{
"translated": "Supprimer le favori / r\u00e9pertoire s\u00e9lectionn\u00e9",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Delete selected bookmark/directory"
}
},
{
"translated": "Param\u00e8tres du signet",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Bookmark settings"
}
},
{
"translated": "Nom du signet:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Bookmark name:"
}
},
{
"translated": "Connecter le profil:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Connect profile:"
}
},
{
"translated": "Propri\u00e9t\u00e9s du serveur",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Server Properties"
}
},
{
"translated": "Adresse du serveur:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Server address:"
}
},
{
"translated": "Port de serveur:",
"flags": [
"google-translate"
],
"key": {
"message": "Server port:"
}
},
{
"translated": "Propri\u00e9t\u00e9s de connexion (pas encore pris en charge)",